updated translations

This commit is contained in:
Martchus 2015-07-07 23:02:32 +02:00
parent 474f788d40
commit 43c6371d79
2 changed files with 542 additions and 420 deletions

View File

@ -4,7 +4,7 @@
<context>
<name>QtGui::EntryModel</name>
<message>
<location filename="../model/entrymodel.cpp" line="329"/>
<location filename="../model/entrymodel.cpp" line="343"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -12,12 +12,12 @@
<context>
<name>QtGui::FieldModel</name>
<message>
<location filename="../model/fieldmodel.cpp" line="197"/>
<location filename="../model/fieldmodel.cpp" line="237"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../model/fieldmodel.cpp" line="199"/>
<location filename="../model/fieldmodel.cpp" line="239"/>
<source>Value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -30,18 +30,133 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="98"/>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="101"/>
<source>filter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="188"/>
<source>File</source>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="191"/>
<source>Fi&amp;le</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="195"/>
<source>Recent</source>
<source>&amp;Recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="241"/>
<source>&amp;Tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="247"/>
<source>&amp;View</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="270"/>
<source>&amp;Open ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="283"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="296"/>
<source>&amp;About</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="306"/>
<source>&amp;Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="319"/>
<source>&amp;New ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="332"/>
<source>&amp;Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="345"/>
<source>Change &amp;password ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="355"/>
<source>&amp;Add new account</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="368"/>
<source>Sa&amp;ve as ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="394"/>
<source>&amp;Insert field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="404"/>
<source>Remove selected &amp;field(s)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="409"/>
<source>&amp;Password generator</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="419"/>
<source>&amp;Clear list</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="430"/>
<source>&amp;Always create backup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="440"/>
<source>&amp;Export ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="450"/>
<source>Show containing &amp;directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="463"/>
<source>&amp;Undo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="476"/>
<source>&amp;Redo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="486"/>
<source>Add &amp;new category</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="494"/>
<source>&amp;Show undo stack</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="502"/>
<source>&amp;Hide passwords</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -55,402 +170,338 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="242"/>
<source>Tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="263"/>
<source>Open ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="266"/>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="273"/>
<source>Ctrl+O</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="276"/>
<source>Quit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="279"/>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="286"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="289"/>
<source>About</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="299"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="302"/>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="309"/>
<source>Ctrl+S</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="312"/>
<source>New ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="315"/>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="322"/>
<source>Ctrl+N</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="325"/>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="328"/>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="335"/>
<source>Ctrl+Shift+Q</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="338"/>
<source>Change password ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="348"/>
<source>Add new account</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="351"/>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="358"/>
<source>Ctrl+Shift+A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="361"/>
<source>Save as ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="364"/>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="371"/>
<source>Ctrl+Shift+S</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="374"/>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="377"/>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="381"/>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="384"/>
<source>Remove selected entry</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="387"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="871"/>
<source>Insert field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="397"/>
<source>Remove selected field(s)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="402"/>
<source>Password generator</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="412"/>
<source>Clear list</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="423"/>
<source>Always create backup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="433"/>
<source>Export ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="443"/>
<source>Show containing directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="456"/>
<source>Undo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="469"/>
<source>Redo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="479"/>
<source>Add new category</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="484"/>
<source>Show stack</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="195"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="299"/>
<source>A simple password store using AES-256-CBC encryption via OpenSSL.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="216"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="320"/>
<source>Select a password list</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="236"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="341"/>
<source>The selected file can&apos;t be found anymore. Do you want to delete the obsolete entry from the list?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="238"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="343"/>
<source>keep entry</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="239"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="344"/>
<source>delete entry</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="270"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="376"/>
<source>Undo stack</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="301"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="404"/>
<source>An IO error occured when opening the specified file &quot;%1&quot;.
(%2)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="411"/>
<source>The file you want to load seems to be very big. Do you really want to open it?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="310"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="420"/>
<source>Enter the password to open the file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="315"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="316"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="425"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="426"/>
<source>A password is needed to open the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="335"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="445"/>
<source>The file couldn&apos;t be decrypted.
OpenSSL error queue: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="339"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="449"/>
<source>Unable to parse the file. %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="397"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="507"/>
<source>The file &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; couldn&apos;t be created.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="414"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="524"/>
<source>A new password list has been created.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="418"/>
<source>The password list &quot;%1&quot; has been load.</source>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="527"/>
<source>The password list has been load.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="481"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="692"/>
<source>Exactly one fields needs to be selected (top-left corner for insertion).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="708"/>
<source>Select where you want to save the password list</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="483"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="710"/>
<source>All files (*.*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="485"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="712"/>
<source>The file was not be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="506"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="733"/>
<source>There is no password list opened.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="519"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="746"/>
<source>There&apos;s no account selected.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="536"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="763"/>
<source>The password file has been modified.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="537"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="764"/>
<source>Do you want to save the changes before closing?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="557"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="784"/>
<source>The password list has been closed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="580"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="807"/>
<source>The backup file couldn&apos;t be created. %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="595"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="822"/>
<source>Enter a password to save the file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="603"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="830"/>
<source>The file hasn&apos;t been saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="612"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="839"/>
<source>The password list couldn&apos;t be saved due to encryption failure.
OpenSSL error queue: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="624"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="851"/>
<source>The password list has been saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="643"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="870"/>
<source>The password list couldn&apos;t be exported. %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="646"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="873"/>
<source>The password list has been exported.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="662"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="889"/>
<source>The currently opened file hasn&apos;t been saved yet.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="676"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="856"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="929"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1137"/>
<source>Add account</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="684"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="857"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="929"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1138"/>
<source>Add category</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="702"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="929"/>
<source>Enter the entry name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="702"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="929"/>
<source>new entry</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="711"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="938"/>
<source>Unable to create new entry.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="714"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="941"/>
<source>You didn&apos;t enter text.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="720"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="947"/>
<source>No node element selected.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="735"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="962"/>
<source>Unable to remove the entry.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="738"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="965"/>
<source>No entry selected.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="776"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1017"/>
<source>A field has to be selected since new fields are always inserted before the currently selected field.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="800"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1041"/>
<source>No fields have been removed since there are currently no fields selected.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="821"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1076"/>
<source>No fields have been changed since there are currently no fields selected.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1097"/>
<source>You didn&apos;t enter a password. &lt;strong&gt;No encryption&lt;/strong&gt; will be used when saving the file next time.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="825"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1101"/>
<source>The new password will be used next time you save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="829"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1105"/>
<source>You aborted. The old password will still be used when saving the file next time.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="858"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1140"/>
<source>Remove entry</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="872"/>
<source>Remove field</source>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1146"/>
<source>Expanded by default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="874"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1187"/>
<source>Insert field(s)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1188"/>
<source>Remove field(s)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1193"/>
<source>Mark as password field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1196"/>
<source>Mark as normal field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1201"/>
<source>Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1204"/>
<source>Paste</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1224"/>
<source>The selection is empty.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1202"/>
<source>Copy for 5 seconds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="893"/>
<source>The selected cell is empty.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="896"/>
<source>Exactly one cell needs to be selected.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QtGui::PasswordGeneratorDialog</name>
@ -529,27 +580,17 @@ OpenSSL error: %1</source>
<context>
<name>undocommands</name>
<message>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="76"/>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="83"/>
<source>setting field name to »%1«</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="78"/>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="85"/>
<source>setting field name »%1« to »%2«</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="84"/>
<source>setting value of empty field to »%1«</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="86"/>
<source>setting value of »%1« field to »%2«</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="117"/>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="133"/>
<source>insertion of %1 row(s) before row %2</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -557,7 +598,7 @@ OpenSSL error: %1</source>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="145"/>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="164"/>
<source>removal of row %1</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -565,7 +606,7 @@ OpenSSL error: %1</source>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="147"/>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="166"/>
<source>removal of the rows %1 to %2</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -573,27 +614,47 @@ OpenSSL error: %1</source>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="188"/>
<source>selection of account »%1«</source>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="90"/>
<source>setting value of empty field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="190"/>
<source>account selection repealed</source>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="92"/>
<source>setting value of »%1« field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="254"/>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="98"/>
<source>setting type of »%1« field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="101"/>
<source>setting field property in row »%1«</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="246"/>
<source>setting entry name to »%1«</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="256"/>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="248"/>
<source>setting entry name from »%1« to »%2«</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="254"/>
<source>setting property of an entry</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="256"/>
<source>setting property of entry »%1«</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="297"/>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="352"/>
<source>insertion of %1 entry/entries</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -601,7 +662,7 @@ OpenSSL error: %1</source>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="332"/>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="384"/>
<source>removal of %1 entry/entries</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -609,7 +670,7 @@ OpenSSL error: %1</source>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="372"/>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="414"/>
<source>move of %1 entry/entries</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>

View File

@ -4,7 +4,7 @@
<context>
<name>QtGui::EntryModel</name>
<message>
<location filename="../model/entrymodel.cpp" line="329"/>
<location filename="../model/entrymodel.cpp" line="343"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -12,12 +12,12 @@
<context>
<name>QtGui::FieldModel</name>
<message>
<location filename="../model/fieldmodel.cpp" line="197"/>
<location filename="../model/fieldmodel.cpp" line="237"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../model/fieldmodel.cpp" line="199"/>
<location filename="../model/fieldmodel.cpp" line="239"/>
<source>Value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -30,18 +30,133 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="98"/>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="101"/>
<source>filter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="188"/>
<source>File</source>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="191"/>
<source>Fi&amp;le</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="195"/>
<source>Recent</source>
<source>&amp;Recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="241"/>
<source>&amp;Tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="247"/>
<source>&amp;View</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="270"/>
<source>&amp;Open ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="283"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="296"/>
<source>&amp;About</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="306"/>
<source>&amp;Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="319"/>
<source>&amp;New ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="332"/>
<source>&amp;Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="345"/>
<source>Change &amp;password ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="355"/>
<source>&amp;Add new account</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="368"/>
<source>Sa&amp;ve as ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="394"/>
<source>&amp;Insert field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="404"/>
<source>Remove selected &amp;field(s)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="409"/>
<source>&amp;Password generator</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="419"/>
<source>&amp;Clear list</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="430"/>
<source>&amp;Always create backup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="440"/>
<source>&amp;Export ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="450"/>
<source>Show containing &amp;directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="463"/>
<source>&amp;Undo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="476"/>
<source>&amp;Redo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="486"/>
<source>Add &amp;new category</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="494"/>
<source>&amp;Show undo stack</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="502"/>
<source>&amp;Hide passwords</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -55,402 +170,338 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="242"/>
<source>Tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="263"/>
<source>Open ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="266"/>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="273"/>
<source>Ctrl+O</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="276"/>
<source>Quit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="279"/>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="286"/>
<source>Ctrl+Q</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="289"/>
<source>About</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="299"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="302"/>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="309"/>
<source>Ctrl+S</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="312"/>
<source>New ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="315"/>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="322"/>
<source>Ctrl+N</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="325"/>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="328"/>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="335"/>
<source>Ctrl+Shift+Q</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="338"/>
<source>Change password ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="348"/>
<source>Add new account</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="351"/>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="358"/>
<source>Ctrl+Shift+A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="361"/>
<source>Save as ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="364"/>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="371"/>
<source>Ctrl+Shift+S</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="374"/>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="377"/>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="381"/>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="384"/>
<source>Remove selected entry</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="387"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="871"/>
<source>Insert field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="397"/>
<source>Remove selected field(s)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="402"/>
<source>Password generator</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="412"/>
<source>Clear list</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="423"/>
<source>Always create backup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="433"/>
<source>Export ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="443"/>
<source>Show containing directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="456"/>
<source>Undo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="469"/>
<source>Redo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="479"/>
<source>Add new category</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="484"/>
<source>Show stack</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="195"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="299"/>
<source>A simple password store using AES-256-CBC encryption via OpenSSL.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="216"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="320"/>
<source>Select a password list</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="236"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="341"/>
<source>The selected file can&apos;t be found anymore. Do you want to delete the obsolete entry from the list?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="238"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="343"/>
<source>keep entry</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="239"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="344"/>
<source>delete entry</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="270"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="376"/>
<source>Undo stack</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="301"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="404"/>
<source>An IO error occured when opening the specified file &quot;%1&quot;.
(%2)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="411"/>
<source>The file you want to load seems to be very big. Do you really want to open it?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="310"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="420"/>
<source>Enter the password to open the file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="315"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="316"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="425"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="426"/>
<source>A password is needed to open the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="335"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="445"/>
<source>The file couldn&apos;t be decrypted.
OpenSSL error queue: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="339"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="449"/>
<source>Unable to parse the file. %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="397"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="507"/>
<source>The file &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; couldn&apos;t be created.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="414"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="524"/>
<source>A new password list has been created.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="418"/>
<source>The password list &quot;%1&quot; has been load.</source>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="527"/>
<source>The password list has been load.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="481"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="692"/>
<source>Exactly one fields needs to be selected (top-left corner for insertion).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="708"/>
<source>Select where you want to save the password list</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="483"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="710"/>
<source>All files (*.*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="485"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="712"/>
<source>The file was not be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="506"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="733"/>
<source>There is no password list opened.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="519"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="746"/>
<source>There&apos;s no account selected.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="536"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="763"/>
<source>The password file has been modified.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="537"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="764"/>
<source>Do you want to save the changes before closing?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="557"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="784"/>
<source>The password list has been closed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="580"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="807"/>
<source>The backup file couldn&apos;t be created. %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="595"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="822"/>
<source>Enter a password to save the file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="603"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="830"/>
<source>The file hasn&apos;t been saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="612"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="839"/>
<source>The password list couldn&apos;t be saved due to encryption failure.
OpenSSL error queue: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="624"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="851"/>
<source>The password list has been saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="643"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="870"/>
<source>The password list couldn&apos;t be exported. %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="646"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="873"/>
<source>The password list has been exported.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="662"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="889"/>
<source>The currently opened file hasn&apos;t been saved yet.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="676"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="856"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="929"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1137"/>
<source>Add account</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="684"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="857"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="929"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1138"/>
<source>Add category</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="702"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="929"/>
<source>Enter the entry name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="702"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="929"/>
<source>new entry</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="711"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="938"/>
<source>Unable to create new entry.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="714"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="941"/>
<source>You didn&apos;t enter text.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="720"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="947"/>
<source>No node element selected.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="735"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="962"/>
<source>Unable to remove the entry.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="738"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="965"/>
<source>No entry selected.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="776"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1017"/>
<source>A field has to be selected since new fields are always inserted before the currently selected field.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="800"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1041"/>
<source>No fields have been removed since there are currently no fields selected.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="821"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1076"/>
<source>No fields have been changed since there are currently no fields selected.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1097"/>
<source>You didn&apos;t enter a password. &lt;strong&gt;No encryption&lt;/strong&gt; will be used when saving the file next time.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="825"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1101"/>
<source>The new password will be used next time you save the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="829"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1105"/>
<source>You aborted. The old password will still be used when saving the file next time.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="858"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1140"/>
<source>Remove entry</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="872"/>
<source>Remove field</source>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1146"/>
<source>Expanded by default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="874"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1187"/>
<source>Insert field(s)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1188"/>
<source>Remove field(s)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1193"/>
<source>Mark as password field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1196"/>
<source>Mark as normal field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1201"/>
<source>Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1204"/>
<source>Paste</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1224"/>
<source>The selection is empty.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1202"/>
<source>Copy for 5 seconds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="893"/>
<source>The selected cell is empty.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="896"/>
<source>Exactly one cell needs to be selected.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QtGui::PasswordGeneratorDialog</name>
@ -529,35 +580,25 @@ OpenSSL error: %1</source>
<context>
<name>undocommands</name>
<message>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="76"/>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="83"/>
<source>setting field name to »%1«</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="78"/>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="85"/>
<source>setting field name »%1« to »%2«</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="84"/>
<source>setting value of empty field to »%1«</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="86"/>
<source>setting value of »%1« field to »%2«</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="117"/>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="133"/>
<source>insertion of %1 row(s) before row %2</source>
<translation type="unfinished">
<translation>
<numerusform>insertion of %1 row before row %2</numerusform>
<numerusform>insertion of %1 rows before row %2</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="145"/>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="164"/>
<source>removal of row %1</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -565,7 +606,7 @@ OpenSSL error: %1</source>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="147"/>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="166"/>
<source>removal of the rows %1 to %2</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -573,45 +614,65 @@ OpenSSL error: %1</source>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="188"/>
<source>selection of account »%1«</source>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="90"/>
<source>setting value of empty field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="190"/>
<source>account selection repealed</source>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="92"/>
<source>setting value of »%1« field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="254"/>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="98"/>
<source>setting type of »%1« field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="101"/>
<source>setting field property in row »%1«</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="246"/>
<source>setting entry name to »%1«</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="256"/>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="248"/>
<source>setting entry name from »%1« to »%2«</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="254"/>
<source>setting property of an entry</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="256"/>
<source>setting property of entry »%1«</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="297"/>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="352"/>
<source>insertion of %1 entry/entries</source>
<translation type="unfinished">
<translation>
<numerusform>insertion of %1 entry</numerusform>
<numerusform>insertion of %1 entries</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="332"/>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="384"/>
<source>removal of %1 entry/entries</source>
<translation type="unfinished">
<translation>
<numerusform>removal of %1 entry</numerusform>
<numerusform>removal of %1 entries</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="372"/>
<location filename="../gui/undocommands.cpp" line="414"/>
<source>move of %1 entry/entries</source>
<translation type="unfinished">
<translation>
<numerusform>move of %1 entry</numerusform>
<numerusform>move of %1 entries</numerusform>
</translation>