diff --git a/plasmoid/translations/syncthingplasmoid_de_DE.ts b/plasmoid/translations/syncthingplasmoid_de_DE.ts
index 9cd197c..8cf49ac 100644
--- a/plasmoid/translations/syncthingplasmoid_de_DE.ts
+++ b/plasmoid/translations/syncthingplasmoid_de_DE.ts
@@ -372,57 +372,62 @@
Verbinden
-
+
+
+ Verbinde …
+
+
+
Fortsetzen
-
+
Pausieren
-
+
Stoppen
-
+
Starten
-
+
Neue Benachrichtigungen anzeigen
-
+
Über Syncthing Tray
-
+
Eigene Geräte-ID anzeigen
-
+
Syncthing-Log anzeigen
-
+
Alle Verzeichnisse neu scannen
-
+
Einstellungen
-
+
Syncthing öffnen
diff --git a/plasmoid/translations/syncthingplasmoid_en_US.ts b/plasmoid/translations/syncthingplasmoid_en_US.ts
index a8dff6c..eab6aa7 100644
--- a/plasmoid/translations/syncthingplasmoid_en_US.ts
+++ b/plasmoid/translations/syncthingplasmoid_en_US.ts
@@ -306,57 +306,62 @@
-
+
+
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
diff --git a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_cs_CZ.ts b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_cs_CZ.ts
index 8281e0c..f0d71d7 100644
--- a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_cs_CZ.ts
+++ b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_cs_CZ.ts
@@ -12,7 +12,7 @@
QtGui
-
+
@@ -2016,7 +2016,7 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.
Settings::Connection
-
+
@@ -2024,7 +2024,7 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.
Settings::restore
-
+
diff --git a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_de_DE.ts b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_de_DE.ts
index 763986a..9681df3 100644
--- a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_de_DE.ts
+++ b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_de_DE.ts
@@ -96,7 +96,7 @@
Einstellungen
-
+
Die Syncthing-Oberfläche konnte nicht via "%1" geöffnet werden: %2
@@ -2292,7 +2292,7 @@ Dieser Dialog schließt sich automatisch, wenn der Prozess beendet wird.
Settings::Connection
-
+
Sicherung von %1 (vom Einrichtungsassistenten erstellt)
@@ -2300,7 +2300,7 @@ Dieser Dialog schließt sich automatisch, wenn der Prozess beendet wird.
Settings::restore
-
+
Fehler beim laden des Zertifikats "%1" beim wiederherstellen der Einstellungen.
diff --git a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_en_US.ts b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_en_US.ts
index 278feaf..6cdc37f 100644
--- a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_en_US.ts
+++ b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_en_US.ts
@@ -12,7 +12,7 @@
QtGui
-
+
@@ -2018,7 +2018,7 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.
Settings::Connection
-
+
@@ -2026,7 +2026,7 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.
Settings::restore
-
+
diff --git a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_zh_CN.ts b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_zh_CN.ts
index 58637e7..6e45392 100644
--- a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_zh_CN.ts
+++ b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_zh_CN.ts
@@ -12,7 +12,7 @@
QtGui
-
+
@@ -2105,7 +2105,7 @@ The Web UI will be opened in the default web browser instead.
Settings::Connection
-
+
@@ -2113,7 +2113,7 @@ The Web UI will be opened in the default web browser instead.
Settings::restore
-
+
还原设置时无法加载证书 "%1"。
diff --git a/tray/translations/syncthingtray_cs_CZ.ts b/tray/translations/syncthingtray_cs_CZ.ts
index 808a3ce..ebbcc66 100644
--- a/tray/translations/syncthingtray_cs_CZ.ts
+++ b/tray/translations/syncthingtray_cs_CZ.ts
@@ -168,14 +168,14 @@
-
+
Připojit
-
-
+
+
Spustit
@@ -322,78 +322,88 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log
Opravdu chcete Syncthing restartovat?
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Nepřipojeno k Syncthing, klikněte pro připojení se
-
+
-
+
Pozastavit
-
+
Syncthing je spuštěné, kliknutím pozastavíte veškerá zařízení
-
+
Pokračovat
-
+
Přinejmenším jedno zařízení je pozastaveno, kliknutím pokračujte
-
+
Zadané nastavení spojení <em>%1</em> není definováno a proto je ignorováno.
-
+
Adresář <i>%1</i> neexistuje místně.
-
+
Obsažený adresář <i>%1</i> neexistuje místně.
-
+
Zkopírovat popis umístění
-
+
-
+
-
-
+
+
Zastavit
-
+
Zastavit instanci Syncthing spuštěnou prostřednictvím ikony v oznamovací oblasti
-
+
Spustit Syncthing s vestavěným spouštěčem nastaveným v nastaveních
diff --git a/tray/translations/syncthingtray_de_DE.ts b/tray/translations/syncthingtray_de_DE.ts
index fa41212..4c92309 100644
--- a/tray/translations/syncthingtray_de_DE.ts
+++ b/tray/translations/syncthingtray_de_DE.ts
@@ -168,14 +168,14 @@
-
+
Verbinden
-
-
+
+
Starten
@@ -327,78 +327,88 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log
Soll Syncthing wirklich neu gestartet werden?
-
+
+
+ Verbinde …
+
+
+
+
+ Stelle Verbindung zu Syncthing her …
+
+
+
Verbindung zu Syncthing getrennt, klicke um zu verbinden
-
+
Verbindung zu Syncthing kann nicht hergestellt werden.
-
+
Pausieren
-
+
Syncthing läuft, klicke um alle Geräte zu pausieren
-
+
Fortsetzen
-
+
Mind. ein Gerät ist pausiert, klicke um fortzusetzen
-
+
Die angegebene Verbindungskonfiguration <em>%1</em> ist nicht definiert und wird daher ignoriert.
-
+
Das Verzeichnis <i>%1</i> existiert nicht lokal.
-
+
Das beinhaltende Verzeichnis <i>%1</i> existiert nicht lokal.
-
+
Pfad kopieren
-
+
Geräte-ID kopieren
-
+
Verzeichnis-ID kopieren
-
-
+
+
Stoppen
-
+
Stoppe Syncthing-Instanz, die mit dem internen Starter gestartet wurde
-
+
Starte Syncthing mit dem eingebauten Starter, der in den Einstellungen konfiguriert wird
diff --git a/tray/translations/syncthingtray_en_US.ts b/tray/translations/syncthingtray_en_US.ts
index 53cabc4..a6126b6 100644
--- a/tray/translations/syncthingtray_en_US.ts
+++ b/tray/translations/syncthingtray_en_US.ts
@@ -168,14 +168,14 @@
-
+
-
-
+
+
@@ -321,78 +321,88 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
+
-
+
diff --git a/tray/translations/syncthingtray_zh_CN.ts b/tray/translations/syncthingtray_zh_CN.ts
index 3237be6..1a0edc2 100644
--- a/tray/translations/syncthingtray_zh_CN.ts
+++ b/tray/translations/syncthingtray_zh_CN.ts
@@ -162,14 +162,14 @@
-
+
连接
-
-
+
+
启动
@@ -322,78 +322,88 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log
您真的想要重启 Syncthing 吗?
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
未连接至 Syncthing,点击连接
-
+
-
+
暂停
-
+
Syncthing 运行中,点击暂停全部设备
-
+
继续
-
+
至少有一个设备已暂停,点击恢复
-
+
指定的连接配置 <em>%1</em> 没有定义,因此被忽略。
-
+
本地设备上不存在目录 <i>%1</i>。
-
+
本地设备上不存在包含目录 <i>%1</i>。
-
+
复制路径
-
+
复制设备 ID
-
+
-
-
+
+
停止
-
+
停止通过托盘图标启动 Syncthing 实例
-
+
使用设置中配置的内置启动器启动 Syncthing