diff --git a/.github/workflows/build.yml b/.github/workflows/build.yml index d76b265..9e71222 100644 --- a/.github/workflows/build.yml +++ b/.github/workflows/build.yml @@ -61,9 +61,6 @@ jobs: - name: Install dependencies run: | brew update || brew update - brew uninstall openssl@1.0.2t - rm -rf /usr/local/etc/openssl - rm -rf /usr/local/etc/openssl@1.1 brew upgrade brew install cmake qt5 ftgl pkg-config fluid-synth - name: Define variables diff --git a/.gitignore b/.gitignore index 742d881..2966214 100644 --- a/.gitignore +++ b/.gitignore @@ -7,3 +7,4 @@ CMakeFiles/ Makefile cmake_install.cmake install_manifest.txt +.qmake.stash diff --git a/pianobooster.pro b/pianobooster.pro new file mode 100644 index 0000000..ffa9eed --- /dev/null +++ b/pianobooster.pro @@ -0,0 +1,70 @@ +CONFIG += release +#CONFIG += console + +CONFIG += link_pkgconfig + +# install all languages always + +TRANSLATIONS = $$files(translations/*.ts) + + +HEADERS = src/QtWindow.h \ + src/GlView.h \ + src/GuiTopBar.h \ + src/GuiSidePanel.h \ + src/GuiMidiSetupDialog.h \ + src/GuiKeyboardSetupDialog.h \ + src/GuiPreferencesDialog.h \ + src/GuiSongDetailsDialog.h \ + src/GuiLoopingPopup.h \ + src/Settings.h \ + src/Draw.h \ + src/TrackList.h + +FORMS = src/GuiTopBar.ui \ + src/GuiSidePanel.ui \ + src/GuiMidiSetupDialog.ui \ + src/GuiKeyboardSetupDialog.ui \ + src/GuiPreferencesDialog.ui \ + src/GuiSongDetailsDialog.ui \ + src/GuiLoopingPopup.ui + +RESOURCES = src/application.qrc + +SOURCES = src/QtMain.cpp \ + src/QtWindow.cpp \ + src/GuiTopBar.cpp \ + src/GuiSidePanel.cpp \ + src/GuiMidiSetupDialog.cpp \ + src/GuiKeyboardSetupDialog.cpp \ + src/GuiPreferencesDialog.cpp \ + src/GuiSongDetailsDialog.cpp \ + src/GuiLoopingPopup.cpp \ + src/GlView.cpp \ + src/MidiFile.cpp \ + src/MidiTrack.cpp \ + src/Song.cpp \ + src/Conductor.cpp \ + src/Util.cpp \ + src/Chord.cpp \ + src/Tempo.cpp \ + src/MidiDevice.cpp \ + src/MidiDeviceRt.cpp \ + src/StavePosition.cpp \ + src/Score.cpp \ + src/Cfg.cpp \ + src/Piano.cpp \ + src/Draw.cpp \ + src/Scroll.cpp \ + src/Notation.cpp \ + src/TrackList.cpp \ + src/Rating.cpp \ + src/Bar.cpp \ + src/Settings.cpp \ + src/Merge.cpp + + + +message(This pianobooster.pro file is only used when running lupdate.) +error(qmake is no longer supported by PianoBooster. Please use cmake instead.) + diff --git a/translations/pianobooster_af.ts b/translations/pianobooster_af.ts index 96aa899..ad89db1 100644 --- a/translations/pianobooster_af.ts +++ b/translations/pianobooster_af.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Geen @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano Vleuelklavier - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord Klawesimbel - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone Vibrafoon - + Marimba - + Xylophone Xilofoon - + Tubular Bells - + Dulcimer Dulsimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ Perkussiewe orrel - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ Harmonium - + Accordion Trekklavier - + Harmonica Mondfluitjie - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass Akoestiese bas - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin Viool - + Viola Altviool - + Cello - + Contrabass Kontrabas - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani Pouke (timpani) - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet Trompet - + Trombone Tromboon - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe Hobo - + English Horn Cor anglais - + Bassoon Fagot - + Clarinet Klarinet - + Piccolo - + Flute Fluit - + Recorder Blokfluit - + Pan Flute Panfluit - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina Okarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums Staaltromme - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Geen - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Onbekend @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files - MIDI-lêers + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_am.ts b/translations/pianobooster_am.ts index adafe6b..837d088 100644 --- a/translations/pianobooster_am.ts +++ b/translations/pianobooster_am.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None ምንም @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None ምንም - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_ar.ts b/translations/pianobooster_ar.ts index e0205d5..8078df8 100644 --- a/translations/pianobooster_ar.ts +++ b/translations/pianobooster_ar.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None لا شيء @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (لا يوجد) - + Grand Piano بيانو كبير - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord هاربسيكورد - + Clavi - + Celesta سيليستا - + Glockenspiel غلوكنسبيل - + Music Box - + Vibraphone فيبرافون - + Marimba ماريمبا - + Xylophone زايلوفون - + Tubular Bells - + Dulcimer دلسيمر - + Drawbar Organ - + Percussive Organ أورغان إيقاعي - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ أورغان خشبي - + Accordion أكورديون - + Harmonica هارمونيكا - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass بيس خشبي - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin كمان - + Viola فيولا - + Cello - + Contrabass كونترابيس - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani تيمباني - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet ترمبيت - + Trombone ترومبون - + Tuba تيوبا - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe أوبوا - + English Horn هورن إنجليزي - + Bassoon باسون - + Clarinet كلارنيت - + Piccolo بيكولو - + Flute فلوت - + Recorder ريكوردر - + Pan Flute بان فلوت - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina أوكارينا - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar سيتار - + Banjo بانجو - + Shamisen شاميسين - + Koto كوتو - + Kalimba كاليمبا - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums طبول معدنية - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None لا شيء - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown مجهول @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files - ملفات الميدي + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_as.ts b/translations/pianobooster_as.ts index 78ce05e..fbecf68 100644 --- a/translations/pianobooster_as.ts +++ b/translations/pianobooster_as.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None শূণ্য @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None শূণ্য - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown অজ্ঞাত @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_az.ts b/translations/pianobooster_az.ts index d2465e1..e870657 100644 --- a/translations/pianobooster_az.ts +++ b/translations/pianobooster_az.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Yoxdur @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Yoxdur - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Namə'lum @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_be.ts b/translations/pianobooster_be.ts index fd58c90..38759fe 100644 --- a/translations/pianobooster_be.ts +++ b/translations/pianobooster_be.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Няма @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Няма - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Невядомае @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_bg.ts b/translations/pianobooster_bg.ts index 350b129..6a18ca1 100644 --- a/translations/pianobooster_bg.ts +++ b/translations/pianobooster_bg.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Без @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute Флейта - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Без - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Непознат @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_blank.ts b/translations/pianobooster_blank.ts index 026e450..df57ed6 100644 --- a/translations/pianobooster_blank.ts +++ b/translations/pianobooster_blank.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1681,77 +1654,62 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. - - - - + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> @@ -1760,6 +1718,33 @@ &Preferences ... + + + + + PianoBooster MIDI File Error + + + + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + Settings @@ -1838,124 +1823,134 @@ - + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_bn.ts b/translations/pianobooster_bn.ts index abab052..8660699 100644 --- a/translations/pianobooster_bn.ts +++ b/translations/pianobooster_bn.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None ফাঁকা @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None ফাঁকা - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown অজ্ঞাত @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_br.ts b/translations/pianobooster_br.ts index 5d502d4..e39387b 100644 --- a/translations/pianobooster_br.ts +++ b/translations/pianobooster_br.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Hini ebet @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C C - + D D - + E E - + F F - + G G - + A A - + B B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Hini ebet - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Dianav @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_bs.ts b/translations/pianobooster_bs.ts index 6f31174..62e7d86 100644 --- a/translations/pianobooster_bs.ts +++ b/translations/pianobooster_bs.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Ништа @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Ништа - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_bs_BA.ts b/translations/pianobooster_bs_BA.ts index b39d1ac..069d2f6 100644 --- a/translations/pianobooster_bs_BA.ts +++ b/translations/pianobooster_bs_BA.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Ništa @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Ništa - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_ca.ts b/translations/pianobooster_ca.ts index 13c7a77..257efa3 100644 --- a/translations/pianobooster_ca.ts +++ b/translations/pianobooster_ca.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Cap @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C Do - + D Re - + E Mi - + F Fa - + G Sol - + A La - + B Si @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space espai - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... - ERROR - NO HI HA SO: Per arreglar-ho useu el menú Configuració/Configuració Midi ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... + - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... ERROR NO HI HA FITXER MIDI: Per arreglar-ho useu el menú Fitxer/Obrir ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (Cap) - + Grand Piano Piano de cua - + Bright Piano Piano brillant - + Electric Grand Piano de cua elèctric - + Honky-tonk Piano Piano Honky-tonk - + Electric Piano 1 Piano elèctric 1 - + Electric Piano 2 Piano elèctric 2 - + Harpsichord Clavicèmbal - + Clavi Clave - + Celesta Celesta - + Glockenspiel Glockenspiel - + Music Box Caixa de música - + Vibraphone Vibràfon - + Marimba Marimba - + Xylophone Xilòfon - + Tubular Bells Campanes tubulars - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ Orgue de percussió - + Rock Organ Orgue de rock - + Church Organ Orgue d'església - + Reed Organ - + Accordion Acordió - + Harmonica Harmònica - + Tango Accordion Acordió de tango - + Acoustic Guitar (nylon) Guitarra acústica (niló) - + Acoustic Guitar (steel) Guitarra acústica (metall) - + Electric Guitar (jazz) Guitarra elèctrica (jazz) - + Electric Guitar (clean) Guitarra elèctrica (pura) - + Electric Guitar (muted) Guitarra elèctrica (silenciada) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar Guitarra amb distorsió - + Guitar harmonics Harmònics de guitarra - + Acoustic Bass Baix acústic - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) Baix elèctric (pua) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 Baix sintetitzat 1 - + Synth Bass 2 Baix sintetitzat 2 - + Violin Violí - + Viola - + Cello - + Contrabass Contrabaix - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 Conjunt de corda 1 - + String Ensemble 2 Conjunt de corda 2 - + SynthStrings 1 Cordes sintetitzades 1 - + SynthStrings 2 Cordes sintetitzades 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice Veu sintetitzada - + Orchestra Hit - + Trumpet Trompeta - + Trombone Trombó - + Tuba - + Muted Trumpet Trompeta amb sordina - + French Horn Corn francès - + Brass Section Secció de vents - + SynthBrass 1 Vents sintetitzats 1 - + SynthBrass 2 Vents sintetitzats 2 - + Soprano Sax Saxo soprano - + Alto Sax Saxo alt - + Tenor Sax Saxo tenor - + Baritone Sax Saxo baríton - + Oboe Oboè - + English Horn Corn anglès - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute Flauta - + Recorder Enregistrador - + Pan Flute Flauta de Pan - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) FX 1 (pluja) - + FX 2 (soundtrack) FX 2 (banda sonora) - + FX 3 (crystal) FX 3 (vidre) - + FX 4 (atmosphere) FX 4 (atmòsfera) - + FX 5 (brightness) FX 5 (lluminositat) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) FX 7 (ecos) - + FX 8 (sci-fi) FX 8 (ciència ficció) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe Gaita - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums Percussió de metall - + Woodblock Bloc de fusta - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum Percussió sintetitzada - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise Soroll de respiració - + Seashore Costa - + Bird Tweet Cant d'ocell - + Telephone Ring Trucada de telèfon - + Helicopter Helicòpter - + Applause Aplaudiments - + Gunshot Dispar de pistola @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) Cap (teclat de PC) - - - + + + None Cap - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - Midi Output Device: - Dispositiu MIDI de sortida: + + MIDI Setup + + + + + + The use of MIDI Through is not recommended! + + + + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + MIDI Output Device: + + + + %1 mSec - + Enter a value for the latency fix in milliseconds Entreu un valor per arreglar la latència en mil·lisegons - + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - + Open SoundFont File for fluidsynth - + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - Configuració de Midi - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - No heu seleccionat cap dispositiu de so de sortida; escolliu un dispositiu Midi de sortida - - - The use of Midi Through is not recommended! - L'ús a través de Midi no és recomanada! - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. Si no teniu un teclat MIDI podeu usar el teclat del PC; 'X' és el C3. - - Midi Input Device: - Dispositiu MIDI d'entrada: - - - + (Try a latency fix of 150msc) (Intenteu ajustar la latència a 150 msec) @@ -1469,8 +1469,8 @@ - Midi File Error - Error en l'arxiu Midi + MIDI File Error + @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support Suport per a OpenGL - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. Aquest sistema no permet el suport per a OpenGL, el qual és necessari per fer funcionar Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums Bateria - + Unknown Desconegut @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - Error de l'arxiu Midi PianoBooster - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys Dreceres de teclat del PC - - - &Midi Setup ... - &Paràmetres de Midi… - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - Configuració de l'entrada i la sortida Midi - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster Sobre Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> <b>PianoBooster - Versió %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> <b>Milloreu</b> les vostres habilitats al <b>Piano>!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2013; Tots els drets reservats.<br> {2008-2020;?} - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; Tots els drets reservats.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> Aquest programari s'ha publicat seguint les condicions de la General Public Licence GNU versió 3 tal com s'ha publicat per la Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> Aquest programari també conté TrMIDI: classes C++ d'entrada/sortida de MIDI en temps real<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; Tots els drets reservats. - + space espai - + PC Keyboard ShortCuts Dreceres de teclat del teclat del PC - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> <tr><th>Acció</th><th>Tecla</th></tr> - + Choose the right hand Escolliu la mà dreta - + Choose both hands Escollir les dues mans - + Choose the left Hand Escollir la mà esquerra - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% Incrementar la velocitat en un 5% - + Change to the Next Song Canviar a la propera cançó - + Change to the Previous Song Change a la cançó anterior - + Change to the Next Book Canviar al següent llibre - + Change to the Previous Book Canviar al llibre anterior - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> <tr><td>Tecles del piano fals</td><td>X és el C3</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - Obrir un arxiu Midi + + Open MIDI File + - - Midi Files - Arxius Midi + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_cs.ts b/translations/pianobooster_cs.ts index 65aab5e..80037b3 100644 --- a/translations/pianobooster_cs.ts +++ b/translations/pianobooster_cs.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Žádný @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C C - + D D - + E E - + F F - + G G - + A A - + B H @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space mezerník - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... - CHYBA, ŽÁDNÝ ZVUK: Pro opravení použijte Nastavení/Nastavení MIDI... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... + - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... CHYBA, ŽÁDNÝ SOUBOR MIDI: Pro opravení použijte nabídku Soubor/Otevřít... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (Žádný) - + Grand Piano Koncertní křídlo - + Bright Piano Zvučný klavír - + Electric Grand Elektrické koncertní křídlo - + Honky-tonk Piano Honky-tonk piano - + Electric Piano 1 Elektrický klavír 1 - + Electric Piano 2 Elektrický klavír 2 - + Harpsichord Cembalo - + Clavi Clavichord - + Celesta Celesta - + Glockenspiel Zvonkohra - + Music Box Hrací skříňka - + Vibraphone Vibrafon - + Marimba Marimba - + Xylophone Xylofon - + Tubular Bells Koncertní zvony - + Dulcimer Dulcimer (citera) - + Drawbar Organ Natahovací varhany - + Percussive Organ Perkusivní varhany - + Rock Organ Rockové varhany - + Church Organ Kostelní varhany - + Reed Organ Jazýčkové varhany - + Accordion Akordeon - + Harmonica Harmonika - + Tango Accordion Tango harmonika (akordeon) - + Acoustic Guitar (nylon) Akustická kytara (nylonové struny) - + Acoustic Guitar (steel) Akustická kytara (kovové struny) - + Electric Guitar (jazz) Elektrická kytara (jazzová) - + Electric Guitar (clean) Elektrická kytara (pravá) - + Electric Guitar (muted) Elektrická kytara (tlumená) - + Overdriven Guitar Přebuzená elektrická kytara - + Distortion Guitar Zkreslená elektrická kytara - + Guitar harmonics Elektrická kytara - flažolety - + Acoustic Bass Kontrabas (prsty - pizzicato) - + Electric Bass (finger) Elektrická baskytara (prsty) - + Electric Bass (pick) Elektrická baskytara (trsátkem) - + Fretless Bass Bezpražcová baskytara - + Slap Bass 1 Slap baskytara 1 - + Slap Bass 2 Slap baskytara 2 - + Synth Bass 1 Syntetizátorová baskytara 1 - + Synth Bass 2 Syntetizátorová baskytara 2 - + Violin Housle - + Viola Viola - + Cello Violoncello - + Contrabass Kontrabas - + Tremolo Strings Smyčce tremolo - + Pizzicato Strings Smyčce pizzicato - + Orchestral Harp Orchestrální harfa - + Timpani Kotle - + String Ensemble 1 Smyčcový sbor rychlý 1 - + String Ensemble 2 Smyčcový sbor pomalý 2 - + SynthStrings 1 Syntetické smyčce 1 - + SynthStrings 2 Syntetické smyčce 2 - + Choir Aahs Sborový vokál A - + Voice Oohs Hlas O - + Synth Voice Syntetický hlas - + Orchestra Hit Orchestrální akcent - + Trumpet Trubka - + Trombone Pozoun - + Tuba Tuba - + Muted Trumpet Trumpeta s dusítkem - + French Horn Lesní roh - + Brass Section Žesťová sekce - + SynthBrass 1 Syntetické žestě 1 - + SynthBrass 2 Syntetické žestě 2 - + Soprano Sax Sopránový saxofon - + Alto Sax Altový saxofon - + Tenor Sax Tenorový saxofon - + Baritone Sax Barytonový saxofon - + Oboe Hoboj - + English Horn Anglický roh - + Bassoon Fagot - + Clarinet Klarinet - + Piccolo Pikola - + Flute Flétna - + Recorder Zobcová flétna - + Pan Flute Syrinx (Panova flétna) - + Blown Bottle Foukání přes láhev - + Shakuhachi Šakuhači - + Whistle Píšťalka - + Ocarina Okarína - + Lead 1 (square) Syntetické sólo 1 (obdélník) - + Lead 2 (sawtooth) Syntetické sólo 2 (pila) - + Lead 3 (calliope) Syntetické sólo 3 (calliope - parní varhany) - + Lead 4 (chiff) Syntetické sólo 4 (chiff, se vzduchem) - + Lead 5 (charang) Syntetické sólo 5 (charang) - + Lead 6 (voice) Syntetické sólo 6 (hlas) - + Lead 7 (fifths) Syntetické sólo 7 (pila s kvintou) - + Lead 8 (bass + lead) Syntetické sólo 8 (bas + sólo) - + Pad 1 (new age) Plocha 1 (fantazie) - + Pad 2 (warm) Plocha 2 (teplá) - + Pad 3 (polysynth) Plocha 3 (polyfonní syntetizér) - + Pad 4 (choir) Plocha 4 (sborový zvuk) - + Pad 5 (bowed) Plocha 5 (skleněná harmonika) - + Pad 6 (metallic) Plocha 6 (kovová) - + Pad 7 (halo) Plocha 7 (světelný kruh) - + Pad 8 (sweep) Plocha 8 (sweep) - + FX 1 (rain) FX 1 (ledový déšť) - + FX 2 (soundtrack) FX 2 (zvuková stopa) - + FX 3 (crystal) FX 3 (křišťál) - + FX 4 (atmosphere) FX 4 (atmosféra) - + FX 5 (brightness) FX 5 (jas) - + FX 6 (goblins) FX 6 (skřítci) - + FX 7 (echoes) FX 7 (ozvěny) - + FX 8 (sci-fi) FX 8 (sci-fi) - + Sitar Sitár - + Banjo Bendžo - + Shamisen Šamisen - + Koto Koto - + Kalimba Kalimba - + Bag pipe Dudy - + Fiddle Skřipky - + Shanai Šenai - + Tinkle Bell Rolničky - + Agogo Agogo - + Steel Drums Kovové bubny - + Woodblock Dřevěný blok - + Taiko Drum Buben taiko - + Melodic Tom Melodický tom - + Synth Drum Syntetický buben - + Reverse Cymbal Zvuk činelu pozpátku - + Guitar Fret Noise Hluk kytarového pražce - + Breath Noise Dech - + Seashore Mořský příboj - + Bird Tweet Ptačí zpěv - + Telephone Ring Telefonní zvonek - + Helicopter Vrtulník - + Applause Potlesk - + Gunshot Výstřel @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) Žádná (klávesnice počítače) - - - + + + None Žádná - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! Poznámka: GS Wavetable Synth od Microsoftu přináší nechtěné zpoždění! - - Midi Output Device: - Zařízení pro výstup MIDI: + + MIDI Setup + + + + + + The use of MIDI Through is not recommended! + + + + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + MIDI Output Device: + + + + %1 mSec %1 ms - + Enter a value for the latency fix in milliseconds Zadejte hodnotu pro opravu prodlevy v milisekundách - + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. Oprava prodlevy pracuje pouštěním hudby před tím, <br>co hrajete, aby působila proti zpoždění v tvůrci zvuku.<br><br>Budete potřebovat klavír <b>s reproduktory</b>, jež jsou <b>zesíleny</b>.<br><br>Zadejte čas v milisekundách pro zpoždění (1000 ms = 1 s)<br>(Pro Microsoft GS Wavetable SW Synth zkuste hodnotu 150)<br>Pokud si nejste jisti, zadejte jako hodnotu nulu. - + Open SoundFont File for fluidsynth Otevřít soubory typu SoundFont pro fluidsynth - + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) Soubory typu SoundFont (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - Nastavení MIDI - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - Nevybráno žádné zařízení pro výstup zvuku. Zvolte zařízení pro výstup MIDI - - - The use of Midi Through is not recommended! - Používání MIDI Through se nedoporučuje! - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. Pokud nemáte klávesnici zařízení MIDI, můžete namísto ní používat klávesnici počítače; 'x' je jednočárkované C. - - Midi Input Device: - Zařízení pro vstup MIDI: - - - + (Try a latency fix of 150msc) (Zkuste opravu prodlevy 150 ms) @@ -1469,8 +1469,8 @@ - Midi File Error - Chyba souboru MIDI + MIDI File Error + @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted - MIDI soubor "%1" je poškozený + MIDI file "%1" is corrupted + - + OpenGL support Podpora pro OpenGL - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. Tento systém nepodporuje OpenGL, jenž je potřeba pro spuštění Piano Boosteru. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L L - + R R - + Drums Bubny - + Unknown Neznámý @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - Chyba v souboru MIDI pro Piano Booster - Cannot open "%1" Nelze otevřít "%1" - - - "%1" is not a Midi File - "%1" není soubor MIDI - - - - "%1" is not a valid Midi file - "%1" není platný soubor MIDI - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys Klávesové zkratky - - - &Midi Setup ... - Nastavení &MIDI... - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - Nastavit vstup a výstup MIDI - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ <p>Budete potřebovat <b>klávesy s podporou MIDI</b> a <b>MIDI rozhraní</b> pro Váš počítač.Pokud nemáte klávesy, které toto rozhraní podporují, můžete PianoBooster vyzkoušet na klávesnici vašeho počítače, 'X' je jednočárkované C.</p> - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - <p>Na to, abyste mohli slyšet zvuk budete potřebovat <b>Syntezátor zvuku MIDI</b>. Operační systém Windows obsahuje "Microsoft GS Wavetable software synthesizer". Bohužel tento software dosahuje nepřijatelně vysokého zpoždění (prodlevy, latence). Na Linuxu můžete použít - - - - or - nebo - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. <p>PianoBooster pracuje nejlépe s MIDI soubory, které mají rozdělené části na pravou a levou ruku používající MIDI kanály 3 a 4. - + <h3>Setting Up</h3> <h3>Počáteční nastavení</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. - <p>Nejprve použijte <i>Nastavení/Nastavení MIDI</i> a vyberte takové rozhraní, které podporuje vaše vybavení. + + + + PianoBooster MIDI File Error + - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. Dále použijte <i>Soubor/Otevřít</i> pro otevření MIDI souborů s příponou ".mid" nebo karaoke souborů s příponou ".kar". Poté si vyberte, jestli chcete hudbu jen <i>poslouchat</i> nebo <i>hrát pospolu</i> na vašich klávesách. Je také možné v postranním panelu nastavit <i>úrovně</i> obtížnosti. Až budete připraveni, ke spuštění hudby klepněte na tlačítko pro <i>přehrávání</i> (nebo zmáčkněte <i>mezerník</i>). - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: <h3>Rady, jak hrát na klavír</h3><p>Pro rady, jak hrát na klavír, se podívejte na: - + Piano Hints Rady pro hru na klavír - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster <h3>Více informací</h3><p>Pro více informací, prosím, navštivte - + website webovou stránku PianoBoosteru nebo - + the PianoBooster často kladené otázky ohledně PianoBoosteru - + FAQ Často kladené dotazy - + and the a - + user forum uživatelské fórum - + About Piano Booster O programu Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> <b>PianoBooster - verze %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> <b>Pozvedněte</b> své <b>dovednosti hry na klavír</b>!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> Kopírovací právo (c) L. J. Barman, 2008-2020; Všechna práva vyhrazena.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> Kopírovací právo (c) Fabien Givors, 2018-2019; Všechna práva vyhrazena.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> Tento program je dostupný za podmínek GNU General Public License verze 3, jak jsou zveřejněny Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> Tento program také obsahuje RtMIDI: třídy MIDI i/o C++ ve skutečném čase<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. Kopírovací právo (c) Gary P. Scavone, 2003-2019; Všechna práva vyhrazena. - + space mezerník - + PC Keyboard ShortCuts Klávesové zkratky - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > <h2><center>Klávesové zkratky</center></h2><p>Byly stanoveny následující klávesové zkratky.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> <tr><th>Činnost</th><th>Klávesa</th></tr> - + Choose the right hand Vybrat pravou ruku - + Choose both hands Vybrat obě ruce - + Choose the left Hand Vybrat levou ruku - + Play from start toggle Přepnutí pro Přehrát od začátku - + Play Pause Toggle Přepnutí pro Přehrát/Pozastavit + - Increase the speed by 5% Zvýšit rychlost o 5 % - + Change to the Next Song Změnit na další píseň - + Change to the Previous Song Změnit na předchozí píseň - + Change to the Next Book Změnit na další knihu - + Change to the Previous Book Změnit na předchozí knihu - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> <tr><td>Nepravé klávesy klavíru</td><td>X je jednočárkované C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - Otevřít soubor MIDI + + Open MIDI File + - - Midi Files - Soubory MIDI + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_cy.ts b/translations/pianobooster_cy.ts index f384ac3..6e61b19 100644 --- a/translations/pianobooster_cy.ts +++ b/translations/pianobooster_cy.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Dim @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe Obo - + English Horn Cor anglais - + Bassoon Basŵn - + Clarinet Clarinét - + Piccolo Picolo - + Flute Ffliwt - + Recorder - + Pan Flute Pibau Pan - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Dim - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Anhysbys @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_da.ts b/translations/pianobooster_da.ts index 62b5c6f..1262192 100644 --- a/translations/pianobooster_da.ts +++ b/translations/pianobooster_da.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Ingen @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space mellemrum - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (Ingen) - + Grand Piano Flygel - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano Honky-tonk klaver - + Electric Piano 1 Elektrisk klaver 1 - + Electric Piano 2 Elektrisk klaver 2 - + Harpsichord Cembalo - + Clavi Claves - + Celesta Celeste - + Glockenspiel Klokkespil - + Music Box - + Vibraphone Vibrafon - + Marimba Marimba - + Xylophone Xylofon - + Tubular Bells Rørklokker - + Dulcimer Dulcimer - + Drawbar Organ Trækorgel - + Percussive Organ Percusivt orgel - + Rock Organ Rock orgel - + Church Organ Kirkeorgel - + Reed Organ Rørbladsorgel - + Accordion akkordion - + Harmonica Harmonika - + Tango Accordion Tango-akkordion - + Acoustic Guitar (nylon) Akustisk guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) Akkustisk guitar (stål) - + Electric Guitar (jazz) Elektrisk guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) Elektrisk guitar (ren) - + Electric Guitar (muted) Elektrisk guitar (dæmpet) - + Overdriven Guitar Overdrive guitar - + Distortion Guitar Forvrænget guitar - + Guitar harmonics Guitar flageoletter - + Acoustic Bass Akustisk bas - + Electric Bass (finger) Elektrisk bas (fingerspil) - + Electric Bass (pick) Elektrisk bas (plektrum) - + Fretless Bass Båndløs bas - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin Violin - + Viola Bratsch - + Cello Cello - + Contrabass Kontrabas - + Tremolo Strings Tremolo strygere - + Pizzicato Strings Pizzicato strygere - + Orchestral Harp Orkesterharpe - + Timpani Timpani - + String Ensemble 1 Strygerensemble 1 - + String Ensemble 2 Strygerensemble 2 - + SynthStrings 1 Synth strygere 1 - + SynthStrings 2 Synth strygere 2 - + Choir Aahs Kor (aaah) - + Voice Oohs Kor (oooh) - + Synth Voice Synth-stemme - + Orchestra Hit - + Trumpet Trompet - + Trombone Basun - + Tuba Tuba - + Muted Trumpet Dæmpet trompet - + French Horn Waldhorn - + Brass Section Messingsektion - + SynthBrass 1 Synth messing 1 - + SynthBrass 2 Synth messing 2 - + Soprano Sax Sopransax - + Alto Sax Altsax - + Tenor Sax Tenorsax - + Baritone Sax Baritonsax - + Oboe Obo - + English Horn Engelskhorn - + Bassoon Fagot - + Clarinet Klarinet - + Piccolo Piccolo - + Flute Fløjte - + Recorder Blokfløjte - + Pan Flute Panfløjte - + Blown Bottle Blæs i flaske - + Shakuhachi Shakuhachi - + Whistle Whistle (fløjte) - + Ocarina Okarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) Lead 6 (stemme) - + Lead 7 (fifths) Lead 7 (kvinter) - + Lead 8 (bass + lead) Lead 8 (bas + melodi) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) Pad 2 (varm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) Pad 4 (kor) - + Pad 5 (bowed) Pad 5 (strøget) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) FX 1 (regn) - + FX 2 (soundtrack) FX 2 (lydspor) - + FX 3 (crystal) FX 3 (krystal) - + FX 4 (atmosphere) FX 4 (atmosfære) - + FX 5 (brightness) FX 5 (klar) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) FX 7 (ekkoer) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe Sækkepibe - + Fiddle Fiol - + Shanai - + Tinkle Bell Tinkle Bell (lille klokke) - + Agogo - + Steel Drums Oljetønder - + Woodblock - + Taiko Drum Taiko tromme - + Melodic Tom Melodisk tam - + Synth Drum Synth tromme - + Reverse Cymbal Baglæns bækken - + Guitar Fret Noise Guitar båndstøj - + Breath Noise Åndelyde - + Seashore På stranden - + Bird Tweet Fuglekvidder - + Telephone Ring Telefonen ringer - + Helicopter Helikopter - + Applause Publikum klapper - + Gunshot Geværskud @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) Ingen (pc-tastatur) - - - + + + None Ingen - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - Midi-outputenhed: - - - - %1 mSec - %1 mSek - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - Angiv en værdi til rettelse af forsinkelse i millisekunder - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - Fikset af forsinkelse fungerer ved at afspille musikken tidligere end dét<br>du afspiller, for at imødegå forsinkelsen i lydgeneratoren.<br><br>Du får brug for at klaver <b>med højtalere</b> som er <b>slået til</b>.<br><br>Angiv tiden i millisekunder for forsinkelsen (1000 mSek = 1 sek.)<br>(For Microsoft GS Wavetable SW Synth foreslås værdien 150)<br>Hvis du ikke er sikker, så angiv værdien nul. - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: - Midi-inputenhed: + + The use of MIDI Through is not recommended! + - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + %1 mSek + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + Angiv en værdi til rettelse af forsinkelse i millisekunder + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + Fikset af forsinkelse fungerer ved at afspille musikken tidligere end dét<br>du afspiller, for at imødegå forsinkelsen i lydgeneratoren.<br><br>Du får brug for at klaver <b>med højtalere</b> som er <b>slået til</b>.<br><br>Angiv tiden i millisekunder for forsinkelsen (1000 mSek = 1 sek.)<br>(For Microsoft GS Wavetable SW Synth foreslås værdien 150)<br>Hvis du ikke er sikker, så angiv værdien nul. + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R r - + Drums - + Unknown Ukendt @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys Pc-tastaturets genvejstaster - - - &Midi Setup ... - &Midi-opsætning ... - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - Opsæt ind- og uddata for MIDI - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster Om Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space mellemrum - + PC Keyboard ShortCuts PC-tastaturgenveje - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > <h2><center>Tastaturgenveje</center></h2><p>De følgende pc-tastaturgenveje er blevet defineret.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> <tr><th>Handling</th><th>Tast</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> <tr><td>Falske klavertangenter</td><td>X er midte C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - Åbn Midi-fil + + Open MIDI File + - - Midi Files - MIDI filer + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_de.ts b/translations/pianobooster_de.ts index e1fe888..d73b911 100644 --- a/translations/pianobooster_de.ts +++ b/translations/pianobooster_de.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C C - + D D - + E E - + F F - + G G - + A A - + B H @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space Leertaste - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... - FEHLER KEIN TON: Im Menu unter Setup/Midi Setup auswählen, um dies zu beheben. + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... + - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... FEHLER KEINE MIDI DATEI: Im Menu unter File/Open eine Datei auswählen. @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (Kein Instrument ausgewählt) - + Grand Piano Grand Piano - + Bright Piano Bright Piano - + Electric Grand Electric Grand - + Honky-tonk Piano Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 Electric Piano 2 - + Harpsichord Harpsichord - + Clavi Clavinet - + Celesta Celesta - + Glockenspiel Glockenspiel - + Music Box Music Box - + Vibraphone Vibraphone - + Marimba Marimba - + Xylophone Xylophone - + Tubular Bells Tubular Bells - + Dulcimer Dulcimer - + Drawbar Organ Drawbar Organ - + Percussive Organ Percussive Organ - + Rock Organ Rock Organ - + Church Organ Church Organ - + Reed Organ Reed Organ - + Accordion Accordion - + Harmonica Harmonica - + Tango Accordion Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar Overdriven Guitar - + Distortion Guitar Distortion Guitar - + Guitar harmonics Guitar harmonics - + Acoustic Bass Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) Electric Bass (pick) - + Fretless Bass Fretless Bass - + Slap Bass 1 Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 Synth Bass 2 - + Violin Violin - + Viola Viola - + Cello Cello - + Contrabass Contrabass - + Tremolo Strings Tremolo Strings - + Pizzicato Strings Pizzicato Strings - + Orchestral Harp Orchestral Harp - + Timpani Timpani - + String Ensemble 1 String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 SynthStrings 2 - + Choir Aahs Choir Aahs - + Voice Oohs Voice Oohs - + Synth Voice Synth Voice - + Orchestra Hit Orchestra Hit - + Trumpet Trumpet - + Trombone Trombone - + Tuba Tuba - + Muted Trumpet Muted Trumpet - + French Horn French Horn - + Brass Section Brass Section - + SynthBrass 1 SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 SynthBrass 2 - + Soprano Sax Soprano Sax - + Alto Sax Alto Sax - + Tenor Sax Tenor Sax - + Baritone Sax Baritone Sax - + Oboe Oboe - + English Horn English Horn - + Bassoon Bassoon - + Clarinet Clarinet - + Piccolo Piccolo - + Flute Flute - + Recorder Recorder - + Pan Flute Pan Flute - + Blown Bottle Blown Bottle - + Shakuhachi Shakuhachi - + Whistle Whistle - + Ocarina Ocarina - + Lead 1 (square) Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) FX 8 (sci-fi) - + Sitar Sitar - + Banjo Banjo - + Shamisen Shamisen - + Koto Koto - + Kalimba Kalimba - + Bag pipe Bag pipe - + Fiddle Fiddle - + Shanai Shanai - + Tinkle Bell Tinkle Bell - + Agogo Agogo - + Steel Drums Steel Drums - + Woodblock Woodblock - + Taiko Drum Taiko Drum - + Melodic Tom Melodic Tom - + Synth Drum Synth Drum - + Reverse Cymbal Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise Guitar Fret Noise - + Breath Noise Breath Noise - + Seashore Seashore - + Bird Tweet Bird Tweet - + Telephone Ring Telephone Ring - + Helicopter Helicopter - + Applause Applause - + Gunshot Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) Keines (Computertastatur) - - - + + + None Keines - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! Hinweis: Der Microsoft GS Wavetable Synthesizer führt zu unerwünschten Verzögerungen! - - Midi Output Device: - MIDI Ausgabegerät: + + MIDI Setup + + + + + + The use of MIDI Through is not recommended! + + + + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + MIDI Output Device: + + + + %1 mSec %1 ms - + Enter a value for the latency fix in milliseconds Geben Sie einen Wert für die Latenzkorrektur ein (in ms) - + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. Die Latenzkorrektur funktioniert, wenn Sie die Musik vor ihrem eigenen Klavierspiel abspielen<br>, um der Verzögerung des Sound Generators entgegenzuwirken.<br><br>Sie benötigen ein Klavier <b>mit Lautsprechern</b> welche <b>eingeschaltet</b> sind.<br><br>Geben Sie die Verzögerung in Millisekunden ein (1000 ms = 1s).<br> (Für den Microsoft GS Wavetable SW Synth ist ein Wert von 150 empfohlen)<br> Falls Sie nicht sicher sind, verwenden Sie den Wert null. - + Open SoundFont File for fluidsynth SoundFount-Datei für FluidSynth öffnen - + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) SoundFont-Dateien (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - Midi Konfiguration - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - Kein Audio Ausgabegerät erkannt; wählen Sie ein MIDI Ausgabegerät - - - The use of Midi Through is not recommended! - Die Verwendung von MIDI Through ist nicht empfohlen! - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. Anstelle eines MIDI Keyboards können Sie die Computertastatur verwenden, 'x' ist C3. - - Midi Input Device: - MIDI Eingabegerät: - - - + (Try a latency fix of 150msc) (Probieren Sie eine Latenzkorrektur von 150 ms aus) @@ -1469,8 +1469,8 @@ - Midi File Error - MIDI Dateifehler + MIDI File Error + @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted - MIDI-Datei „%1“ ist beschädigt + MIDI file "%1" is corrupted + - + OpenGL support OpenGL Unterstützung - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. Dieses System unterstützt OpenGL nicht, was von Piano Booster vorausgesetzt wird. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L L - + R R - + Drums Schlagzeug - + Unknown Unbekannt @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - PianoBooster MIDI Dateifehler - Cannot open "%1" Kann "%1" nicht öffnen - - - "%1" is not a Midi File - "%1" ist keine MIDI-Datei - - - - "%1" is not a valid Midi file - "%1" ist keine gültige MIDI-Datei - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys Die Computer-Tastenkombinationen - - - &Midi Setup ... - &MIDI Setup ... - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - MIDI Eingabe und Ausgabe konfigurieren - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ <p>Sie benötigen ein <b>MIDI Piano Keyboard </b> und ein <b>MIDI Interface</b> für Ihren Computer. Wenn Sie kein MIDI Keyboard haben können Sie PianoBooster mit der Tastatur Ihres Computers ausprobieren, 'X' ist C3.</p> - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - <p>Um den Ton zu hören benötigen Sie einen <b>MIDI Sound Synthesizer</b>. Der "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" welcher unter Windows vorinstalliert ist, kann verwendet werden, verursacht aber eine unerwünschte Verzögerung/Latenz. Unter Linux können - - - - or - oder - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. <p>PianoBooster funktioniert am Besten mit MIDI Dateien, welche separate Abschnitte für die linke und die rechte Hand beinhalten, welche die MIDI Kanäle 3 and 4 verwenden. - + <h3>Setting Up</h3> <h3>Installation</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. - <p>Verwenden Sie als erstes den Menupunkt <i>Setup/Midi Setup</i> und wählen Sie damit den MIDI Eingang und Ausgang, welche ihrer Hardware entsprechen. + + + + PianoBooster MIDI File Error + - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. Als nächstes mit <i>Datei/Öffnen</i> eine MIDI Datei (".mid") oder eine Karaoke Datei (".kar") öffnen. Wählen Sie nun, ob Sie die Musik nur <i>hören</i> oder mit dem Klavier <i>dazu spielen</i> wollen, indem Sie den <i>Niveau</i> Level im Side Panel festlegen. Wenn Sie bereit sind, klicken Sie auf das <i>Spielen Icon</i> (oder drücken Sie die <i>Leertaste</i>) um die Musik abzuspielen. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: <h3>Hinweise zum Klavierpsielen</h3><p>Um Hinweise zum Klavierspielen zu erhalten, besuchen Sie: - + Piano Hints Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster <h3>Mehr Informationen</h3><p>Für mehr Hilfe besuchen Sie bitte die PianoBooster - + website Website - + the PianoBooster die PianoBooster - + FAQ FAQ - + and the und das - + user forum Benutzerforum - + About Piano Booster Über Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> <b>Boost</b> Ihre <b>Piano</b> Spielfähigkeiten!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> Copyright (c) L. J. Barman, 2008-2013; Alle Rechte vorbehalten. <br> {2008-2020;?} - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> Copyright (c) Fabien Givors, 2018-2019; Alle Rechte vorbehalten. <br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> Dieses Programm wird unter den Bedingungen der GNU General Public License Version 3, wie sie von der Free Software Foundation veröffentlicht wurde, zur Verfügung gestellt.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> Dieses Programm enthält auch RtMIDI: Echtzeit MIDI i/o C++ Klassen<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. Copyright (c) Gary P. Scavone, 2003-2019; Alle Rechte vorbehalten. - + space Leertaste - + PC Keyboard ShortCuts PC Tastaturkombinationen - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > <h2><center>Tastenkürzel</center></h2><p>Die folgenden Tastenkürzel wurden konfiguriert.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> <tr>1<th>2Aktion</th>3<th>4Taste</th>5</tr>6 - + Choose the right hand Wählen Sie die rechte Hand - + Choose both hands Wählen Sie beide Hände - + Choose the left Hand Wählen Sie die linke Hand - + Play from start toggle Vom Startmarker weg spielen - + Play Pause Toggle Start/Stop Marker + - Increase the speed by 5% Geschwindigkeit um 5% erhöhen - + Change to the Next Song Zum nächsten Lied springen - + Change to the Previous Song Zum vorherigen Lied springen - + Change to the Next Book Zum nächsten Buch springen - + Change to the Previous Book Zum vorherigen Buch springen - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> <tr><td>Falsche Klaviertasten</td><td>X ist C3</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - MIDI Datei öffnen + + Open MIDI File + - - Midi Files - MIDI Dateien + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_dz.ts b/translations/pianobooster_dz.ts index 85cba7e..aa337ff 100644 --- a/translations/pianobooster_dz.ts +++ b/translations/pianobooster_dz.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None ཅི་མེད། @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None ཅི་མེད། - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown མ་ཤེསཔ། @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_el.ts b/translations/pianobooster_el.ts index 7cdaa18..09bae38 100644 --- a/translations/pianobooster_el.ts +++ b/translations/pianobooster_el.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Κανένα @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (Κανένα) - + Grand Piano Πιάνο με Ουρά - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord Τσέμπαλο - + Clavi - + Celesta Τσελέστα - + Glockenspiel Μεταλλόφωνο - + Music Box - + Vibraphone Βιμπράφωνο - + Marimba Μαρίμπα - + Xylophone Ξυλόφωνο - + Tubular Bells - + Dulcimer Ντούλτσιμερ - + Drawbar Organ - + Percussive Organ Κρουστό Όργανο - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ Καλαμένιο Εκκλησιαστικό Όργανο - + Accordion Ακορντεόν - + Harmonica Φυσαρμόνικα - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass Ακουστικό Μπάσο - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin Βιολί - + Viola Βιόλα - + Cello - + Contrabass Κοντραμπάσο - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani Τιμπάνι - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet Τρομπέτα - + Trombone Τρομπόνι - + Tuba Τούμπα - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe Όμποε - + English Horn Αγγλικό Κόρνο - + Bassoon Φαγκότο - + Clarinet Κλαρινέτο - + Piccolo Πίκολο - + Flute Φλάουτο - + Recorder Φλάουτο με Ράμφος - + Pan Flute Αυλός Πάνα - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina Οκαρίνα - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar Σιτάρ - + Banjo Μπάντζο - + Shamisen - + Koto Κότο - + Kalimba Καλίμπα - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) Κανένα (Πληκτρολόγιο Η/Υ) - - - + + + None Κανένα - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - Συσκευή με έξοδο MIDI: - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - Εισάγετε μια τιμή για την διόρθωση αδράνειας σε χιλιοστά του δευτερολέπτου/msecs - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - H διόρθωση αδράνειας λειτουργεί τρέχοντας την μουσική πιο μπροστά από εκείνο που εσείς<br>παίζετε εκείνη τη στιγμή, για να αντισταθμιστεί η καθυστέρηση μέσα στο πρόγραμμα δημιουργίας ήχων/sound generator.<br><br>Θα χρειαστείτε ένα πιάνο <b>με ηχεία</b> που να είναι <b>σε κατάσταση λειτουργίας</b>.<br><br>Εισάγετε τον χρόνο σε χιλιοστά του δευτερολέπτου για την καθυστέρηση (1000 mSec = 1 sec)<br>(Για τον Microsoft GS Wavetable SW Synth δοκιμάστε μια τιμή 150)<br>Αν δεν είστε σίγουροι/ες, βάλτε μια τιμή μηδέν. - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: - Συσκευή με έισοδο MIDI: + + The use of MIDI Through is not recommended! + - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + Εισάγετε μια τιμή για την διόρθωση αδράνειας σε χιλιοστά του δευτερολέπτου/msecs + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + H διόρθωση αδράνειας λειτουργεί τρέχοντας την μουσική πιο μπροστά από εκείνο που εσείς<br>παίζετε εκείνη τη στιγμή, για να αντισταθμιστεί η καθυστέρηση μέσα στο πρόγραμμα δημιουργίας ήχων/sound generator.<br><br>Θα χρειαστείτε ένα πιάνο <b>με ηχεία</b> που να είναι <b>σε κατάσταση λειτουργίας</b>.<br><br>Εισάγετε τον χρόνο σε χιλιοστά του δευτερολέπτου για την καθυστέρηση (1000 mSec = 1 sec)<br>(Για τον Microsoft GS Wavetable SW Synth δοκιμάστε μια τιμή 150)<br>Αν δεν είστε σίγουροι/ες, βάλτε μια τιμή μηδέν. + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Άγνωστο @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster Δάσκαλος πιάνου - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys Τα πλήκτρα συντόμευσης στο πληκτρολόγιο του PC - - - &Midi Setup ... - Ρύθμιση του &Midi ... - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - Ρυθμίστε την είσοδο και την έξοδο MIDI - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster Περί Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts Συντομεύσεις Πληκτρολογίου Η/Υ - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > <h2><center>Συντομεύσεις πληκτρολογίου</center></h2><p>Έχουν ορισθεί οι ακόλουθες συντομεύσεις για πληκτρολόγιο PC.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> <tr><th>Ενέργεια</th><th>Πλήκτρο</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> <tr><td>Απομίμηση πλήκτρων πιάνου</td><td>Το X είναι το μεσαίο C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - Άνοιγμα αρχείου Midi + + Open MIDI File + - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_eo.ts b/translations/pianobooster_eo.ts index c183adf..164304a 100644 --- a/translations/pianobooster_eo.ts +++ b/translations/pianobooster_eo.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Neniu @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (Neniu) - + Grand Piano Horizontala piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord Klaviceno - + Clavi - + Celesta Celesto - + Glockenspiel Kampaneto - + Music Box - + Vibraphone Vibrafono - + Marimba Marimbo - + Xylophone Ksilofono - + Tubular Bells - + Dulcimer Dulcimero - + Drawbar Organ - + Percussive Organ Perkuta orgeno - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ Anĉorgeno - + Accordion Akordeono - + Harmonica Harmoniko - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass Akustika baso - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin Violono - + Viola Violo - + Cello - + Contrabass Kontrabaso - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani Timbalo - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet Trumpeto - + Trombone Trombono - + Tuba Tubjo - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe Hobojo - + English Horn Angla korno - + Bassoon Fagoto - + Clarinet Klarneto - + Piccolo Fluteto - + Flute Fluto - + Recorder Bekfluto - + Pan Flute Pajnofluto - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina Okarino - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar Sitaro - + Banjo Banĝo - + Shamisen Ŝamiseno - + Koto Kotoo - + Kalimba Kalimbo - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums Ŝtaltamburo - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Neniu - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Nekonate @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_es.ts b/translations/pianobooster_es.ts index 56538b7..e142513 100644 --- a/translations/pianobooster_es.ts +++ b/translations/pianobooster_es.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Ninguno @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C Do - + D Re - + E Mi - + F Fa - + G Sol - + A La - + B Si @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space espacio - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... - ERROR - SIN SONIDO: Para solucionarlo ve a Configuración/Configuración Midi ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... + - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... ERROR - SIN ARCHIVO MIDI: Para solucionarlo ve a Archivo/Abrir ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (Ninguno) - + Grand Piano Piano de Cola - + Bright Piano Piano acústico Brillante - + Electric Grand Piano de Cola Eléctrico - + Honky-tonk Piano Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 Piano Eléctrico 1 - + Electric Piano 2 Piano Eléctrico 2 - + Harpsichord Clavicordio - + Clavi Clavinet - + Celesta Celesta - + Glockenspiel Carrillón - + Music Box Caja de Música - + Vibraphone Vibráfono - + Marimba Marimba - + Xylophone Xylófono - + Tubular Bells Campanas Tubulares - + Dulcimer Salterio - + Drawbar Organ Órgano Hammond - + Percussive Organ Órgano Percusivo - + Rock Organ Órgano de Rock - + Church Organ Órgano de Iglesia - + Reed Organ Armonio - + Accordion Acordeón - + Harmonica Armónica - + Tango Accordion Bandoneón - + Acoustic Guitar (nylon) Guitarra Española - + Acoustic Guitar (steel) Guitarra Acústica - + Electric Guitar (jazz) Guitarra Eléctrica (jazz) - + Electric Guitar (clean) Guitarra Eléctrica - + Electric Guitar (muted) Guitarra Eléctrica (silenciada) - + Overdriven Guitar Guitarra Saturada - + Distortion Guitar Guitarra Distorsionada - + Guitar harmonics Armónicos de Guitarra - + Acoustic Bass Bajo Acústico - + Electric Bass (finger) Bajo Eléctrico Pulsado - + Electric Bass (pick) Bajo Eléctrico Punteado - + Fretless Bass Bajo sin Trastes - + Slap Bass 1 Bajo Golpeado 1 - + Slap Bass 2 Bajo Golpeado 2 - + Synth Bass 1 Bajo Sintetizado 1 - + Synth Bass 2 Bajo Sintetizado 2 - + Violin Violín - + Viola Viola - + Cello Violoncello - + Contrabass Contrabajo - + Tremolo Strings Cuerdas con Trémolo - + Pizzicato Strings Cuerdas con Pizzicato - + Orchestral Harp Arpa - + Timpani Timbales - + String Ensemble 1 Conjunto de Cuerda 1 - + String Ensemble 2 Conjunto de Cuerda - + SynthStrings 1 Cuerdas Sintetizadas 1 - + SynthStrings 2 Cuerdas Sintetizadas 2 - + Choir Aahs Voz Aahs - + Voice Oohs Voz Oohs - + Synth Voice Sintetizador de Voz - + Orchestra Hit Conjunto de Stacaatos - + Trumpet Trompeta - + Trombone Trombón - + Tuba Tuba - + Muted Trumpet Trompeta con Sordina - + French Horn Corno Francés - + Brass Section Sección de Bronces - + SynthBrass 1 Bronces Sintetizados 1 - + SynthBrass 2 Bronces Sintetizados 2 - + Soprano Sax Saxo Soprano - + Alto Sax Saxo Alto - + Tenor Sax Saxo Tenor - + Baritone Sax Saxo Barítono - + Oboe Oboe - + English Horn Corno Inglés - + Bassoon Fagot - + Clarinet Clarinete - + Piccolo Flautín - + Flute Flauta - + Recorder Flauta Dulce - + Pan Flute Flauta de Pan - + Blown Bottle Cuello de Botella - + Shakuhachi Flauta Japonesa - + Whistle Silbato - + Ocarina Ocarina - + Lead 1 (square) Melodía 1 (onda cuadrada) - + Lead 2 (sawtooth) Melodía 2 (diente de sierra) - + Lead 3 (calliope) Melodía 3 (órgano de vapor) - + Lead 4 (chiff) Melodía 4 (siseo órgano) - + Lead 5 (charang) Melodía 5 (charanga) - + Lead 6 (voice) Melodía (voz) - + Lead 7 (fifths) Melodía 7 (quintas) - + Lead 8 (bass + lead) Melodía 8 (bajo y melodías) - + Pad 1 (new age) Fondo 1(nueva era) - + Pad 2 (warm) Fondo 2 (cálido) - + Pad 3 (polysynth) Fondo 3 (polisintetizador) - + Pad 4 (choir) Fondo 4 (coro) - + Pad 5 (bowed) Fondo 5 (de arco) - + Pad 6 (metallic) Fondo 6 (metálico) - + Pad 7 (halo) Fondo 7 (celestial) - + Pad 8 (sweep) Fondo 8 (escobillas) - + FX 1 (rain) Efecto 1 (lluvia) - + FX 2 (soundtrack) Efecto 2 (banda sonora) - + FX 3 (crystal) Efecto 3 (cristales) - + FX 4 (atmosphere) Efecto 4 (atmóstfera) - + FX 5 (brightness) Efecto 5 (brillo) - + FX 6 (goblins) EFecto 6 (duendes) - + FX 7 (echoes) Efecto 7 (ecos) - + FX 8 (sci-fi) Efecto 8 (ciencia ficción) - + Sitar Sitar - + Banjo Banjo - + Shamisen - + Koto Koto - + Kalimba Kalimba - + Bag pipe Gaita - + Fiddle Violín Celta - + Shanai Shanai - + Tinkle Bell Campanillas - + Agogo Agogo - + Steel Drums Cajas Metálicas - + Woodblock Caja de Madera - + Taiko Drum Caja Taiko - + Melodic Tom Timbal Melódico - + Synth Drum Caja Sintetizada - + Reverse Cymbal Platillo Invertido - + Guitar Fret Noise Trasteo de Guitarra - + Breath Noise Sonido de Respiración - + Seashore Playa - + Bird Tweet Canto de Pajaro - + Telephone Ring Tiembre de Teléfono - + Helicopter Helicóptero - + Applause Aplauso - + Gunshot Disparo @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) Ninguno (Teclado PC) - - - + + + None Ninguno - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - Midi Output Device: - Dipositivo de Salida Midi: + + MIDI Setup + + + + + + The use of MIDI Through is not recommended! + + + + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + MIDI Output Device: + + + + %1 mSec - + Enter a value for the latency fix in milliseconds Introduzca un valor para la modificación de latencia en miliseg - + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. La modificación de latencia funciona mediante el avance de la música que <br>estas interpretando para contrarrestar el retraso en la generación del sonido <br><br>Necesitarás un piano<b> con altavoces</b> que estén <b>activados</b><br><br>Introduzca el tiempo en milisegundos para el retraso (1.000 ms = 1 seg) <br> (Para Microsoft GS Wavetable SW Synth pruebe con un valor de 150) <br> Si usted no está seguro, use el valor 0. - + Open SoundFont File for fluidsynth - + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - Configuración Midi - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - Sin Dispositivo de Salida Seleccionado; Seleccione un Dispositivo de Salida MIDI - - - The use of Midi Through is not recommended! - El uso a través del Midi no es recomendable! - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. Si no tiene un Teclado Midi puede utilizar el teclado del PC; 'X' es el C central. - - Midi Input Device: - Dipositivo de Entrada Midi: - - - + (Try a latency fix of 150msc) (Probar con una corrección de latencia de 150 mseg) @@ -1469,8 +1469,8 @@ - Midi File Error - Error en Archivo Midi + MIDI File Error + @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support Soporte OpenGL - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. Su sistema no soporta OpenGL sin el cual no se puede utilizar Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L I - + R D - + Drums Baterías - + Unknown Desconocido @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster Piano Midi - - - - - PianoBooster Midi File Error - Piano Booster Archivo Midi Error - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys Atajos del Teclado del PC - - - &Midi Setup ... - Configuración &Midi... - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - Configurar la entrada y salida Midi - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster Sobre Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> <b>PianoBooster - Versión %1</b><br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> <b>¡Mejora </b>tus <b>habilidades </b>de piano!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2013; Todos los derechos reservados.<br> {2008-2020;?} - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; Todos los derechos reservados.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> Este programa está disponible bajo los términos de la Licencia Pública General de GNU versión 3 publicada por la Fundación de Software Libre.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> Este programa también contiene RtMIDI: clases en tiempo real de MIDI i /o C ++ <br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; Todos los derechos reservados. - + space espacio - + PC Keyboard ShortCuts Atajos del Teclado del PC - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > <h2><center>Atajos del Teclado</center></h2><p>Se han definido los siguientes atajos del teclado</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> <tr><th>Acción</th><th>Tecla</th></tr> - + Choose the right hand Seleccionar Mano Derecha - + Choose both hands Seleccionar ambas manos - + Choose the left Hand Seleccionar Mano Izquierda - + Play from start toggle Tocar desde el Principio - + Play Pause Toggle Tocar Pausar Alternar + - Increase the speed by 5% Aumentar la velocidad un 5% - + Change to the Next Song Ir a la Siguiente Canción - + Change to the Previous Song Ir a la Canción Anterior - + Change to the Next Book Ir al Libro Siguiente - + Change to the Previous Book Ir al Libro Anterior - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> <tr><td>Teclas del Piano Simuladas</td><td>X es el C central</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - Abrir Archivo Midi + + Open MIDI File + - - Midi Files - Archivos Midi + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_et.ts b/translations/pianobooster_et.ts index de1039f..87986d3 100644 --- a/translations/pianobooster_et.ts +++ b/translations/pianobooster_et.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Puudub @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space tühik - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (Puudub) - + Grand Piano Tiibklaver - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord Klavessiin - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel Kellamäng - + Music Box - + Vibraphone Vibrafon - + Marimba - + Xylophone Ksülofon - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ Harmoonium - + Accordion Akordion - + Harmonica Suupill - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass Akustiline basskitarr - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin Viiul - + Viola Vioola - + Cello - + Contrabass Kontrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani Timpan - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet Trompet - + Trombone Tromboon - + Tuba Tuuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn Inglissarv - + Bassoon Fagott - + Clarinet Klarnet - + Piccolo Pikoloflööt - + Flute Flööt - + Recorder Plokkflööt - + Pan Flute Paaniflööt - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina Okariin - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo Bändžo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums Steel-trumm - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) Puudub (Arvuti klaviatuur) - - - + + + None Puudub - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - MIDI väljundseade: - - - - %1 mSec - %1 ms - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - Määra latentsuse ehk viivituse korrigeerimiseks aeg millisekundites - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - Viivituse korrektsioon laseb muusikal sinu mängust ette minna,<br>et nullida heligeneratsiooniga tekkiv ajaline nihe.<br><br>Lihtsaks selgituseks on sul tarvis <b>kõlaritega</b> ja <b>üles keeratud</b> helitugevusega pilli.<br><br>Sisesta viivituse aeg millisekundites (1000 ms = 1 s)<br>(Microsoft GS Wavetable SW Synth'i jaoks proovi 150)<br>Kui sa ei ole kindel, siis jäta 0. - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: - MIDI sisendseade: + + The use of MIDI Through is not recommended! + - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + %1 ms + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + Määra latentsuse ehk viivituse korrigeerimiseks aeg millisekundites + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + Viivituse korrektsioon laseb muusikal sinu mängust ette minna,<br>et nullida heligeneratsiooniga tekkiv ajaline nihe.<br><br>Lihtsaks selgituseks on sul tarvis <b>kõlaritega</b> ja <b>üles keeratud</b> helitugevusega pilli.<br><br>Sisesta viivituse aeg millisekundites (1000 ms = 1 s)<br>(Microsoft GS Wavetable SW Synth'i jaoks proovi 150)<br>Kui sa ei ole kindel, siis jäta 0. + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Tundmatu @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys Arvuti klaviatuuri kiirklahvid - - - &Midi Setup ... - &MIDI sätted ... - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - Seadista MIDI sisend ja väljund - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster Lähemalt Piano Booster'ist - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space tühik - + PC Keyboard ShortCuts Arvutiklaviatuuri kiirklahvid - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > <h2><center>Klaviatuuri kiirklahvid</center></h2><p>Järgnevad arvutiklaviatuuri kiirklahvid on seadistatud.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> <tr><th>Tegevus</th><th>Klahv</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> <tr><td>Võltsklaveri klahv</td><td>X on esimese oktaavi C/do</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - Ava MIDI fail + + Open MIDI File + - - Midi Files - MIDI failid + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_eu.ts b/translations/pianobooster_eu.ts index 8cf31d3..323caa4 100644 --- a/translations/pianobooster_eu.ts +++ b/translations/pianobooster_eu.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Bat ere ez @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (Bat ere ez) - + Grand Piano Isats-pianoa - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord Klabizenbaloa - + Clavi - + Celesta Zelesta - + Glockenspiel Glockenspiela - + Music Box - + Vibraphone Bibrafonoa - + Marimba Marinba - + Xylophone Xilofonoa - + Tubular Bells - + Dulcimer Dultzimerra - + Drawbar Organ - + Percussive Organ Organo perkusiboa - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ Organo mihiduna - + Accordion Akordeoia - + Harmonica Harmonika - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass Baxu akustikoa - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin Bibolina - + Viola Biola - + Cello - + Contrabass Kontrabaxua - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani Tinbalak - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet Tronpeta - + Trombone Tronboia - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe Oboea - + English Horn Adar ingelesa - + Bassoon Fagota - + Clarinet Klarinetea - + Piccolo Piccoloa - + Flute Zeharkako txirula - + Recorder Txirula eztia - + Pan Flute Pan txirula - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina Okarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar Sitara - + Banjo Banjoa - + Shamisen Shamisena - + Koto Kotoa - + Kalimba Kalinba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums Metalezko danborrak - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Bat ere ez - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Ezezaguna @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files - MIDI fitxategiak + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_fa.ts b/translations/pianobooster_fa.ts index eb7dcec..605c01c 100644 --- a/translations/pianobooster_fa.ts +++ b/translations/pianobooster_fa.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None هیچ‌کدام @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano پیانو مجلسی - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord هارپسیکورد - + Clavi - + Celesta سلستا - + Glockenspiel گلوکنشپیل - + Music Box - + Vibraphone ویبرافون - + Marimba ماریمبا - + Xylophone زایلوفون - + Tubular Bells - + Dulcimer دالکیمر - + Drawbar Organ - + Percussive Organ اُرگ پرکاسیو - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ اُرگ رید - + Accordion آکاردئون - + Harmonica هارمونیکا - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass بیس آکوستیک - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin ویولن - + Viola ویولا - + Cello - + Contrabass کنترباس - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani تیمپانی - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet ترومپت - + Trombone ترومبون - + Tuba توبا - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe اُبو - + English Horn کر آنگله - + Bassoon باسوون - + Clarinet کلارینت - + Piccolo پیکولو - + Flute فلوت - + Recorder ریکوردر - + Pan Flute فلوت پان - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina اوکارینا - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar سیتار - + Banjo بانجو - + Shamisen شامیسن - + Koto کوتو - + Kalimba کالیمبا - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums درامز فلزی - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None هیچ‌کدام - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown نامعلوم @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_fi.ts b/translations/pianobooster_fi.ts index aec026d..73ac629 100644 --- a/translations/pianobooster_fi.ts +++ b/translations/pianobooster_fi.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Ei mikään @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space Space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (ei mikään) - + Grand Piano Flyygeli - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano Honky-tonk piano - + Electric Piano 1 Sähköpiano 1 - + Electric Piano 2 Sähköpiano 2 - + Harpsichord Cembalo - + Clavi Klaveeri - + Celesta - + Glockenspiel Kellopeli - + Music Box Soittorasia - + Vibraphone Vibrafoni - + Marimba - + Xylophone Ksylofoni - + Tubular Bells Putkikellot - + Dulcimer - + Drawbar Organ Hammond-urut - + Percussive Organ Perkussiourut - + Rock Organ Rock-urut - + Church Organ Pilliurut - + Reed Organ Urkuharmoni - + Accordion Harmonikka - + Harmonica Huuliharppu - + Tango Accordion Tangoharmonikka - + Acoustic Guitar (nylon) Akustinen kitara (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) Akustinen kitara (teräs) - + Electric Guitar (jazz) Sähkökitara (jazz) - + Electric Guitar (clean) Sähkökitara (puhdas) - + Electric Guitar (muted) Sähkökitara (vaimennettu) - + Overdriven Guitar Yliohjattu kitara - + Distortion Guitar Särökitara - + Guitar harmonics Kitaran harmoniset - + Acoustic Bass Akustinen basso - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass Nauhaton basso - + Slap Bass 1 Peukalobasso 1 - + Slap Bass 2 Peukalobasso 2 - + Synth Bass 1 Synabasso 1 - + Synth Bass 2 Synabasso 2 - + Violin Viulu - + Viola Alttoviulu - + Cello Sello - + Contrabass Kontrabasso - + Tremolo Strings Tremolojouset - + Pizzicato Strings Pizzicatojouset - + Orchestral Harp Orkesteriharppu - + Timpani Patarummut - + String Ensemble 1 Jousi ensemble 1 - + String Ensemble 2 Jousi ensemble 2 - + SynthStrings 1 Synajouset 1 - + SynthStrings 2 Synajouset 2 - + Choir Aahs Kuoro "Aah" - + Voice Oohs Laulu "Ooh" - + Synth Voice Synalaulu - + Orchestra Hit Orkesterilyönti - + Trumpet Trumpetti - + Trombone Pasuuna - + Tuba Tuuba - + Muted Trumpet Vaimennettu trumpetti - + French Horn Käyrätorvi - + Brass Section Vaskiosasto - + SynthBrass 1 Synavaski 1 - + SynthBrass 2 Synavaski 2 - + Soprano Sax Sopraanosaksofoni - + Alto Sax Alttosaksofoni - + Tenor Sax Tenorisaksofoni - + Baritone Sax Baritonisaksofoni - + Oboe - + English Horn Englannintorvi - + Bassoon Fagotti - + Clarinet Klarinetti - + Piccolo Pikkolo - + Flute Poikkihuilu - + Recorder Nokkahuilu - + Pan Flute Panhuilu - + Blown Bottle Pulloon puhallus - + Shakuhachi - + Whistle Vihellys - + Ocarina Okariina - + Lead 1 (square) Lead 1 (kantti) - + Lead 2 (sawtooth) Lead 2 (sahalaita) - + Lead 3 (calliope) Lead 3 (höyryurut) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) Lead 6 (ääni) - + Lead 7 (fifths) Lead 7 (kvintti) - + Lead 8 (bass + lead) Lead 8 (basso + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) Pad 2 (lämpö) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) Pad 4 (kuoro) - + Pad 5 (bowed) Pad 5 (jousi) - + Pad 6 (metallic) Pad 6 (metallinen) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) Pad 8 (pyyhkäisy) - + FX 1 (rain) FX 1 (sade) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) FX 3 (kristalli) - + FX 4 (atmosphere) FX 4 (atmosfääri) - + FX 5 (brightness) FX 5 (kirkkaus) - + FX 6 (goblins) FX 6 (peikot) - + FX 7 (echoes) FX 7 (kaiut) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe Säkkipilli - + Fiddle Fiideli - + Shanai - + Tinkle Bell Helikellot - + Agogo Agago - + Steel Drums Steel pan - + Woodblock Puupalikat - + Taiko Drum Taikorumpu - + Melodic Tom Melodiatomi - + Synth Drum Synarumpu - + Reverse Cymbal Käänteinen lautanen - + Guitar Fret Noise Kitaran nauhahäly - + Breath Noise Hengitysääni - + Seashore Merenranta - + Bird Tweet Linnun laulu - + Telephone Ring Puhelimen soitto - + Helicopter Helikopteri - + Applause Aplodit - + Gunshot Aseen laukaus @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Ei mikään - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L L - + R R - + Drums - + Unknown Tuntematon @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space Space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - Avaa MIDI-tiedosto + + Open MIDI File + - - Midi Files - MIDI-tiedostot + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_fo.ts b/translations/pianobooster_fo.ts index 6227ce4..533f632 100644 --- a/translations/pianobooster_fo.ts +++ b/translations/pianobooster_fo.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano Flygil - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta Selesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ Percussivt Orgul - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ Reed Orgul - + Accordion Akkordion - + Harmonica Harmonika - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass Akkustiskur Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola Bratsj - + Cello - + Contrabass Kontrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet Trompet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe Obo - + English Horn Enskt horn - + Bassoon Fagott - + Clarinet Klarinett - + Piccolo Pikkolo - + Flute Floyta - + Recorder Blokkfloyta - + Pan Flute Panfloyta - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina Okarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums Stál Trummur - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files - MIDI fílur + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_fr.ts b/translations/pianobooster_fr.ts index 099d790..1b156a2 100644 --- a/translations/pianobooster_fr.ts +++ b/translations/pianobooster_fr.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Aucun @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C Do - + D Ré - + E Mi - + F Fa - + G Sol - + A La - + B Si @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space espace - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... - ERREUR PAS DE SON : pour corriger ceci, utilisez le menu Paramétrage/Paramètres Midi... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... + - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... ERREUR PAS DE FICHIER MIDI : pour corriger ceci, utilisez le menu Fichier/Ouvrir... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (aucun) - + Grand Piano Piano à queue - + Bright Piano Piano brillant - + Electric Grand À queue électrique - + Honky-tonk Piano Piano Honky-tonk - + Electric Piano 1 Piano électrique 1 - + Electric Piano 2 Piano électrique 2 - + Harpsichord Clavecin - + Clavi Clavi - + Celesta Célesta - + Glockenspiel Glockenspiel - + Music Box Boîte à musique - + Vibraphone Vibraphone - + Marimba Marimba - + Xylophone Xylophone - + Tubular Bells Carillon - + Dulcimer Dulcimer - + Drawbar Organ Orgue à tirette - + Percussive Organ Orgue percussif - + Rock Organ Orgue rock - + Church Organ Grand orgue - + Reed Organ Orgue à anche - + Accordion Accordéon - + Harmonica Harmonica - + Tango Accordion Accordéon tango - + Acoustic Guitar (nylon) Guitare sèche (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) Guitare sèche (acier) - + Electric Guitar (jazz) Guitare électrique (jazz) - + Electric Guitar (clean) Guitare électrique - + Electric Guitar (muted) Guitare électrique (étouffée) - + Overdriven Guitar Guitare saturée - + Distortion Guitar Guitare distorsion - + Guitar harmonics Guitare harmoniques - + Acoustic Bass Basse acoustique - + Electric Bass (finger) Basse électrique (doigt) - + Electric Bass (pick) Basse électrique (médiator) - + Fretless Bass Basse sans frette - + Slap Bass 1 Basse slap 1 - + Slap Bass 2 Basse slap 2 - + Synth Bass 1 Basse synthétique 1 - + Synth Bass 2 Basse synthétique 2 - + Violin Violon - + Viola Alto - + Cello Violoncelle - + Contrabass Contre-basse - + Tremolo Strings Cordes trémolo - + Pizzicato Strings Cordes pizzicato - + Orchestral Harp Harpe orchestrale - + Timpani Timbales - + String Ensemble 1 Ensemble de corde 1 - + String Ensemble 2 Ensemble de corde 2 - + SynthStrings 1 Cordes synthétiques 1 - + SynthStrings 2 Cordes synthétiques 2 - + Choir Aahs Chœur Aaah - + Voice Oohs Voix Oooh - + Synth Voice Voix synthétique - + Orchestra Hit Pêche orchestrale - + Trumpet Trompette - + Trombone Trombone - + Tuba Tuba - + Muted Trumpet Trompette étouffée - + French Horn Cor d'harmonie - + Brass Section Section de cuivre - + SynthBrass 1 Cuivre synthétique 1 - + SynthBrass 2 Cuivre synthétique 2 - + Soprano Sax Sax soprano - + Alto Sax Sax alto - + Tenor Sax Sax ténor - + Baritone Sax Sax baryton - + Oboe Hautbois - + English Horn Cor anglais - + Bassoon Basson - + Clarinet Clarinette - + Piccolo Piccolo - + Flute Flûte - + Recorder Enregistreur - + Pan Flute Flûte de pan - + Blown Bottle Souffle dans une bouteille - + Shakuhachi Shakuhachi - + Whistle Sifflet - + Ocarina Ocarina - + Lead 1 (square) Général 1 (carrée) - + Lead 2 (sawtooth) Général 2 (dent de scie) - + Lead 3 (calliope) Général 3 (orgue à vapeur) - + Lead 4 (chiff) Général 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) Général 5 (charang) - + Lead 6 (voice) Général 6 (voix) - + Lead 7 (fifths) Général 7 (quinte) - + Lead 8 (bass + lead) Général 8 (basse + général) - + Pad 1 (new age) Nappe 1 (new age) - + Pad 2 (warm) Nappe 2 (chaud) - + Pad 3 (polysynth) Nappe 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) Nappe 4 (chœur) - + Pad 5 (bowed) Nappe 5 (courbée) - + Pad 6 (metallic) Nappe 6 (métallique) - + Pad 7 (halo) Nappe 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) Nappe 8 (balais) - + FX 1 (rain) Effet 1 (pluie) - + FX 2 (soundtrack) Effet 2 (bande-son) - + FX 3 (crystal) Effet 3 (cristal) - + FX 4 (atmosphere) Effet 4 (atmosphère) - + FX 5 (brightness) Effet 5 (brillance) - + FX 6 (goblins) Effet 6 (lutins) - + FX 7 (echoes) Effet 7 (échos) - + FX 8 (sci-fi) Effet 8 (sci-fi) - + Sitar Sitar - + Banjo Banjo - + Shamisen Shamisen - + Koto Koto - + Kalimba Kalimba - + Bag pipe Cornemuse - + Fiddle Violon folk - + Shanai Shanai - + Tinkle Bell Tintement de cloche - + Agogo Agogo - + Steel Drums Steeldrums - + Woodblock Woodblock - + Taiko Drum Taikodrum - + Melodic Tom Tom mélodique - + Synth Drum Percussion synthétique - + Reverse Cymbal Cymbale inversée - + Guitar Fret Noise Bruit de frette de guitare - + Breath Noise Bruit de respiration - + Seashore Bord de mer - + Bird Tweet Cuicui d'oiseau - + Telephone Ring Sonnerie de téléphone - + Helicopter Hélicoptère - + Applause Applaudissement - + Gunshot Coup de feu @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) Aucun (clavier alpha-numérique) - - - + + + None Aucun - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! Note : le Microsoft GS Wavetable Synth introduit un retard indésirable ! - - Midi Output Device: - Périphérique de sortie MIDI : + + MIDI Setup + + + + + + The use of MIDI Through is not recommended! + + + + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + MIDI Output Device: + + + + %1 mSec %1 ms - + Enter a value for the latency fix in milliseconds Entrez une valeur en millisecondes pour la correction de latence - + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. La correction de latence fonctionne en jouant la musique avant ce que vous<br> jouez pour contrecarrer le délai dans la génération du son.<br>Vous aurez besoin d'un piano <b>avec des haut-parleurs allumés</b>.<br><br>Entrez le temps en millisecondes pour le délai (1000 mSec = 1 sec)<br><br>(pour le synthé logiciel Microsoft GS Wavetable, essayez une valeur de 150)<br><br>Si vous n'êtes pas sûr, mettez une valeur de zéro. - + Open SoundFont File for fluidsynth Ouvrir le fichier SoundFont pour fluidsynth - + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) Fichiers de banque de son (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - Paramétrage MIDI - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - Pas de périphérique de sortie audio sélectionné ; choisissez un périphérique de sortie MIDI - - - The use of Midi Through is not recommended! - L'utilisation du Midi Through n'est pas recommandée ! - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. Si vous n'avez pas de clavier MIDI, vous pouvez utiliser le clavier alphanumérique ; 'X' est le Do du milieu. - - Midi Input Device: - Périphérique d'entrée MIDI : - - - + (Try a latency fix of 150msc) (Essayez une correction de latence de 150 ms) @@ -1469,8 +1469,8 @@ - Midi File Error - Erreur de fichier MIDI + MIDI File Error + @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted - Le fichier midi "%1" est corrompu + MIDI file "%1" is corrupted + - + OpenGL support Support OpenGL - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. Ce système ne supporte pas OpenGL, ce qui est nécessaire pour exécuter Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L G - + R D - + Drums Percussions - + Unknown Inconnu @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - Erreur de fichier MIDI Piano Booster - Cannot open "%1" Impossible d’ouvrir "%1" - - - "%1" is not a Midi File - "%1" n’est pas un fichier midi - - - - "%1" is not a valid Midi file - "%1" n’est pas un fichier midi valide - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys Les raccourcis du clavier alphanumérique - - - &Midi Setup ... - Paramètres &MIDI... - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - Paramétrer la sortie et l'entrée MIDI - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ <p>Vous avez besoin d'un <b>clavier de piano MIDI</b> et d'une <b>interface MIDI</b> pour le PC. Si vous n'avez pas de clavier, vous pouvez toujours essayer PianoBooster en utilisant le clavier alphanumérique du PC, 'X' est le Do médium.</p> - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - <p>Pour entendre la musique, vous aurez besoin d'un <b>synthétiseur de son General Midi</b>. Le "synthétiseur logiciel Microsoft GS Wavetable" qui vient avec Windows peut être utilisé mais il introduit un délai inacceptable (latence). Sur Linux, vous pouvez utiliser - - - - or - ou - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. <p>PianoBooster fonctionne mieux avec des fichiers MIDI qui ont des parties de piano droite et gauche séparée utilisant les canaux MIDI 3 et 4. - + <h3>Setting Up</h3> <h3>Mise en place</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. - <p>Premièrement, utilisez le menu <i>Pramétrages/Paramètres MIDI</i> puis, dans la boîte de dialogue, sélectionnez les interfaces d'entrée et de sortie MIDI qui correspondent à votre matériel. + + + + PianoBooster MIDI File Error + - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. Ensuite, utilisez <i>Fichier/Ouvrir</i> pour ouvrir un fichier MIDI ".mid" ou un fichier karaoke ".kar". Maintenant, sélectionner si vous voulez seulement <i>écouter</i> de la musique ou <i>jouer avec</i> sur le clavier piano en paramétrant le niveau de <i>compétence</i> sur le coté du panneau. Finalement, lorsque vous êtes prêt, cliquez sur l'<i>icône de lecture</i> (ou pressez la <i>barre d'espace</i>) pour lancer la musique. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: <h3>Conseils pour jouer du piano</h3><p>Pour des conseils sur la manière de jouer du piano, lire : - + Piano Hints Conseils pour piano - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster <h3>Plus d'informations</h3><p>Pour plus d'aide sur PianoBooster, veuillez visiter son - + website site ouèbe - + the PianoBooster le PianoBooster - + FAQ FAQ - + and the et le - + user forum forum utilisateur - + About Piano Booster À propos de Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> <b>Augmenter</b> vos talents de joueur de <b>Piano</b> !<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020 ; tous droits réservés.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019 ; tous droits réservés.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> Ce programme est disponible sous les termes de la Licence Publique Générale GNU version 3 telle que publiée par la Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> Ce programme contient également RtMIDI : classes C++ entrée/sortie MIDI<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019 ; tous droits réservés. - + space espace - + PC Keyboard ShortCuts Raccourcis du clavier alphanumérique - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > <h2><center>Raccourcis-clavier</center></h2><p>Les raccourcis-clavier suivants ont été assignés.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> <tr><th>Action</th><th>Touche</th></tr> - + Choose the right hand Choisir la main droite - + Choose both hands Choisir les deux mains - + Choose the left Hand Choisir la main gauche - + Play from start toggle Basculer le jouer depuis le début - + Play Pause Toggle Bascule pause lecture + - Increase the speed by 5% Augmente la vitesse de 5% - + Change to the Next Song Va au morceau suivant - + Change to the Previous Song Va au morceau précédant - + Change to the Next Book Va au livre suivant - + Change to the Previous Book Va au livre précédant - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> <tr><td>Touches de piano factice</td><td>X est le Do du milieu</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - Ouvrir un fichier MIDI + + Open MIDI File + - - Midi Files - Fichiers MIDI + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_fur.ts b/translations/pianobooster_fur.ts index 64fb986..baa2af3 100644 --- a/translations/pianobooster_fur.ts +++ b/translations/pianobooster_fur.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None No stâ centrâ @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None No stâ centrâ - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_fy.ts b/translations/pianobooster_fy.ts index 0554096..024d5b9 100644 --- a/translations/pianobooster_fy.ts +++ b/translations/pianobooster_fy.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Neat @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Neat - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_ga.ts b/translations/pianobooster_ga.ts index 05bba79..c1856ac 100644 --- a/translations/pianobooster_ga.ts +++ b/translations/pianobooster_ga.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Neamhní @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano Mórphianó - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord Cruitchlár - + Clavi - + Celesta Ceileiste - + Glockenspiel Glocainspíl - + Music Box - + Vibraphone Vibreafón - + Marimba Mairimbe - + Xylophone Xileafón - + Tubular Bells - + Dulcimer Téadchlár - + Drawbar Organ - + Percussive Organ Greadorgán - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ Feagorgán - + Accordion Cairdín - + Harmonica Armónach - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass Dordghiotár Fuaimiúil - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin Veidhlín - + Viola Vióla - + Cello - + Contrabass Olldord - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani Tiompáin - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet Trumpa - + Trombone Trombón - + Tuba Tiúba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe Óbó - + English Horn Corn Sasanach - + Bassoon Basún - + Clarinet Clairnéid - + Piccolo Fliúiteog - + Flute Fliúit - + Recorder Fliúit Shasanach - + Pan Flute Coinlín Ceoil - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina Ócairín - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar Siotár - + Banjo Bainseó - + Shamisen Seamasan - + Koto Cótó - + Kalimba Cailimbe - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums Drumaí Cruach - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Neamhní - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Anaithnid @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_gd.ts b/translations/pianobooster_gd.ts index 25a1462..30c2d51 100644 --- a/translations/pianobooster_gd.ts +++ b/translations/pianobooster_gd.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Chan eil gin @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano Mòr-phiàno - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord Cruit-chòrda - + Clavi - + Celesta Celeste - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone Critheafon - + Marimba - + Xylophone Saidhleafon - + Tubular Bells - + Dulcimer Dulsamar - + Drawbar Organ - + Percussive Organ Beum-organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ Organ ribheid - + Accordion Bogsa - + Harmonica Organ-beòil - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass Beus fuaimneach - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin Fìdheall - + Viola - + Cello - + Contrabass Contra-bheus - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani Gall-druma - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet Trombaid - + Trombone Trompan - + Tuba Tiùba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe Òbo - + English Horn Gall-chòrn - + Bassoon Torm-fheadan - + Clarinet Clàirneid - + Piccolo - + Flute Duiseal - + Recorder Cuisle-bhinn - + Pan Flute Pan-duiseal - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo Bainsio - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums Drumaichean stàillinn - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Chan eil gin - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Chan eil fhios @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files - Faidhlichean MIDI + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_gl.ts b/translations/pianobooster_gl.ts index 8f62796..4607235 100644 --- a/translations/pianobooster_gl.ts +++ b/translations/pianobooster_gl.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Ningún @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C C (Do) - + D D (Re) - + E E (Mi) - + F F (Fa) - + G G (Sol) - + A A (La) - + B B (Sí) @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space espazo - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... - ERRO — SEN SON: Para solucionalo vaia a Configuración/Configuración Midi… + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... + - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... ERRO — NON HAI FICHEIRO MIDI: Para solucionalo vaia a Ficheiro/Abrir... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (Ningún) - + Grand Piano Piano de cola - + Bright Piano Piano acústico brillante - + Electric Grand Piano de cola eléctrico - + Honky-tonk Piano Piano Honky-tonk - + Electric Piano 1 Piano eléctrico 1 - + Electric Piano 2 Piano eléctrico 2 - + Harpsichord Clavicémbalo (clave) - + Clavi Clavinet - + Celesta Celesta - + Glockenspiel Carillón - + Music Box Caja de música - + Vibraphone Vibráfono - + Marimba Marimba - + Xylophone Xilófono - + Tubular Bells Campás tubulares - + Dulcimer Salterio - + Drawbar Organ Órganos de barras esvarantes (Hammond) - + Percussive Organ Órgano percutivo - + Rock Organ Órgano de rock - + Church Organ Órgano de igrexa - + Reed Organ Harmonio - + Accordion Acordeón - + Harmonica Harmónica - + Tango Accordion Bandoneón - + Acoustic Guitar (nylon) Guitarra española - + Acoustic Guitar (steel) Guitarra acústica - + Electric Guitar (jazz) Guitarra eléctrica (jazz) - + Electric Guitar (clean) Guitarra Eléctrica - + Electric Guitar (muted) Guitarra Eléctrica (silenciada) - + Overdriven Guitar Guitarra saturada - + Distortion Guitar Guitarra distorsionada - + Guitar harmonics Harmónicos de guitarra - + Acoustic Bass Baixo acústico - + Electric Bass (finger) Baixo eléctrico pulsado - + Electric Bass (pick) Baixo eléctrico punteado - + Fretless Bass Baixo sen trastes - + Slap Bass 1 Baixo «slap» 1 - + Slap Bass 2 Baixo «slap» 2 - + Synth Bass 1 Baixo sintetizado 1 - + Synth Bass 2 Baixo sintetizado 2 - + Violin Violín - + Viola Viola - + Cello Violoncello - + Contrabass Contrabaixo - + Tremolo Strings Cordas con trémolo - + Pizzicato Strings Cordas con pizzicato - + Orchestral Harp Arpa - + Timpani Timbais - + String Ensemble 1 Conxunto de corda 1 - + String Ensemble 2 Conxunto de corda 2 - + SynthStrings 1 Cordas sintetizadas 1 - + SynthStrings 2 Cordas sintetizadas 2 - + Choir Aahs Coro «aahs» - + Voice Oohs Voz «oohs» - + Synth Voice Voz sintetizada - + Orchestra Hit Conxunto de stacaatos - + Trumpet Trompeta - + Trombone Trombón - + Tuba Tuba - + Muted Trumpet Trompeta con sordina - + French Horn Corno francés - + Brass Section Sección de metales - + SynthBrass 1 Metales sintetizados 1 - + SynthBrass 2 Metales sintetizados 2 - + Soprano Sax Saxofón soprano - + Alto Sax Saxofón alto - + Tenor Sax Saxofón tenor - + Baritone Sax Saxofón barítono - + Oboe Óboe - + English Horn Corno inglés - + Bassoon Fagot - + Clarinet Clarinete - + Piccolo Frautín - + Flute Frauta travesa - + Recorder Frauta doce - + Pan Flute Frauta de Pan - + Blown Bottle Colo de botella - + Shakuhachi Frauta xaponesa - + Whistle Asubío - + Ocarina Ocarina - + Lead 1 (square) Melodía 1 (onda cadrada) - + Lead 2 (sawtooth) Melodía 2 (dente de serra) - + Lead 3 (calliope) Melodía 3 (órgano de vapor) - + Lead 4 (chiff) Melodía 4 (siseo órgano) - + Lead 5 (charang) Melodía 5 (charanga) - + Lead 6 (voice) Melodía 6 (voz) - + Lead 7 (fifths) Melodía 7 (quintas) - + Lead 8 (bass + lead) Melodía 8 (baixo e melodías) - + Pad 1 (new age) Fondo 1 (nova era) - + Pad 2 (warm) Fondo 2 (cálido) - + Pad 3 (polysynth) Fondo 3 (polisintetizador) - + Pad 4 (choir) Fondo 4 (coro) - + Pad 5 (bowed) Fondo 5 (de arco) - + Pad 6 (metallic) Fondo 6 (metálico) - + Pad 7 (halo) Fondo 7 (celestial) - + Pad 8 (sweep) Fondo 8 (barrido) - + FX 1 (rain) Efecto 1 (choiva) - + FX 2 (soundtrack) Efecto 2 (banda sonora) - + FX 3 (crystal) Efecto 3 (cristais) - + FX 4 (atmosphere) Efecto 4 (atmosfera) - + FX 5 (brightness) Efecto 5 (brillo) - + FX 6 (goblins) Efecto 6 (trasnos) - + FX 7 (echoes) Efecto 7 (ecos) - + FX 8 (sci-fi) Efecto 8 (ciencia ficción) - + Sitar Sitar - + Banjo Banxo - + Shamisen Shamisen (sangen) - + Koto Koto - + Kalimba Kalimba (Mbira, piano de man) - + Bag pipe Gaita - + Fiddle Violín Celta - + Shanai Shehnai - + Tinkle Bell Campaíñas - + Agogo Agogo - + Steel Drums Tambores de aceiro - + Woodblock Caixa de madeira - + Taiko Drum Tambor Taiko - + Melodic Tom Timbal melódico - + Synth Drum Tambor sintetizado - + Reverse Cymbal Platillo invertido - + Guitar Fret Noise Trasteo de guitarra - + Breath Noise Ruído de respiración - + Seashore Praia - + Bird Tweet Chío de paxaro - + Telephone Ring Timbre de teléfono - + Helicopter Helicóptero - + Applause Aplauso - + Gunshot Disparo @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) Ningún (teclado do PC) - - - + + + None Ningún - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - Midi Output Device: - Dispositivo de saída MIDI: + + MIDI Setup + + + + + + The use of MIDI Through is not recommended! + + + + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + MIDI Output Device: + + + + %1 mSec %1 mseg - + Enter a value for the latency fix in milliseconds Introduza un valor en milisegundos para a latencia - + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. A corrección da latencia funciona executando a música por diante do que se<br>estea a reproducir para contrarrestar o atraso no xerador do son.<br><br>É necesario un teclado de piano<b>con altofalantes</b> que estean <b>prendidos</b>.<br><br>Introduza o tempo do atraso en milisegundos (1000 mseg = 1 seg)<br>(Para o Microsoft GS Wavetable SW Synth probe cun valor de 150)<br>Se non sabe que; valor poñer, poña cero. - + Open SoundFont File for fluidsynth - + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - Configuración MIDI - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - Non hai dispositivo de saída seleccionado; Escolla un dispositivo de Saída MIDI - - - The use of Midi Through is not recommended! - Non se recomenda o uso a través de MIDI! - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. Se non ten un teclado MIDI, pode usar o teclado do PCI; «X» é o C (Do) central. - - Midi Input Device: - Dispositivo de entrada MIDI: - - - + (Try a latency fix of 150msc) (Probe con unha corrección da latencia de 150 mseg) @@ -1469,8 +1469,8 @@ - Midi File Error - Produciuse un erro no ficheiro MIDI + MIDI File Error + @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support Compatibilidade de OpenGL - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. Este sistema non admite OpenGL, que é necesario para executar Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L E - + R D - + Drums Baterías - + Unknown Descoñecido @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - Produciuse un erro no ficheiro MIDI do PianoBooster - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys Teclas de atallo no teclado do PC - - - &Midi Setup ... - Configuración &MIDI ... - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - Configurar as entradas e saídas MIDI - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster Sobre Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> <b>PianoBooster - Versión %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> <b>Mellora</b> as túas habilidades co <b>piano</b>!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2013; Todos os dereitos reervados.<br> {2008-2020;?} - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; Todos os dereitos reervados.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> Este programa está dispoñíbel baixo os térmos da Licenza Pública Xeral de GNU versión 3 publicada pola Fundación do Software Libre. - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> Este programa tamén contén RtMIDI: clases MIDI e/s C++ en tempo real<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; Todos os dereitos reervados. - + space espazo - + PC Keyboard ShortCuts Atallos do teclado do PC - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > <h2><center>Atallos do teclado</center></h2><p>Definironse funcións de atallo nas seguintes teclas do teclado do PC.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> <tr><th>Acción</th><th>Tecla</th></tr> - + Choose the right hand Escoller a man dereita - + Choose both hands Escoller ámbalas dúas mans - + Choose the left Hand Escoller a man esquerda - + Play from start toggle Reproducir desde o principio - + Play Pause Toggle Reproducir / Parar + - Increase the speed by 5% Aumentar a velocidade nun 5% - + Change to the Next Song Ir á canción seguinte - + Change to the Previous Song Ir á canción anterior - + Change to the Next Book Ir á partitura seguinte - + Change to the Previous Book Ir á partitura anterior - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> <tr><td>Teclas de piano simuladas</td><td>X é o do (C) central</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - Abrir un ficheiro MIDI + + Open MIDI File + - - Midi Files - Ficheiro MIDI + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_gu.ts b/translations/pianobooster_gu.ts index 28103f7..2e0f024 100644 --- a/translations/pianobooster_gu.ts +++ b/translations/pianobooster_gu.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None કંઈ નહિં @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None કંઈ નહિં - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown અજ્ઞાત @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_he.ts b/translations/pianobooster_he.ts index 2b45aa4..75f4ccf 100644 --- a/translations/pianobooster_he.ts +++ b/translations/pianobooster_he.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None ללא @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C C - + D D - + E E - + F F - + G G - + A A - + B B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (ללא) - + Grand Piano פסנתר כנף - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord צ'מבלו - + Clavi - + Celesta צ'לסטה - + Glockenspiel פעמוניה - + Music Box - + Vibraphone ויברפון - + Marimba מרימבה - + Xylophone קסילופון - + Tubular Bells - + Dulcimer דולצימר - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ עוגב קנים - + Accordion אקורדיון - + Harmonica מפוחית - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass בס אקוסטית - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin כינור - + Viola ויולה - + Cello - + Contrabass קונטרבס - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani טימפאני - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet חצוצרה - + Trombone טרומבון - + Tuba טובה - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe אבוב - + English Horn קרן אנגלית - + Bassoon באסון - + Clarinet קלרינט - + Piccolo פיקולו - + Flute חליל - + Recorder חלילית - + Pan Flute חליל פאן - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina אוקרינה - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar סיטאר - + Banjo בנג'ו - + Shamisen שַמיסֵן - + Koto קוטו - + Kalimba קלימבה - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums תופי פלדה - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None ללא - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown לא ידוע @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% הגברת המהירות ב־5% - + Change to the Next Song מעבר לשיר הבא - + Change to the Previous Song מעבר לשיר הקודם - + Change to the Next Book מעבר לספר הבא - + Change to the Previous Book מעבר לספר הקודם - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - פתיחת קובץ Midi + + Open MIDI File + - - Midi Files - קובצי Midi + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_hi.ts b/translations/pianobooster_hi.ts index e54794c..42d0e09 100644 --- a/translations/pianobooster_hi.ts +++ b/translations/pianobooster_hi.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None कुछ नहीं @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None कुछ नहीं - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown अज्ञात @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_hr.ts b/translations/pianobooster_hr.ts index 007a7bc..9a5bde5 100644 --- a/translations/pianobooster_hr.ts +++ b/translations/pianobooster_hr.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Nijedan @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C C - + D D - + E E - + F F - + G G - + A A - + B B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space spacija - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (Ništa) - + Grand Piano Koncertni klavir - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano Honky-tonk klavir - + Electric Piano 1 Električni klavir 1 - + Electric Piano 2 Električni klavir 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel Orkestralna zvona - + Music Box - + Vibraphone Vibrafon - + Marimba Marimba - + Xylophone Ksilofon - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ Udarne orgulje - + Rock Organ Rock orgulja - + Church Organ Crkvena orgulja - + Reed Organ - + Accordion Harmonika - + Harmonica Usna harmonika - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) Akustična gitara (najlon) - + Acoustic Guitar (steel) Akustična gitara (čelik) - + Electric Guitar (jazz) Električna gitara (jazz) - + Electric Guitar (clean) Električna gitara (nepojačana) - + Electric Guitar (muted) Električna gitara (utišana) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass Akustični bas - + Electric Bass (finger) Električni bas (prsti) - + Electric Bass (pick) Električni bas (plektron) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin Violina - + Viola Viola - + Cello Violončelo - + Contrabass Kontrabas - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp Orkestralna harfa - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet Truba - + Trombone Trombon - + Tuba Tuba - + Muted Trumpet Stišana truba - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax Soprano saksofon - + Alto Sax Alt saksofon - + Tenor Sax Tenor saksofon - + Baritone Sax Bariton saksofon - + Oboe Oboa - + English Horn Engleski rog - + Bassoon - + Clarinet Klarinet - + Piccolo Pikolo - + Flute Flauta - + Recorder Rekorder - + Pan Flute Panova flauta - + Blown Bottle Puhana boca - + Shakuhachi - + Whistle Fučkaljka - + Ocarina Okarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore Morska obala - + Bird Tweet - + Telephone Ring Telefonsko zvono - + Helicopter Helikopter - + Applause Aplaus - + Gunshot Pucanj @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) Nijedan (PC tastatura) - - - + + + None Nijedan - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - Izlazni Midi uređaj: - - - - %1 mSec - %1 ms - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - SoundFont datoteke (*.sf2 *.sf3) - - Midi Setup - Midi postavke - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: - Ulazni Midi uređaj: + + The use of MIDI Through is not recommended! + - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + %1 ms + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + SoundFont datoteke (*.sf2 *.sf3) + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Nepoznato @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space spacija - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_hu.ts b/translations/pianobooster_hu.ts index 902e108..c4b98c2 100644 --- a/translations/pianobooster_hu.ts +++ b/translations/pianobooster_hu.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Nincs @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (Nincs) - + Grand Piano Hangversenyzongora - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord Csembaló - + Clavi - + Celesta Cseleszta - + Glockenspiel Harangjáték - + Music Box - + Vibraphone Vibrafon - + Marimba - + Xylophone Xilofon - + Tubular Bells Csőharang - + Dulcimer Cimbalom - + Drawbar Organ - + Percussive Organ Perkusszív orgona - + Rock Organ - + Church Organ Templomi orgona - + Reed Organ Nyelvsípos orgona - + Accordion Harmonika - + Harmonica Szájharmonika - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass Akusztikus basszus - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 Slap basszus 1 - + Slap Bass 2 Slap basszus 2 - + Synth Bass 1 Szinti Basszus 1 - + Synth Bass 2 Szinti Basszus 2 - + Violin Hegedű - + Viola Brácsa - + Cello Cselló - + Contrabass Bőgő - + Tremolo Strings Vonóstremoló - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani Üstdob - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs Kórus A - + Voice Oohs Énekhang O - + Synth Voice - + Orchestra Hit Zenekari ütés - + Trumpet Trombita - + Trombone Harsona - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax Szopránszaxofon - + Alto Sax Altszaxofon - + Tenor Sax Tenorszaxofon - + Baritone Sax Baritonszaxofon - + Oboe Oboa - + English Horn Angolkürt - + Bassoon Fagott - + Clarinet Klarinét - + Piccolo Pikkoló - + Flute Fuvola - + Recorder Furulya - + Pan Flute Pánsíp - + Blown Bottle - + Shakuhachi Sakuhacsi - + Whistle Síp - + Ocarina Okarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar Szitár - + Banjo Bendzsó - + Shamisen Samiszen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums Acéldob - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore Tenger - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter Helikopter - + Applause Tapsvihar - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Nincs - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Ismeretlen @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files - MIDI fájlok + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_hy.ts b/translations/pianobooster_hy.ts index a9f2bdb..25894ad 100644 --- a/translations/pianobooster_hy.ts +++ b/translations/pianobooster_hy.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe Գոբոյ - + English Horn Անգլիական եղջրափող - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo Պիկկոլո - + Flute Ֆլեյտա - + Recorder Բլոկֆլեյտա - + Pan Flute Պանի ֆլեյտա - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina Օկարինա - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster Երաժշտական ծրագիր (Պիանո Բուստեր) - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files - MIDI նիշքեր + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_id.ts b/translations/pianobooster_id.ts index 9291a81..c8624e1 100644 --- a/translations/pianobooster_id.ts +++ b/translations/pianobooster_id.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Tidak ada @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass Bass akustik - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin Biola - + Viola Biola Alto - + Cello - + Contrabass Kontrabas - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet Terompet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn Terompet Perancis - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe Obu - + English Horn Terompet Inggris - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo Pikolo - + Flute Seruling - + Recorder Perekam - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina Okarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums Drum besi - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Tidak ada - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Tak dikenal @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - Buka Berkas MIDI + + Open MIDI File + - - Midi Files - Berkas MIDI + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_is.ts b/translations/pianobooster_is.ts index 3ecb44d..a17daae 100644 --- a/translations/pianobooster_is.ts +++ b/translations/pianobooster_is.ts @@ -4,45 +4,45 @@ CConductor - + None - + Ekkert CDraw - + C C - + D D - + E E - + F F - + G G - + A A - + B B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space bil - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... - VILLA EKKERT HLJÓÐ: Til að laga þetta, farðu í valmyndina Uppsetning/Uppsetning MIDI ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... + - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... VILLA ENGIN MIDI-SKRÁ: Til að laga þetta, farðu í valmyndina Skrá/Opna ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (Ekkert) - + Grand Piano Flygill - + Bright Piano Skært píanó - + Electric Grand Rafmagnsflygill - + Honky-tonk Piano Honky-tonk píanó - + Electric Piano 1 Rafmagnspíanó 1 - + Electric Piano 2 Rafmagnspíanó 2 - + Harpsichord Semball - + Clavi Klavikord - + Celesta Selesta - + Glockenspiel Klukkuspil - + Music Box Spiladós - + Vibraphone Víbrafónn - + Marimba Marímba - + Xylophone Sílafónn - + Tubular Bells Rörklukkur - + Dulcimer Dulcimer - + Drawbar Organ Dragsveifaorgel (drawbar) - + Percussive Organ Ásláttarorgel - + Rock Organ Rokkorgel - + Church Organ Kirkjuorgel - + Reed Organ - + Accordion Harmónikka - + Harmonica Munnharpa - + Tango Accordion Tangó-harmónikka - + Acoustic Guitar (nylon) Órafmagnaður gítar (nælonstrengir) - + Acoustic Guitar (steel) Órafmagnaður gítar (stálstrengir) - + Electric Guitar (jazz) Rafmagnsgítar (djass) - + Electric Guitar (clean) Rafmagnsgítar (hreinn) - + Electric Guitar (muted) Rafmagnsgítar (daufur) - + Overdriven Guitar Gítar á yfirsnúningi - + Distortion Guitar Bjagaður gítar - + Guitar harmonics Gítarhljómar - + Acoustic Bass Órafmagnaður bassi - + Electric Bass (finger) Rafbassi (fingur) - + Electric Bass (pick) Rafbassi (plokk) - + Fretless Bass Bandalaus bassi - + Slap Bass 1 Slagbassi 1 - + Slap Bass 2 Slagbassi 2 - + Synth Bass 1 Gerfilbassi 1 - + Synth Bass 2 Gerfilbassi 2 - + Violin Fiðla - + Viola Lágfiðla - + Cello Selló - + Contrabass Kontrabassi - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp Hljómsveitarharpa - + Timpani Pákur - + String Ensemble 1 Strengjasveit 1 - + String Ensemble 2 Strengjasveit 2 - + SynthStrings 1 SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 SynthStrings 2 - + Choir Aahs Aah-kór - + Voice Oohs Ooh-rödd - + Synth Voice Hljóðgervilsrödd - + Orchestra Hit - + Trumpet Trompet - + Trombone Básúna - + Tuba Túba - + Muted Trumpet Þaggaður trompet - + French Horn Franskt horn - + Brass Section Málmblásarasveit - + SynthBrass 1 SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 SynthBrass 2 - + Soprano Sax Sópransaxófónn - + Alto Sax Altsaxófónn - + Tenor Sax Tenórsaxófónn - + Baritone Sax Barítónsaxófónn - + Oboe Óbó - + English Horn Enskt horn - + Bassoon Fagott - + Clarinet Klarínett - + Piccolo Pikkolóflauta - + Flute Flauta - + Recorder Upptaka - + Pan Flute Panflauta - + Blown Bottle Flöskublástur - + Shakuhachi Shakuhachi bambusflauta - + Whistle Blístur - + Ocarina Okkarína - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar Sítar - + Banjo Banjó - + Shamisen Shamisen strengjahljóðfæri - + Koto Koto - + Kalimba Kalimba - + Bag pipe Sekkjapípa - + Fiddle Fíólín - + Shanai Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo Agogo - + Steel Drums Stáltrommur - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise Andardráttur - + Seashore Sjávarsíða - + Bird Tweet Fuglatíst - + Telephone Ring Símhringing - + Helicopter Þyrla - + Applause Lófatak - + Gunshot Byssuskot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) Ekkert (lyklaborð tölvu) - - - + + + None Ekkert - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - Midi Output Device: - MIDI-úttakstæki: + + MIDI Setup + + + + + + The use of MIDI Through is not recommended! + + + + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + MIDI Output Device: + + + + %1 mSec %1 msek - + Enter a value for the latency fix in milliseconds Settu inn gildi fyrir lagfæringu á biðtíma í millísekúndum - + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - + Open SoundFont File for fluidsynth - + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - Uppsetning MIDI - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - Ekkert hljóðúttakstæki valið; veldu MIDI-úttakstæki - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. Ef þú ert ekki með MIDI-hljómborð geturðu notað lyklaborð tölvunnar; 'X' er miðju-C. - - Midi Input Device: - MIDI-inntakstæki: - - - + (Try a latency fix of 150msc) (prófaðu lagfæringu á biðtíma um 150 msek) @@ -1469,8 +1469,8 @@ - Midi File Error - Villa í MIDI-skrá + MIDI File Error + @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support OpenGL-stuðningur - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. Stýrikerfið styður ekki OpenGL sem er nauðsynlegt til að geta keyrt Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L V - + R H - + Drums Trommur - + Unknown Óþekkt @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster Píanó Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - Villa í PianoBooster MIDI-skrá - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys Flýtilyklar á lyklaborði tölvunnar - - - &Midi Setup ... - Uppsetning &MIDI ... - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster Um Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> <b>PianoBooster - Útgáfa %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> <b>Bættu</b> hæfileika þína til að spila á <b>píanó</b>!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> Höfundarréttur (c) L. J. Barman, 2008-2013; Öll réttindi áskilin.<br> {2008-2020;?} - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> Höfundarréttur (c) Fabien Givors, 2018-2019; Öll réttindi áskilin.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> Þetta er frjáls hugbúnaður; þú mátt dreifa honum og/eða breyta samkvæmt skilmálum í almenna GNU GPL3 notkunarleyfinu eins og það er gefið út af Frjálsu hugbúnaðarstofnuninni.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> Þetta forrit inniheldur einnig RtMIDI: rauntíma MIDI i/o C++ klasa<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. Höfundarréttur (c) Gary P. Scavone, 2003-2019; Öll réttindi áskilin. - + space bil - + PC Keyboard ShortCuts Lyklaborðsstyttingar - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > <h2><center>Flýtileiðir á lyklaborði</center></h2><p>Eftirfarandi flýtilyklasamsetningar hafa verið skilgreindar.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand Veldu hægri hendina - + Choose both hands Veldu báðar hendurnar - + Choose the left Hand Veldu vinstri hendina - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle Víxla afpilun/bið + - Increase the speed by 5% Auka hraðann um 5% - + Change to the Next Song Skipta yfir í næsta lag - + Change to the Previous Song Skipta yfir í fyrra lag - + Change to the Next Book Skipta yfir í næsta lagahefti - + Change to the Previous Book Skipta yfir í fyrra lagahefti - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - Opna MIDI-skrá + + Open MIDI File + - - Midi Files - MIDI-skrár + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_it.ts b/translations/pianobooster_it.ts index a0d9dd4..3428489 100644 --- a/translations/pianobooster_it.ts +++ b/translations/pianobooster_it.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Nessuno @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C Do - + D Re - + E Mi - + F Fa - + G Sol - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space Spazio - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (nessuno) - + Grand Piano Pianoforte a coda - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano Pianoforte honky-tonk - + Electric Piano 1 Piano elettrico 1 - + Electric Piano 2 Piano elettrico 2 - + Harpsichord Clavicembalo - + Clavi Clavicembalo - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box Carillon - + Vibraphone Vibrafono - + Marimba - + Xylophone Xilofono - + Tubular Bells Campane tubolari - + Dulcimer Salterio - + Drawbar Organ Organo Hammond - + Percussive Organ Percussione organo - + Rock Organ Organo Rock - + Church Organ Organo da chiesa - + Reed Organ Organo ad ancia - + Accordion Fisarmonica - + Harmonica Armonica - + Tango Accordion Bandoneón - + Acoustic Guitar (nylon) Chitarra classica - + Acoustic Guitar (steel) Chitarra acustica - + Electric Guitar (jazz) Chitarra elettrica jazz - + Electric Guitar (clean) Chitarra elettrica (pulita) - + Electric Guitar (muted) Chitarra elettrica (muted) - + Overdriven Guitar Chitarra elettrica overdrive - + Distortion Guitar Chitarra elettrica distorta - + Guitar harmonics Citarra acustica - + Acoustic Bass Basso acustico - + Electric Bass (finger) Basso Elettrico (dito) - + Electric Bass (pick) Basso Elettrico (pick) - + Fretless Bass Basso fretless (senza tasti) - + Slap Bass 1 Basso slap 1 - + Slap Bass 2 Basso slap 2 - + Synth Bass 1 Basso synth 1 - + Synth Bass 2 Basso synth 2 - + Violin Violino - + Viola - + Cello Violoncello - + Contrabass Contrabbasso - + Tremolo Strings Archi tremolo - + Pizzicato Strings Archi pizzicati - + Orchestral Harp Arpa - + Timpani - + String Ensemble 1 Archi ensemble 1 - + String Ensemble 2 Archi ensemble 2 - + SynthStrings 1 Archi synth 1 - + SynthStrings 2 Archi synth 2 - + Choir Aahs Coro Aahs - + Voice Oohs Voce Oohs - + Synth Voice Voci synth - + Orchestra Hit Orchestra colpo - + Trumpet Tromba - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet Tromba sordina - + French Horn Corno francese - + Brass Section Sezione di ottoni - + SynthBrass 1 Ottoni synth 1 - + SynthBrass 2 Ottoni synth 2 - + Soprano Sax Sassofono soprano - + Alto Sax Sassofono contralto - + Tenor Sax Sassofono tenore - + Baritone Sax Sassofono baritono - + Oboe - + English Horn Corno inglese - + Bassoon Fagotto - + Clarinet Clarinetto - + Piccolo Ottavino - + Flute Flauto - + Recorder Flauto dolce - + Pan Flute Flauto di Pan - + Blown Bottle Flauto bottighia - + Shakuhachi - + Whistle Zuffolo - + Ocarina - + Lead 1 (square) Solo 1 (onda quadra) - + Lead 2 (sawtooth) Solo 2 (dente di sega) - + Lead 3 (calliope) Solo 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) Solo 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) Solo 5 (charango) - + Lead 6 (voice) Solo 6 (voce) - + Lead 7 (fifths) Solo 7 (quinte) - + Lead 8 (bass + lead) Solo 8 (basso + solo) - + Pad 1 (new age) Tappeto 1 (new age) - + Pad 2 (warm) Tappero 2 (caldo) - + Pad 3 (polysynth) Tappeto 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) Tappeto 4 (coro) - + Pad 5 (bowed) Tappeto 5 (archi) - + Pad 6 (metallic) Tappeto 6 (metallico) - + Pad 7 (halo) Tappeto 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) Tappeto 8 (sweep) - + FX 1 (rain) FX1 (pioggia) - + FX 2 (soundtrack) FX2 (colonna sonora) - + FX 3 (crystal) FX3 (cristallo) - + FX 4 (atmosphere) FX4 (atmosfera) - + FX 5 (brightness) FX 5 (brillante) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) FX 7 (echi) - + FX 8 (sci-fi) FX 8 (fantascienza) - + Sitar - + Banjo Benjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe Cornamusa - + Fiddle Violino folk - + Shanai shanai - + Tinkle Bell Campanella - + Agogo - + Steel Drums Tamburi d'acciaio - + Woodblock Blocchi di legno - + Taiko Drum Tamburo taico - + Melodic Tom Tamburo melodico - + Synth Drum Tamburo synth - + Reverse Cymbal Cembalo al contrario - + Guitar Fret Noise Tasto chitarra (rumore) - + Breath Noise Respiro (rumore) - + Seashore Mare - + Bird Tweet Cinguettio di uccellini - + Telephone Ring Telefono - + Helicopter Elicottero - + Applause Applausi - + Gunshot Sparo @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Nessuno - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L L - + R R - + Drums - + Unknown Sconosciuto @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space Spazio - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> <tr><th>Azione</th><th>Chiave</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - Apri un file midi + + Open MIDI File + - - Midi Files - File MIDI + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_ja.ts b/translations/pianobooster_ja.ts index f042429..c1ca4c9 100644 --- a/translations/pianobooster_ja.ts +++ b/translations/pianobooster_ja.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None なし @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space スペース - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (なし) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano ホンキートンクピアノ - + Electric Piano 1 エレクトリックピアノ1 - + Electric Piano 2 エレクトリックピアノ2 - + Harpsichord ハープシコード - + Clavi クラビネット - + Celesta チェレスタ - + Glockenspiel グロッケンシュピール - + Music Box オルゴール - + Vibraphone ビフラフォン - + Marimba マリンバ - + Xylophone シロフォン - + Tubular Bells チューブラベル - + Dulcimer (ハンマー)ダルシマー - + Drawbar Organ ドローバーオルガン - + Percussive Organ パーカッシブオルガン - + Rock Organ ロックオルガン - + Church Organ チャーチオルガン - + Reed Organ リードオルガン - + Accordion アコーディオン - + Harmonica ハーモニカ - + Tango Accordion タンゴアコーディオン - + Acoustic Guitar (nylon) アコースティックギター(ナイロン弦) - + Acoustic Guitar (steel) アコースティックギター(スチール弦) - + Electric Guitar (jazz) ジャズギター - + Electric Guitar (clean) クリーンギター - + Electric Guitar (muted) ミュートギター - + Overdriven Guitar オーバードライブギター - + Distortion Guitar ディストーションギター - + Guitar harmonics ギターハーモニクス - + Acoustic Bass アコースティックベース - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass フレットレスベース - + Slap Bass 1 スラップベース1 - + Slap Bass 2 スラップベース2 - + Synth Bass 1 シンセベース1 - + Synth Bass 2 シンセベース2 - + Violin バイオリン - + Viola ビオラ - + Cello チェロ - + Contrabass コントラバス - + Tremolo Strings トレモロ - + Pizzicato Strings ピチカート - + Orchestral Harp ハープ - + Timpani ティンパニ - + String Ensemble 1 ストリングアンサンブル1 - + String Ensemble 2 ストリングアンサンブル2 - + SynthStrings 1 シンセストリングス1 - + SynthStrings 2 シンセストリングス2 - + Choir Aahs "あー"と言う声 - + Voice Oohs "おー"という声 - + Synth Voice シンセヴォイス - + Orchestra Hit オーケストラピット - + Trumpet トランペット - + Trombone トロンボーン - + Tuba チューバ - + Muted Trumpet ミュートトランペット - + French Horn フレンチホルン - + Brass Section ブラスセクション - + SynthBrass 1 シンセブラス1 - + SynthBrass 2 シンセブラス2 - + Soprano Sax ソプラノサキソフォン - + Alto Sax アルトサキソフォン - + Tenor Sax テノールサキソフォン - + Baritone Sax バリトンサキソフォン - + Oboe オーボエ - + English Horn イングリッシュホルン - + Bassoon バスーン - + Clarinet クラリネット - + Piccolo ピッコロ - + Flute フルート - + Recorder リコーダー - + Pan Flute パンパイプ - + Blown Bottle 茶瓶 - + Shakuhachi 尺八 - + Whistle 口笛 - + Ocarina オカリナ - + Lead 1 (square) 矩形波 - + Lead 2 (sawtooth) 鋸波 - + Lead 3 (calliope) カリオペ - + Lead 4 (chiff) チフ - + Lead 5 (charang) チャラング - + Lead 6 (voice) 声 - + Lead 7 (fifths) フィフスズ - + Lead 8 (bass + lead) バス+リード - + Pad 1 (new age) ファンタジア - + Pad 2 (warm) ウォーム - + Pad 3 (polysynth) ポリシンセ - + Pad 4 (choir) クワイア - + Pad 5 (bowed) ボウ - + Pad 6 (metallic) メタリック - + Pad 7 (halo) ハロー - + Pad 8 (sweep) スイープ - + FX 1 (rain) 雨 - + FX 2 (soundtrack) サウンドトラック - + FX 3 (crystal) クリスタル - + FX 4 (atmosphere) アトモスフィア - + FX 5 (brightness) ブライトネス - + FX 6 (goblins) ゴブリン - + FX 7 (echoes) エコー - + FX 8 (sci-fi) サイファイ - + Sitar シタール - + Banjo バンジョー - + Shamisen 三味線 - + Koto 箏 - + Kalimba カリンバ - + Bag pipe バグパイプ - + Fiddle フィドル - + Shanai シャハナーイ - + Tinkle Bell ティングルベル - + Agogo アゴゴ - + Steel Drums スチールドラム - + Woodblock ウッドブロック - + Taiko Drum 太鼓 - + Melodic Tom メロディックタム - + Synth Drum シンセドラム - + Reverse Cymbal 逆シンバル - + Guitar Fret Noise ギターフレットノイズ - + Breath Noise ブレスノイズ - + Seashore 海岸 - + Bird Tweet 鳥のさえずり - + Telephone Ring 電話の着信音 - + Helicopter ヘリコプター - + Applause 拍手 - + Gunshot 銃声 @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) なし (PCキーボード) - - - + + + None なし - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - Midi Output Device: - MIDI出力デバイス: + + MIDI Setup + + + + + + The use of MIDI Through is not recommended! + + + + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + MIDI Output Device: + + + + %1 mSec %1 ミリ秒 - + Enter a value for the latency fix in milliseconds 遅延の補正値をミリ秒で入力します - + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. 遅延補正は、あなたの演奏より早く音楽を流すことで<br>サウンド出力の遅延を打ち消します。<br><br>ピアノは<b>スピーカー付</b>で<b>調律済み</b>のものをご用意ください。<br><br>ミリ秒単位で数値を入力してください。(1000ミリ秒 = 1秒)<br>(Microsoft GS Wavetable SW Synthでは150で試してみてください)<br>よくわからない場合はゼロを入れてください。 - + Open SoundFont File for fluidsynth - + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - MIDI設定 - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - MIDI出力先が設定されていません。出力デバイスを選択してください - - - The use of Midi Through is not recommended! - MIDIスルー設定は推奨されません! - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. MIDIキーボードがない場合、パソコンのキーボードも使えます。'x'がミドルCです。 - - Midi Input Device: - MIDI入力デバイス: - - - + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,8 +1469,8 @@ - Midi File Error - Midiファイルエラー + MIDI File Error + @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support OpenGLサポート - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. PianoBoosterに必須のOpenGLがサポートされていません。 @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L L - + R R - + Drums ドラム - + Unknown 不明 @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - PianoBooster MIDIファイルエラー - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys ショートカットキー一覧 - - - &Midi Setup ... - &MIDI設定 。。。 - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - MIDI入力と出力設定 - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster Piano Boosterについて - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space スペース - + PC Keyboard ShortCuts PCキーボードショートカット - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > <h2><center>キーボードショートカット</center></h2><p>以下のショートカットが使えます。</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> <tr><th>アクション</th><th>キー</th></tr> - + Choose the right hand 右手を選ぶ - + Choose both hands 両手を選ぶ - + Choose the left Hand 左手を選ぶ - + Play from start toggle スタート点から演奏 - + Play Pause Toggle 再生/静止ボタン + - Increase the speed by 5% 速度を5%ずつ増加 - + Change to the Next Song 次の曲へ変更 - + Change to the Previous Song 前の曲へ変更 - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> <tr><td>仮想ピアノ鍵盤</td><td>XがミドルC</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - MIDIファイルを開く + + Open MIDI File + - - Midi Files - MIDI ファイル + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_ka.ts b/translations/pianobooster_ka.ts index ef38d8b..7ed7f57 100644 --- a/translations/pianobooster_ka.ts +++ b/translations/pianobooster_ka.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None არაფერი @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo პატარა ფლეიტა - + Flute ფლეიტა - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None არაფერი - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown უცნობი @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_kk.ts b/translations/pianobooster_kk.ts index e2ab7bb..18d6510 100644 --- a/translations/pianobooster_kk.ts +++ b/translations/pianobooster_kk.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Жоқ @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Жоқ - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Белгісіз @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster Piano Booster туралы - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files - MIDI файлдары + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_kn.ts b/translations/pianobooster_kn.ts index 726a96c..21370a5 100644 --- a/translations/pianobooster_kn.ts +++ b/translations/pianobooster_kn.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown ಅಜ್ಞಾತ @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_ko.ts b/translations/pianobooster_ko.ts index 4d0c425..ae6aa5b 100644 --- a/translations/pianobooster_ko.ts +++ b/translations/pianobooster_ko.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None 없음 @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (없음) - + Grand Piano 그랜드 피아노 - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord 하프시코드 - + Clavi - + Celesta 첼레스타 - + Glockenspiel 글로켄슈필 - + Music Box - + Vibraphone 비브라폰 - + Marimba 마림바 - + Xylophone 실로폰 - + Tubular Bells - + Dulcimer 덜시머 - + Drawbar Organ - + Percussive Organ 퍼커시브 오르간 - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ 리드 오르간 - + Accordion 아코디언 - + Harmonica 하모니카 - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass 어쿠스틱 베이스 - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin 바이올린 - + Viola 비올라 - + Cello - + Contrabass 콘트라베이스 - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani 팀파니 - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet 트럼펫 - + Trombone 트롬본 - + Tuba 튜바 - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe 오보에 - + English Horn 잉글리시 호른 - + Bassoon 바순 - + Clarinet 클라리넷 - + Piccolo 피콜로 - + Flute 플루트 - + Recorder 리코더 - + Pan Flute 팬 플루트 - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina 오카리나 - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar 시타르 - + Banjo 밴조 - + Shamisen 샤미센 - + Koto 거문고 - + Kalimba 칼림바 - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums 스틸 드럼 - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None 없음 - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown 알려지지 않음 @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand 오른손을 선택하세요 - + Choose both hands 양손을 선택하세요 - + Choose the left Hand 왼손을 선택하세요 - + Play from start toggle 시작점에서 연주 - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files - MIDI 파일 + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_ks.ts b/translations/pianobooster_ks.ts index 4a2c742..235ed05 100644 --- a/translations/pianobooster_ks.ts +++ b/translations/pianobooster_ks.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None कय्ह न @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None कय्ह न - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_ku.ts b/translations/pianobooster_ku.ts index 4ea1dc1..debf371 100644 --- a/translations/pianobooster_ku.ts +++ b/translations/pianobooster_ku.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Tune @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Tune - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Nenas @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_lt.ts b/translations/pianobooster_lt.ts index 6d0dbf1..cfa78b7 100644 --- a/translations/pianobooster_lt.ts +++ b/translations/pianobooster_lt.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Nėra @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (Nėra) - + Grand Piano Fortepijonas - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord Klavesinas - + Clavi - + Celesta Čelesta - + Glockenspiel Varpeliai - + Music Box - + Vibraphone Vibrafonas - + Marimba - + Xylophone Ksilofonas - + Tubular Bells - + Dulcimer Dulcimeras - + Drawbar Organ - + Percussive Organ Stuksintys vargonai - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ Liežuvėliniai vargonai - + Accordion Akordeonas - + Harmonica Lūpinė armonikėlė - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass Akustinis bosas - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin Smuikas - + Viola Altas - + Cello - + Contrabass Kontrabosas - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani Timpanai - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet Trimitas - + Trombone Trombonas - + Tuba Tūba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe Obojus - + English Horn Anglų ragas - + Bassoon Fagotas - + Clarinet Klarnetas - + Piccolo Pikolo fleita - + Flute Fleita - + Recorder Išilginė fleita - + Pan Flute Pano fleita - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina Okarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar Sitaras - + Banjo Bandža - + Shamisen Šiamisenas - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums Plieniniai būgnai - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Nėra - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Nežinoma @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files - MIDI failai + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_lv.ts b/translations/pianobooster_lv.ts index 194aafc..fc07f14 100644 --- a/translations/pianobooster_lv.ts +++ b/translations/pianobooster_lv.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Nekas @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin Vijole - + Viola - + Cello - + Contrabass Kontrbass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo Pikolo - + Flute Flauta - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar Sītara - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Nekas - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_mg.ts b/translations/pianobooster_mg.ts index 9584e1f..76d7f1b 100644 --- a/translations/pianobooster_mg.ts +++ b/translations/pianobooster_mg.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Tsy fantatra @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_mi.ts b/translations/pianobooster_mi.ts index cd777e5..41afc35 100644 --- a/translations/pianobooster_mi.ts +++ b/translations/pianobooster_mi.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Kore @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (Kore) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Kore - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_ml.ts b/translations/pianobooster_ml.ts index b506dd8..8f09e2b 100644 --- a/translations/pianobooster_ml.ts +++ b/translations/pianobooster_ml.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None ഒന്നുമില്ല @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None ഒന്നുമില്ല - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown അറിയപ്പെടാത്ത @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_mn.ts b/translations/pianobooster_mn.ts index f6b9fa0..855f7bb 100644 --- a/translations/pianobooster_mn.ts +++ b/translations/pianobooster_mn.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Хоосон @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Хоосон - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Мэдэгдэхгүй @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_mr.ts b/translations/pianobooster_mr.ts index 25d6771..9e72c57 100644 --- a/translations/pianobooster_mr.ts +++ b/translations/pianobooster_mr.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None काहीच नाही @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None काहीच नाही - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown अपरिचित @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_ms.ts b/translations/pianobooster_ms.ts index 438ac58..49e4aa8 100644 --- a/translations/pianobooster_ms.ts +++ b/translations/pianobooster_ms.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Tiada @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C C - + D D - + E E - + F F - + G G - + A A - + B B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (Tiada) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) Tiada (Papan Kekunci PC) - - - + + + None Tiada - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - Peranti Output Midi: - - - - %1 mSec - %1 mSaat - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - Masukkan nilai untuk pembaikan kependaman dalam milisaat - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - Pembaikan kependaman berfungsi dengan menjalankan muzik lebih awal dari apa yang anda<br>mainkan untuk bertindakbalas lengahan didalam penjana bunyi.<br><br>Anda perlukan piano <b>dengan pembesar suara</b> yang telah <b>dihidupkan</b>.<br><br>Masukkan masa dalam milisaat untuk lengahan (1000 mSaat = 1 saat)<br>(Untuk Microsoft GS Wavetable SW Synth cuba nilai 150)<br>Jika anda tidak pasti masukkan nilai sifar. - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - Persediaan Midi - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: - Peranti Input Midi: + + The use of MIDI Through is not recommended! + - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + %1 mSaat + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + Masukkan nilai untuk pembaikan kependaman dalam milisaat + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + Pembaikan kependaman berfungsi dengan menjalankan muzik lebih awal dari apa yang anda<br>mainkan untuk bertindakbalas lengahan didalam penjana bunyi.<br><br>Anda perlukan piano <b>dengan pembesar suara</b> yang telah <b>dihidupkan</b>.<br><br>Masukkan masa dalam milisaat untuk lengahan (1000 mSaat = 1 saat)<br>(Untuk Microsoft GS Wavetable SW Synth cuba nilai 150)<br>Jika anda tidak pasti masukkan nilai sifar. + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Entah @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster Penggalak Piano - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys Kekunci pintasan Papan Kekunci PC - - - &Midi Setup ... - Persediaan &Midi ... - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster Perihal Penggalak Piano - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts Pintasan Papan Kekunci PC - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > <h2><center>Pintasan papan kekunci</center></h2><p>Pintasan papan kekunci PC berikut telah ditakrif.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> <tr><th>Kekunci</th><th>Tindakan</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> <tr><td>Kekunci Piano palsu</td><td>X adalah dipertengahan C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - Buka Fail Midi + + Open MIDI File + - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_my.ts b/translations/pianobooster_my.ts index 1b612ea..1371100 100644 --- a/translations/pianobooster_my.ts +++ b/translations/pianobooster_my.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None ချိန်ညိှရန် @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None ချိန်ညိှရန် - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown အမည်မသိ @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster စန္ဒရားသင် အဆင့်မြှင့် - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_nb.ts b/translations/pianobooster_nb.ts index e775697..09e7044 100644 --- a/translations/pianobooster_nb.ts +++ b/translations/pianobooster_nb.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Ingen @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C C - + D D - + E E - + F F - + G G - + A A - + B B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space mellomrom - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... - Feil, ingen lyd: For å fikse dette bruk "Oppsett" → "MIDI-oppsett" fra menyen. + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... + - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... Feil, ingen MIDI-fil: For å fikse dette bruk "Fil" → "Åpne" fra menyen. @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (Ingen) - + Grand Piano Flygel - + Bright Piano Lyst piano - + Electric Grand Elektrisk klaver - + Honky-tonk Piano Honky-tonk-piano - + Electric Piano 1 Elektrisk piano 1 - + Electric Piano 2 Elektrisk piano 2 - + Harpsichord Cembalo - + Clavi Klavikord - + Celesta Klaviaturklokkespill - + Glockenspiel Klokkespill - + Music Box Spilldåse - + Vibraphone Vibrafon - + Marimba Marimba - + Xylophone Xylofon - + Tubular Bells Rørklokker - + Dulcimer Dulcimer - + Drawbar Organ Trøorgel - + Percussive Organ Perkusivtorgel - + Rock Organ Hammondorgel - + Church Organ Kirkeorgel - + Reed Organ Melodeon - + Accordion Trekkspill - + Harmonica Munnspill - + Tango Accordion Bandoneón - + Acoustic Guitar (nylon) Akustisk gitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) Akustisk gitar (stål) - + Electric Guitar (jazz) Elektrisk gitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) Elektrisk gitar (ren) - + Electric Guitar (muted) Elektrisk gitar (forstummet) - + Overdriven Guitar Overdrevet gitar - + Distortion Guitar Forvrengningsgitar - + Guitar harmonics Gitarharmonier - + Acoustic Bass Akustisk bass - + Electric Bass (finger) Elektrisk gitar (finger) - + Electric Bass (pick) Elektrisk gitar (plekter) - + Fretless Bass Bandløs bass - + Slap Bass 1 El-bass (slap 1) - + Slap Bass 2 El-bass (slap 2) - + Synth Bass 1 Bass fra synth 1 - + Synth Bass 2 Bass fra synth 2 - + Violin Fiolin - + Viola Bratsj - + Cello Cello - + Contrabass Kontrabass - + Tremolo Strings Strykere tremolo - + Pizzicato Strings Strykere pizzicato - + Orchestral Harp Orkesterharpe - + Timpani Pauker - + String Ensemble 1 Strykeensemble 1 - + String Ensemble 2 Strykeensemble 2 - + SynthStrings 1 Strykere fra synth 1 - + SynthStrings 2 Strykere fra synth 2 - + Choir Aahs Kor Aah - + Voice Oohs Vokal Ooh - + Synth Voice Synthstemme - + Orchestra Hit Orkesteraksent - + Trumpet Trompet - + Trombone Trombone (F-nøkkel) - + Tuba Tuba - + Muted Trumpet Forstummet trompet - + French Horn Valthorn - + Brass Section Messingblåsere - + SynthBrass 1 Messingblåsere fra synth 1 - + SynthBrass 2 Messingblåsere fra synth 2 - + Soprano Sax Sopransaksofon - + Alto Sax Altsaksofon - + Tenor Sax Tenorsaksofon - + Baritone Sax Baritonsaksofon - + Oboe Obo - + English Horn Engelsk horn - + Bassoon Fagott - + Clarinet Klarinett - + Piccolo Pikkolofløyte - + Flute Fløyte - + Recorder Blokkfløyte - + Pan Flute Panfløyte - + Blown Bottle Flaske - + Shakuhachi Shakuhachi - + Whistle Fløyte - + Ocarina Okarnia - + Lead 1 (square) Solo 1 (firkant) - + Lead 2 (sawtooth) Solo 2 (sagtann) - + Lead 3 (calliope) Solo 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) Solo 4 (pipe) - + Lead 5 (charang) Solo 5 (charang) - + Lead 6 (voice) Solo 6 (stemme) - + Lead 7 (fifths) Solo 7 (kvinter) - + Lead 8 (bass + lead) Solo 8 (bass + solo) - + Pad 1 (new age) Lydplate 1 (new age) - + Pad 2 (warm) Pad 2 (varm) - + Pad 3 (polysynth) Lydplate 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) Pad 4 (kor) - + Pad 5 (bowed) Pad 5 (buet) - + Pad 6 (metallic) Pad 6 (metallisk) - + Pad 7 (halo) Lydplate 7 (glorie) - + Pad 8 (sweep) Lydplate 8 (sveip) - + FX 1 (rain) Effekt 1 (regn) - + FX 2 (soundtrack) Effekt 2 (lydspor) - + FX 3 (crystal) Effekt 3 (krystall) - + FX 4 (atmosphere) Effekt 4 (atmosfære) - + FX 5 (brightness) Effekt 5 (lys) - + FX 6 (goblins) Effekt 6 (troll) - + FX 7 (echoes) Effekt 7 (ekko) - + FX 8 (sci-fi) Effekt 8 (sci-fi) - + Sitar Sitar - + Banjo Banjo - + Shamisen Samisen - + Koto Koto - + Kalimba Kalimba - + Bag pipe Sekkepipe - + Fiddle Fele - + Shanai - + Tinkle Bell Bjelle - + Agogo Agogô - + Steel Drums Oljefat - + Woodblock Treblokk - + Taiko Drum Taikotromme - + Melodic Tom Stemt tom-tom - + Synth Drum Trommer fra synth - + Reverse Cymbal Baklengs cymbal - + Guitar Fret Noise Gripebåndslyd fra gitar - + Breath Noise Pustelyd - + Seashore Havbrus - + Bird Tweet Fuglesang - + Telephone Ring Telefonringelyd - + Helicopter Helikopter - + Applause Applaus - + Gunshot Skudd @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) Ingen (PC-tastatur) - - - + + + None Ingen - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! Merk: Microsoft GS Wavetable-synthen introduserer uønsket forsinkelse! - - - Midi Output Device: - MIDI-utdataenhet: - - - - %1 mSec - %1 ms - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - Skriv inn antall millisekunders forsinkelsesverdi - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - Åpne SoundFont-fil for FluidSynth - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - SoundFont-filer (*.sf2 *.sf3) - - Midi Setup - MIDI-oppsett - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: - MIDI-inndataenhet: + + The use of MIDI Through is not recommended! + - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + %1 ms + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + Skriv inn antall millisekunders forsinkelsesverdi + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + Åpne SoundFont-fil for FluidSynth + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + SoundFont-filer (*.sf2 *.sf3) + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,8 +1469,8 @@ - Midi File Error - Feil i MIDI-fil + MIDI File Error + @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted - MIDI-filen "%1" er skadet + MIDI file "%1" is corrupted + - + OpenGL support OpenGL-støtte - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. Systemet støtter ikke OpenGL, som trengs for å kjøre PianoBooster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L V - + R H - + Drums Trommer - + Unknown Ukjent @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - PianoBooster-MIDI-filfeil - Cannot open "%1" Kan ikke åpne "%1" - - - "%1" is not a Midi File - "%1" er ikke en MIDI-fil - - - - "%1" is not a valid Midi file - "%1" er ikke en gyldig MIDI-fil - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys PC-tastatursnarveier - - - &Midi Setup ... - &MIDI-oppsett … - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - Velg MIDI-inngang og utgang - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - eller - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> <h3>Oppsett</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints Pianohint - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster <h3>Mer info</h3><p>Videre hjelp er å finne i PianoBooster- - + website nettside - + the PianoBooster PianoBooster - + FAQ O-S-S - + and the og - + user forum forumet - + About Piano Booster Om Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> <b>PianoBooster - Versjon %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> Opphavsrett © L. J. Barman, 2008-2020.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> Opphavsrett © Fabien Givors, 2018-2019.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> Programmet er lisensiert GPLv3+.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> Dette programmer inneholder også RtMIDI: Sanntids MIDI-I/O-C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. Opphavsrett © Gary P. Scavone, 2003-2019. - + space mellomrom - + PC Keyboard ShortCuts PC-tastatursnarveier - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand Velg høyre hånd - + Choose both hands Velg begge hender - + Choose the left Hand Velg venstre hånd - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle Veksle avspilling og pause + - Increase the speed by 5% Øk hastigheten med 5% - + Change to the Next Song Bytt tll neste sang - + Change to the Previous Song Bytt til forrige sang - + Change to the Next Book Bytt til neste bok - + Change to the Previous Book Bytt til forrige bok - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - Åpne MIDI-fil + + Open MIDI File + - - Midi Files - MIDI-filer + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_ne.ts b/translations/pianobooster_ne.ts index a4c6ee0..a083961 100644 --- a/translations/pianobooster_ne.ts +++ b/translations/pianobooster_ne.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None कुनै पनि होइन @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None कुनै पनि होइन - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown अज्ञात @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_nl.ts b/translations/pianobooster_nl.ts index 1c42280..842b888 100644 --- a/translations/pianobooster_nl.ts +++ b/translations/pianobooster_nl.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Geen @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C C - + D D - + E E - + F F - + G G - + A A - + B B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space spatie - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... - FOUT GEEN GELUID: Los dit op via menu Instellingen/Midi Instellingen ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... + - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... FOUT GEEN MIDI BESTAND: Los dit op via menu Bestand/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (Geen) - + Grand Piano Vleugel - + Bright Piano Piano - + Electric Grand Elektrische Vleugel - + Honky-tonk Piano Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 Elektrische Piano 1 - + Electric Piano 2 Elektrische Piano 2 - + Harpsichord Clavecimbel - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel Klokkenspel - + Music Box Speeldoos - + Vibraphone Vibrafoon - + Marimba - + Xylophone Xylofoon - + Tubular Bells Carillon - + Dulcimer Hakkebord - + Drawbar Organ Trekorgel - + Percussive Organ Percussief Orgel - + Rock Organ Rock Orgel - + Church Organ Kerkorgel - + Reed Organ Harmonium - + Accordion Accordeon - + Harmonica - + Tango Accordion Tango-accordeon - + Acoustic Guitar (nylon) Akoestische Gitaar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) Akoestische Gitaar (staal) - + Electric Guitar (jazz) Elektrische Gitaar (jazz) - + Electric Guitar (clean) Elektrische Gitaar (puur) - + Electric Guitar (muted) Elektrische Gitaar (gedempt) - + Overdriven Guitar Overgestuurde Gitaar - + Distortion Guitar Distortion Gitaar - + Guitar harmonics Gitaar akkoorden - + Acoustic Bass Akoestische bas - + Electric Bass (finger) Elektrische Bas (vinger) - + Electric Bass (pick) Elektrische Bas (plukken) - + Fretless Bass Fretloze Bas - + Slap Bass 1 Slapping Bas 1 - + Slap Bass 2 Slapping Bas 2 - + Synth Bass 1 Synth Bas 1 - + Synth Bass 2 Synth Bas 2 - + Violin Viool - + Viola Altviool - + Cello - + Contrabass Contrabas - + Tremolo Strings Snaarinstrumenten (tremolo) - + Pizzicato Strings Snaarinstrumenten (pizzicato) - + Orchestral Harp Harp - + Timpani Pauken - + String Ensemble 1 Snaarensemble 1 - + String Ensemble 2 Snaarensemble 2 - + SynthStrings 1 Synth Snaarinstrumenten 1 - + SynthStrings 2 Synth Snaarinstrumenten 2 - + Choir Aahs Koor Aahs - + Voice Oohs Koor Oohs - + Synth Voice Synth Stem - + Orchestra Hit Orkestgeluid - + Trumpet Trompet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet Gedempte Trompet - + French Horn Hoorn - + Brass Section Koperblazers - + SynthBrass 1 Synth Koperinstrumenten 1 - + SynthBrass 2 Synth Koperinstrumenten 2 - + Soprano Sax Sopraansax - + Alto Sax Altsax - + Tenor Sax Tenor Sax - + Baritone Sax Bariton Sax - + Oboe Hobo - + English Horn Althobo - + Bassoon Fagot - + Clarinet - + Piccolo - + Flute Fluit - + Recorder Blokfluit - + Pan Flute Panfluit - + Blown Bottle Fles (geblazen) - + Shakuhachi Shakuhachi - + Whistle Fluitje - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe Doedelzak - + Fiddle Viool - + Shanai - + Tinkle Bell Rinkelende bel - + Agogo - + Steel Drums Steeldrum - + Woodblock - + Taiko Drum Taiko Drum - + Melodic Tom Melodische Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal Cimbaal - + Guitar Fret Noise Gitaar Fretgeluid - + Breath Noise Ademhaling - + Seashore Branding - + Bird Tweet Vogelgezang - + Telephone Ring Telefoonbel - + Helicopter Helikopter - + Applause Applaus - + Gunshot Geweerschot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) Geen (Computertoetsenbord) - - - + + + None Geen - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - Midi Output Device: - MIDI Uitvoer Apparaat: + + MIDI Setup + + + + + + The use of MIDI Through is not recommended! + + + + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + MIDI Output Device: + + + + %1 mSec %1 mSec - + Enter a value for the latency fix in milliseconds Voer een waarde in voor de vertragingscorrectie in milliseconden - + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. De vertragingscorrectie werkt door de muziek te vervroegen ten opzichte van<br>wat u speelt om vertraging door de geluidsgenerator te compenseren.<br><br>U heeft hiervoor een piano nodig met <b>werkende luidsprekers</b>.<br><br>Geef de tijd in milliseconden in voor de vertraging (1000 mSec = 1 sec)<br>(Probeer 150 voor de Microsoft GS Wavetable SW Synth)<br>Als u niet weet wat u moet invullen, vul dan 0 in. - + Open SoundFont File for fluidsynth - + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - MIDI Instellingen - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - Geen Geluid Uitvoerapparaat geselecteerd; Kies een Midi Uitvoerapparaat - - - The use of Midi Through is not recommended! - Het gebruik van Midi Through wordt afgeraden! - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. Als u geen MIDI toetsenbord heeft, kunt u het computertoetsenbord gebruiken; 'X' is de centrale C. - - Midi Input Device: - MIDI Invoerapparaat: - - - + (Try a latency fix of 150msc) (Probeer een vertragingscorrectie van 150msec) @@ -1469,8 +1469,8 @@ - Midi File Error - Midi Bestandsfout + MIDI File Error + @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support OpenGL ondersteuning - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. Uw systeem ondersteunt geen OpenGL, dat nodig is voor Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L L - + R R - + Drums Trommels - + Unknown Onbekend @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - PianoBooster Midi bestandsfout - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys De computer sneltoetsen - - - &Midi Setup ... - &Midi Instellingen ... - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - Instellingen voor Midi invoer en uitvoer - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster Over Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space spatie - + PC Keyboard ShortCuts Computer toetsenbord sneltoetsen - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > <h2><center>Sneltoetsen</center></h2><p>De volgende computer sneltoetsen zijn gedefiniëerd.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> <tr><th>Actie</th><th>Toets</th></tr> - + Choose the right hand Kies de rechterhand - + Choose both hands Kies beide handen - + Choose the left Hand Kies de linkerhand - + Play from start toggle Speel vanaf het begin knop - + Play Pause Toggle Speel Pauzeer Knop + - Increase the speed by 5% Verhoog de snelheid met 5% - + Change to the Next Song Ga naar het Volgende Lied - + Change to the Previous Song Ga naar het Vorige Lied - + Change to the Next Book Ga naar het Volgende Boek - + Change to the Previous Book Ga naar het Vorige Boek - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> <tr><td>Neptoetsen</td><td>X is de centrale C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - Open Midi Bestand + + Open MIDI File + - - Midi Files - Midi Bestanden + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_nn.ts b/translations/pianobooster_nn.ts index e3f5de2..10500f2 100644 --- a/translations/pianobooster_nn.ts +++ b/translations/pianobooster_nn.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Ingen @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Ingen - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Ukjend @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_oc.ts b/translations/pianobooster_oc.ts index 75d9399..80a29e3 100644 --- a/translations/pianobooster_oc.ts +++ b/translations/pianobooster_oc.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Pas cap @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Pas cap - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Desconegut @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_or.ts b/translations/pianobooster_or.ts index ee9afd5..2e6894c 100644 --- a/translations/pianobooster_or.ts +++ b/translations/pianobooster_or.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None କିଛି ନୁହେଁ @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None କିଛି ନୁହେଁ - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown ଅଜଣା @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_pa.ts b/translations/pianobooster_pa.ts index 00c462e..822832c 100644 --- a/translations/pianobooster_pa.ts +++ b/translations/pianobooster_pa.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None ਕੋਈ ਨਹੀਂ @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None ਕੋਈ ਨਹੀਂ - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown ਅਣਜਾਣ @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_pl.ts b/translations/pianobooster_pl.ts index a8013e4..2640ac4 100644 --- a/translations/pianobooster_pl.ts +++ b/translations/pianobooster_pl.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Brak @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C C - + D D - + E E - + F F - + G G - + A A - + B B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space spacja - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... - BŁĄD BRAK DŹWIĘKU: Aby to naprawić użyj menu Ustawienia/Ustawienia Midi ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... + - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... BŁĄD BRAK PLIKU MIDI: Aby to naprawić wybierz menu Plik/Otwórz ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (Brak) - + Grand Piano Pianoforte - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano Fortepian honky-tonk - + Electric Piano 1 Fortepian elektryczny 1 - + Electric Piano 2 Fortepian elektryczny 2 - + Harpsichord Clavicembalo - + Clavi Klawikord - + Celesta Czelesta - + Glockenspiel Campanelli - + Music Box Pozytywka - + Vibraphone Vibrafono - + Marimba Marimba - + Xylophone Xilofono - + Tubular Bells Dzwony rurowe - + Dulcimer Cimbalom - + Drawbar Organ Organy Drawbar - + Percussive Organ Percussione organo - + Rock Organ Organy rockowe - + Church Organ Organy kościelne - + Reed Organ Organo ad ancia - + Accordion Akordeon - + Harmonica Armonica - + Tango Accordion Akordeon (tango) - + Acoustic Guitar (nylon) Gitara akustyczna (nylonowe) - + Acoustic Guitar (steel) Gitara akustyczna (stalowe) - + Electric Guitar (jazz) Gitara elektryczna (jazzowa) - + Electric Guitar (clean) Gitara elektryczna (clean) - + Electric Guitar (muted) Gitara elektryczna (muted) - + Overdriven Guitar Gitara przesterowana - + Distortion Guitar Gitara zniekształcona - + Guitar harmonics Gitara harmoniczna - + Acoustic Bass Basso acustico - + Electric Bass (finger) Bas elektryczny (palce) - + Electric Bass (pick) Bas Elektryczny (kostka) - + Fretless Bass Bas bezprogowy - + Slap Bass 1 Bas klepany 1 - + Slap Bass 2 Bas klepany 2 - + Synth Bass 1 Bas syntetyczny 1 - + Synth Bass 2 Bas syntetyczny 2 - + Violin Violino - + Viola Altówka - + Cello Wiolonczela - + Contrabass Contrabbasso - + Tremolo Strings Smyczki tremolo - + Pizzicato Strings Smyczki pizzicato - + Orchestral Harp Harfa - + Timpani Kotły - + String Ensemble 1 Sekcja smyczków 1 - + String Ensemble 2 Sekcja smyczków 2 - + SynthStrings 1 Syntetyczne smyczki 1 - + SynthStrings 2 Syntetyczne smyczki 2 - + Choir Aahs Chór Aahs - + Voice Oohs Głos Oohs - + Synth Voice Głos syntetyczny - + Orchestra Hit Orchestra hit - + Trumpet Tromba - + Trombone Puzon - + Tuba Tuba - + Muted Trumpet Trąbka z tłumikiem - + French Horn Waltornia - + Brass Section Sekcja dętych blaszanych - + SynthBrass 1 Syntetyczne dęte blaszane 1 - + SynthBrass 2 Syntetyczne dęte blaszane 2 - + Soprano Sax Saksofon sopranowy - + Alto Sax Saksofon altowy - + Tenor Sax Saksofon tenorowy - + Baritone Sax Saksofon barytonowy - + Oboe Obój - + English Horn Corno inglese - + Bassoon Fagotto - + Clarinet Clarinetto - + Piccolo Flauto piccolo - + Flute Flauto - + Recorder Flauto dolce - + Pan Flute Flauto di Pan - + Blown Bottle Dmuchana butelka - + Shakuhachi - + Whistle Gwizdek - + Ocarina Okaryna - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) FX 1 (deszcz) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar Sitara - + Banjo Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba Kalimba - + Bag pipe Dudy - + Fiddle Skrzypce fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell Dzwonek tinkle - + Agogo - + Steel Drums Steel pan - + Woodblock Blok z drewna - + Taiko Drum Bęben Taiko - + Melodic Tom - + Synth Drum Syntetyczna perkusja - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise Dźwięk progu w gitarze - + Breath Noise Dźwięk oddechu - + Seashore Brzeg morza - + Bird Tweet Śpiew ptaka - + Telephone Ring Dzwonek telefonu - + Helicopter Helikopter - + Applause Oklaski - + Gunshot Postrzał @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) Brak (klawiatura PC) - - - + + + None Brak - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - Midi Output Device: - Urządzenie wyjściowe MIDI: + + MIDI Setup + + + + + + The use of MIDI Through is not recommended! + + + + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + MIDI Output Device: + + + + %1 mSec %1 ms - + Enter a value for the latency fix in milliseconds Wpisz wartość naprawy opóźnienia w milisekundach - + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. Poprawka opóźnienia działa poprzez uruchomienie muzyki <br>wcześniej niż to co grasz niwelując opóźnienie generatora<br><br>potrzebujesz pianina <b>z głośnikami</b>, które są <b>włączone</b>.<br><br>Wpisz czas w milisekundach (1000ms = 1s)<br>(Dla Microsoft GS Wavetable SW Synth spróbuj wartości 150)<br>Jeżeli nie jesteś pewny wpisz 0. - + Open SoundFont File for fluidsynth - + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - Ustawienia Midi - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - Nie wybrano urządzenia wyjściowego dźwięku; Wybierz urządzenie wyjściowe Midi - - - The use of Midi Through is not recommended! - Korzystanie z Midi Through nie jest zalecane! - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. Jeżeli mi posiadasz klawiatury MISI możesz użyć klawiatury komputera; 'X' jest środkowym C. - - Midi Input Device: - Urządzenie wejściowe MIDI: - - - + (Try a latency fix of 150msc) (Spróbuj ustalić opóźnienie 150 msc) @@ -1469,8 +1469,8 @@ - Midi File Error - Error pliku Midi + MIDI File Error + @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted - Plik Midi "%1" jest uszkodzony + MIDI file "%1" is corrupted + - + OpenGL support Obsługa OpenGL - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. Ten system nie obsługuje OpenGL, które jest potrzebne to uruchomienia Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L L - + R R - + Drums Bębny - + Unknown Nieznany @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - PianoBooster Error pliku Midi - Cannot open "%1" Nie można otworzyć "%1" - - - "%1" is not a Midi File - "%1" nie jest plikiem Midi - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys Skróty klawiszowe na PC - - - &Midi Setup ... - Konfiguracja &Midi ... - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - Konfiguracja wejścia i wyjścia Midi - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster O Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> <b>PianoBooster - Wersja %1</b><br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2013; All rights reserved.<br> {2008-2020;?} - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space spacja - + PC Keyboard ShortCuts Skróty klawiszowe - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > <h2><center>Skróty klawiatury</center></h2><p>Następujące skróty klawiatury zostały zdefiniowane.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> <tr><th>Akcja</th><th>Klawisz</th></tr> - + Choose the right hand Wybierz prawą rękę - + Choose both hands Wybierz obie ręce - + Choose the left Hand Wybierz lewą rękę - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% Zwiększ prędkość o 5% - + Change to the Next Song Zmień na następny utwór - + Change to the Previous Song Zmień na poprzedni utwór - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> <tr><td>Klawisze klawiatury zamiast pianina</td><td>X jest średnią C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - Otwórz plik MIDI + + Open MIDI File + - - Midi Files - Pliki MIDI + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_ps.ts b/translations/pianobooster_ps.ts index 83ccf1d..effe941 100644 --- a/translations/pianobooster_ps.ts +++ b/translations/pianobooster_ps.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None هېڅ @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None هېڅ - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown ناپېژندلی @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_pt.ts b/translations/pianobooster_pt.ts index aee3e5e..b5b04f5 100644 --- a/translations/pianobooster_pt.ts +++ b/translations/pianobooster_pt.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Nenhum @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C C - + D D - + E E - + F F - + G G - + A A - + B B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space Espaço - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... - ERRO SEM SOM: para corrigi-lo use o menu Configurações/Configurações Midi ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... + - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... ERRO NENHUM FICHEIRO MIDI: para corrigi-lo isso use o menu Ficheiro/Abrir ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (nenhum) - + Grand Piano Piano de Cauda - + Bright Piano Piano Vertical - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano Piano Honky-tonk - + Electric Piano 1 Piano Elétrico 1 - + Electric Piano 2 Piano Elétrico 2 - + Harpsichord Cravo - + Clavi Clavi - + Celesta Celesta - + Glockenspiel Lira - + Music Box Caixinha de Música - + Vibraphone Vibrafone - + Marimba Marimba - + Xylophone Xilofone - + Tubular Bells Sinos Tubulares - + Dulcimer Saltério - + Drawbar Organ Orgão Drawbar - + Percussive Organ Órgão Percussivo - + Rock Organ Órgão de Rock - + Church Organ Órgão de Igreja - + Reed Organ Harmônio - + Accordion Acordeão - + Harmonica Harmónica - + Tango Accordion Acordeão de tango - + Acoustic Guitar (nylon) Violão Aústico (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) Violão Aústico (aço) - + Electric Guitar (jazz) Violão Elétrico (jazz) - + Electric Guitar (clean) Violão Elétrico (clean) - + Electric Guitar (muted) Violão Elétrico (mudo) - + Overdriven Guitar Gitarra Overdriven - + Distortion Guitar Gitarra Distorcida - + Guitar harmonics Guitarra harmonica - + Acoustic Bass Baixo Acústico - + Electric Bass (finger) Baixo Elétrico (dedo) - + Electric Bass (pick) Baixo Elétrico (pick) - + Fretless Bass Baixo sem trastes - + Slap Bass 1 Baixo batido 1 - + Slap Bass 2 Baixo batido 2 - + Synth Bass 1 Baixo sintético 1 - + Synth Bass 2 Baixo sintético 2 - + Violin Violino - + Viola Viola - + Cello Violoncelo - + Contrabass Contrabaixo - + Tremolo Strings Cordas com trêmulo - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp Harpa Orquestral - + Timpani Tímpanos - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs Coro de Aahs - + Voice Oohs Coro de Oohs - + Synth Voice Sintetizador De Voz - + Orchestra Hit Tutti da orquestra - + Trumpet Trompete - + Trombone Trombone - + Tuba Tuba - + Muted Trumpet Muted Trompete - + French Horn Trompa francesa - + Brass Section Peça de Metal - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax Sax soprano - + Alto Sax Sax alto - + Tenor Sax Sax tenor - + Baritone Sax Sax barítono - + Oboe Oboé - + English Horn Corne Inglês - + Bassoon Fagote - + Clarinet Clarinete - + Piccolo Piccolo (flautim) - + Flute Flauta - + Recorder Flauta de bisel - + Pan Flute Flauta de Pã - + Blown Bottle Sopro de Garrafa - + Shakuhachi - + Whistle Apito - + Ocarina Ocarina - + Lead 1 (square) Lead 1 (quadrado) - + Lead 2 (sawtooth) Lead 2 (dente de serra) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) Lead 6 (voz) - + Lead 7 (fifths) Lead 7 (quintas) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) Pad 4 (coro) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) Pad 6 (metalico) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar Cítara - + Banjo - + Shamisen Sangen - + Koto - + Kalimba Quissange - + Bag pipe SoproTubos - + Fiddle Rabeca - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums Tambor de aço - + Woodblock - + Taiko Drum Percussão Taiko - + Melodic Tom Percussão metálica - + Synth Drum Percussão sintética - + Reverse Cymbal Chimbal reverso - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise Som de respiração - + Seashore Costa marinha - + Bird Tweet Canto de Aves - + Telephone Ring - + Helicopter Helicóptero - + Applause Aplauso - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Nenhum - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L L - + R R - + Drums - + Unknown Desconhecido @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space Espaço - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - Abrir ficheiro MIDI + + Open MIDI File + - - Midi Files - Ficheiros MIDI + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_ro.ts b/translations/pianobooster_ro.ts index b2f8ecf..c8c05fe 100644 --- a/translations/pianobooster_ro.ts +++ b/translations/pianobooster_ro.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Nici unul @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano Pian cu coadă - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord Clavecin - + Clavi - + Celesta Celestă - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone Vibrafon - + Marimba Marimbafon - + Xylophone Xilofon - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ Orgă Percusivă - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ Orgă cu Ancie - + Accordion Acordeon - + Harmonica Muzicuță - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass Bass acustic - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin Vioară - + Viola Violă - + Cello - + Contrabass Contrabas - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani Timpan - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet Trompetă - + Trombone Trombon - + Tuba Tubă - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe Oboi - + English Horn Corn Englez - + Bassoon Fagot - + Clarinet - + Piccolo Piculină - + Flute Flaut - + Recorder Flaut dulce - + Pan Flute Nai - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Nici unul - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Necunoscută @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_ru.ts b/translations/pianobooster_ru.ts index 9ca0828..4d182ba 100644 --- a/translations/pianobooster_ru.ts +++ b/translations/pianobooster_ru.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Нету @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C C - + D D - + E E - + F F - + G G - + A A - + B B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space пробел - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... - ОШИБКА НЕТ ЗВУКА: Чтобы исправить это, используйте меню Настройка/Настройка Midi ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... + - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... ОШИБКА НЕТ MIDI ФАЙЛА: чтобы исправить это, используйте меню Файл/Открыть ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (Нету) - + Grand Piano Рояль - + Bright Piano Яркое пианино - + Electric Grand Электрический гранд - + Honky-tonk Piano Пианино Хонки-тонк - + Electric Piano 1 Электрическое пианино 1 - + Electric Piano 2 Электрическое пианино 2 - + Harpsichord Клавесин - + Clavi Клавинет - + Celesta Челеста - + Glockenspiel Глокеншпиль - + Music Box Музыкальная шкатулка - + Vibraphone Вибрафон - + Marimba Маримба - + Xylophone Ксилофон - + Tubular Bells Трубные колокола - + Dulcimer Дульцимер - + Drawbar Organ Тяговый орган - + Percussive Organ Ударный орган - + Rock Organ Скальный орган - + Church Organ Церковный орган - + Reed Organ Язычковый орган - + Accordion Аккордеон - + Harmonica Губная гармоника - + Tango Accordion Аккордеон Танго - + Acoustic Guitar (nylon) Акустическая гитара (нейлон) - + Acoustic Guitar (steel) Акустическая гитара (сталь) - + Electric Guitar (jazz) Электрогитара (джаз) - + Electric Guitar (clean) Электрогитара (чистая) - + Electric Guitar (muted) Электрогитара (приглушённая) - + Overdriven Guitar Перегруженная гитара - + Distortion Guitar Расстроенная гитара - + Guitar harmonics Гитарные гармоники - + Acoustic Bass Акустический бас - + Electric Bass (finger) Электрический бас (палец) - + Electric Bass (pick) Электрический бас (медиатор) - + Fretless Bass Безладовый бас - + Slap Bass 1 Слэп-бас 1 - + Slap Bass 2 Слэп-бас 2 - + Synth Bass 1 Синтезированный бас 1 - + Synth Bass 2 Синтезированный бас 2 - + Violin Скрипка - + Viola Альт - + Cello Виолончель - + Contrabass Контрабас - + Tremolo Strings Струны тремоло - + Pizzicato Strings Струны пиццикато - + Orchestral Harp Оркестровая арфа - + Timpani Тимпаны, литавры - + String Ensemble 1 Струнный ансамбль 1 - + String Ensemble 2 Струнный ансамбль 2 - + SynthStrings 1 Струны синтезатора 1 - + SynthStrings 2 Струны синтезатора 2 - + Choir Aahs Хоровое ахание - + Voice Oohs Голосовое охание - + Synth Voice Синтезированный голос - + Orchestra Hit Оркестровый хит (акцент) - + Trumpet Труба - + Trombone Тромбон - + Tuba Туба - + Muted Trumpet Приглушённая труба - + French Horn Валторна - + Brass Section Духовые инструменты - + SynthBrass 1 Синтезированная латунь 1 - + SynthBrass 2 Синтезированная латунь 2 - + Soprano Sax Саксофон-сопрано - + Alto Sax Саксофон-альт - + Tenor Sax Саксофон-тенор - + Baritone Sax Саксофон-баритон - + Oboe Гобой - + English Horn Английский рожок - + Bassoon Фагот - + Clarinet Кларнет - + Piccolo Флейта-пикколо - + Flute Флейта - + Recorder Блокфлейта - + Pan Flute Флейта Пана - + Blown Bottle Выдувная бутылка - + Shakuhachi Сякухати - + Whistle Свисток - + Ocarina Окарина - + Lead 1 (square) Лид 1 (квадрат) - + Lead 2 (sawtooth) Лид 2 (пилообразный) - + Lead 3 (calliope) Лид 3 (каллиопа) - + Lead 4 (chiff) Лид 4 (шифф) - + Lead 5 (charang) Лид 5 (чаранг) - + Lead 6 (voice) Лид 6 (голос) - + Lead 7 (fifths) Лид 7 (пятый) - + Lead 8 (bass + lead) Лид 8 (бас + лид) - + Pad 1 (new age) Пэд 1 (новый век) - + Pad 2 (warm) Пэд 2 (тепло) - + Pad 3 (polysynth) Пэд 3 (полисинтез) - + Pad 4 (choir) Пэд 4 (хор) - + Pad 5 (bowed) Пэд 5 (смычковый) - + Pad 6 (metallic) Пэд 6 (металлик) - + Pad 7 (halo) Пэд 7 (гало) - + Pad 8 (sweep) Пэд 8 (покачивание) - + FX 1 (rain) FX 1 (дождь) - + FX 2 (soundtrack) FX 2 (саундтрек) - + FX 3 (crystal) FX 3 (кристалл) - + FX 4 (atmosphere) FX 4 (атмосфера) - + FX 5 (brightness) FX 5 (яркость) - + FX 6 (goblins) FX 6 (гоблины) - + FX 7 (echoes) FX 7 (эхо) - + FX 8 (sci-fi) FX 8 (научно-фантастический) - + Sitar Ситар - + Banjo Банджо - + Shamisen Сямисэн - + Koto Кото - + Kalimba Калимба - + Bag pipe Волынка - + Fiddle Фиддл - + Shanai Шахнай - + Tinkle Bell Тинкл Белл - + Agogo Агого - + Steel Drums Стальные ударные - + Woodblock Вуд-блок, гольцтон - + Taiko Drum Барабан Тайко - + Melodic Tom Мелодичный том - + Synth Drum Синтезированный барабан - + Reverse Cymbal Реверс-кимвал - + Guitar Fret Noise Раздражительный шум гитары - + Breath Noise Шум дыхания - + Seashore Морской берег - + Bird Tweet Чирикание птицы - + Telephone Ring Телефонный звонок - + Helicopter Вертолёт - + Applause Аплодисменты - + Gunshot Выстрел @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) Нету (клавиатура ПК) - - - + + + None Нету - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - Midi Output Device: - Устройство вывода Midi: + + MIDI Setup + + + + + + The use of MIDI Through is not recommended! + + + + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + MIDI Output Device: + + + + %1 mSec %1 мс - + Enter a value for the latency fix in milliseconds Введите значение для исправления задержки в миллисекундах - + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. Устранение задержек работает путём запуска музыки впереди того, что вы играете, чтобы нейтрализовать задержку в звуковом генераторе. <br><br>Вам понадобится пианино <b>с динамиками</b>, которые <b>включены</b>.<br><br>Введите время в миллисекундах для задержки (1000 мс = 1 с)<br>(Для Microsoft GS Wavetable SW Synth попробуйте значение 150)<br>Если Вы не уверены, введите значение ноль. - + Open SoundFont File for fluidsynth - + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - Настройка Midi - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - Не выбрано устройство вывода звука; Выберите выходное устройство Midi - - - The use of Midi Through is not recommended! - Использование Midi Through не рекомендуется! - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. Если у вас нет MIDI-клавиатуры, вы можете использовать клавиатуру ПК; 'Х' - С в середине. - - Midi Input Device: - Устройство ввода Midi: - - - + (Try a latency fix of 150msc) (Попробуйте исправление задержки в 150 мс) @@ -1469,8 +1469,8 @@ - Midi File Error - Ошибка Midi файла + MIDI File Error + @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted - Midi файл "%1" повреждён + MIDI file "%1" is corrupted + - + OpenGL support Поддержка OpenGL - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. Эта система не поддерживает OpenGL, который необходим для запуска Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L Л - + R П - + Drums Барабаны - + Unknown Неизвестно @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - Ошибка файла MIDI PianoBooster - Cannot open "%1" Не могу открыть "%1" - - - "%1" is not a Midi File - "%1" - не Midi файл - - - - "%1" is not a valid Midi file - "%1" - некорректный Midi файл - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys Сочетания клавиш клавиатуры для ПК - - - &Midi Setup ... - Настройка &Midi ... - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - Настроить вход и выход Midi - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster О Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> <b>PianoBooster - Версия %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> <b>Улучшите</b> свои навыки игры на <b>пианино</b>!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> © L. J. Barman, 2008-2013; Все права защищены.<br> {2008-2020;?} - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> © Fabien Givors, 2018-2019; Все права защищены.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> Эта программа доступна на условиях Стандартной общественной лицензии GNU версии 3, опубликованной Фондом свободного программного обеспечения.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> Эта программа также содержит RtMIDI: классы C++ ввода/вывода MIDI в реальном времени<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. © Gary P. Scavone, 2003-2019; Все права защищены. - + space пробел - + PC Keyboard ShortCuts Сочетания клавиш ПК - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > <h2><center>Сочетания клавиш</center></h2><p>Следующие сочетания клавиш ПК были определены.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> <tr><th>Действие</th><th>Клавиша</th></tr> - + Choose the right hand Выбрать правую руку - + Choose both hands Выбрать обе руки - + Choose the left Hand Выбрать левую руку - + Play from start toggle Переключить воспроизведение с начала - + Play Pause Toggle Переключить воспроизведение и паузу + - Increase the speed by 5% Увеличить скорость на 5% - + Change to the Next Song Перейти к следующей песне - + Change to the Previous Song Перейти к предыдущей песне - + Change to the Next Book Перейти к следующему песеннику - + Change to the Previous Book Перейти к предыдущему песеннику - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> <tr><td>Мнимые клавиши пианино</td><td>X - это C в середине</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - Открыть файл Midi + + Open MIDI File + - - Midi Files - Файлы Midi + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_se.ts b/translations/pianobooster_se.ts index 4e53709..217b0c9 100644 --- a/translations/pianobooster_se.ts +++ b/translations/pianobooster_se.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Ii oktage @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Ii oktage - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_si.ts b/translations/pianobooster_si.ts index 7daa730..d72b334 100644 --- a/translations/pianobooster_si.ts +++ b/translations/pianobooster_si.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None කිසිවක් නැත @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None කිසිවක් නැත - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown නොදන්නා @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_sk.ts b/translations/pianobooster_sk.ts index b8ebbe0..a1f919d 100644 --- a/translations/pianobooster_sk.ts +++ b/translations/pianobooster_sk.ts @@ -4,45 +4,45 @@ CConductor - + None - + Žiadne CDraw - + C C - + D D - + E E - + F F - + G G - + A A - + B H @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space medzerník - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... - CHYBA, ŽIADEN ZVUK: Pre opravenie použite Nastavenia/Nastavenia MIDI... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... + - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... CHYBA, ŽIADEN SÚBOR MIDI: Pre opravenie použite ponuku Súbor/Otvoriť... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (Žiaden) - + Grand Piano Koncertné krídlo - + Bright Piano Zvučný klavír - + Electric Grand Elektrické koncertné krídlo - + Honky-tonk Piano Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 Elektrický klavír 1 - + Electric Piano 2 Elektrický klavír 2 - + Harpsichord Čembalo - + Clavi Clavichord - + Celesta Celesta - + Glockenspiel Zvonkohra - + Music Box Hracia skrinka - + Vibraphone Vibrafón - + Marimba Marimba - + Xylophone Xylofón - + Tubular Bells Trubicové zvonky - + Dulcimer Dulcimer - + Drawbar Organ Naťahovací organ - + Percussive Organ Perkusívny organ - + Rock Organ Rockový organ - + Church Organ Kostolný organ - + Reed Organ Píšťalový organ - + Accordion Akordeón - + Harmonica Harmonika - + Tango Accordion Tango harmonika (akordeón) - + Acoustic Guitar (nylon) Akustická gitara (nylonové struny) - + Acoustic Guitar (steel) Akustická gitara (kovové struny) - + Electric Guitar (jazz) Elektrická gitara (džezová) - + Electric Guitar (clean) Elektrická gitara (pravá) - + Electric Guitar (muted) Elektrická gitara (tlmená) - + Overdriven Guitar Prebudená elektrická gitara - + Distortion Guitar Skreslená elektrická gitara - + Guitar harmonics Kontrabas (prsty - pizzicato) - + Acoustic Bass Akustická basgitara - + Electric Bass (finger) Elektrická basgitara (prsty) - + Electric Bass (pick) Elektrická basgitara (brnkátko) - + Fretless Bass Bezpražcová basgitara - + Slap Bass 1 Slap basgitara 1 - + Slap Bass 2 Slap basgitara 2 - + Synth Bass 1 Syntetizátorová basgitara 1 - + Synth Bass 2 Syntetizátorová basgitara 2 - + Violin Husle - + Viola Altové husle - + Cello Violončelo - + Contrabass Kontrabas - + Tremolo Strings Tremolo sláčiky - + Pizzicato Strings Pizzicato sláčiky - + Orchestral Harp Orchestrálna harfa - + Timpani Tympany - + String Ensemble 1 Sláčikový zbor rýchly 1 - + String Ensemble 2 Sláčikový zbor pomalý 2 - + SynthStrings 1 Syntetické sláčíky 1 - + SynthStrings 2 Syntetické sláčíky 1 - + Choir Aahs Chór Ááá - + Voice Oohs Hlas Oohs - + Synth Voice Syntetický hlas - + Orchestra Hit Orchestrálny akcent - + Trumpet Trúbka - + Trombone Pozauna - + Tuba Tuba - + Muted Trumpet Trúbka s dusítkom - + French Horn Lesný roh - + Brass Section Sláčiková sekcia - + SynthBrass 1 Syntetická dychová kapela 1 - + SynthBrass 2 Syntetická dychová kapela 2 - + Soprano Sax Sopránový saxofón - + Alto Sax Altový saxofón - + Tenor Sax Tenorový saxofón - + Baritone Sax Baritónový saxofón - + Oboe Hoboj - + English Horn Anglický roh - + Bassoon Fagot - + Clarinet Klarinet - + Piccolo Pikola - + Flute Flauta - + Recorder Zobcová flauta - + Pan Flute Panova flauta - + Blown Bottle Fúkanie cez fľašu - + Shakuhachi Šakuhači - + Whistle Hvizd - + Ocarina Okarína - + Lead 1 (square) Syntetické sólo 1 (obdĺžnik) - + Lead 2 (sawtooth) Syntetické sólo 2 (píla) - + Lead 3 (calliope) Syntetické sólo 3 (calliope - parný organ) - + Lead 4 (chiff) Syntetické sólo 4 (chiff, so vzduchom) - + Lead 5 (charang) Syntetické solo 5 (charang) - + Lead 6 (voice) Syntatické sólo 6 (hlas) - + Lead 7 (fifths) Syntetické sólo 7 (píla s kvintou) - + Lead 8 (bass + lead) Syntetické sólo 8 (bas + sólo) - + Pad 1 (new age) Plocha 1 (fantázia) - + Pad 2 (warm) Plocha 2 (teplá) - + Pad 3 (polysynth) Plocha 3 (polyfónny syntetizér) - + Pad 4 (choir) Plocha 2 (zborový zvuk) - + Pad 5 (bowed) Plocha 5 (sklenená harmonika) - + Pad 6 (metallic) Plocha 6 (kovová) - + Pad 7 (halo) Plocha 7 (svetelný kruh) - + Pad 8 (sweep) Plocha 8 (sweep) - + FX 1 (rain) FX 1 (ľadový dážď) - + FX 2 (soundtrack) FX 2 (zvuková stopa) - + FX 3 (crystal) FX 3 (kryštál) - + FX 4 (atmosphere) FX 4 (atmosféra) - + FX 5 (brightness) FX 5 (jas) - + FX 6 (goblins) FX 6 (škriatkovia) - + FX 7 (echoes) FX 7 (ozveny) - + FX 8 (sci-fi) FX 8 (sci-fi) - + Sitar Sitár - + Banjo Bendžo - + Shamisen Šamisen - + Koto Koto - + Kalimba Kalimba - + Bag pipe Gajdy - + Fiddle Husle (folklórne) - + Shanai Šenai - + Tinkle Bell Roľničky - + Agogo Agogo - + Steel Drums Oceľové bubny - + Woodblock Drevený blok - + Taiko Drum Bubon taiko - + Melodic Tom Melodický bubon - + Synth Drum Syntetický bubon - + Reverse Cymbal Zvuk činelu pospiatky - + Guitar Fret Noise Zvuk gitarového pražca - + Breath Noise Dych - + Seashore Morské pobrežie - + Bird Tweet Vtáčí spev - + Telephone Ring Zvonenie telefónu - + Helicopter Helikoptéra - + Applause Potlesk - + Gunshot Výstrel @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) Žiadne (Klávesnica počítača) - - - + + + None Žiadne - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! Poznámka: Microsoft GS Wavetable Synth prináša nežiaduce oneskorenie! - - Midi Output Device: - Výstupné zariadenie Midi: + + MIDI Setup + + + + + + The use of MIDI Through is not recommended! + + + + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + MIDI Output Device: + + + + %1 mSec %1 ms - + Enter a value for the latency fix in milliseconds Vložte hodnotu pre opravu latencie v milisekundách - + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. Oprava latencie funguje na princípe toho, že hudba hrá o niečo skôr, <br>ako hráte Vy, čím sa kompenzuje oneskorenie vzniknuté v generátore zvuku.<br><br>Budete potrebovať klavír, ktorého <b>reproduktory</br> sú <b>zosilnené</b>.<br><br>Zadajte čas oneskorenia v milisekundách (1000 ms = 1 s)<br>(Pri softvérovom syntetizátore Microsoft GS Wavetable SW skúste použiť hodnotu 150)<br>Ak si nie ste istý, zadajte nulu. - + Open SoundFont File for fluidsynth Otvoriť súbor SoundFont pre fluidsynth - + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) Súbory SoundFont (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - Nastavenia MIDI - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - Nebolo vybraté zariadenie pre výstupu zvuku. Prosím, vyberte zariadenie pre výstup Midi - - - The use of Midi Through is not recommended! - Použitie Midi-Through sa neodoporúča! - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. Ak nemáte klávesnicu MIDI, môžete použiť počítačovú klávesnicu; 'X' je jednočiarkové C. - - Midi Input Device: - Zariadenie pre vstup MIDI: - - - + (Try a latency fix of 150msc) (Skúste opravu latencie 150 ms) @@ -1469,8 +1469,8 @@ - Midi File Error - Chyba súboru MIDI + MIDI File Error + @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted - MIDI súbor "%1" je poškodený + MIDI file "%1" is corrupted + - + OpenGL support Podpora pre OpenGL - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. Tento systém nepodporuje OpenGL, ktorý je potrebný pre beh Piano Boostera. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L Ľ - + R P - + Drums Bubny - + Unknown Neznáme @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - Chyba v súbore MIDI pre Piano Booster - Cannot open "%1" Nepodarilo sa otvoriť "%1" - - - "%1" is not a Midi File - "%1" nie je súbor MIDI - - - - "%1" is not a valid Midi file - "%1" nie je platným súborom MIDI - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys Klávesové skratky - - - &Midi Setup ... - &Nastavenia MIDI... - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - Nastaviť vstup a výstup MIDI - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ <p> Budete potrebovať <b> klávesy s podporou MIDI </b> a <b> MIDI rozhrania </b> pre Váš počítač.Pokud nemáte klávesy, ktoré toto rozhranie podporujú, môžete PianoBooster vyskúšať na klávesnici vášho počítača, 'X' je jednočiarkované C. </p> - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - <p> Na to, aby ste mohli počul zvuk budete potrebovať <b> Syntezátor zvuku MIDI </b>. Operačný systém windows obsahuje "Microsoft GS Wavetable software synthesizer", bohužiaľ tento software dosahuje vysokého oneskorenie (latencie). Na linuxu môžete použiť - - - - or - alebo - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. <p> PianoBooster pracuje najlepšie s MIDI súbory, ktoré majú rozdelené časti na pravú a ľavú ruku používajúce MIDI kanály 3 a 4. - + <h3>Setting Up</h3> <h3>Počiatočné nastavenie</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. - <p> Po prvé bežťe do menu <i> Nastavenia / Nastavenia MIDI </i> a vyberte také rozhranie, ktoré podporuje váš hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error + - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. Ďalej použijeme <i> Súbor / Otvoriť </ > pre otvorenie MIDI súborov s príponou ".mid" alebo karaoke súborov s príponou ".kar". Potom si vyberte či chcete hudbu len <i> počúvať </i> alebo aby vás program<i> následoval</i> na Vašich klávesoch. Je možné tiež nastaviť <i> úrovne </i> obtiažnosti na ľavom paneli. Až budete pripravení kliknite na tlačidlo s <i> ikonou play </i> (alebo stlačte <i> medzerník </i>) na spustenie hudby. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: <h3> Rady ako hrať na klavír </h3> <p> Pre rady ako hrať na klavír sa pozrite na: - + Piano Hints Rady na klavír - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster <h3> Pre viac informácií </h3> <p> Pre viac informácií prosím navštívte - + website webovú stránku PianoBoosteru alebo - + the PianoBooster často kladené otázky PianoBoosteru - + FAQ FAQ - + and the a - + user forum užívateľské fórum - + About Piano Booster O programe Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> <b>PianoBooster - verzia %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> <b>Pozdvihnite</b> svoje <b>zručnosti hry na klavír</b>!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> Kopírovacie právo (c) L. J. Barman, 2008-2020; Všetky práva vyhradené.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> Kopírovacie právo (c) Fabien Givors, 2018-2019; Všetky práva vyhradené.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> Tento program je poskytovaný pod podmienkami GNU General Public License verzie 3 tak, ako sú zverejnené organizáciou Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> Tento program tiež obsahuje RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ triedy<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. Kopírovacie právo (c) Gary P. Scavone, 2003-2019; Všetky práva vyhradené. - + space medzerník - + PC Keyboard ShortCuts Klávesové skratky - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > <h2><center>Klávesové skratky</center></h2><p>Boli definované nasledovné klávesové skratky.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> <tr><th>Činnosť</th><th>Kláves</th></tr> - + Choose the right hand Vybrať pravú ruku - + Choose both hands Vybrať obe ruky - + Choose the left Hand Vybrať ľavú ruku - + Play from start toggle Prepnutie prehrávania od začiatku - + Play Pause Toggle Prepnutie Prehrať/Pozastaviť + - Increase the speed by 5% Zvýšiť rýchlosť o 5 % - + Change to the Next Song Prejsť na ďalšiu skladbu - + Change to the Previous Song Prejsť na predchádzajúcu skladbu - + Change to the Next Book Prejsť na ďalšiu knihu - + Change to the Previous Book Prejsť na predchádzajúcu knihu - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> <tr><td>Emulovaná klaviatúra</td><td>X is jednočiarkové C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - Otvoriť súbor MIDI + + Open MIDI File + - - Midi Files - Súbory MIDI + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_sl.ts b/translations/pianobooster_sl.ts index e71bdb2..adc4471 100644 --- a/translations/pianobooster_sl.ts +++ b/translations/pianobooster_sl.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Noben @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (Noben) - + Grand Piano Koncertni klavir - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano Honky-tonk klavir - + Electric Piano 1 Električni klavir 1 - + Electric Piano 2 Električni klavir 2 - + Harpsichord Čembalo - + Clavi Klavikord - + Celesta Čelesta - + Glockenspiel Zvončki - + Music Box Lajna - + Vibraphone Vibrafon - + Marimba - + Xylophone Ksilofon - + Tubular Bells Cevasti zvonovi - + Dulcimer Čembalo 2 - + Drawbar Organ Orgle 1 - + Percussive Organ Udarne orgle - + Rock Organ Orgle 3 - + Church Organ Orgle cerkvene - + Reed Organ Orgle 4 - + Accordion Harmonika - + Harmonica Orglice - + Tango Accordion Tango akordeon - + Acoustic Guitar (nylon) Kitara akustična (najlonske strune) - + Acoustic Guitar (steel) Kitara akustična (jeklene strune) - + Electric Guitar (jazz) Kitara električna (jazz) - + Electric Guitar (clean) Kitara električna (neojačana) - + Electric Guitar (muted) Kitara električna (utišana) - + Overdriven Guitar Kitara električna (overdriven) - + Distortion Guitar Kitara električna (distortion) - + Guitar harmonics Kitara električna (harmonije) - + Acoustic Bass Akustična bas kitara - + Electric Bass (finger) Električni bas 1 - + Electric Bass (pick) Električni bas 2 - + Fretless Bass Električni bas 3 - + Slap Bass 1 Slap bas 1 - + Slap Bass 2 Slap bas 2 - + Synth Bass 1 Synth bas 1 - + Synth Bass 2 Synth bas 2 - + Violin Violina - + Viola - + Cello Čelo - + Contrabass Kontrabas - + Tremolo Strings Tremolo godala - + Pizzicato Strings Pizzicato godala - + Orchestral Harp Harfa - + Timpani Pavke - + String Ensemble 1 Ansambel godal 1 - + String Ensemble 2 Ansambel godal 2 - + SynthStrings 1 Synth godala 1 - + SynthStrings 2 Synth godala 2 - + Choir Aahs Zborovski "aaa" - + Voice Oohs Pevski "ooo" - + Synth Voice Synth glas - + Orchestra Hit Orkestralni udarec - + Trumpet Trobenta - + Trombone Pozavna - + Tuba - + Muted Trumpet Utišana trobenta - + French Horn Francoski rog - + Brass Section Trobila - + SynthBrass 1 Synth trobila 1 - + SynthBrass 2 Synth trobila 2 - + Soprano Sax Saksofon sopran - + Alto Sax Saksofon alt - + Tenor Sax Saksofon tenor - + Baritone Sax Saksofon bariton - + Oboe Oboa - + English Horn Angleški rog - + Bassoon Fagot - + Clarinet Klarinet - + Piccolo Mala flavta - + Flute Flavta - + Recorder Kljunasta flavta - + Pan Flute Panova piščal - + Blown Bottle Pihanje v steklenico - + Shakuhachi Šakuhači - + Whistle Žvižganje - + Ocarina Okarina - + Lead 1 (square) Lead 1 (pravilen val) - + Lead 2 (sawtooth) Lead 2 (melodični val) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) Lead 5 (šarang) - + Lead 6 (voice) Lead 6 (glasovi) - + Lead 7 (fifths) Lead 7 (kvinte) - + Lead 8 (bass + lead) Lead 8 (bas + lead) - + Pad 1 (new age) Pad 1 (nova doba) - + Pad 2 (warm) Pad 2 (topli) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) Pad 4 (zbor) - + Pad 5 (bowed) Pad 5 (steklovina) - + Pad 6 (metallic) Pad 6 (kovinski) - + Pad 7 (halo) Pad 7 (žareč) - + Pad 8 (sweep) Pad 8 (izčiščen) - + FX 1 (rain) FX 1 (dež) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) FX 3 (kristal) - + FX 4 (atmosphere) FX 4 (atmosfera) - + FX 5 (brightness) FX 5 (svetloba) - + FX 6 (goblins) FX 6 (goblini) - + FX 7 (echoes) FX 7 (odmevi) - + FX 8 (sci-fi) FX 8 (fantastika) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen Šamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe Dude irske - + Fiddle Gosli - + Shanai Šanai - + Tinkle Bell Zvončki otroški - + Agogo - + Steel Drums Jeklene plošče - + Woodblock Tolkala lesena - + Taiko Drum Taiko boben - + Melodic Tom Tom - + Synth Drum Tolkala synth - + Reverse Cymbal Obrnjene činele - + Guitar Fret Noise Praskanje strune kitare - + Breath Noise Vdih - + Seashore Obala - + Bird Tweet Ptiči - + Telephone Ring Telefon - + Helicopter Helikopter - + Applause Aplavz - + Gunshot Pištola @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Noben - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Neznano @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - Odpri Midi datoteka + + Open MIDI File + - - Midi Files - Datoteke MIDI + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_sq.ts b/translations/pianobooster_sq.ts index a8b4eeb..a3a2939 100644 --- a/translations/pianobooster_sq.ts +++ b/translations/pianobooster_sq.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Asnjë @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Asnjë - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Nuk njihet @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_sr.ts b/translations/pianobooster_sr.ts index 405763d..0f1c977 100644 --- a/translations/pianobooster_sr.ts +++ b/translations/pianobooster_sr.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Ништа @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (Ништа) - + Grand Piano Клавир — концертни - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord Чембало - + Clavi - + Celesta Челеста - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone Вибрафон - + Marimba Маримба - + Xylophone Ксилофон - + Tubular Bells - + Dulcimer Цимбал - + Drawbar Organ - + Percussive Organ Ударачке оргуље - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ Оргуље са језичком - + Accordion Хармоника - + Harmonica Хармоника — усна - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass Бас — Акустични - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin Виолина - + Viola Виола - + Cello - + Contrabass Контрабас - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani Тимпани - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet Труба - + Trombone Тромбон - + Tuba Туба - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe Обоа - + English Horn Рог — Енглески - + Bassoon Фагот - + Clarinet Кларинет - + Piccolo Флаута — Пиколо - + Flute Флаута - + Recorder Флаута — Блок - + Pan Flute Флаута — Панова (Панова фрула) - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina Окарина - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar Ситара - + Banjo Бенџо - + Shamisen Шамисен - + Koto Кото - + Kalimba Калимба - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums Челични бубњеви - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) Ништа (рачунарска тастатура) - - - + + + None Ништа - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - Излазни миди-уређај: - - - - %1 mSec - %1 мсек - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - Унесите вредност исправке за кашњење у милисекундама - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: - Улазни миди-уређај: + + The use of MIDI Through is not recommended! + - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + %1 мсек + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + Унесите вредност исправке за кашњење у милисекундама + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Непознато @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster Наставик клавира - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys Тасетери пречица на рачунарској тастатури - - - &Midi Setup ... - &Миди-поставке... - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - Поставке миди улаза и излаза - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster О Наставику клавира - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts Пречице рачунарске тастатуре - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > <h2><center>Пречице рачунарске тастатуре</center></h2><p>Одређене су ове пречице рачунарске тастатуре.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> <tr><th>Радња</th><th>Тастер</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> <tr><td>Патворене клавирске дирке</td><td>Џ је нота »До« прве октаве (Ц4)</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - Отвори миди-датотеку + + Open MIDI File + - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_sr@latin.ts b/translations/pianobooster_sr@latin.ts index 00a8a44..a46b54c 100644 --- a/translations/pianobooster_sr@latin.ts +++ b/translations/pianobooster_sr@latin.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Ništa @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (Ništa) - + Grand Piano Klavir — koncertni - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord Čembalo - + Clavi - + Celesta Čelesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone Vibrafon - + Marimba - + Xylophone Ksilofon - + Tubular Bells - + Dulcimer Cimbal - + Drawbar Organ - + Percussive Organ Udaračke orgulje - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ Orgulje sa jezičkom - + Accordion Harmonika - + Harmonica Harmonika — usna - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass Bas — Akustični - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin Violina - + Viola - + Cello - + Contrabass Kontrabas - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet Truba - + Trombone Trombon - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe Oboa - + English Horn Engleski rog - + Bassoon Fagot - + Clarinet Klarinet - + Piccolo Pikolo - + Flute Flauta - + Recorder Blok flauta - + Pan Flute Panova Frula - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina Okarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar Sitara - + Banjo Bendžo - + Shamisen Šamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums Čelični bubnjevi - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) Ništa (računarska tastatura) - - - + + + None Ništa - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - Izlazni midi-uređaj: - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - Unesite vrednost ispravke za kašnjenje u milisekundama - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: - Ulazni midi-uređaj: + + The use of MIDI Through is not recommended! + - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + Unesite vrednost ispravke za kašnjenje u milisekundama + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Nepoznato @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster Nastavik klavira - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys Taseteri prečica na računarskoj tastaturi - - - &Midi Setup ... - &Midi-postavke... - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - Postavke midi ulaza i izlaza - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster O Nastaviku klavira - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts Prečice računarske tastature - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > <h2><center>Prečice računarske tastature</center></h2><p>Određene su ove prečice računarske tastature.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> <tr><th>Radnja</th><th>Taster</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> <tr><td>Patvorene klavirske dirke</td><td>Dž je nota »Do« prve oktave (C4)</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - Otvori midi-datoteku + + Open MIDI File + - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_sv.ts b/translations/pianobooster_sv.ts index 85e56b9..3a25344 100644 --- a/translations/pianobooster_sv.ts +++ b/translations/pianobooster_sv.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Ingen @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C C - + D D - + E E - + F F - + G G - + A A - + B B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space blanksteg - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... - FEL INGET LJUD: För att åtgärda detta använd menyn Installation/Midi-installation... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... + - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... Fel INGEN MIDI-FIL: För att åtgärda detta använd menyn Arkiv/Öppna ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (ingen) - + Grand Piano Flygelpiano - + Bright Piano Ljust piano - + Electric Grand Elektrisk Grand - + Honky-tonk Piano Honky-tonk-piano - + Electric Piano 1 Elpiano 1 - + Electric Piano 2 Elpiano 2 - + Harpsichord Cembalo - + Clavi Klavikord - + Celesta Celest - + Glockenspiel Klockspel - + Music Box Speldosa - + Vibraphone Vibrafon - + Marimba Marimba - + Xylophone Xylofon - + Tubular Bells Rörklockor - + Dulcimer Hackbräde - + Drawbar Organ Hammondorgel 1 - + Percussive Organ Orgel med percussion - + Rock Organ Hammondorgel 3 - + Church Organ Orgel - + Reed Organ Orgel med tungstämma - + Accordion Dragspel - + Harmonica Munspel - + Tango Accordion Bandoneón - + Acoustic Guitar (nylon) Akustisk nylonsträngad gitarr - + Acoustic Guitar (steel) Akustisk stålsträngad gitarr - + Electric Guitar (jazz) Elgitarr (jazz) - + Electric Guitar (clean) Elgitarr (ren) - + Electric Guitar (muted) Elgitarr (sordinerad) - + Overdriven Guitar Elgitarr (overdrive) - + Distortion Guitar Elgitarr (distortion) - + Guitar harmonics Gitarrflageoletter - + Acoustic Bass Akustisk bas - + Electric Bass (finger) Elbas (fingerknäppt) - + Electric Bass (pick) Elbas (plektrumknäppt) - + Fretless Bass Bandlös elbas - + Slap Bass 1 Elbas (Slap 1) - + Slap Bass 2 Elbas (Slap 2) - + Synth Bass 1 Syntbas 1 - + Synth Bass 2 Syntbas 2 - + Violin Fiol - + Viola Altfiol - + Cello Violoncell - + Contrabass Kontrabas - + Tremolo Strings Stråktremolo - + Pizzicato Strings Pizzicato - + Orchestral Harp Harpa - + Timpani Pukor - + String Ensemble 1 Stråkensemble 1 - + String Ensemble 2 Stråkensemble 2 - + SynthStrings 1 Syntstråkar 1 - + SynthStrings 2 Syntstråkar 2 - + Choir Aahs Röster (A) - + Voice Oohs Röster (O) - + Synth Voice Syntröst - + Orchestra Hit Orkesteraccent - + Trumpet Trumpet - + Trombone Trombon - + Tuba Tuba - + Muted Trumpet Sordinerad trumpet - + French Horn Valthorn - + Brass Section Brassektion - + SynthBrass 1 Syntbrass 1 - + SynthBrass 2 Syntbrass 2 - + Soprano Sax Sopransaxofon - + Alto Sax Altsaxofon - + Tenor Sax Tenorsaxofon - + Baritone Sax Barytonsaxofon - + Oboe Oboe - + English Horn Engelskt horn - + Bassoon Fagott - + Clarinet Klarinett - + Piccolo Piccolaflöjt - + Flute Flöjt - + Recorder Blockflöjt - + Pan Flute Panflöjt - + Blown Bottle Flaska - + Shakuhachi Shakuhachi - + Whistle Pipa - + Ocarina Okarina - + Lead 1 (square) Solo 1 (fyrkant) - + Lead 2 (sawtooth) Solo 2 (sågtand) - + Lead 3 (calliope) Solo 3 (ångvissla) - + Lead 4 (chiff) Solo 4 (pipa) - + Lead 5 (charang) Solo 5 (charang) - + Lead 6 (voice) Solo 6 (röst) - + Lead 7 (fifths) Solo 7 (kvinter) - + Lead 8 (bass + lead) Solo 8 (bas+solo) - + Pad 1 (new age) Ljudmatta 1 (new age) - + Pad 2 (warm) Ljudmatta 2 (varm) - + Pad 3 (polysynth) Ljudmatta 3 (polysynt) - + Pad 4 (choir) Ljudmatta 4 (kör) - + Pad 5 (bowed) Ljudmatta 5 (stråkar) - + Pad 6 (metallic) Ljudmatta 6 (metallisk) - + Pad 7 (halo) Ljudmatta 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) Ljudmatta 8 (svep) - + FX 1 (rain) FX 1 (regn) - + FX 2 (soundtrack) FX 2 (ljudspår) - + FX 3 (crystal) FX 3 (kristall) - + FX 4 (atmosphere) FX 4 (atmosfär) - + FX 5 (brightness) FX 5 (lyster) - + FX 6 (goblins) FX 6 (troll) - + FX 7 (echoes) FX 7 (ekon) - + FX 8 (sci-fi) FX 8 (sci-fi) - + Sitar Sitra - + Banjo Banjo - + Shamisen Shamisen - + Koto Koto - + Kalimba Kalimba - + Bag pipe Säckpipa - + Fiddle Fiddla - + Shanai Shehnai - + Tinkle Bell Bjällra - + Agogo Agogo - + Steel Drums Ståltrummor - + Woodblock Träblock - + Taiko Drum Taikotrumma - + Melodic Tom Stämd tom-tom - + Synth Drum Synttrumma - + Reverse Cymbal Cymbal (baklänges) - + Guitar Fret Noise Greppbandsljud - + Breath Noise Andningsljud - + Seashore Havsstrand - + Bird Tweet Fågelkvitter - + Telephone Ring Telefon - + Helicopter Helikopter - + Applause Applåd - + Gunshot Pistolskott @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) Inget (Tangentbord för PC) - - - + + + None Ingen - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! Obs: Microsoft GS Wavetable Synth introducerar en oönskad försening! - - Midi Output Device: - Utmatningsenhet för Midi: + + MIDI Setup + + + + + + The use of MIDI Through is not recommended! + + + + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + MIDI Output Device: + + + + %1 mSec %1 mSek - + Enter a value for the latency fix in milliseconds Fyll i ett värde för latensfixen i millisekunder - + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - + Open SoundFont File for fluidsynth Öppna SoundFont-fil för fluidsynth - + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) SoundFont-filer (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - Midi-installation - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - Ingen ljudutgångsenhet vald; Välj en Midi-utgångsenhet - - - The use of Midi Through is not recommended! - Användning av Midi Through rekommenderas inte! - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. Om du inte har en MIDI-keyboard kan du använda PC-tangentbordet; "X" är mitt C. - - Midi Input Device: - Inmatningsenhet för Midi: - - - + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Okänd @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys Snabbkommandon - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space blanksteg - + PC Keyboard ShortCuts Snabbkommandon - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - Öppna MIDI-fil + + Open MIDI File + - - Midi Files - MIDI-filer + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_ta.ts b/translations/pianobooster_ta.ts index 0e26669..dbac896 100644 --- a/translations/pianobooster_ta.ts +++ b/translations/pianobooster_ta.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None எதுவுமில்லை @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None எதுவுமில்லை - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown தெரியாத @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_te.ts b/translations/pianobooster_te.ts index 3d1d24c..7b45d66 100644 --- a/translations/pianobooster_te.ts +++ b/translations/pianobooster_te.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None ఏదీకాదు @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None ఏదీకాదు - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown తెలియదు @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_tg.ts b/translations/pianobooster_tg.ts index b02cf0f..4493885 100644 --- a/translations/pianobooster_tg.ts +++ b/translations/pianobooster_tg.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Ғайри @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Ғайри - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Номаълум @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_th.ts b/translations/pianobooster_th.ts index 3e1588b..0bc5d4a 100644 --- a/translations/pianobooster_th.ts +++ b/translations/pianobooster_th.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None ไม่มี @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space ช่องว่าง - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (ไม่มี) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion แอคคอร์เดียน - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin ไวโอลิน - + Viola วิโอลา - + Cello - + Contrabass คอนทราเบส - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) ไม่มี (PC คีย์บอร์ด) - - - + + + None ไม่มี - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - อุปกรณ์ส่งออก MIDI: - - - - %1 mSec - %1 ไมโครวินาที - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - ป้อนค่าสำหรับการแก้ไขปัญหาความล่าช้าในมิลลิวินาที - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - การแก้ไขเวลาแฝงทำงานโดยทำการเล่นเพลงไปก่อน<br>สิ่งที่คุณกำลังจะเล่นเพื่อรับมือกับเวลาหน่วงที่เกิดขึ้นกับตัวกำเนิดเสียง<br><br> คุณจะต้องเล่นเปียโน<b>กับลำโพง</b>ที่มีการ<b>เปิดไว้</b><br><br>ใส่เวลาในหน่วยมิลลิวินาทีสำหรับเวลาหน่วง (1000 มิลลิวินาที = 1 วินาที)<br>(สำหรับ Microsoft GS Wavetable SW Synth ลองตั้งค่าที่ 150)<br>ถ้าคุณไม่แน่ใจให้ใส่ค่าเป็นศูนย์ - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - ตั้งค่า Midi - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: - อุปกรณ์รับเข้า MIDI: + + The use of MIDI Through is not recommended! + - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + %1 ไมโครวินาที + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + ป้อนค่าสำหรับการแก้ไขปัญหาความล่าช้าในมิลลิวินาที + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + การแก้ไขเวลาแฝงทำงานโดยทำการเล่นเพลงไปก่อน<br>สิ่งที่คุณกำลังจะเล่นเพื่อรับมือกับเวลาหน่วงที่เกิดขึ้นกับตัวกำเนิดเสียง<br><br> คุณจะต้องเล่นเปียโน<b>กับลำโพง</b>ที่มีการ<b>เปิดไว้</b><br><br>ใส่เวลาในหน่วยมิลลิวินาทีสำหรับเวลาหน่วง (1000 มิลลิวินาที = 1 วินาที)<br>(สำหรับ Microsoft GS Wavetable SW Synth ลองตั้งค่าที่ 150)<br>ถ้าคุณไม่แน่ใจให้ใส่ค่าเป็นศูนย์ + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown ไม่ทราบ @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster Piano Booster เปียโน บู๊สเตอร์ - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys ปุ่มลัดแป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์ - - - &Midi Setup ... - ตั้งค่า &Midi ... - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster เกี่ยวกับ Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space ช่องว่าง - + PC Keyboard ShortCuts ทางลัดคีย์บอร์ดคอมพิวเตอร์ - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > <h2><center>คีย์บอร์ดช็อตคัต</center></h2><p>PC คีย์บอร์ดช็อตคัตดังต่อไปนี้ได้ถูกกำหนดไว้แล้ว</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> <tr><th>แอ็คชั่น</th><th>คีย์</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> <tr><td>คีย์เปียโนเทียบเคียง</td><td>X คือ middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - เปิดแฟ้ม Midi + + Open MIDI File + - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_tr.ts b/translations/pianobooster_tr.ts index aee8491..bccd910 100644 --- a/translations/pianobooster_tr.ts +++ b/translations/pianobooster_tr.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Hiçbiri @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano Kuyruklu Piyano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord Klavsen - + Clavi - + Celesta Çelesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone Ksilofon - + Tubular Bells Tubular bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion Akordiyon - + Harmonica Mızıka - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass Akustik Bas - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin Keman - + Viola Viyola - + Cello - + Contrabass Kontrbas - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet Trompet - + Trombone Trombon - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe Obua - + English Horn İngiliz Kornosu - + Bassoon Fagot - + Clarinet Klarnet - + Piccolo Pikolo - + Flute Flüt - + Recorder Blok Flüt - + Pan Flute Pan Flüt - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina Okarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Hiçbiri - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Bilinmeyen @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_tt.ts b/translations/pianobooster_tt.ts index 2942224..b534d88 100644 --- a/translations/pianobooster_tt.ts +++ b/translations/pianobooster_tt.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_uk.ts b/translations/pianobooster_uk.ts index 6474400..3588928 100644 --- a/translations/pianobooster_uk.ts +++ b/translations/pianobooster_uk.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Немає @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C До - + D Ре - + E Мі - + F Фа - + G Соль - + A Ля - + B Сі-бемоль @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space пробіл - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... - ПОМИЛКА, НЕМАЄ ЗВУКУ: щоб виправити це, скористайтеся пунктом меню «Налаштування/Налаштувати MIDI»… + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... + - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... ПОМИЛКА, НЕМАЄ ФАЙЛА MIDI: щоб виправити це, скористайтеся пунктом меню «Файл -> Відкрити»... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (Немає) - + Grand Piano Рояль - + Bright Piano Світле фортепіано - + Electric Grand Електророяль - + Honky-tonk Piano Розладнане фортепіано - + Electric Piano 1 Електропіаніно 1 - + Electric Piano 2 Електропіаніно 2 - + Harpsichord Клавікорд - + Clavi Клавінет - + Celesta Челеста - + Glockenspiel Дзвіночки - + Music Box Музична скринька - + Vibraphone Вібрафон - + Marimba Маримба - + Xylophone Ксилофон - + Tubular Bells Дзвони - + Dulcimer Цимбали - + Drawbar Organ Орган - + Percussive Organ Ударний орган - + Rock Organ Рок орган - + Church Organ Церковний орган - + Reed Organ Язичковий орган - + Accordion Акордеон - + Harmonica Гармоніка - + Tango Accordion Танго-акордеон - + Acoustic Guitar (nylon) Акустична гітара (нейлонові струни) - + Acoustic Guitar (steel) Акустична гітара (сталеві струни) - + Electric Guitar (jazz) Джазова електрогітара - + Electric Guitar (clean) Електрогітара (звичайна) - + Electric Guitar (muted) Електрогітара (приглушена) - + Overdriven Guitar Перемодульована гітара - + Distortion Guitar Розладнана гітара - + Guitar harmonics Гітарні гармоніки - + Acoustic Bass Акустична бас-гітара - + Electric Bass (finger) Бас-гітара (щипком) - + Electric Bass (pick) Бас-гітара (медіатором) - + Fretless Bass Безладова бас-гітара - + Slap Bass 1 Слеп 1 - + Slap Bass 2 Слеп 2 - + Synth Bass 1 Синтезаторний бас 1 - + Synth Bass 2 Синтезаторний бас 2 - + Violin Скрипка - + Viola Віола - + Cello Віолончель - + Contrabass Контрабас - + Tremolo Strings Тремулюючі струни - + Pizzicato Strings Струнні піцикато - + Orchestral Harp Оркестрова арфа - + Timpani Литаври - + String Ensemble 1 Струнний ансамбль 1 - + String Ensemble 2 Струнний ансамбль 2 - + SynthStrings 1 Синтезаторні струнні 1 - + SynthStrings 2 Синтезаторні струнні 2 - + Choir Aahs Хоровий спів - + Voice Oohs Вигук о - + Synth Voice Синтезований голос - + Orchestra Hit Оркестровий акцент - + Trumpet Труба - + Trombone Тромбон - + Tuba Туба - + Muted Trumpet Засурдинена труба - + French Horn Французький ріжок - + Brass Section Духові інструменти - + SynthBrass 1 Синтезаторні мідні 1 - + SynthBrass 2 Синтезаторні мідні 2 - + Soprano Sax Сопрановий саксофон - + Alto Sax Альтовий саксофон - + Tenor Sax Теноровий саксофон - + Baritone Sax Баритоновий саксофон - + Oboe Гобой - + English Horn Англійський ріжок - + Bassoon Фаґот - + Clarinet Кларнет - + Piccolo Піколо - + Flute Флейта - + Recorder Поздовжня флейта - + Pan Flute Флейта Пана - + Blown Bottle Дмухання в пляшку - + Shakuhachi Шакухачі - + Whistle Свист - + Ocarina Окарина - + Lead 1 (square) Соло-гітара 1 (прямокутна хвиля) - + Lead 2 (sawtooth) Соло-гітара 2 (пилкоподібна хвиля) - + Lead 3 (calliope) Calliope-гітара - + Lead 4 (chiff) Chiff-гітара - + Lead 5 (charang) Charang-гітара - + Lead 6 (voice) Соло-гітара (голосовий тембр) - + Lead 7 (fifths) Соло-гітара 7 - + Lead 8 (bass + lead) Соло- і бас-гітара 8 - + Pad 1 (new age) Синтезатор 1 (нью ейдж) - + Pad 2 (warm) Синтезатор 2 (теплий) - + Pad 3 (polysynth) Синтезатор 3 (полісинтезатор) - + Pad 4 (choir) Синтезатор 4 (хоровий) - + Pad 5 (bowed) Синтезатор 5 (смичковий) - + Pad 6 (metallic) Синтезатор 6 (метал) - + Pad 7 (halo) Синтезатор 7 (ореол) - + Pad 8 (sweep) Синтезатор 8 (гойдання) - + FX 1 (rain) Спецефект 1 (дощ) - + FX 2 (soundtrack) Спецефект 2 (саундтрек) - + FX 3 (crystal) Спецефект 3 (кришталь) - + FX 4 (atmosphere) Спецефект 4 (атмосфера) - + FX 5 (brightness) Спецефект 5 (яскравість) - + FX 6 (goblins) Спецефект 6 (гобліни) - + FX 7 (echoes) Спецефект 7 (відлуння) - + FX 8 (sci-fi) Спецефект 8 (наукова фантастика) - + Sitar Ситар - + Banjo Банджо - + Shamisen Сямісен - + Koto Кото - + Kalimba Калімба - + Bag pipe Волинка - + Fiddle Вулична скрипка - + Shanai Санаї - + Tinkle Bell Дзвіночок - + Agogo Аґоґо - + Steel Drums Сталеві ударні - + Woodblock Коробочка (гольцтон) - + Taiko Drum Барабан Таїко - + Melodic Tom Мелодійний томтом - + Synth Drum Синтезаторний барабан - + Reverse Cymbal Реверсивна тарілка (запис у зворотньому напрямку) - + Guitar Fret Noise Шум гітарних ладів - + Breath Noise Подих - + Seashore Морський берег - + Bird Tweet Цвірінькання - + Telephone Ring Телефонний дзвінок - + Helicopter Гвинтокрил - + Applause Аплодисменти - + Gunshot Постріл @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) Немає (клавіатура ПК) - - - + + + None Немає - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! Зауваження: використання синтезатора Microsoft GS Wavetable призводить до небажаної затримки! - - Midi Output Device: - Пристрій виведення MIDI: + + MIDI Setup + + + + + + The use of MIDI Through is not recommended! + + + + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + MIDI Output Device: + + + + %1 mSec %1 мс - + Enter a value for the latency fix in milliseconds Введіть значення для виправлення затримки у мілісекундах - + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. Виправлення затримки виконується за рахунок випереджального<br>відтворення для компенсації затримки у засобі відтворення звукових даних.<br><br>Вам потрібне буде піаніно <b>із гучномовцями</b>, які <b>розвернуто вгору</b>.<br><br>Вкажіть час затримки у мілісекундах (1000 мс = 1 секунда)<br>(Для Microsoft GS Wavetable SW Synth рекомендуємо значення 150)<br>Якщо не певні, чи це потрібно, вкажіть нульове значення. - + Open SoundFont File for fluidsynth Відкрити файл SoundFont для fluidsynth - + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) файли SoundFont (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - Налаштування MIDI - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - Не вибрано пристрою для виведення звуку; виберіть пристрій для виведення MIDI - - - The use of Midi Through is not recommended! - Не рекомендуємо використовувати MIDI Through! - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. Якщо у вас немає MIDI-клавіатури, можете скористатися звичайною; «X» — середня нота до. - - Midi Input Device: - Пристрій введення MIDI: - - - + (Try a latency fix of 150msc) (Спробуйте виправлення затримки у 150 мс) @@ -1469,8 +1469,8 @@ - Midi File Error - Помилка у файлі MIDI + MIDI File Error + @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted - Файл MIDI «%1» пошкоджено + MIDI file "%1" is corrupted + - + OpenGL support Підтримка OpenGL - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. У цій системі не передбачено підтримки бібліотеки OpenGL, яка потрібна для роботи Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L Л - + R П - + Drums Ударні - + Unknown Невідомий @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - Помилка із файлом MIDI у Piano Booster - Cannot open "%1" Не вдалося відкрити «%1» - - - "%1" is not a Midi File - «%1» не є файлом MIDI - - - - "%1" is not a valid Midi file - «%1» не є коректним файлом MIDI - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys Клавіатурні скорочення на клавіатурі комп'ютера - - - &Midi Setup ... - &Налаштувати MIDI… - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - Налаштувати введення і виведення даних MIDI - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ <p>Вам знадобиться <b>клавіатура MIDI піаніно </b> та <b>інтерфейс MIDI</b> для ПК. Якщо у вас немає MIDI-клавіатури, ви можете спробувати користуватися PianoBooster за допомогою клавіатури комп'ютера — «X» — середня «до».</p> - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - <p>Щоб чути музику, вам потрібен <b>Типовий звуковий синтезатор MIDI</b>. Можна скористатися «Програмним синтезатором Microsoft GS Wavetable», який постачається разом із Windows, але його використання призводить до неприйнятної затримки відтворення (латентності). У Linux ви можете скористатися - - - - or - або - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. <p>PianoBooster дає найкращі результати з файлами MIDI, у який відокремлено ліву і праву частину піаніно на основі використання каналів MIDI 3 та 4. - + <h3>Setting Up</h3> <h3>Налаштовування</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. - <p>Спочатку скористайтеся пунктом меню <i>Налаштування/Налаштувати MIDI</i>. У діалоговому вікні виберіть вхідний та вихідний інтерфейси MIDI, які відповідають вашому обладнанню. + + + + PianoBooster MIDI File Error + - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. Далі, скористайтеся пунктом меню <i>Файл/Відкрити</i>, щоб відкрити файл MIDI «.mid» або файл караоке «.kar». Тепер виберіть, хочете ви просто <i>прослухати</i> музику, чи <i>зіграти</i> її на клавіатурі, встановивши рівень <i>майстерності</i> на бічній панелі. Нарешті, коли будете готові, натисніть <i>піктограму відтворення</i> (або клавішу <i>Пробіл</i>), щоб почати вправу. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: <h3>Підказки щодо гри на піаніно</h3><p>Підказки щодо гри на піаніно можна знайти тут: - + Piano Hints Підказки щодо піаніно - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster <h3>Докладніші відомості</h3><p>Щоб дізнатися більше, будь ласка, відвідайте - + website сайт PianoBooster - + the PianoBooster , - + FAQ Поширені питання щодо PianoBooster - + and the та - + user forum форум користувачів - + About Piano Booster Про Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> <b>PianoBooster — версія %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> <b>Удоскональте</b> ваші навички гри на <b>піаніно</b>!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> © L. J. Barman, 2008-2020; усі права захищено.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> © Fabien Givors, 2018-2019; усі права захищено.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> Цю програму випущено за умов дотримання Загальної громадської ліцензії GNU (GNU General Public License) версії 3, з текстом, який оприлюднено Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> До коду цієї програми включено код RtMIDI: класи обробки вхідних-вихідних даних MIDI мовою C++<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. © Gary P. Scavone, 2003-2019; усі права захищено. - + space пробіл - + PC Keyboard ShortCuts Комбінації клавіш на клавіатурі - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > <h2><center>Комбінації клавіш</center></h2><p>Визначено вказані нижче комбінації клавіш на клавіатурі комп'ютера.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> <tr><th>Дія</th><th>Клавіші</th></tr> - + Choose the right hand Вибрати праву руку - + Choose both hands Вибрати обидві руки - + Choose the left Hand Вибрати ліву руку - + Play from start toggle Перемикач відтворення від початку - + Play Pause Toggle Перемикач відтворення/пауза + - Increase the speed by 5% Збільшити швидкість на 5% - + Change to the Next Song Перейти до наступної пісні - + Change to the Previous Song Перейти до попередньої пісні - + Change to the Next Book Перейти до наступної книги - + Change to the Previous Book Перейти до попередньої книги - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> <tr><td>Клавіші імітатора піаніно</td><td>X — середня нота до</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - Відкриття файла MIDI + + Open MIDI File + - - Midi Files - MIDI файли + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_uz.ts b/translations/pianobooster_uz.ts index 3144eda..e8e28f3 100644 --- a/translations/pianobooster_uz.ts +++ b/translations/pianobooster_uz.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Yoʻq @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Yoʻq - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_vi.ts b/translations/pianobooster_vi.ts index aaf44a2..6a0f4d7 100644 --- a/translations/pianobooster_vi.ts +++ b/translations/pianobooster_vi.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Không @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (Không) - + Grand Piano Đại dương cầm - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba Mộc cầm Marimba - + Xylophone Mộc cầm - + Tubular Bells - + Dulcimer Đàn Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion Đàn xếp Accordion - + Harmonica Kèn Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass Ghi-ta bass mộc - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin Vĩ cầm - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet Kèn Trumpet - + Trombone Kèn Trombone - + Tuba Kèn Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe Kèn Ôboa - + English Horn Kèn Horn Anh - + Bassoon Kèn Bassoon - + Clarinet Kèn Clarinet - + Piccolo Sáo - + Flute Sáo trúc - + Recorder Sáo Recorder - + Pan Flute Sáo trúc quạt - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina Sáo Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar Đàn - + Banjo - + Shamisen - + Koto Đàn Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums Trống thép - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) Không (Bàn phím máy tính) - - - + + + None Không - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - Đầu ra Thiết bị Midi: - - - - %1 mSec - %1 mili giây - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - Nhập giá trị chỉnh độ trễ bằng mili giây - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - Bộ chỉnh độ trễ hoạt động bằng cách chạy nhạc trước âm thanh<br>bạn đang phát để khắc phục độ chậm trễ do bộ sinh âm.<br><br>Bạn sẽ cần một đàn piano <b> có loa</b> đã được <b>lên dây</b>.<br><br>Nhập thời gian trễ tính theo mili giây (1000 mili giây = 1 giây)<br>(Đối với Microsoft GS Wavetable SW Synth hãy thử nhập 150)<br>Nếu không chắc chắn hãy nhập giá trị là 0. - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: - Đầu vào Thiết bị Midi: + + The use of MIDI Through is not recommended! + - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + %1 mili giây + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + Nhập giá trị chỉnh độ trễ bằng mili giây + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + Bộ chỉnh độ trễ hoạt động bằng cách chạy nhạc trước âm thanh<br>bạn đang phát để khắc phục độ chậm trễ do bộ sinh âm.<br><br>Bạn sẽ cần một đàn piano <b> có loa</b> đã được <b>lên dây</b>.<br><br>Nhập thời gian trễ tính theo mili giây (1000 mili giây = 1 giây)<br>(Đối với Microsoft GS Wavetable SW Synth hãy thử nhập 150)<br>Nếu không chắc chắn hãy nhập giá trị là 0. + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Không rõ @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys Phím tắt bàn phím máy tính - - - &Midi Setup ... - &Cài đặt Midi... - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - Cài đặt đầu vào và đầu ra Midi - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster Giới thiệu về Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts Phím tắt bàn phím máy tính - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > <h2><center>Phím tắt bàn phím</center></h2><p>Những phím tắt sau đã được xác định.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> <tr><th>Hành động</th><th>Từ khóa</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> <tr><td>Phím Piano giả</td><td>X là phím Đô giữa</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - Mở tập tin Midi + + Open MIDI File + - - Midi Files - Tập tin MIDI + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_wa.ts b/translations/pianobooster_wa.ts index 31c71ee..91a380f 100644 --- a/translations/pianobooster_wa.ts +++ b/translations/pianobooster_wa.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Nouk @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Nouk - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Nén cnoxhou @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_xh.ts b/translations/pianobooster_xh.ts index a213fda..d308f1e 100644 --- a/translations/pianobooster_xh.ts +++ b/translations/pianobooster_xh.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None Akukho nanye @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C - + D - + E - + F - + G - + A - + B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) - + Grand Piano - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None Akukho nanye - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown Engaziwayo @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files diff --git a/translations/pianobooster_zh.ts b/translations/pianobooster_zh.ts index 893be4d..55a4403 100644 --- a/translations/pianobooster_zh.ts +++ b/translations/pianobooster_zh.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None 无 @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C C - + D D - + E e - + F F - + G G - + A A - + B B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space 空格 - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) (无) - + Grand Piano 三角钢琴 - + Bright Piano - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano 叮噹琴 - + Electric Piano 1 電鋼琴一 - + Electric Piano 2 電鋼琴二 - + Harpsichord 拨弦琴 - + Clavi - + Celesta 钢片琴 - + Glockenspiel 钟琴 - + Music Box 音樂盒 - + Vibraphone 颤音琴 - + Marimba 马林巴琴 - + Xylophone 木琴 - + Tubular Bells 管鐘 - + Dulcimer 扬琴 - + Drawbar Organ 電風琴 - + Percussive Organ 敲击风琴 - + Rock Organ 搖滾風琴 - + Church Organ 教堂管風琴 - + Reed Organ 簧管风琴 - + Accordion 手风琴 - + Harmonica 口琴 - + Tango Accordion 探戈手風琴 - + Acoustic Guitar (nylon) 古典吉他 - + Acoustic Guitar (steel) 民謠吉他 - + Electric Guitar (jazz) 爵士電吉他 - + Electric Guitar (clean) 電吉他 - + Electric Guitar (muted) 悶音電吉他 - + Overdriven Guitar 濁音電吉他 - + Distortion Guitar 變音電吉他 - + Guitar harmonics 合音吉他 - + Acoustic Bass 原音贝斯 - + Electric Bass (finger) 手彈貝士 - + Electric Bass (pick) 匹克貝士 - + Fretless Bass 無格貝士無格貝士 - + Slap Bass 1 重貝士一 - + Slap Bass 2 重貝士二 - + Synth Bass 1 合成貝士一 - + Synth Bass 2 合成貝士二 - + Violin 小提琴 - + Viola 中提琴 - + Cello 大提琴 - + Contrabass 低音提琴 - + Tremolo Strings 節奏工具列 - + Pizzicato Strings 彈撥弦樂 - + Orchestral Harp 豎琴 - + Timpani 定音鼓 - + String Ensemble 1 合奏弦樂一 - + String Ensemble 2 合奏弦樂二 - + SynthStrings 1 合成弦樂一 - + SynthStrings 2 合成弦樂二 - + Choir Aahs 唱詩樂(啊) - + Voice Oohs 唱詩樂(喔) - + Synth Voice 合成人聲 - + Orchestra Hit 交響打擊樂 - + Trumpet 小号 - + Trombone 长号 - + Tuba 大号 - + Muted Trumpet 悶音小號 - + French Horn 法國號 - + Brass Section 銅管樂 - + SynthBrass 1 合成銅管一 - + SynthBrass 2 合成銅管二 - + Soprano Sax 高音薩克管 - + Alto Sax 中音薩克管 - + Tenor Sax 次中音薩克管 - + Baritone Sax 上低音薩克管 - + Oboe 双簧管 - + English Horn 英国管 - + Bassoon 大管 - + Clarinet 单簧管 - + Piccolo 短笛 - + Flute 长笛 - + Recorder 竖笛 - + Pan Flute 排萧 - + Blown Bottle 吹瓶聲 - + Shakuhachi 尺八簫 - + Whistle 笛哨聲 - + Ocarina 陶笛 - + Lead 1 (square) 合成音一(方波) - + Lead 2 (sawtooth) 合成音二(鋸齒波) - + Lead 3 (calliope) 合成音三(詩歌) - + Lead 4 (chiff) 合成音四(合成吹管) - + Lead 5 (charang) 合成音五(合成電吉他) - + Lead 6 (voice) 合成音六(人聲鍵盤) - + Lead 7 (fifths) 合成音七(五度音) - + Lead 8 (bass + lead) 合成音八(貝士吉他合奏) - + Pad 1 (new age) 合成音一(新歲月) - + Pad 2 (warm) 合成音二(溫暖) - + Pad 3 (polysynth) 合成音三(多重合音) - + Pad 4 (choir) 合成音四(人聲合唱) - + Pad 5 (bowed) 合成音五(玻璃) - + Pad 6 (metallic) 合成音六(金屬) - + Pad 7 (halo) 合成音七(光華) - + Pad 8 (sweep) 合成音八(掃掠) - + FX 1 (rain) 合成音一(雨聲) - + FX 2 (soundtrack) 合成音二(電影音效) - + FX 3 (crystal) 合成音三(水晶) - + FX 4 (atmosphere) 合成音四(大氣) - + FX 5 (brightness) 合成音五(明亮) - + FX 6 (goblins) 合成音六(魅影) - + FX 7 (echoes) 合成音七(迴音) - + FX 8 (sci-fi) 每日提示(&d) - + Sitar 西塔琴 - + Banjo 班卓琴 - + Shamisen 三味线 - + Koto 日本筝 - + Kalimba 卡林巴琴 - + Bag pipe 蘇格蘭風笛 - + Fiddle 古提琴 - + Shanai 鎖吶 - + Tinkle Bell 叮噹鈴 - + Agogo 阿哥哥鼓 - + Steel Drums 钢鼓 - + Woodblock 木塊 - + Taiko Drum 日本太鼓 - + Melodic Tom 古式高音鼓 - + Synth Drum 合成鼓 - + Reverse Cymbal 鈸 - + Guitar Fret Noise 磨弦聲 - + Breath Noise 呼吸聲 - + Seashore 海浪聲 - + Bird Tweet 鳥叫聲 - + Telephone Ring 電話鈴聲 - + Helicopter 直昇機聲 - + Applause 拍手聲 - + Gunshot 槍聲 @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) None (电脑键盘) - - - + + + None 无 - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - Midi输出设备： - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - 以毫秒为单位输入一个延时修复值 - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - Midi设置 - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: - Midi输入设备： + + The use of MIDI Through is not recommended! + - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + 以毫秒为单位输入一个延时修复值 + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown 未知 @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys 计算机键盘快捷键 - - - &Midi Setup ... - &Midi设置... - Ctrl+S Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - 设置MIDI输入输出 - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,200 +1736,222 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website 网站 - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster 关于 Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space 空格 - + PC Keyboard ShortCuts 计算机快捷键 - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > <h2><center>快捷键</center></h2><p>已定义下述快捷键。</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% 以百分之五的速度增长 - + Change to the Next Song 切换到下一首歌 - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File - 打开Midi文件 + + Open MIDI File + - - Midi Files - MIDI 文件 + + MIDI Files + diff --git a/translations/pianobooster_zh_HK.ts b/translations/pianobooster_zh_HK.ts index 7c9cd29..2bd27cd 100644 --- a/translations/pianobooster_zh_HK.ts +++ b/translations/pianobooster_zh_HK.ts @@ -4,7 +4,7 @@ CConductor - + None 無 @@ -12,37 +12,37 @@ CDraw - + C C - + D D - + E - + F - + G - + A - + B B @@ -68,17 +68,17 @@ CSettings - + space 空間 - - ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/Midi Setup ... - 錯誤沒有聲音：修復錯誤請使用菜單 [設置]/ [Midi設置]... + + ERROR NO SOUND: To fix this use menu Setup/MIDI Setup ... + - + ERROR NO MIDI FILE: To fix this use menu File/Open ... 錯誤沒有 MIDI 文件：修復錯誤請使用菜單 [文件]/[打開]... @@ -86,647 +86,647 @@ CTrackList - + (None) （沒有） - + Grand Piano 大鋼琴 - + Bright Piano 明亮的鋼琴 - + Electric Grand - + Honky-tonk Piano - + Electric Piano 1 - + Electric Piano 2 - + Harpsichord - + Clavi - + Celesta - + Glockenspiel - + Music Box - + Vibraphone - + Marimba - + Xylophone - + Tubular Bells - + Dulcimer - + Drawbar Organ - + Percussive Organ - + Rock Organ - + Church Organ - + Reed Organ - + Accordion - + Harmonica - + Tango Accordion - + Acoustic Guitar (nylon) - + Acoustic Guitar (steel) - + Electric Guitar (jazz) - + Electric Guitar (clean) - + Electric Guitar (muted) - + Overdriven Guitar - + Distortion Guitar - + Guitar harmonics - + Acoustic Bass - + Electric Bass (finger) - + Electric Bass (pick) - + Fretless Bass - + Slap Bass 1 - + Slap Bass 2 - + Synth Bass 1 - + Synth Bass 2 - + Violin - + Viola - + Cello - + Contrabass - + Tremolo Strings - + Pizzicato Strings - + Orchestral Harp - + Timpani - + String Ensemble 1 - + String Ensemble 2 - + SynthStrings 1 - + SynthStrings 2 - + Choir Aahs - + Voice Oohs - + Synth Voice - + Orchestra Hit - + Trumpet - + Trombone - + Tuba - + Muted Trumpet - + French Horn - + Brass Section - + SynthBrass 1 - + SynthBrass 2 - + Soprano Sax - + Alto Sax - + Tenor Sax - + Baritone Sax - + Oboe - + English Horn - + Bassoon - + Clarinet - + Piccolo - + Flute - + Recorder - + Pan Flute - + Blown Bottle - + Shakuhachi - + Whistle - + Ocarina - + Lead 1 (square) - + Lead 2 (sawtooth) - + Lead 3 (calliope) - + Lead 4 (chiff) - + Lead 5 (charang) - + Lead 6 (voice) - + Lead 7 (fifths) - + Lead 8 (bass + lead) - + Pad 1 (new age) - + Pad 2 (warm) - + Pad 3 (polysynth) - + Pad 4 (choir) - + Pad 5 (bowed) - + Pad 6 (metallic) - + Pad 7 (halo) - + Pad 8 (sweep) - + FX 1 (rain) - + FX 2 (soundtrack) - + FX 3 (crystal) - + FX 4 (atmosphere) - + FX 5 (brightness) - + FX 6 (goblins) - + FX 7 (echoes) - + FX 8 (sci-fi) - + Sitar - + Banjo - + Shamisen - + Koto - + Kalimba - + Bag pipe - + Fiddle - + Shanai - + Tinkle Bell - + Agogo - + Steel Drums - + Woodblock - + Taiko Drum - + Melodic Tom - + Synth Drum - + Reverse Cymbal - + Guitar Fret Noise - + Breath Noise - + Seashore - + Bird Tweet - + Telephone Ring - + Helicopter - + Applause - + Gunshot @@ -957,80 +957,80 @@ GuiMidiSetupDialog - + None (PC Keyboard) - - - + + + None 無 - + Note: the Microsoft GS Wavetable Synth introduces an unwanted delay! - - - Midi Output Device: - - - - - %1 mSec - - - - - Enter a value for the latency fix in milliseconds - - - - - The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. - - - - - Open SoundFont File for fluidsynth - - - - - SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) - - - Midi Setup - - - - - No Sound Output Device selected; Choose a Midi Output Device - - - - - - The use of Midi Through is not recommended! - - - - - If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + MIDI Setup - Midi Input Device: + + The use of MIDI Through is not recommended! - + + MIDI Input Device: + + + + + No Sound Output Device selected; Choose a MIDI Output Device + + + + + MIDI Output Device: + + + + + %1 mSec + + + + + Enter a value for the latency fix in milliseconds + + + + + The latency fix works by running the music ahead of what you<br>are playing to counteract the delay within the sound generator.<br><br>You will need a piano <b>with speakers</b> that are <b>turned up</b>.<br><br>Enter the time in milliseconds for the delay (1000 mSec = 1 sec)<br>(For the Microsoft GS Wavetable SW Synth try a value of 150)<br>If you are not sure enter a value of zero. + + + + + Open SoundFont File for fluidsynth + + + + + SoundFont Files (*.sf2 *.sf3) + + + + + If you don't have a MIDI keyboard you can use the PC keyboard; 'X' is middle C. + + + + (Try a latency fix of 150msc) @@ -1469,7 +1469,7 @@ - Midi File Error + MIDI File Error @@ -1479,16 +1479,16 @@ - Midi file "%1" is corrupted + MIDI file "%1" is corrupted - + OpenGL support - + This system does not support OpenGL which is needed to run Piano Booster. @@ -1496,22 +1496,22 @@ QObject - + L - + R - + Drums - + Unknown @@ -1523,28 +1523,11 @@ Piano Booster - - - - - PianoBooster Midi File Error - - Cannot open "%1" - - - "%1" is not a Midi File - - - - - "%1" is not a valid Midi file - - &Open... @@ -1595,21 +1578,11 @@ The PC Keyboard shortcut keys - - - &Midi Setup ... - - Ctrl+S - - - Setup the Midi input and output - - Piano &Keyboard Setting ... @@ -1763,199 +1736,221 @@ - - <p>To hear the music you will need a <b>General Midi sound synthesizer</b>. The "Microsoft GS Wavetable software synthesizer" that comes with Windows can be used but it introduces an unacceptable delay (latency). In Linux you can use - - - - - or - - - - + <p>PianoBooster works best with MIDI files that have separate left and right piano parts using MIDI channels 3 and 4. - + <h3>Setting Up</h3> - - <p>First use the <i>Setup/Midi Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + PianoBooster MIDI File Error - + + "%1" is not a MIDI File + + + + + "%1" is not a valid MIDI file + + + + + &MIDI Setup ... + + + + + Setup the MIDI input and output + + + + + <p>PianoBooster now includes a built-in sound generator called FluidSynth which requires a General MIDI (GM) SoundFont. Use the ‘Setup/MIDI Setup’ menu option and then the load button on the FluidSynth tab to install the SoundFont.</p> + + + + + <p>First use the <i>Setup/MIDI Setup</i> menu and in the dialog box select the MIDI input and MIDI output interfaces that match your hardware. + + + + Next use <i>File/Open</i> to open the MIDI file ".mid" or a karaoke ".kar" file. Now select whether you want to just <i>listen</i> to the music or <i>play along</i> on the piano keyboard by setting the <i>skill</i> level on the side panel. Finally when you are ready click the <i>play icon</i> (or press the <i>space bar</i>) to roll the music. - + <h3>Hints on Playing the Piano</h3><p>For hints on how to play the piano see: - + Piano Hints - + <h3>More Information</h3><p>For more help please visit the PianoBooster - + website - + the PianoBooster - + FAQ - + and the - + user forum - + About Piano Booster - + <b>PianoBooster - Version %1</b> <br><br> - + <b>Boost</b> your <b>Piano</b> playing skills!<br><br> - + Copyright(c) L. J. Barman, 2008-2020; All rights reserved.<br> - + Copyright(c) Fabien Givors, 2018-2019; All rights reserved.<br> - + This program is made available under the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the Free Software Foundation.<br><br> - + This program also contains RtMIDI: realtime MIDI i/o C++ classes<br> - + Copyright(c) Gary P. Scavone, 2003-2019; All rights reserved. - + space 空間 - + PC Keyboard ShortCuts - + <h2><center>Keyboard shortcuts</center></h2><p>The following PC keyboard shortcuts have been defined.</p><center><table border='1' cellspacing='0' cellpadding='4' > - + <tr><th>Action</th><th>Key</th></tr> - + Choose the right hand - + Choose both hands - + Choose the left Hand - + Play from start toggle - + Play Pause Toggle + - Increase the speed by 5% - + Change to the Next Song - + Change to the Previous Song - + Change to the Next Book - + Change to the Previous Book - + <tr><td>Fake Piano keys</td><td>X is middle C</td></tr></table> </center><br> - - Open Midi File + + Open MIDI File - - Midi Files + + MIDI Files