gui, man, authors: Update docs, translations, and contributors

This commit is contained in:
Syncthing Release Automation 2022-08-08 04:01:50 +00:00
parent 373859be83
commit b32e43fbb3
36 changed files with 137 additions and 102 deletions

View File

@ -186,6 +186,7 @@ marco-m <marco.molteni@laposte.net>
Marcus Legendre <marcus.legendre@gmail.com>
Mario Majila <mariustshipichik@gmail.com>
Mark Pulford (mpx) <mark@kyne.com.au>
Martchus <martchus@gmx.net>
Mateusz Naściszewski (mateon1) <matin1111@wp.pl>
Mateusz Ż <thedead4fun@live.com>
Matic Potočnik <hairyfotr@gmail.com>

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Помощ",
"Support Bundle": "Архив за поддръжка",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Адрес, на който слуша синхронизиращия протокол",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Синхронизиране",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing е изключен.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing уползотворява частично или изцяло следните софтуерни продукти:",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Podpora",
"Support Bundle": "Balík podpory",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Adresa, na které synchronizační protokol očekává spojení",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Synchronizuje se",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing bylo vypnuto.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing obsahuje následující software nebo jejich část:",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Støt",
"Support Bundle": "Støttepakke",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Lytteadresser for synkroniseringsprotokol",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Synkroniserer",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing er lukket ned.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing indeholder følgende software eller dele heraf:",

View File

@ -155,7 +155,7 @@
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Der Ordnertyp „{{receiveEncrypted}}“ kann nach dem Hinzufügen nicht geändert werden. Sie müssen den Ordner entfernen, die Daten auf dem Speichermedium löschen oder entschlüsseln und anschließend den Order wieder neu hinzufügen.",
"Folders": "Ordner",
"For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "Bei den folgenden Ordnern ist ein Fehler aufgetreten, während Sie nach Änderungen suchten. Es wird jede Minute erneut gesucht, damit die Fehler bald verschwinden. Falls die Fehler bestehen bleiben, versuchen Sie, das zugrunde liegende Problem zu beheben, und fragen Sie evtl. nach Hilfe.",
"Forever": "Forever",
"Forever": "Für immer",
"Full Rescan Interval (s)": "Vollständiges Scanintervall (s)",
"GUI": "GUI",
"GUI Authentication Password": "Passwort für Zugang zur Benutzeroberfläche",
@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Support",
"Support Bundle": "Supportpaket",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Adresse(n) für das Synchronisierungsprotokoll",
"Sync Status": "Status der Synchronisierung",
"Syncing": "Synchronisiere",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing wurde heruntergefahren.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing enthält die folgende Software oder Teile von:",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Υποστήριξη",
"Support Bundle": "Πακέτο υποστήριξης",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Διευθύνσεις για το πρωτόκολλο συγχρονισμού",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Συγχρονίζω",
"Syncthing has been shut down.": "Το Syncthing έχει απενεργοποιηθεί.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Το Syncthing περιλαμβάνει τα παρακάτω λογισμικά ή μέρη αυτών:",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Support",
"Support Bundle": "Support Bundle",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Sync Protocol Listen Addresses",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Syncing",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing has been shut down.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing includes the following software or portions thereof:",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Support",
"Support Bundle": "Support Bundle",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Sync Protocol Listen Addresses",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Syncing",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing has been shut down.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing includes the following software or portions thereof:",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Subteno",
"Support Bundle": "Pakaĵo por subteno",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Aŭskultado Adresoj de Sinkprotokolo",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Sinkronigas",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing estis malŝaltita.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing inkluzivas la jenajn programarojn aŭ porciojn ĝiajn:",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Forum",
"Support Bundle": "Lote de Soporte",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Direcciones de escucha del protocolo de sincronización",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Sincronizando",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing se ha detenido.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing incluye el siguiente software o partes de él:",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Forum",
"Support Bundle": "Paquete de Soporte",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Direcciones de escucha del protocolo de sincronización",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Sincronizando",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing se ha detenido.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing incluye el siguiente software o partes de él:",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Foroa",
"Support Bundle": "Laguntza-sorta",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Sinkronizatu protokoloaren entzun zuzenbideak",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Sinkronizazioa martxan",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing gelditua izan da",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing-ek programa hauk integratzen ditu (edo programa hauetatik datozten elementuak):",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Tuki",
"Support Bundle": "Tukipaketti. (Tiedostot vianselvitystä varten.)",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Synkronointiprotokollan kuunteluosoite",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Synkronoidaan",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing on sammutettu.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing sisältää seuraavat ohjelmistot tai sen osat:",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Forum",
"Support Bundle": "Kit d'assistance",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Adresses d'écoute du protocole de synchronisation",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Synchronisation en cours",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing a été arrêté.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing intègre les logiciels suivants (ou des éléments provenant de ces logiciels) :",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Help (Forum)",
"Support Bundle": "Helpbundel",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Sync-protokolharkadressen",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Oan it Syncen",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing is útsetten",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing befettet de folgende sêftguod of parten dêrfan:",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Támogatás",
"Support Bundle": "Támogatási csomag",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Figyelő címek szinkronizációs protokollja",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Szinkronizálás",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing leállítva",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "A Syncthing a következő programokat, vagy komponenseket tartalmazza.",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Bantuan",
"Support Bundle": "Paket Bantuan",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Alamat Pendengar Protokol Sinkronisasi",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Sinkronisasi",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing telah dimatikan.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing includes the following software or portions thereof:",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Supporto",
"Support Bundle": "Pacchetto di supporto",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Indirizzi di ascolto del Protocollo di Sincronizzazione",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Sincronizzazione in corso",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing è stato arrestato.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing utilizza i seguenti software o porzioni di questi:",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "サポート",
"Support Bundle": "Support Bundle",
"Sync Protocol Listen Addresses": "同期プロトコルの待ち受けアドレス",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "同期中",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthingをシャットダウンしました。",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthingは以下のソフトウェアまたはその一部を内包しています:",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "지원",
"Support Bundle": "지원 묶음",
"Sync Protocol Listen Addresses": "동기화 규약 대기 주소",
"Sync Status": "동기화 현황",
"Syncing": "동기화",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing이 종료되었습니다.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing은 다음과 같은 소프트웨어 또는 그 일부를 포함합니다.",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Pagalba",
"Support Bundle": "Palaikymo paketas",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Sutapatinimo taisyklių adresas",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Sutapatinama",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing išjungtas",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing naudoja šias programas ar jų dalis:",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Ondersteuning",
"Support Bundle": "Ondersteuningspakket",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Luisteradressen synchronisatieprotocol",
"Sync Status": "Synchronisatiestatus",
"Syncing": "Synchroniseren",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing werd afgesloten.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing bevat de volgende software of delen daarvan:",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Wsparcie",
"Support Bundle": "Pakiet wsparcia",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Adres nasłuchu protokołu synchronizacji",
"Sync Status": "Stan synchronizacji",
"Syncing": "Synchronizowanie",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing został wyłączony.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing zawiera następujące oprogramowanie lub ich części:",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Suporte",
"Support Bundle": "Pacote de Suporte",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Endereços de escuta do protocolo de sincronização",
"Sync Status": "Status da sincronia",
"Syncing": "Sincronizando",
"Syncthing has been shut down.": "O Syncthing foi desligado.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "O Syncthing inclui os seguintes programas ou partes deles:",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Suporte",
"Support Bundle": "Pacote de suporte",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Endereços de escuta do protocolo de sincronização",
"Sync Status": "Estado da sincronização",
"Syncing": "A Sincronizar",
"Syncthing has been shut down.": "O Syncthing foi desligado.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "O Syncthing inclui as seguintes aplicações ou partes delas:",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Suport Tehnic",
"Support Bundle": "Support Bundle",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Adresa protocolului de sincronizare",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Se sincronizează",
"Syncthing has been shut down.": "Sincronizarea a fost oprită.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing include următoarele soft-uri sau părţi din ele:",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Поддержка",
"Support Bundle": "Данные для поддержки",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Адрес протокола синхронизации",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Синхронизация",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing был выключен.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing включает в себя следующее ПО или его части:",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "සහාය",
"Support Bundle": "ආධාරක බණ්ඩලය",
"Sync Protocol Listen Addresses": "ප්‍රොටෝකෝලය සවන්දීමේ ලිපින සමමුහුර්ත කරන්න",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "සමමුහුර්ත කිරීම",
"Syncthing has been shut down.": "සමමුහුර්ත කිරීම වසා ඇත.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "සමමුහුර්තකරණයට පහත මෘදුකාංග හෝ එහි කොටස් ඇතුළත් වේ:",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Pomoč",
"Support Bundle": "Podporni paket",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Naslovi poslušanja protokola sinhronizacije",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Usklajevanje",
"Syncthing has been shut down.": "Program Syncthing je onemogočen.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing vključuje naslednjo programsko opremo ali njene dele:",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Support",
"Support Bundle": "Support Bundle",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Lyssnaradresser för synkroniseringsprotokoll",
"Sync Status": "Synkroniseringsstatus",
"Syncing": "Synkroniserar",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing har stängts.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing innehåller följande mjukvarupaket eller delar av dem:",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Destek",
"Support Bundle": "Destek Paketi",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Eşitleme Protokolü Dinleme Adresleri",
"Sync Status": "Eşitleme Durumu",
"Syncing": "Eşitleniyor",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing kapatıldı.",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing aşağıdaki yazılımları veya bunların bölümlerini içermektedir:",

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "Підтримка",
"Support Bundle": "Пакетна підтримка",
"Sync Protocol Listen Addresses": "Адреса і вхідний порт протоколу синхронізації",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "Синхронізація",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing вимкнено (закрито).",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing містить наступне програмне забезпечення (або його частини):",

View File

@ -234,7 +234,7 @@
"Oldest First": "旧文件优先",
"Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "可选的文件夹说明性标签。在不同设备上可以不一致。",
"Options": "选项",
"Out of Sync": "同步",
"Out of Sync": "失去同步",
"Out of Sync Items": "未同步的项目",
"Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "上传速度限制 (KiB/s)",
"Override": "覆盖",
@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "支持",
"Support Bundle": "支持捆绑包",
"Sync Protocol Listen Addresses": "协议监听地址",
"Sync Status": "同步状态",
"Syncing": "同步中",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing 已关闭。",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing 使用了下列软件或其中的一部分:",

View File

@ -1,5 +1,5 @@
{
"A device with that ID is already added.": "您已添加過擁有相同 ID 的設備",
"A device with that ID is already added.": "您已新增過相同 ID 的設備",
"A negative number of days doesn't make sense.": "負數天數不符合邏輯。",
"A new major version may not be compatible with previous versions.": "重大更新可能與之前的版本之間無法兼容",
"API Key": "API Key",
@ -10,8 +10,8 @@
"Add Device": "新增設備",
"Add Folder": "新增資料夾",
"Add Remote Device": "新增遠程設備",
"Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "將這個設備上那些,跟本機有著共同文件夾的「遠程設備」,都添加到本機的「遠程設備」列表。",
"Add ignore patterns": "Add ignore patterns",
"Add devices from the introducer to our device list, for mutually shared folders.": "將這個設備上那些,跟本機有著共同文件夾的「遠程設備」,都新增到本機的「遠程設備」列表。",
"Add ignore patterns": "新增忽略模式",
"Add new folder?": "新增新文件夾?",
"Additionally the full rescan interval will be increased (times 60, i.e. new default of 1h). You can also configure it manually for every folder later after choosing No.": "另外,完整重新掃瞄的間隔將增大(時間 60以新的默認 1 小時為例)。你也可以在選擇「否」後手動配置每個文件夾的時間。",
"Address": "地址",
@ -19,40 +19,40 @@
"Advanced": "高級",
"Advanced Configuration": "高級配置",
"All Data": "所有資料",
"All Time": "All Time",
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.",
"All Time": "所有時段",
"All folders shared with this device must be protected by a password, such that all sent data is unreadable without the given password.": "與此設備共享的所有文件夾都必須受密碼保護,這樣如果沒有給定密碼,所有發送的數據都將無法讀取。",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "允許匿名使用報告?",
"Allowed Networks": "允許的網絡",
"Alphabetic": "字母順序",
"Altered by ignoring deletes.": "Altered by ignoring deletes.",
"Altered by ignoring deletes.": "通過忽略刪除進行更改。",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder. If the path to the application contains spaces, it should be quoted.": "外部命令接管了版本控制。該外部命令必須自行從共享文件夾中刪除該文件。如果此應用程序的路徑包含空格,應該用半角引號括起來。",
"Anonymous Usage Reporting": "匿名使用報告",
"Anonymous usage report format has changed. Would you like to move to the new format?": "匿名使用情況的報告格式已經變更。是否要遷移到新的格式?",
"Apply": "Apply",
"Are you sure you want to continue?": "Are you sure you want to continue?",
"Are you sure you want to override all remote changes?": "Are you sure you want to override all remote changes?",
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "Are you sure you want to permanently delete all these files?",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "您確定要移除設備 {{name}} 嗎?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "您確定要移除文件夾 {{label}} 嗎?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "您確定要恢復這 {{count}} 個文件嗎?",
"Are you sure you want to revert all local changes?": "Are you sure you want to revert all local changes?",
"Are you sure you want to upgrade?": "確定要升級嗎?",
"Apply": "儲存",
"Are you sure you want to continue?": "確定要繼續?",
"Are you sure you want to override all remote changes?": "確定要儲存遠端改變?",
"Are you sure you want to permanently delete all these files?": "確定要永久刪除所有這些文件嗎?",
"Are you sure you want to remove device {%name%}?": "確定要移除設備 {%name%} 嗎?",
"Are you sure you want to remove folder {%label%}?": "確定要移除文件夾 {%label%} 嗎?",
"Are you sure you want to restore {%count%} files?": "確定要恢復這 {%count%} 個文件嗎?",
"Are you sure you want to revert all local changes?": "確定要還原所有本地更改嗎?",
"Are you sure you want to upgrade?": "確定要升級嗎?",
"Auto Accept": "自動接受",
"Automatic Crash Reporting": "自動發送崩潰報告",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "自動升級現在提供了穩定版本和候選發佈版的選項。",
"Automatic upgrades": "自動升級",
"Automatic upgrades are always enabled for candidate releases.": "候選發佈版會一直啟用自動升級。",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "在本機默認文件夾中,自動地建或共享這個設備共享出來的所有文件夾。",
"Automatically create or share folders that this device advertises at the default path.": "在本機默認文件夾中,自動地或共享這個設備共享出來的所有文件夾。",
"Available debug logging facilities:": "可用的調試日誌功能:",
"Be careful!": "小心!",
"Bugs": "問題回報",
"Cancel": "Cancel",
"Cancel": "取消",
"Changelog": "更新日誌",
"Clean out after": "在該時間後清除",
"Cleaning Versions": "清除版本",
"Cleanup Interval": "清除間隔",
"Click to see discovery failures": "點擊查看設備發現錯誤",
"Click to see full identification string and QR code.": "Click to see full identification string and QR code.",
"Click to see full identification string and QR code.": "點擊查看完整的識別字符串和二維碼。",
"Close": "關閉",
"Command": "命令",
"Comment, when used at the start of a line": "註釋,在行首使用",
@ -66,25 +66,25 @@
"Copied from elsewhere": "從其他設備複製",
"Copied from original": "從源複製",
"Copyright © 2014-2019 the following Contributors:": "版權所有©2014-2019以下貢獻者",
"Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "正在創建忽略模式,覆蓋位於 {{path}} 的已有文件。",
"Creating ignore patterns, overwriting an existing file at {%path%}.": "正在創建忽略模式,覆蓋位於 {%path%} 的已有文件。",
"Currently Shared With Devices": "當前設備已共享",
"Custom Range": "Custom Range",
"Custom Range": "自定義範圍",
"Danger!": "危險!",
"Debugging Facilities": "調試功能",
"Default Configuration": "Default Configuration",
"Default Device": "Default Device",
"Default Folder": "Default Folder",
"Default Configuration": "默認配置",
"Default Device": "默認設備",
"Default Folder": "默認文件夾",
"Default Folder Path": "默認文件夾路徑",
"Default Ignore Patterns": "Default Ignore Patterns",
"Defaults": "Defaults",
"Delete": "Delete",
"Default Ignore Patterns": "默認忽略模式",
"Defaults": "默認值",
"Delete": "刪除",
"Delete Unexpected Items": "刪除不需要項目",
"Deleted {%file%}": "Deleted {{file}}",
"Deleted {%file%}": "{%file%}已刪除",
"Deselect All": "取消全選",
"Deselect devices to stop sharing this folder with.": "反選設備以停止共享此文件夾",
"Deselect folders to stop sharing with this device.": "停止選擇文件夾以停止與此設備共享。",
"Device": "設備",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "設備 \"{{name}}\"(位於 {{address}} 的 {{device}})請求連接。是否添加新設備?",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "設備 \"{%name%}\"(位於 {%address%} 的 {%device%})請求連接。是否添加新設備?",
"Device ID": "設備 ID",
"Device Identification": "設備標識",
"Device Name": "設備名",
@ -104,22 +104,22 @@
"Discovered": "已發現",
"Discovery": "設備發現",
"Discovery Failures": "設備發現錯誤",
"Discovery Status": "Discovery Status",
"Dismiss": "Dismiss",
"Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.": "Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.",
"Discovery Status": "搜尋狀態",
"Dismiss": "停止",
"Do not add it to the ignore list, so this notification may recur.": "不要將其新增到忽略列表中,因此此通知可能會再次出現。",
"Do not restore": "不要恢復",
"Do not restore all": "不要全部恢復",
"Do you want to enable watching for changes for all your folders?": "想要啟用對監視您所有文件夾的更改嗎?",
"Do you want to enable watching for changes for all your folders?": "想要啟用對監視您所有文件夾的更改嗎?",
"Documentation": "文檔",
"Download Rate": "下載速度",
"Downloaded": "已下載",
"Downloading": "下載中",
"Edit": "選項",
"Edit Device": "編輯設備",
"Edit Device Defaults": "Edit Device Defaults",
"Edit Device Defaults": "編輯設備默認值",
"Edit Folder": "編輯文件夾",
"Edit Folder Defaults": "Edit Folder Defaults",
"Editing {%path%}.": "正在編輯 {{path}}。",
"Edit Folder Defaults": "編輯文件夾默認值",
"Editing {%path%}.": "正在編輯 {%path%}。",
"Enable Crash Reporting": "啟用自動發送崩潰報告",
"Enable NAT traversal": "啟用 NAT 遍歷",
"Enable Relaying": "開啟中繼",
@ -130,11 +130,11 @@
"Enter ignore patterns, one per line.": "請輸入忽略模式,每行一條。",
"Enter up to three octal digits.": "最多輸入三個8進制數字",
"Error": "錯誤",
"External": "External",
"External": "外部",
"External File Versioning": "外部版本控制",
"Failed Items": "失敗的項目",
"Failed to load file versions.": "Failed to load file versions.",
"Failed to load ignore patterns.": "Failed to load ignore patterns.",
"Failed to load file versions.": "無法加載文件版本。",
"Failed to load ignore patterns.": "無法加載忽略模式。",
"Failed to setup, retrying": "設置失敗,正在重試。",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "如果本機沒有配置IPv6則無法連接IPv6服務器是正常的。",
"File Pull Order": "文件拉取順序",
@ -147,15 +147,15 @@
"Filter by date": "按日期篩選",
"Filter by name": "按名稱篩選",
"Folder": "文件夾",
"Folder ID": "文件夾 ID",
"Folder ID": "文件夾ID",
"Folder Label": "文件夾標籤",
"Folder Path": "文件夾路徑",
"Folder Type": "文件夾類型",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" can only be set when adding a new folder.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" can only be set when adding a new folder.",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "Folder type \"{{receiveEncrypted}}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" can only be set when adding a new folder.": "Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" can only be set when adding a new folder.",
"Folder type \"{%receiveEncrypted%}\" cannot be changed after adding the folder. You need to remove the folder, delete or decrypt the data on disk, and add the folder again.": "添加文件夾後無法更改文件夾類型\"{%receiveEncrypted%}\"。您需要刪除文件夾,刪除或解密磁盤上的數據,然後重新添加文件夾。",
"Folders": "文件夾",
"For the following folders an error occurred while starting to watch for changes. It will be retried every minute, so the errors might go away soon. If they persist, try to fix the underlying issue and ask for help if you can't.": "開始監視下列文件夾時發生錯誤。由於每分鐘都會重試,所以錯誤可能很快就消失。如果它們仍存在,請試著修復潛在問題,如不會則請求幫助。",
"Forever": "Forever",
"Forever": "永久",
"Full Rescan Interval (s)": "完整掃瞄間隔",
"GUI": "圖形用戶界面",
"GUI Authentication Password": "圖形管理界面密碼",
@ -171,13 +171,13 @@
"Help": "幫助",
"Home page": "主頁",
"However, your current settings indicate you might not want it enabled. We have disabled automatic crash reporting for you.": "我們已經為您關閉了自動崩潰報告發送功能,因為您當前的設置顯示您可能並不想啟用該功能。",
"Identification": "Identification",
"Identification": "識別",
"If untrusted, enter encryption password": "如果不受信任,請輸入加密密碼",
"If you want to prevent other users on this computer from accessing Syncthing and through it your files, consider setting up authentication.": "如果要阻止此計算機上的其他用戶訪問Syncthing並通過它訪問文件請考慮設置身份驗證。",
"Ignore": "忽略",
"Ignore Patterns": "忽略模式",
"Ignore Permissions": "忽略文件權限",
"Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.": "Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.",
"Ignore patterns can only be added after the folder is created. If checked, an input field to enter ignore patterns will be presented after saving.": "忽略模式只能在建立文件夾後新增。如果選中,將在保存後顯示輸入忽略模式的輸入字段。",
"Ignored Devices": "已忽略的設備",
"Ignored Folders": "已忽略的文件夾",
"Ignored at": "已忽略於",
@ -189,20 +189,20 @@
"Keep Versions": "保留版本數量",
"LDAP": "LDAP",
"Largest First": "大文件優先",
"Last 30 Days": "Last 30 Days",
"Last 7 Days": "Last 7 Days",
"Last Month": "Last Month",
"Last 30 Days": "30日內",
"Last 7 Days": "7日內",
"Last Month": "上月",
"Last Scan": "最後掃瞄",
"Last seen": "最後可見",
"Latest Change": "最後更改",
"Learn more": "瞭解更多",
"Limit": "限制",
"Listener Failures": "Listener Failures",
"Listener Status": "Listener Status",
"Listener Failures": "偵聽程序失敗",
"Listener Status": "偵聽程序狀態",
"Listeners": "偵聽程序",
"Loading data...": "正在載入數據…",
"Loading...": "正在載入…",
"Local Additions": "從本地添加",
"Local Additions": "從本地新增",
"Local Discovery": "本地發現",
"Local State": "本地狀態",
"Local State (Total)": "本地狀態匯總",
@ -238,10 +238,10 @@
"Out of Sync Items": "未同步的項目",
"Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "上傳速度限制 (KiB/s)",
"Override": "Override",
"Override Changes": "撤銷改變",
"Override Changes": "覆蓋更改",
"Path": "路徑",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "文件夾在本地的路徑。如果不存在,則會被建。波浪線符號(~)是如下路徑的縮略符:",
"Path where new auto accepted folders will be created, as well as the default suggested path when adding new folders via the UI. Tilde character (~) expands to {%tilde%}.": "用於創建自動接受新文件夾的路徑,同時也是通過 UI 添加新文件夾時的默認值。波浪號 (~) 擴展成 {{tilde}}。",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "文件夾在本地的路徑。如果不存在,則會被。波浪線符號(~)是如下路徑的縮略符:",
"Path where new auto accepted folders will be created, as well as the default suggested path when adding new folders via the UI. Tilde character (~) expands to {%tilde%}.": "用於創建自動接受新文件夾的路徑,同時也是通過 UI 添加新文件夾時的默認值。波浪號 (~) 擴展成 {%tilde%}。",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "歷史版本儲存路徑(留空則會默認存儲在共享文件夾中的 .stversions 目錄)。",
"Pause": "暫停",
"Pause All": "全部暫停",
@ -263,15 +263,15 @@
"Preview Usage Report": "預覽使用報告",
"Quick guide to supported patterns": "支持的通配符的簡單教程:",
"Random": "隨機順序",
"Receive Encrypted": "Receive Encrypted",
"Receive Encrypted": "接收加密",
"Receive Only": "僅接收",
"Received data is already encrypted": "Received data is already encrypted",
"Received data is already encrypted": "接收到的數據已經加密",
"Recent Changes": "最近更改",
"Reduced by ignore patterns": "已由忽略模式縮減",
"Release Notes": "發佈說明",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "發佈候選版包含最新的特性和修復。它們跟傳統的 Syncthing 雙周發佈版類似。",
"Remote Devices": "遠程設備",
"Remote GUI": "Remote GUI",
"Remote GUI": "遠程圖形用戶界面",
"Remove": "移除",
"Remove Device": "移除設備",
"Remove Folder": "移除文件夾",
@ -283,12 +283,12 @@
"Restart Needed": "需要重啟 Syncthing",
"Restarting": "重啟中",
"Restore": "恢復",
"Restore Versions": "恢復歷史版本",
"Restore Versions": "恢復版本",
"Resume": "恢復",
"Resume All": "全部恢復",
"Reused": "復用",
"Revert": "Revert",
"Revert Local Changes": "恢復本地更改",
"Revert": "還原",
"Revert Local Changes": "還原本地更改",
"Save": "保存",
"Scan Time Remaining": "掃瞄剩餘時間",
"Scanning": "掃瞄中",
@ -302,7 +302,7 @@
"Select the folders to share with this device.": "選擇與該設備共享的文件夾。",
"Send & Receive": "發送與接收",
"Send Only": "僅發送",
"Set Ignores on Added Folder": "Set Ignores on Added Folder",
"Set Ignores on Added Folder": "在新增的文件夾上設置忽略",
"Settings": "設置",
"Share": "共享",
"Share Folder": "共享文件夾",
@ -313,21 +313,21 @@
"Sharing": "共享",
"Show ID": "顯示 ID",
"Show QR": "顯示 QR 碼",
"Show detailed discovery status": "Show detailed discovery status",
"Show detailed listener status": "Show detailed listener status",
"Show detailed discovery status": "顯示詳細的發現狀態",
"Show detailed listener status": "顯示詳細的偵聽程序狀態",
"Show diff with previous version": "顯示與先前版本的差異",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "在集群狀態中顯示該名稱,而不是設備 ID。將會作為當前設備的可選的默認名稱報告給所有其他設備。",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "在集群狀態中顯示該名稱,而不是設備 ID。如果設置為空則會使用目標設備自報的默認名稱。",
"Shutdown": "關閉 Syncthing",
"Shutdown": "關閉",
"Shutdown Complete": "關閉完成",
"Simple": "Simple",
"Simple": "簡易",
"Simple File Versioning": "簡易版本控制",
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "單級通配符(僅匹配單層文件夾)",
"Size": "大小",
"Smallest First": "小文件優先",
"Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:": "Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:",
"Some discovery methods could not be established for finding other devices or announcing this device:": "無法建立一些發現方法來查找其他設備或宣布此設備:",
"Some items could not be restored:": "有些項目無法被恢復:",
"Some listening addresses could not be enabled to accept connections:": "Some listening addresses could not be enabled to accept connections:",
"Some listening addresses could not be enabled to accept connections:": "無法啟用某些偵聽地址以接受連接:",
"Source Code": "源代碼",
"Stable releases and release candidates": "穩定版本和發佈候選版",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "穩定版本約延遲兩個星期。這段時間它們將作為發佈候選版來測試。",
@ -337,16 +337,17 @@
"Start Browser": "啟動瀏覽器",
"Statistics": "統計",
"Stopped": "已停止",
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{{receiveEncrypted}}\" too.",
"Stores and syncs only encrypted data. Folders on all connected devices need to be set up with the same password or be of type \"{%receiveEncrypted%}\" too.": "僅存儲和同步加密數據。所有連接設備上的文件夾都需要設置相同的密碼或類型為 \"{%receiveEncrypted%}\"。",
"Support": "支持",
"Support Bundle": "支持捆綁包",
"Sync Protocol Listen Addresses": "協議監聽地址",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "同步中",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing 已關閉。",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing 使用了下列軟件或其中的一部分:",
"Syncthing is Free and Open Source Software licensed as MPL v2.0.": "Syncthing 是個以 MPL v2.0 授權的免費開源軟件。",
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:",
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.",
"Syncthing is listening on the following network addresses for connection attempts from other devices:": "Syncthing 正在以下網絡地址上偵聽其他設備的連接嘗試:",
"Syncthing is not listening for connection attempts from other devices on any address. Only outgoing connections from this device may work.": "Syncthing 不會在任何地址上偵聽來自其他設備的連接嘗試。只有來自該設備的傳出連接可能有效。",
"Syncthing is restarting.": "Syncthing 正在重啟。",
"Syncthing is upgrading.": "Syncthing 正在升級。",
"Syncthing now supports automatically reporting crashes to the developers. This feature is enabled by default.": "Syncthing 現在已經支持將崩潰報告自動發送給開發者。該功能默認開啟。",
@ -365,13 +366,13 @@
"The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "輸入的設備 ID 似乎無效。設備 ID 包含字母和數字,長度為 52 或 56空格和橫線不計在內。",
"The folder ID cannot be blank.": "文件夾 ID 不能為空。",
"The folder ID must be unique.": "文件夾 ID 不得重複。",
"The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.": "The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.",
"The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.": "The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.",
"The folder content on other devices will be overwritten to become identical with this device. Files not present here will be deleted on other devices.": "其他設備上的文件夾內容將被覆蓋,與此設備相同。此處不存在的文件將在其他設備上刪除。",
"The folder content on this device will be overwritten to become identical with other devices. Files newly added here will be deleted.": "此設備上的文件夾內容將被覆蓋以與其他設備相同。此處新新增的文件將被刪除。",
"The folder path cannot be blank.": "文件夾路徑不能為空。",
"The following intervals are used: for the first hour a version is kept every 30 seconds, for the first day a version is kept every hour, for the first 30 days a version is kept every day, until the maximum age a version is kept every week.": "保留的歷史版本會遵循以下條件:最近一小時內的歷史版本,更新間隔小於三十秒的僅保留一份。最近一天內的歷史版本,更新間隔小於一小時的僅保留一份。最近一個月內的歷史版本,更新間隔小於一天的僅保留一份。距離現在超過一個月且小於最長保留時間的,更新間隔小於一周的僅保留一份。",
"The following items could not be synchronized.": "下列項目無法被同步。",
"The following items were changed locally.": "下列項目存在本地更改。",
"The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:": "The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:",
"The following methods are used to discover other devices on the network and announce this device to be found by others:": "以下方法用於發現網絡上的其他設備並宣布該設備被其他人發現:",
"The following unexpected items were found.": "找到以下不需要項目。",
"The interval must be a positive number of seconds.": "間隔必須為正數秒。",
"The interval, in seconds, for running cleanup in the versions directory. Zero to disable periodic cleaning.": "在版本目錄中運行清理的間隔。0表示禁用定期清除。",
@ -383,23 +384,23 @@
"The number of versions must be a number and cannot be blank.": "保留版本數量必須為數字,且不能為空。",
"The path cannot be blank.": "路徑不能為空。",
"The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "傳輸速度限制為非負整數0 表示不限制)",
"The remote device has not accepted sharing this folder.": "The remote device has not accepted sharing this folder.",
"The remote device has paused this folder.": "The remote device has paused this folder.",
"The remote device has not accepted sharing this folder.": "遠程設備尚未接受共享此文件夾。",
"The remote device has paused this folder.": "遠程設備已暫停此文件夾。",
"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "掃瞄間隔單位為秒,且不能為負數。",
"There are no devices to share this folder with.": "沒有設備共享此文件夾",
"There are no file versions to restore.": "There are no file versions to restore.",
"There are no file versions to restore.": "沒有要恢復的文件版本。",
"There are no folders to share with this device.": "沒有與此設備共享的文件夾。",
"They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "系統將會自動重試,當錯誤被解決時,它們將會被同步。",
"This Device": "當前設備",
"This Month": "This Month",
"This Month": "本月",
"This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "這會讓駭客能夠輕而易舉地訪問及修改您的文件。",
"This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.": "This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.",
"This device cannot automatically discover other devices or announce its own address to be found by others. Only devices with statically configured addresses can connect.": "該設備不能自動發現其他設備或宣布自己的地址被其他人發現。只有具有靜態配置地址的設備才能連接。",
"This is a major version upgrade.": "這是一個重大版本更新。",
"This setting controls the free space required on the home (i.e., index database) disk.": "此設置控制主(例如索引數據庫)磁盤上需要的可用空間。",
"Time": "時間",
"Time the item was last modified": "該項最近修改的時間",
"Today": "Today",
"Trash Can": "Trash Can",
"Today": "今天",
"Trash Can": "回收站",
"Trash Can File Versioning": "回收站式版本控制",
"Twitter": "Twitter",
"Type": "類型",
@ -416,15 +417,15 @@
"Unshared Folders": "未共享的文件夾",
"Untrusted": "不信任",
"Up to Date": "同步完成",
"Updated {%file%}": "Updated {{file}}",
"Updated {%file%}": "Updated {%file%}",
"Upgrade": "更新",
"Upgrade To {%version%}": "升級至版本 {{version}}",
"Upgrade To {%version%}": "升級至版本 {%version%}",
"Upgrading": "升級中",
"Upload Rate": "上傳速度",
"Uptime": "已啟動",
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "發佈候選版總是會啟用使用報告。",
"Use HTTPS for GUI": "使用加密連接到圖形管理頁面",
"Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "Use notifications from the filesystem to detect changed items.",
"Use notifications from the filesystem to detect changed items.": "使用來自文件系統的通知來檢測更改的項目。",
"Username/Password has not been set for the GUI authentication. Please consider setting it up.": "尚未為GUI身份驗證設置用戶名/密碼。 請考慮進行設置。",
"Version": "版本",
"Versions": "歷史版本",
@ -433,19 +434,19 @@
"Waiting to Clean": "等待清除",
"Waiting to Scan": "等待掃瞄",
"Waiting to Sync": "等待同步",
"Warning": "Warning",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "警告,該路徑是已有文件夾\"{{otherFolder}}\"的上級目錄。",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "警告,該路徑是已有文件夾\"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}})的上級目錄。",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "警告,該路徑是已有文件夾\"{{otherFolder}}\"的下級目錄。",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "警告,該路徑是已有文件夾\"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}})的下級目錄。",
"Warning: If you are using an external watcher like {%syncthingInotify%}, you should make sure it is deactivated.": "警告:如果你在使用外部的監視器如 {{syncthingInotify}},你應該確保它已經取消激活。",
"Warning": "警告",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "警告,該路徑是已有文件夾\"{%otherFolder%}\"的上級目錄。",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "警告,該路徑是已有文件夾\"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%})的上級目錄。",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "警告,該路徑是已有文件夾\"{%otherFolder%}\"的下級目錄。",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "警告,該路徑是已有文件夾\"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%})的下級目錄。",
"Warning: If you are using an external watcher like {%syncthingInotify%}, you should make sure it is deactivated.": "警告:如果你在使用外部的監視器如 {%syncthingInotify%},你應該確保它已經取消激活。",
"Watch for Changes": "監視更改",
"Watching for Changes": "正在監視更改",
"Watching for changes discovers most changes without periodic scanning.": "對更改的監視無需定期掃瞄就可以發現大多數更改。",
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "若您在本機添加新設備,記住您也必須在這個新設備上添加本機。",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "若你添加了新文件夾,記住文件夾 ID 是用以在不同設備間建立聯繫的。在不同設備間擁有相同 ID 的文件夾將會被同步。且文件夾 ID 區分大小寫。",
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "若您在本機新增新設備,記住您也必須在這個新設備上新增本機。",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "若你新增了新文件夾,記住文件夾 ID 是用以在不同設備間建立聯繫的。在不同設備間擁有相同 ID 的文件夾將會被同步。且文件夾 ID 區分大小寫。",
"Yes": "是",
"Yesterday": "Yesterday",
"Yesterday": "昨日",
"You can also select one of these nearby devices:": "您也可以從這些附近的設備中選擇:",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "您可以在任何時候在設置對話框中更改選擇。",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "您可以從以下鏈接讀取更多關於兩個發行渠道的信息。",
@ -453,18 +454,18 @@
"You have no ignored folders.": "你沒有已忽略的文件夾。",
"You have unsaved changes. Do you really want to discard them?": "你有未保存的更改。你真的要丟棄它們嗎?",
"You must keep at least one version.": "您必須保留至少一個版本。",
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "您絕對不應在\"{{receiveEncrypted}}\"文件夾中本地添加或更改任何內容。",
"You should never add or change anything locally in a \"{%receiveEncrypted%}\" folder.": "您絕對不應在\"{%receiveEncrypted%}\"文件夾中本地添加或更改任何內容。",
"days": "天",
"directories": "目錄",
"files": "文件",
"full documentation": "完整文檔",
"items": "條目",
"seconds": "秒",
"theme-name-black": "Black",
"theme-name-dark": "Dark",
"theme-name-default": "Default",
"theme-name-light": "Light",
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} 想將 「{{folder}}」 文件夾共享給您。",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} 想要共享 \"{{folderlabel}}\" ({{folder}}) 文件夾給您。",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{{reintroducer}} 可能會重新引入此設備。"
"theme-name-black": "theme-name-black",
"theme-name-dark": "theme-name-dark",
"theme-name-default": "theme-name-default",
"theme-name-light": "theme-name-light",
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{%device%} 想將 「{%folder%}」 文件夾共享給您。",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{%device%} 想要共享 \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}) 文件夾給您。",
"{%reintroducer%} might reintroduce this device.": "{%reintroducer%} 可能會重新引入此設備。"
}

View File

@ -341,6 +341,7 @@
"Support": "支援",
"Support Bundle": "支援包",
"Sync Protocol Listen Addresses": "同步通訊協定監聽位址",
"Sync Status": "Sync Status",
"Syncing": "正在同步",
"Syncthing has been shut down.": "Syncthing 已經關閉。",
"Syncthing includes the following software or portions thereof:": "Syncthing 包括以下軟體或其中的一部分:",

View File

@ -19,7 +19,7 @@
<h4 class="text-center" translate>The Syncthing Authors</h4>
<div class="row">
<div class="col-md-12" id="contributor-list">
Jakob Borg, Audrius Butkevicius, Jesse Lucas, Simon Frei, Alexander Graf, Alexandre Viau, Anderson Mesquita, André Colomb, Antony Male, Ben Schulz, Caleb Callaway, Daniel Harte, Evgeny Kuznetsov, Lars K.W. Gohlke, Lode Hoste, Michael Ploujnikov, Nate Morrison, Philippe Schommers, Ryan Sullivan, Sergey Mishin, Stefan Tatschner, Tomasz Wilczyński, Wulf Weich, greatroar, Aaron Bieber, Adam Piggott, Adel Qalieh, Alan Pope, Alberto Donato, Alessandro G., Alex Lindeman, Alex Xu, Aman Gupta, Andrew Dunham, Andrew Meyer, Andrew Rabert, Andrey D, Anjan Momi, Antoine Lamielle, Anur, Aranjedeath, Arkadiusz Tymiński, Aroun, Arthur Axel fREW Schmidt, Artur Zubilewicz, Aurélien Rainone, BAHADIR YILMAZ, Bart De Vries, Ben Curthoys, Ben Shepherd, Ben Sidhom, Benedikt Heine, Benedikt Morbach, Benjamin Nater, Benno Fünfstück, Benny Ng, Boqin Qin, Boris Rybalkin, Brandon Philips, Brendan Long, Brian R. Becker, Carsten Hagemann, Cathryne Linenweaver, Cedric Staniewski, Chih-Hsuan Yen, Choongkyu, Chris Howie, Chris Joel, Chris Tonkinson, Christian Prescott, Colin Kennedy, Cromefire_, Cyprien Devillez, Dale Visser, Dan, Daniel Barczyk, Daniel Bergmann, Daniel Martí, Darshil Chanpura, David Rimmer, Denis A., Dennis Wilson, Devon G. Redekopp, Dmitry Saveliev, Domenic Horner, Dominik Heidler, Elias Jarlebring, Elliot Huffman, Emil Hessman, Eng Zer Jun, Eric Lesiuta, Erik Meitner, Evan Spensley, Federico Castagnini, Felix Ableitner, Felix Lampe, Felix Unterpaintner, Francois-Xavier Gsell, Frank Isemann, Gahl Saraf, Gilli Sigurdsson, Gleb Sinyavskiy, Graham Miln, Greg, Han Boetes, HansK-p, Harrison Jones, Heiko Zuerker, Hugo Locurcio, Iain Barnett, Ian Johnson, Ikko Ashimine, Ilya Brin, Iskander Sharipov, Jaakko Hannikainen, Jacek Szafarkiewicz, Jack Croft, Jacob, Jake Peterson, James Patterson, Jaroslav Lichtblau, Jaroslav Malec, Jaya Chithra, Jeffery To, Jens Diemer, Jerry Jacobs, Jochen Voss, Johan Andersson, Johan Vromans, John Rinehart, Jonas Thelemann, Jonathan, Jonathan Cross, Jonta, Jose Manuel Delicado, Jörg Thalheim, Jędrzej Kula, Kalle Laine, Karol Różycki, Kebin Liu, Keith Turner, Kelong Cong, Ken'ichi Kamada, Kevin Allen, Kevin Bushiri, Kevin White, Jr., Kurt Fitzner, LSmithx2, Lars Lehtonen, Laurent Arnoud, Laurent Etiemble, Leo Arias, Liu Siyuan, Lord Landon Agahnim, Lukas Lihotzki, Majed Abdulaziz, Marc Laporte, Marc Pujol, Marcin Dziadus, Marcus Legendre, Mario Majila, Mark Pulford, Mateusz Naściszewski, Mateusz Ż, Matic Potočnik, Matt Burke, Matt Robenolt, Matteo Ruina, Maurizio Tomasi, Max, Max Schulze, MaximAL, Maxime Thirouin, MichaIng, Michael Jephcote, Michael Rienstra, Michael Tilli, Mike Boone, MikeLund, MikolajTwarog, Mingxuan Lin, Naveen, Nicholas Rishel, Nico Stapelbroek, Nicolas Braud-Santoni, Nicolas Perraut, Niels Peter Roest, Nils Jakobi, NinoM4ster, Nitroretro, NoLooseEnds, Oliver Freyermuth, Otiel, Oyebanji Jacob Mayowa, Pablo, Pascal Jungblut, Paul Brit, Pawel Palenica, Paweł Rozlach, Peter Badida, Peter Dave Hello, Peter Hoeg, Peter Marquardt, Phani Rithvij, Phil Davis, Phill Luby, Pier Paolo Ramon, Piotr Bejda, Pramodh KP, Quentin Hibon, Rahmi Pruitt, Richard Hartmann, Robert Carosi, Roberto Santalla, Robin Schoonover, Roman Zaynetdinov, Ross Smith II, Ruslan Yevdokymov, Ryan Qian, Sacheendra Talluri, Scott Klupfel, Shaarad Dalvi, Simon Mwepu, Sly_tom_cat, Stefan Kuntz, Steven Eckhoff, Suhas Gundimeda, Taylor Khan, Thomas Hipp, Tim Abell, Tim Howes, Tobias Klauser, Tobias Nygren, Tobias Tom, Tom Jakubowski, Tommy Thorn, Tully Robinson, Tyler Brazier, Tyler Kropp, Unrud, Veeti Paananen, Victor Buinsky, Vil Brekin, Vladimir Rusinov, William A. Kennington III, Xavier O., Yannic A., andresvia, andyleap, boomsquared, bt90, chenrui, chucic, derekriemer, desbma, georgespatton, ghjklw, ignacy123, janost, jaseg, jelle van der Waa, jtagcat, klemens, marco-m, mclang, mv1005, otbutz, overkill, perewa, red_led, rubenbe, sec65, villekalliomaki, wangguoliang, wouter bolsterlee, xarx00, xjtdy888, 佛跳墙, 落心
Jakob Borg, Audrius Butkevicius, Jesse Lucas, Simon Frei, Alexander Graf, Alexandre Viau, Anderson Mesquita, André Colomb, Antony Male, Ben Schulz, Caleb Callaway, Daniel Harte, Evgeny Kuznetsov, Lars K.W. Gohlke, Lode Hoste, Michael Ploujnikov, Nate Morrison, Philippe Schommers, Ryan Sullivan, Sergey Mishin, Stefan Tatschner, Tomasz Wilczyński, Wulf Weich, greatroar, Aaron Bieber, Adam Piggott, Adel Qalieh, Alan Pope, Alberto Donato, Alessandro G., Alex Lindeman, Alex Xu, Aman Gupta, Andrew Dunham, Andrew Meyer, Andrew Rabert, Andrey D, Anjan Momi, Antoine Lamielle, Anur, Aranjedeath, Arkadiusz Tymiński, Aroun, Arthur Axel fREW Schmidt, Artur Zubilewicz, Aurélien Rainone, BAHADIR YILMAZ, Bart De Vries, Ben Curthoys, Ben Shepherd, Ben Sidhom, Benedikt Heine, Benedikt Morbach, Benjamin Nater, Benno Fünfstück, Benny Ng, Boqin Qin, Boris Rybalkin, Brandon Philips, Brendan Long, Brian R. Becker, Carsten Hagemann, Cathryne Linenweaver, Cedric Staniewski, Chih-Hsuan Yen, Choongkyu, Chris Howie, Chris Joel, Chris Tonkinson, Christian Prescott, Colin Kennedy, Cromefire_, Cyprien Devillez, Dale Visser, Dan, Daniel Barczyk, Daniel Bergmann, Daniel Martí, Darshil Chanpura, David Rimmer, Denis A., Dennis Wilson, Devon G. Redekopp, Dmitry Saveliev, Domenic Horner, Dominik Heidler, Elias Jarlebring, Elliot Huffman, Emil Hessman, Eng Zer Jun, Eric Lesiuta, Erik Meitner, Evan Spensley, Federico Castagnini, Felix Ableitner, Felix Lampe, Felix Unterpaintner, Francois-Xavier Gsell, Frank Isemann, Gahl Saraf, Gilli Sigurdsson, Gleb Sinyavskiy, Graham Miln, Greg, Han Boetes, HansK-p, Harrison Jones, Heiko Zuerker, Hugo Locurcio, Iain Barnett, Ian Johnson, Ikko Ashimine, Ilya Brin, Iskander Sharipov, Jaakko Hannikainen, Jacek Szafarkiewicz, Jack Croft, Jacob, Jake Peterson, James Patterson, Jaroslav Lichtblau, Jaroslav Malec, Jaya Chithra, Jeffery To, Jens Diemer, Jerry Jacobs, Jochen Voss, Johan Andersson, Johan Vromans, John Rinehart, Jonas Thelemann, Jonathan, Jonathan Cross, Jonta, Jose Manuel Delicado, Jörg Thalheim, Jędrzej Kula, Kalle Laine, Karol Różycki, Kebin Liu, Keith Turner, Kelong Cong, Ken'ichi Kamada, Kevin Allen, Kevin Bushiri, Kevin White, Jr., Kurt Fitzner, LSmithx2, Lars Lehtonen, Laurent Arnoud, Laurent Etiemble, Leo Arias, Liu Siyuan, Lord Landon Agahnim, Lukas Lihotzki, Majed Abdulaziz, Marc Laporte, Marc Pujol, Marcin Dziadus, Marcus Legendre, Mario Majila, Mark Pulford, Martchus, Mateusz Naściszewski, Mateusz Ż, Matic Potočnik, Matt Burke, Matt Robenolt, Matteo Ruina, Maurizio Tomasi, Max, Max Schulze, MaximAL, Maxime Thirouin, MichaIng, Michael Jephcote, Michael Rienstra, Michael Tilli, Mike Boone, MikeLund, MikolajTwarog, Mingxuan Lin, Naveen, Nicholas Rishel, Nico Stapelbroek, Nicolas Braud-Santoni, Nicolas Perraut, Niels Peter Roest, Nils Jakobi, NinoM4ster, Nitroretro, NoLooseEnds, Oliver Freyermuth, Otiel, Oyebanji Jacob Mayowa, Pablo, Pascal Jungblut, Paul Brit, Pawel Palenica, Paweł Rozlach, Peter Badida, Peter Dave Hello, Peter Hoeg, Peter Marquardt, Phani Rithvij, Phil Davis, Phill Luby, Pier Paolo Ramon, Piotr Bejda, Pramodh KP, Quentin Hibon, Rahmi Pruitt, Richard Hartmann, Robert Carosi, Roberto Santalla, Robin Schoonover, Roman Zaynetdinov, Ross Smith II, Ruslan Yevdokymov, Ryan Qian, Sacheendra Talluri, Scott Klupfel, Shaarad Dalvi, Simon Mwepu, Sly_tom_cat, Stefan Kuntz, Steven Eckhoff, Suhas Gundimeda, Taylor Khan, Thomas Hipp, Tim Abell, Tim Howes, Tobias Klauser, Tobias Nygren, Tobias Tom, Tom Jakubowski, Tommy Thorn, Tully Robinson, Tyler Brazier, Tyler Kropp, Unrud, Veeti Paananen, Victor Buinsky, Vil Brekin, Vladimir Rusinov, William A. Kennington III, Xavier O., Yannic A., andresvia, andyleap, boomsquared, bt90, chenrui, chucic, derekriemer, desbma, georgespatton, ghjklw, ignacy123, janost, jaseg, jelle van der Waa, jtagcat, klemens, marco-m, mclang, mv1005, otbutz, overkill, perewa, red_led, rubenbe, sec65, villekalliomaki, wangguoliang, wouter bolsterlee, xarx00, xjtdy888, 佛跳墙, 落心
</div>
</div>
<hr />