Update translations

This commit is contained in:
Marius Kittler 2018-09-26 13:38:35 +02:00
parent c127845eba
commit 863970fdb3
2 changed files with 315 additions and 201 deletions

View File

@ -11,123 +11,131 @@
<context>
<name>EntriesPage</name>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="18"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="21"/>
<source>Add account</source>
<translation type="unfinished">Konto hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="23"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="29"/>
<source>Paste account</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="29"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="36"/>
<source>Unable to paste the entries here</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="33"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="40"/>
<source>Pasted </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="38"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="46"/>
<source>Add category</source>
<translation type="unfinished">Kategorie hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="60"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="65"/>
<source>Delete %1?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="66"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="106"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="71"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="112"/>
<source>category </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="66"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="106"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="71"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="112"/>
<source>account </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="84"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="89"/>
<source>Name for new </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="84"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="89"/>
<source>Rename </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="99"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="104"/>
<source>enter new name here</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="157"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="169"/>
<source>Mark as normal field</source>
<translation type="unfinished">Als normales Feld markieren</translation>
<translation type="obsolete">Als normales Feld markieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="169"/>
<source>Mark as password field</source>
<translation type="unfinished">Als Passwortfeld markieren</translation>
<translation type="obsolete">Als Passwortfeld markieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="177"/>
<source>Copy password</source>
<translation type="unfinished">Passwort kopieren</translation>
<translation type="obsolete">Passwort kopieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="180"/>
<source>Copied</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="180"/>
<source>Unable to access clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="185"/>
<source>Delete field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="190"/>
<source>Insert empty field after this</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="203"/>
<source>Edit account </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="260"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="178"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="207"/>
<source>Cut</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="269"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="189"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="218"/>
<source>Delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="275"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="196"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="226"/>
<source>Rename</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FieldsPage</name>
<message>
<location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="66"/>
<source>Mark as normal field</source>
<translation type="unfinished">Als normales Feld markieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="66"/>
<source>Mark as password field</source>
<translation type="unfinished">Als Passwortfeld markieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="74"/>
<source>Copy password</source>
<translation type="unfinished">Passwort kopieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="77"/>
<source>Copied</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="77"/>
<source>Unable to access clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="82"/>
<source>Delete field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="87"/>
<source>Insert empty field after this</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
<message>
@ -151,12 +159,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/PasswordDialog.qml" line="56"/>
<location filename="../qml/PasswordDialog.qml" line="57"/>
<source>repeat password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/PasswordDialog.qml" line="63"/>
<location filename="../qml/PasswordDialog.qml" line="65"/>
<source>Show characters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -164,53 +172,78 @@
<context>
<name>QtGui::Controller</name>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="117"/>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="131"/>
<source>A crypto error occured when opening the file: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="120"/>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="134"/>
<source>A parsing error occured when opening the file: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="122"/>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="136"/>
<source>loading</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="139"/>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="153"/>
<source>creating</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="149"/>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="168"/>
<source>closing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="165"/>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="192"/>
<source>Unable to open file descriptor for saving the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="207"/>
<source>A crypto error occured when saving the file: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="167"/>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="209"/>
<source>An internal error occured when saving the file: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="169"/>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="211"/>
<source>saving</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="225"/>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="250"/>
<source>opening from native file descriptor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="260"/>
<source>Canceled file selection</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="389"/>
<source>No file opened.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="239"/>
<source>An IO error occured when %1 the file: </source>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="404"/>
<source>An IO error occured when %1 the file %2: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="406"/>
<source>An unknown exception occured when %1 the file %2: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="408"/>
<source>An unknown error occured when %1 the file %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -923,71 +956,101 @@ OpenSSL-Fehler: %1</translation>
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="15"/>
<source>Password manager</source>
<location filename="../qml/main.qml" line="25"/>
<source>Password Manager</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="33"/>
<location filename="../qml/main.qml" line="82"/>
<source>No file opened</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="39"/>
<source>Create new file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="44"/>
<source>Open existing file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="49"/>
<source>Recently opened ...</source>
<location filename="../qml/main.qml" line="43"/>
<source>Filter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="75"/>
<source>Show passwords on focus</source>
<source>No file opened</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="97"/>
<source>Select an existing file</source>
<location filename="../qml/main.qml" line="105"/>
<source>No password set
File will be saved unencrypted!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="97"/>
<source>Select path for new file</source>
<location filename="../qml/main.qml" line="116"/>
<source>Create new file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="110"/>
<source>Canceled file selection</source>
<location filename="../qml/main.qml" line="122"/>
<source>Open existing file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="130"/>
<source>Password required to open %1</source>
<location filename="../qml/main.qml" line="129"/>
<source>Recently opened ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="137"/>
<source>%1 closed</source>
<source>Save modifications</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="144"/>
<source>Change password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="144"/>
<source>Add password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="161"/>
<source>Use native file dialog</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="168"/>
<source>Show passwords on focus</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="189"/>
<source>Select an existing file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="189"/>
<source>Select path for new file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="224"/>
<source>Password required to open %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="231"/>
<source>%1 closed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="236"/>
<source>%1 opened</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="148"/>
<location filename="../qml/main.qml" line="241"/>
<source>%1 saved</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="291"/>
<source>Clear recently opened files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>undocommands</name>

View File

@ -4,123 +4,119 @@
<context>
<name>EntriesPage</name>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="18"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="21"/>
<source>Add account</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="23"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="29"/>
<source>Paste account</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="29"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="36"/>
<source>Unable to paste the entries here</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="33"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="40"/>
<source>Pasted </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="38"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="46"/>
<source>Add category</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="60"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="65"/>
<source>Delete %1?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="66"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="106"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="71"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="112"/>
<source>category </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="66"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="106"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="71"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="112"/>
<source>account </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="84"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="89"/>
<source>Name for new </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="84"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="89"/>
<source>Rename </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="99"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="104"/>
<source>enter new name here</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="157"/>
<source></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="169"/>
<source>Mark as normal field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="169"/>
<source>Mark as password field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="177"/>
<source>Copy password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="180"/>
<source>Copied</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="180"/>
<source>Unable to access clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="185"/>
<source>Delete field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="190"/>
<source>Insert empty field after this</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="203"/>
<source>Edit account </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="260"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="178"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="207"/>
<source>Cut</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="269"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="189"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="218"/>
<source>Delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="275"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="196"/>
<location filename="../qml/EntriesPage.qml" line="226"/>
<source>Rename</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FieldsPage</name>
<message>
<location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="66"/>
<source>Mark as normal field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="66"/>
<source>Mark as password field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="74"/>
<source>Copy password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="77"/>
<source>Copied</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="77"/>
<source>Unable to access clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="82"/>
<source>Delete field</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/FieldsPage.qml" line="87"/>
<source>Insert empty field after this</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PasswordDialog</name>
<message>
@ -144,12 +140,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/PasswordDialog.qml" line="56"/>
<location filename="../qml/PasswordDialog.qml" line="57"/>
<source>repeat password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/PasswordDialog.qml" line="63"/>
<location filename="../qml/PasswordDialog.qml" line="65"/>
<source>Show characters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -157,53 +153,78 @@
<context>
<name>QtGui::Controller</name>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="117"/>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="131"/>
<source>A crypto error occured when opening the file: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="120"/>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="134"/>
<source>A parsing error occured when opening the file: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="122"/>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="136"/>
<source>loading</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="139"/>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="153"/>
<source>creating</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="149"/>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="168"/>
<source>closing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="165"/>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="192"/>
<source>Unable to open file descriptor for saving the file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="207"/>
<source>A crypto error occured when saving the file: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="167"/>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="209"/>
<source>An internal error occured when saving the file: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="169"/>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="211"/>
<source>saving</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="225"/>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="250"/>
<source>opening from native file descriptor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="260"/>
<source>Canceled file selection</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="389"/>
<source>No file opened.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="239"/>
<source>An IO error occured when %1 the file: </source>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="404"/>
<source>An IO error occured when %1 the file %2: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="406"/>
<source>An unknown exception occured when %1 the file %2: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../quickgui/controller.cpp" line="408"/>
<source>An unknown error occured when %1 the file %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -900,71 +921,101 @@ OpenSSL error: %1</source>
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="15"/>
<source>Password manager</source>
<location filename="../qml/main.qml" line="25"/>
<source>Password Manager</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="33"/>
<location filename="../qml/main.qml" line="82"/>
<source>No file opened</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="39"/>
<source>Create new file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="44"/>
<source>Open existing file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="49"/>
<source>Recently opened ...</source>
<location filename="../qml/main.qml" line="43"/>
<source>Filter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="75"/>
<source>Show passwords on focus</source>
<source>No file opened</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="97"/>
<source>Select an existing file</source>
<location filename="../qml/main.qml" line="105"/>
<source>No password set
File will be saved unencrypted!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="97"/>
<source>Select path for new file</source>
<location filename="../qml/main.qml" line="116"/>
<source>Create new file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="110"/>
<source>Canceled file selection</source>
<location filename="../qml/main.qml" line="122"/>
<source>Open existing file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="130"/>
<source>Password required to open %1</source>
<location filename="../qml/main.qml" line="129"/>
<source>Recently opened ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="137"/>
<source>%1 closed</source>
<source>Save modifications</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="144"/>
<source>Change password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="144"/>
<source>Add password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="161"/>
<source>Use native file dialog</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="168"/>
<source>Show passwords on focus</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="189"/>
<source>Select an existing file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="189"/>
<source>Select path for new file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="224"/>
<source>Password required to open %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="231"/>
<source>%1 closed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="236"/>
<source>%1 opened</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="148"/>
<location filename="../qml/main.qml" line="241"/>
<source>%1 saved</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/main.qml" line="291"/>
<source>Clear recently opened files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>undocommands</name>