diff --git a/translations/passwordmanager_de_DE.ts b/translations/passwordmanager_de_DE.ts
index babd6b5..ac95504 100644
--- a/translations/passwordmanager_de_DE.ts
+++ b/translations/passwordmanager_de_DE.ts
@@ -48,34 +48,34 @@
         <translation>Kategorie hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="65"/>
+        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="62"/>
         <source>Delete %1?</source>
         <translation>%1 wirklich löschen?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="83"/>
+        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="80"/>
         <source>Deleted %1</source>
         <translation>%1 gelöscht</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="76"/>
-        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="123"/>
+        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="73"/>
+        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="120"/>
         <source>category </source>
         <translation>Kategorie </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="76"/>
-        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="123"/>
+        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="73"/>
+        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="120"/>
         <source>account </source>
         <translation>Konto </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="100"/>
+        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="97"/>
         <source>Name for new %1</source>
         <translation>Name für %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="100"/>
+        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="97"/>
         <source>Rename %1</source>
         <translation>%1 umbenennen</translation>
     </message>
@@ -90,7 +90,7 @@
         <translation type="vanished">Umbenennen </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="115"/>
+        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="112"/>
         <source>enter new name here</source>
         <translation>neuen Namen hier eingeben</translation>
     </message>
@@ -171,50 +171,50 @@
 <context>
     <name>FieldsDelegate</name>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="63"/>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="96"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="62"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="95"/>
         <source>Mark as normal field</source>
         <translation>Als normales Feld markieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="63"/>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="97"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="62"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="96"/>
         <source>Mark as password field</source>
         <translation>Als Passwortfeld markieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="72"/>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="105"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="71"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="104"/>
         <source>Copy password</source>
         <translation>Passwort kopieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="72"/>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="105"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="71"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="104"/>
         <source>Copy value</source>
         <translation>Wert kopieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="76"/>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="109"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="75"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="108"/>
         <source>Copied</source>
         <translation>Kopiert</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="76"/>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="109"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="75"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="108"/>
         <source>Unable to access clipboard</source>
         <translation>Fehler beim Zugriff auf die Zwischenablage</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="81"/>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="115"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="80"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="114"/>
         <source>Delete field</source>
         <translation>Feld löschen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="86"/>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="121"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="85"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="120"/>
         <source>Insert empty field after this</source>
         <translation>Leeres Feld nach diesem einfügen</translation>
     </message>
@@ -227,32 +227,32 @@
         <translation type="vanished">Bearbeite Feld von </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="39"/>
+        <location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="36"/>
         <source>Edit field of %1</source>
         <translation>Feld von %1 editieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="68"/>
+        <location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="65"/>
         <source>Copied field name</source>
         <translation>Feldname kopiert</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="95"/>
+        <location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="92"/>
         <source>Copied password</source>
         <translation>Password kopiert</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="95"/>
+        <location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="92"/>
         <source>Copied value</source>
         <translation>Wert kopiert</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="104"/>
+        <location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="101"/>
         <source>Mark as password</source>
         <translation>Als Password markieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="109"/>
+        <location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="106"/>
         <source>Show characters</source>
         <translation>Zeichen anzeigen</translation>
     </message>
@@ -362,12 +362,12 @@
         <translation>Passwort hier eingeben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/PasswordDialog.qml" line="60"/>
+        <location filename="../qml/PasswordDialog.qml" line="55"/>
         <source>repeat password</source>
         <translation>Passwort wiederholen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/PasswordDialog.qml" line="70"/>
+        <location filename="../qml/PasswordDialog.qml" line="60"/>
         <source>Show characters</source>
         <translation>Zeichen anzeigen</translation>
     </message>
diff --git a/translations/passwordmanager_en_US.ts b/translations/passwordmanager_en_US.ts
index 3bc075b..bd68cf7 100644
--- a/translations/passwordmanager_en_US.ts
+++ b/translations/passwordmanager_en_US.ts
@@ -37,39 +37,39 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="65"/>
+        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="62"/>
         <source>Delete %1?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="83"/>
+        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="80"/>
         <source>Deleted %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="76"/>
-        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="123"/>
+        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="73"/>
+        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="120"/>
         <source>category </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="76"/>
-        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="123"/>
+        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="73"/>
+        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="120"/>
         <source>account </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="100"/>
+        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="97"/>
         <source>Name for new %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="100"/>
+        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="97"/>
         <source>Rename %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="115"/>
+        <location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="112"/>
         <source>enter new name here</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -103,50 +103,50 @@
 <context>
     <name>FieldsDelegate</name>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="63"/>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="96"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="62"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="95"/>
         <source>Mark as normal field</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="63"/>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="97"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="62"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="96"/>
         <source>Mark as password field</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="72"/>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="105"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="71"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="104"/>
         <source>Copy password</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="72"/>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="105"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="71"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="104"/>
         <source>Copy value</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="76"/>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="109"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="75"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="108"/>
         <source>Copied</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="76"/>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="109"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="75"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="108"/>
         <source>Unable to access clipboard</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="81"/>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="115"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="80"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="114"/>
         <source>Delete field</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="86"/>
-        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="121"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="85"/>
+        <location filename="../qml/FieldsDelegate.qml" line="120"/>
         <source>Insert empty field after this</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -154,32 +154,32 @@
 <context>
     <name>FieldsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="39"/>
+        <location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="36"/>
         <source>Edit field of %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="68"/>
+        <location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="65"/>
         <source>Copied field name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="95"/>
+        <location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="92"/>
         <source>Copied password</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="95"/>
+        <location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="92"/>
         <source>Copied value</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="104"/>
+        <location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="101"/>
         <source>Mark as password</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="109"/>
+        <location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="106"/>
         <source>Show characters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -253,12 +253,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/PasswordDialog.qml" line="60"/>
+        <location filename="../qml/PasswordDialog.qml" line="55"/>
         <source>repeat password</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/PasswordDialog.qml" line="70"/>
+        <location filename="../qml/PasswordDialog.qml" line="60"/>
         <source>Show characters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>