passwordmanager/translations/passwordmanager_en_US.ts

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="en_US">
<context>
    <name>AccountsPage</name>
    <message>
        <location filename="../qml/pages/AccountsPage.qml" line="8"/>
        <source>Accounts</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BasicPage</name>
    <message>
        <location filename="../qml/pages/BasicPage.qml" line="84"/>
        <source>Back</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../qml/pages/BasicPage.qml" line="164"/>
        <source>filter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FieldsPage</name>
    <message>
        <location filename="../qml/pages/FieldsPage.qml" line="9"/>
        <source>Fields</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QtGui::EntryModel</name>
    <message>
        <location filename="../model/entrymodel.cpp" line="347"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QtGui::FieldModel</name>
    <message>
        <location filename="../model/fieldmodel.cpp" line="236"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../model/fieldmodel.cpp" line="238"/>
        <source>Value</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QtGui::MainWindow</name>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="14"/>
        <source>Password Manager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="101"/>
        <source>filter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="191"/>
        <source>Fi&amp;le</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="195"/>
        <source>Recently opened files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="217"/>
        <source>?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="223"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="237"/>
        <source>&amp;Tools</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="244"/>
        <source>&amp;View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="248"/>
        <source>Sets the visibility of fields marked as &quot;password field&quot;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="251"/>
        <source>Password &amp;visibility</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="277"/>
        <source>&amp;Open ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="280"/>
        <source>Ctrl+O</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="289"/>
        <source>&amp;Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="292"/>
        <source>Ctrl+Q</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="301"/>
        <source>&amp;About</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="310"/>
        <source>&amp;Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="313"/>
        <source>Ctrl+S</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="322"/>
        <source>&amp;New ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="325"/>
        <source>Ctrl+N</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="334"/>
        <source>&amp;Close</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="337"/>
        <source>Ctrl+Shift+Q</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="346"/>
        <source>Change &amp;password ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="355"/>
        <source>&amp;Add new account</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="358"/>
        <source>Ctrl+Shift+A</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="367"/>
        <source>Sa&amp;ve as ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="370"/>
        <source>Ctrl+Shift+S</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="379"/>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="382"/>
        <source>Remove selected entry</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="391"/>
        <source>&amp;Insert field</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="400"/>
        <source>Remove selected &amp;field(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="409"/>
        <source>&amp;Password generator</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="420"/>
        <source>&amp;Always create backup</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="429"/>
        <source>&amp;Export ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="432"/>
        <source>Export passwords to plain text files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="441"/>
        <source>Show containing &amp;directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="453"/>
        <source>&amp;Undo</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="465"/>
        <source>&amp;Redo</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="474"/>
        <source>Add &amp;new category</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="482"/>
        <source>&amp;Show undo stack</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="490"/>
        <source>&amp;show always</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="498"/>
        <source>show &amp;only when editing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="506"/>
        <source>&amp;hide always</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.ui" line="515"/>
        <source>&amp;Qt settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="319"/>
        <source>Qt settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="337"/>
        <source>A simple password store using AES-256-CBC encryption via OpenSSL.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="361"/>
        <source>Select a password list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="361"/>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="688"/>
        <source>Password Manager files (*.pwmgr);;All files (*)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="388"/>
        <source>Undo stack</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="417"/>
        <source>An IO error occured when opening the specified file &quot;%1&quot;.

(%2)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="425"/>
        <source>The file you want to load seems to be very big. Do you really want to open it?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="434"/>
        <source>Opening file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="435"/>
        <source>Enter the password to open the file &quot;%1&quot;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="440"/>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="441"/>
        <source>A password is needed to open the file.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="459"/>
        <source>The file couldn&apos;t be decrypted.
OpenSSL error queue: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="464"/>
        <source>Unable to parse the file. %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="523"/>
        <source>The file &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; couldn&apos;t be created.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="540"/>
        <source>A new password list has been created.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="543"/>
        <source>The password list has been load.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="674"/>
        <source>Exactly one fields needs to be selected (top-left corner for insertion).</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="688"/>
        <source>Select where you want to save the password list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="690"/>
        <source>The file was not be saved.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="712"/>
        <source>There is no password list opened.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="725"/>
        <source>There&apos;s no account selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="742"/>
        <source>The password file has been modified.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="743"/>
        <source>Do you want to save the changes before closing?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="762"/>
        <source>The password list has been closed.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="786"/>
        <source>The backup file couldn&apos;t be created because in IO error occured: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="800"/>
        <source>Saving file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="801"/>
        <source>Enter a password to save the file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="809"/>
        <source>The file hasn&apos;t been saved.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="818"/>
        <source>The password list couldn&apos;t be saved due to encryption failure.
OpenSSL error queue: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="830"/>
        <source>The password list has been saved.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="844"/>
        <source>Plain text document (*.txt);;All files (*.*)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="850"/>
        <source>The password list couldn&apos;t be exported. %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="853"/>
        <source>The password list has been exported.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="869"/>
        <source>The currently opened file hasn&apos;t been saved yet.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="909"/>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1123"/>
        <source>Add account</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="909"/>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1124"/>
        <source>Add category</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="910"/>
        <source>Enter the entry name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="910"/>
        <source>new entry</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="919"/>
        <source>Unable to create new entry.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="922"/>
        <source>You didn&apos;t enter text.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="928"/>
        <source>No node element selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="943"/>
        <source>Unable to remove the entry.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="946"/>
        <source>No entry selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="999"/>
        <source>A field has to be selected since new fields are always inserted before the currently selected field.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1023"/>
        <source>No fields have been removed since there are currently no fields selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1058"/>
        <source>No fields have been changed since there are currently no fields selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1088"/>
        <source>Changing password</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1096"/>
        <source>You didn&apos;t enter a password. &lt;strong&gt;No encryption&lt;/strong&gt; will be used when saving the file next time.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1100"/>
        <source>The new password will be used next time you save the file.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1105"/>
        <source>You aborted. The old password will still be used when saving the file next time.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1126"/>
        <source>Remove entry</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1132"/>
        <source>Expanded by default</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1188"/>
        <source>Insert field</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1189"/>
        <source>Remove field(s)</source>
        <translation type="unfinished">
            <numerusform></numerusform>
            <numerusform></numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1195"/>
        <source>Mark as password field</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1198"/>
        <source>Mark as normal field</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1204"/>
        <source>Copy</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1205"/>
        <source>Copy for 5 seconds</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1207"/>
        <source>Paste</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1211"/>
        <source>Open URL</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1234"/>
        <source>The selection is empty.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QtGui::PasswordGeneratorDialog</name>
    <message>
        <location filename="../gui/passwordgeneratordialog.ui" line="32"/>
        <source>Password Generator</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/passwordgeneratordialog.ui" line="108"/>
        <source>Use small letters</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/passwordgeneratordialog.ui" line="118"/>
        <source>Use capital letters</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/passwordgeneratordialog.ui" line="128"/>
        <source>Use digits</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/passwordgeneratordialog.ui" line="159"/>
        <source>Length</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/passwordgeneratordialog.ui" line="166"/>
        <source>Other characters to be used</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/passwordgeneratordialog.ui" line="173"/>
        <source>!&quot;§$%&amp;/()=?;:_&apos;*~’#,.-+&lt;&gt;|</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/passwordgeneratordialog.ui" line="208"/>
        <source>&lt;b&gt;Password:&lt;/b&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/passwordgeneratordialog.ui" line="231"/>
        <source>Generate new password</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/passwordgeneratordialog.ui" line="247"/>
        <source>Copy password</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/passwordgeneratordialog.ui" line="294"/>
        <source>Close</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/passwordgeneratordialog.cpp" line="126"/>
        <source>Failed to generate password.
OpenSSL error: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/passwordgeneratordialog.cpp" line="129"/>
        <source>You have to select at least one checkbox.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/passwordgeneratordialog.cpp" line="132"/>
        <source>The length has to be at least one.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>StartPage</name>
    <message>
        <location filename="../qml/pages/StartPage.qml" line="12"/>
        <source>Password Manager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../qml/pages/StartPage.qml" line="18"/>
        <source>Select a password file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../qml/pages/StartPage.qml" line="33"/>
        <source>Create a new password file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../qml/pages/StartPage.qml" line="38"/>
        <source>Open an existing password file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../qml/pages/StartPage.qml" line="47"/>
        <source>Recently opened files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../qml/pages/StartPage.qml" line="51"/>
        <source>Test 1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../qml/pages/StartPage.qml" line="56"/>
        <source>Test 2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../qml/pages/StartPage.qml" line="61"/>
        <source>Test 3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>main</name>
    <message>
        <location filename="../qml/main.qml" line="13"/>
        <source>Password Manager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../qml/main.qml" line="169"/>
        <source>Application</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../qml/main.qml" line="171"/>
        <source>Exit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>undocommands</name>
    <message>
        <location filename="../gui/undocommands.cpp" line="85"/>
        <source>setting field name to »%1«</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/undocommands.cpp" line="87"/>
        <source>setting field name »%1« to »%2«</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/undocommands.cpp" line="92"/>
        <source>setting value of empty field</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/undocommands.cpp" line="94"/>
        <source>setting value of »%1« field</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/undocommands.cpp" line="100"/>
        <source>setting type of »%1« field</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/undocommands.cpp" line="103"/>
        <source>setting field property in row »%1«</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="../gui/undocommands.cpp" line="135"/>
        <source>insertion of %1 row(s) before row %2</source>
        <translation type="unfinished">
            <numerusform></numerusform>
            <numerusform></numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="../gui/undocommands.cpp" line="166"/>
        <source>removal of row %1</source>
        <translation type="unfinished">
            <numerusform></numerusform>
            <numerusform></numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="../gui/undocommands.cpp" line="168"/>
        <source>removal of the rows %1 to %2</source>
        <translation type="unfinished">
            <numerusform></numerusform>
            <numerusform></numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/undocommands.cpp" line="248"/>
        <source>setting entry name to »%1«</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/undocommands.cpp" line="251"/>
        <source>setting entry name from »%1« to »%2«</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/undocommands.cpp" line="257"/>
        <source>setting property of an entry</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../gui/undocommands.cpp" line="259"/>
        <source>setting property of entry »%1«</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="../gui/undocommands.cpp" line="355"/>
        <source>insertion of %1 entry/entries</source>
        <translation type="unfinished">
            <numerusform></numerusform>
            <numerusform></numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="../gui/undocommands.cpp" line="387"/>
        <source>removal of %1 entry/entries</source>
        <translation type="unfinished">
            <numerusform></numerusform>
            <numerusform></numerusform>
        </translation>
    </message>
    <message numerus="yes">
        <location filename="../gui/undocommands.cpp" line="418"/>
        <source>move of %1 entry/entries</source>
        <translation type="unfinished">
            <numerusform></numerusform>
            <numerusform></numerusform>
        </translation>
    </message>
</context>
</TS>