From 35d03551c44f4ec1778213821529a85419870622 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Martchus Date: Sat, 6 Apr 2024 19:47:16 +0200 Subject: [PATCH] Update translations --- .../syncthingfileitemaction_cs_CZ.ts | 34 ++++---- .../syncthingfileitemaction_de_DE.ts | 34 ++++---- .../syncthingfileitemaction_en_US.ts | 34 ++++---- .../syncthingfileitemaction_zh_CN.ts | 34 ++++---- .../translations/syncthingconnector_cs_CZ.ts | 20 +++-- .../translations/syncthingconnector_de_DE.ts | 20 +++-- .../translations/syncthingconnector_en_US.ts | 20 +++-- .../translations/syncthingconnector_zh_CN.ts | 20 +++-- .../translations/syncthingmodel_cs_CZ.ts | 23 +++++ .../translations/syncthingmodel_de_DE.ts | 23 +++++ .../translations/syncthingmodel_en_US.ts | 23 +++++ .../translations/syncthingmodel_zh_CN.ts | 23 +++++ .../translations/syncthingwidgets_cs_CZ.ts | 85 ++++++++++--------- .../translations/syncthingwidgets_de_DE.ts | 85 ++++++++++--------- .../translations/syncthingwidgets_en_US.ts | 85 ++++++++++--------- .../translations/syncthingwidgets_zh_CN.ts | 85 ++++++++++--------- tray/translations/syncthingtray_cs_CZ.ts | 67 ++++++++------- tray/translations/syncthingtray_de_DE.ts | 67 ++++++++------- tray/translations/syncthingtray_en_US.ts | 67 ++++++++------- tray/translations/syncthingtray_zh_CN.ts | 67 ++++++++------- 20 files changed, 544 insertions(+), 372 deletions(-) diff --git a/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_cs_CZ.ts b/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_cs_CZ.ts index 9606874..d1323f9 100644 --- a/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_cs_CZ.ts +++ b/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_cs_CZ.ts @@ -50,71 +50,71 @@ SyncthingFileItemAction - + Rescan selected items Znovu prohledat označené položky - + Rescan selected folders Znovu prohledat označené adresáře - + Resume selected folders Pokračovat označené adresáře - - - + + + Rescan "%1" Znovu prohledat „%“ - + Pause selected folders Pozastavit označené adresáře - + Rescan containing folders Znovu prohledat obsažené adresáře - + Resume containing folders Pokračovat obsažené adresáře - - + + Resume "%1" Pokračovat „%1“ - + Pause containing folders Pozastavit obsažené adresáře - - + + Pause "%1" Pozastavit „%1“ - + Not a shared directory - + Select Syncthing config ... Vybrat nastavení pro Syncthing… - + About O aplikaci diff --git a/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_de_DE.ts b/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_de_DE.ts index dc75b7e..5309709 100644 --- a/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_de_DE.ts +++ b/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_de_DE.ts @@ -50,61 +50,61 @@ SyncthingFileItemAction - + Rescan selected items Auswahl neu scannen - + Rescan selected folders Ausgewählte Ordner neu scannen - + Resume selected folders Ausgewählte Ordner fortsetzen - - - + + + Rescan "%1" "%1" neu scannen - + Pause selected folders Ausgewählte Ordner pausieren - + Rescan containing folders Beinhaltenden Ordner neu scannen - + Resume containing folders Beinhaltende Ordner fortsetzen - + Not a shared directory Kein geteilter Ordner - - + + Resume "%1" "%1" fortsetzen (in "%1") - + Pause containing folders Beinhaltenden Ordner pausieren - - + + Pause "%1" "%1" pausieren (in "%1") @@ -113,12 +113,12 @@ Helle Farben verwenden - + Select Syncthing config ... Syncthing-Konfiguration wählen ... - + About Über diff --git a/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_en_US.ts b/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_en_US.ts index 6c46f02..75d8841 100644 --- a/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_en_US.ts +++ b/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_en_US.ts @@ -50,71 +50,71 @@ SyncthingFileItemAction - + About - + Rescan selected items - + Rescan selected folders - - - + + + Rescan "%1" - + Resume selected folders - + Pause selected folders - + Rescan containing folders - + Resume containing folders - - + + Resume "%1" - + Pause containing folders - - + + Pause "%1" - + Not a shared directory - + Select Syncthing config ... diff --git a/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_zh_CN.ts b/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_zh_CN.ts index 42b6486..bd19233 100644 --- a/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_zh_CN.ts +++ b/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_zh_CN.ts @@ -49,61 +49,61 @@ SyncthingFileItemAction - + Rescan selected items 重新扫描选定的项目 - - - + + + Rescan "%1" 重新扫描 "%1" - + Rescan selected folders 重新扫描选定的目录 - - + + Resume "%1" 恢复 "%1" - + Resume selected folders 恢复选定的目录 - - + + Pause "%1" 暂停 "%1" - + Pause selected folders 暂停选定的目录 - + Rescan containing folders 重新扫描包含的目录 - + Resume containing folders 恢复包含的目录 - + Pause containing folders 暂停包含的目录 - + Not a shared directory @@ -112,12 +112,12 @@ 使用明亮的自定义颜色 - + Select Syncthing config ... 选择 Syncthing 配置 ... - + About 关于 diff --git a/syncthingconnector/translations/syncthingconnector_cs_CZ.ts b/syncthingconnector/translations/syncthingconnector_cs_CZ.ts index 53fd693..73340e8 100644 --- a/syncthingconnector/translations/syncthingconnector_cs_CZ.ts +++ b/syncthingconnector/translations/syncthingconnector_cs_CZ.ts @@ -165,17 +165,17 @@ Nedaří se vyžádat si vyčištění chyb: - + Unable to parse Syncthing events: Nedaří se zpracovat události v Syncthing: - + Unable to request Syncthing events: Nedaří se vyžádat si události v Syncthing: - + Unable to post config: Nedaří se odeslat nové nastavení: @@ -250,12 +250,22 @@ - + + Unable to parse response for browsing "%1": + + + + + Unable to browse "%1": + + + + Unable to parse disk events: Nedaří se zpracovat události úložiště: - + Unable to request disk events: Nedaří se vyžádat si události úložiště: diff --git a/syncthingconnector/translations/syncthingconnector_de_DE.ts b/syncthingconnector/translations/syncthingconnector_de_DE.ts index 61f238c..97c5892 100644 --- a/syncthingconnector/translations/syncthingconnector_de_DE.ts +++ b/syncthingconnector/translations/syncthingconnector_de_DE.ts @@ -165,17 +165,17 @@ Fehler beim Löschen der Fehlermeldungen: - + Unable to parse Syncthing events: Fehler beim Auslesen der Syncthing-Ereignisse: - + Unable to request Syncthing events: Fehler beim Abfragen der Syncthing-Ereignisse: - + Unable to post config: Fehler beim Senden der neuen Konfiguration: @@ -250,12 +250,22 @@ Fehler beim Zurücksetzen: - + + Unable to parse response for browsing "%1": + Fehler beim Auslesen der Inhalte des Ordners "%1": + + + + Unable to browse "%1": + Fehler beim Durchsuchen des Ordners "%1": + + + Unable to parse disk events: Fehler beim Auslesen der letzten Änderungen: - + Unable to request disk events: Fehler beim Anfordern der letzten Änderungen: diff --git a/syncthingconnector/translations/syncthingconnector_en_US.ts b/syncthingconnector/translations/syncthingconnector_en_US.ts index 6bb04dc..0c536ee 100644 --- a/syncthingconnector/translations/syncthingconnector_en_US.ts +++ b/syncthingconnector/translations/syncthingconnector_en_US.ts @@ -161,17 +161,17 @@ - + Unable to parse Syncthing events: - + Unable to request Syncthing events: - + Unable to post config: @@ -246,12 +246,22 @@ - + + Unable to parse response for browsing "%1": + + + + + Unable to browse "%1": + + + + Unable to parse disk events: - + Unable to request disk events: diff --git a/syncthingconnector/translations/syncthingconnector_zh_CN.ts b/syncthingconnector/translations/syncthingconnector_zh_CN.ts index e694e96..493a528 100644 --- a/syncthingconnector/translations/syncthingconnector_zh_CN.ts +++ b/syncthingconnector/translations/syncthingconnector_zh_CN.ts @@ -170,27 +170,37 @@ - + + Unable to parse response for browsing "%1": + + + + + Unable to browse "%1": + + + + Unable to post config: 无法发布日志： - + Unable to parse Syncthing events: 无法解析 Syncthing 事件： - + Unable to request Syncthing events: 无法请求 Syncthing 事件： - + Unable to parse disk events: 无法解析磁盘事件： - + Unable to request disk events: 无法请求磁盘事件： diff --git a/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_cs_CZ.ts b/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_cs_CZ.ts index 0c41bc2..3d2a04c 100644 --- a/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_cs_CZ.ts +++ b/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_cs_CZ.ts @@ -379,6 +379,29 @@ Postup + + Data::SyncthingFileModel + + + Name + + + + + Size + + + + + Last modified + + + + + Refresh + + + Data::SyncthingRecentChangesModel diff --git a/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_de_DE.ts b/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_de_DE.ts index 812d7bd..20ce951 100644 --- a/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_de_DE.ts +++ b/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_de_DE.ts @@ -377,6 +377,29 @@ Fortschritt + + Data::SyncthingFileModel + + + Name + + + + + Size + Größe + + + + Last modified + Zuletzt geändert + + + + Refresh + Aktualisieren + + Data::SyncthingRecentChangesModel diff --git a/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_en_US.ts b/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_en_US.ts index 385b457..9087d89 100644 --- a/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_en_US.ts +++ b/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_en_US.ts @@ -377,6 +377,29 @@ + + Data::SyncthingFileModel + + + Name + + + + + Size + + + + + Last modified + + + + + Refresh + + + Data::SyncthingRecentChangesModel diff --git a/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_zh_CN.ts b/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_zh_CN.ts index a93a268..f6fad8d 100644 --- a/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_zh_CN.ts +++ b/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_zh_CN.ts @@ -375,6 +375,29 @@ 进度 + + Data::SyncthingFileModel + + + Name + + + + + Size + + + + + Last modified + + + + + Refresh + + + Data::SyncthingRecentChangesModel diff --git a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_cs_CZ.ts b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_cs_CZ.ts index dbd9ba6..65dfa8c 100644 --- a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_cs_CZ.ts +++ b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_cs_CZ.ts @@ -394,12 +394,12 @@ - + unable to modify startup entry - + There is already an autostart entry for "%1". It will not be overridden when applying changes unless you delete it first. @@ -462,7 +462,7 @@ QtGui::BuiltinWebViewOptionPage - + Built-in web view @@ -482,7 +482,7 @@ - + Syncthing Tray has not been built with vieb view support utilizing either Qt WebKit or Qt WebEngine. @@ -965,12 +965,12 @@ - + Custom command to launch Syncthing's UI - - + <p>Enter a custom command to launch Syncthing's UI. The expression <code>%SYNCTHING_URL%</code> will be replaced with the Syncthing-URL.</p><p>Leave the command empty to use the auto-detection.</p> @@ -1235,7 +1235,7 @@ - + Stop launched instance @@ -1250,82 +1250,82 @@ - + %1-launcher - + Launch %1 when starting the tray icon - + %1 executable - + %1 log (interleaved stdout/stderr) - + Restore default - + Show Syncthing releases/downloads - + %1 exited with exit code %2 - + %1 crashed with exit code %2 - + failed to start (e.g. executable does not exist or not permission error) - + process crashed - + timeout error - + read error - + write error - + unknown process error - + An error occurred when running %1: %2 - + Kill launched instance @@ -1524,55 +1524,60 @@ QtGui::OtherDialogs - + Own device ID - + device ID is unknown - + Copy to clipboard + + + Remote/global tree of folder "%1" + + QtGui::SettingsDialog - + Tray - + Web view - + Startup - + additional tool - + Extra launcher - + Settings - + Start wizard @@ -1733,8 +1738,8 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates. - - + + unknown @@ -1774,27 +1779,27 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates. - + Reload all unit files - + It is not possible to show the start/stop button for the systemd service and the internal launcher at the same time. The systemd service precedes. - + It is not possible to consider the systemd service and the internal launcher for reconnects at the same time. The systemd service precedes. - + specified unit is either inactive or doesn't exist - + since diff --git a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_de_DE.ts b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_de_DE.ts index 909eb6c..3066772 100644 --- a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_de_DE.ts +++ b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_de_DE.ts @@ -490,12 +490,12 @@ Diese Funktion wurde für die aktuelle Plattform nicht nicht implementiert. - + unable to modify startup entry Fehler beim aktualisieren des Auto-Start-Eintrags - + There is already an autostart entry for "%1". It will not be overridden when applying changes unless you delete it first. Es gibt bereits einen Autostart-Eintrag für "%1". Dieser Eintrag wird beim Anwenden der Einstellungen nicht verändert außer er wird zuvor gelöscht. @@ -606,7 +606,7 @@ Die Weboberfläche wird stattdessen im Standardwebrowser geöffnet. - + Built-in web view Eingebaute Webanzeige @@ -626,7 +626,7 @@ Die Weboberfläche wird stattdessen im Standardwebrowser geöffnet.Lasse Weboberfläche im Hintgergrund weiter offen, wenn Fenster nicht offen - + Syncthing Tray has not been built with vieb view support utilizing either Qt WebKit or Qt WebEngine. Syncthing Tray wurde nicht mit Unterstützung für die eingebaute Anzeige der Weboberfläche unter Verwendung von Qt WebKit oder Qt WebEngine gebaut. @@ -1120,12 +1120,12 @@ Die Weboberfläche wird stattdessen im Standardwebrowser geöffnet. - + Custom command to launch Syncthing's UI - Befehl zum Starten der Syncthing-Oberfläche - - + <p>Enter a custom command to launch Syncthing's UI. The expression <code>%SYNCTHING_URL%</code> will be replaced with the Syncthing-URL.</p><p>Leave the command empty to use the auto-detection.</p> <p>Gib den Befehl ein, mit dem die Syncthing-Oberfläche gestartet werden soll. Der Ausdruck <code>%SYNCTHING_URL%</code> wird durch die Syncthing-URL ersetzt.</p><p>Lasse den Befehl leer, um die automatische Erkennung zu verwenden.</p> @@ -1419,7 +1419,7 @@ Die Weboberfläche wird stattdessen im Standardwebrowser geöffnet. - + Stop launched instance Stoppen @@ -1434,12 +1434,12 @@ Die Weboberfläche wird stattdessen im Standardwebrowser geöffnet.Log folgen - + %1-launcher %1-Starter - + Launch %1 when starting the tray icon Starte %1 beim Starten des Tray-Icons @@ -1448,72 +1448,72 @@ Die Weboberfläche wird stattdessen im Standardwebrowser geöffnet.%1-Starter {1 ?} - + %1 executable Ausführbare Datei von %1 - + %1 log (interleaved stdout/stderr) Log von %1 (stdout/stderr) - + Restore default Auf Vorgabe zurücksetzen - + Show Syncthing releases/downloads Syncthing Releases/Downloads zeigen - + %1 exited with exit code %2 %1 wurde mit dem Statuscode %2 beendet - + %1 crashed with exit code %2 %1 ist mit dem Statuscode %2 abgestürzt - + failed to start (e.g. executable does not exist or not permission error) Start fehlgeschlagen (z. B. weil Programmdatei nicht existiert oder nicht ausführbar ist) - + process crashed Prozess ist abgestürzt - + timeout error Time-out - + read error Lesefehler - + write error Schreibfehler - + unknown process error unbekannter Fehler - + An error occurred when running %1: %2 Beim Ausführen von %1 ist ein Fehler aufgetreten: %2 - + Kill launched instance Töten @@ -1720,30 +1720,35 @@ Die Weboberfläche wird stattdessen im Standardwebrowser geöffnet. QtGui::OtherDialogs - + Own device ID Eigene Geräte-ID - + device ID is unknown Geräte-ID ist unbekannt - + Copy to clipboard In Zwischenablage kopieren + + + Remote/global tree of folder "%1" + Globale Dateistruktur von "%1" + QtGui::SettingsDialog - + Web view Webanzeige - + Startup Starten @@ -1752,27 +1757,27 @@ Die Weboberfläche wird stattdessen im Standardwebrowser geöffnet.Zusatztool - + Tray - + Extra launcher Extra-Starter - + additional tool Zusatztool - + Settings Einstellungen - + Start wizard Einrichtungsassistenten öffnen @@ -1965,8 +1970,8 @@ Dieser Dialog schließt sich automatisch, wenn der Prozess beendet wird. - - + + unknown unbekannt @@ -1999,27 +2004,27 @@ Dieser Dialog schließt sich automatisch, wenn der Prozess beendet wird.Stoppen - + Reload all unit files Alle Unit-Dateien neu laden - + It is not possible to show the start/stop button for the systemd service and the internal launcher at the same time. The systemd service precedes. Es ist nicht möglich, den Start-/Stop-Button für den Systemd-Dienst und den internen Starter gleichzeitig anzugeigen. Wenn verfügbar, wird der Button den Systemd-Dienst kontrollieren. - + It is not possible to consider the systemd service and the internal launcher for reconnects at the same time. The systemd service precedes. Es ist nicht möglich, den Status des Systemd-Dienstes und den des internen Starters gleichzeitig für Verbindungsveruche einzubeziehen. Wenn verfügbar, wird der Status des Systemd-Dienstes verwendet. - + specified unit is either inactive or doesn't exist angegebene Unit entweder nicht geladen oder existiert nicht - + since seit diff --git a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_en_US.ts b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_en_US.ts index 7fc602d..2585766 100644 --- a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_en_US.ts +++ b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_en_US.ts @@ -394,12 +394,12 @@ - + unable to modify startup entry - + There is already an autostart entry for "%1". It will not be overridden when applying changes unless you delete it first. @@ -462,7 +462,7 @@ QtGui::BuiltinWebViewOptionPage - + Built-in web view @@ -482,7 +482,7 @@ - + Syncthing Tray has not been built with vieb view support utilizing either Qt WebKit or Qt WebEngine. @@ -964,12 +964,12 @@ - + Custom command to launch Syncthing's UI - - + <p>Enter a custom command to launch Syncthing's UI. The expression <code>%SYNCTHING_URL%</code> will be replaced with the Syncthing-URL.</p><p>Leave the command empty to use the auto-detection.</p> @@ -1233,7 +1233,7 @@ - + Stop launched instance @@ -1248,82 +1248,82 @@ - + %1-launcher - + Launch %1 when starting the tray icon - + %1 executable - + %1 log (interleaved stdout/stderr) - + Restore default - + Show Syncthing releases/downloads - + %1 exited with exit code %2 - + %1 crashed with exit code %2 - + failed to start (e.g. executable does not exist or not permission error) - + process crashed - + timeout error - + read error - + write error - + unknown process error - + An error occurred when running %1: %2 - + Kill launched instance @@ -1522,55 +1522,60 @@ QtGui::OtherDialogs - + Own device ID - + device ID is unknown - + Copy to clipboard + + + Remote/global tree of folder "%1" + + QtGui::SettingsDialog - + Tray - + Web view - + Startup - + additional tool - + Extra launcher - + Settings - + Start wizard @@ -1735,8 +1740,8 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates. - - + + unknown @@ -1776,27 +1781,27 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates. - + Reload all unit files - + It is not possible to show the start/stop button for the systemd service and the internal launcher at the same time. The systemd service precedes. - + It is not possible to consider the systemd service and the internal launcher for reconnects at the same time. The systemd service precedes. - + specified unit is either inactive or doesn't exist - + since diff --git a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_zh_CN.ts b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_zh_CN.ts index 9fe2c91..6d94d72 100644 --- a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_zh_CN.ts +++ b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_zh_CN.ts @@ -402,12 +402,12 @@ 此功能尚未为您的平台实现。 - + unable to modify startup entry 无法修改启动项 - + There is already an autostart entry for "%1". It will not be overridden when applying changes unless you delete it first. @@ -480,7 +480,7 @@ The Web UI will be opened in the default web browser instead. - + Built-in web view @@ -500,7 +500,7 @@ The Web UI will be opened in the default web browser instead. 当前未显示时保持网页视图运行 - + Syncthing Tray has not been built with vieb view support utilizing either Qt WebKit or Qt WebEngine. @@ -985,12 +985,12 @@ The Web UI will be opened in the default web browser instead. - + Custom command to launch Syncthing's UI - - + <p>Enter a custom command to launch Syncthing's UI. The expression <code>%SYNCTHING_URL%</code> will be replaced with the Syncthing-URL.</p><p>Leave the command empty to use the auto-detection.</p> @@ -1261,7 +1261,7 @@ The Web UI will be opened in the default web browser instead. - + Stop launched instance 停止启动的实例 @@ -1276,82 +1276,82 @@ The Web UI will be opened in the default web browser instead. 确保最新日志可见 - + %1-launcher %1-启动器 - + Launch %1 when starting the tray icon 启动托盘图标时启动 %1 - + %1 executable %1 可执行文件 - + %1 log (interleaved stdout/stderr) %1 日志（交错的标准输出/标准错误） - + Restore default 还原至默认 - + Show Syncthing releases/downloads 显示 Syncthing 发布/下载 - + %1 exited with exit code %2 %1 退出，退出代码为 %2 - + %1 crashed with exit code %2 %1 崩溃，退出代码为 %2 - + failed to start (e.g. executable does not exist or not permission error) 启动失败（例如可执行文件不存在或没有权限） - + process crashed 进程崩溃 - + timeout error 超时错误 - + read error 读取错误 - + write error 写入错误 - + unknown process error 未知进程错误 - + An error occurred when running %1: %2 运行 %1 时出错: %2 - + Kill launched instance 强制终止启动的实例 @@ -1558,55 +1558,60 @@ The Web UI will be opened in the default web browser instead. QtGui::OtherDialogs - + Own device ID 本设备 ID - + device ID is unknown 设备 ID 未知 - + Copy to clipboard 复制至剪贴板 + + + Remote/global tree of folder "%1" + + QtGui::SettingsDialog - + Tray 托盘 - + Web view 网页视图 - + Startup 启动 - + additional tool 附加工具 - + Extra launcher 额外启动器 - + Settings 设置 - + Start wizard @@ -1790,8 +1795,8 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates. - - + + unknown 未知 @@ -1826,27 +1831,27 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates. 禁用 - + Reload all unit files - + It is not possible to show the start/stop button for the systemd service and the internal launcher at the same time. The systemd service precedes. 无法同时显示 systemd 服务和内部启动器的启动/停止按钮。 systemd 服务优先。 - + It is not possible to consider the systemd service and the internal launcher for reconnects at the same time. The systemd service precedes. 无法同时考虑 systemd 服务和内部启动器进行重新连接。 systemd 服务优先。 - + specified unit is either inactive or doesn't exist 指定的单位不活动或不存在 - + since 自从 diff --git a/tray/translations/syncthingtray_cs_CZ.ts b/tray/translations/syncthingtray_cs_CZ.ts index e062a41..4a24b59 100644 --- a/tray/translations/syncthingtray_cs_CZ.ts +++ b/tray/translations/syncthingtray_cs_CZ.ts @@ -32,40 +32,45 @@ QtGui::DirView - + Copy value Zkopírovat hodnotu - + Copy label/ID Zkopírovat jmenovku/identifikátor - + Copy path Zkopírovat popis umístění - + Rescan - + Resume - + Pause Pozastavit - + Open in file browser + + + Browse remote files + + QtGui::DownloadView @@ -162,20 +167,20 @@ - + About O Syncthing Tray - + Connect Připojit - - + + Start Spustit @@ -247,7 +252,7 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log - + New notifications Nová oznámení @@ -317,93 +322,93 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log Ukončit Syncthing Tray - + Do you really want to restart Syncthing? Opravdu chcete Syncthing restartovat? - + Connecting … - + Establishing connection to Syncthing … - + Not connected to Syncthing, click to connect Nepřipojeno k Syncthing, klikněte pro připojení se - + Unable to establish connection to Syncthing. - + Pause Pozastavit - + Syncthing is running, click to pause all devices Syncthing je spuštěné, kliknutím pozastavíte veškerá zařízení - + Continue Pokračovat - + At least one device is paused, click to resume Přinejmenším jedno zařízení je pozastaveno, kliknutím pokračujte - + The specified connection configuration <em>%1</em> is not defined and hence ignored. Zadané nastavení spojení <em>%1</em> není definováno a proto je ignorováno. - + The folder <i>%1</i> does not exist on the local machine. Adresář <i>%1</i> neexistuje místně. - + The containing folder <i>%1</i> does not exist on the local machine. Obsažený adresář <i>%1</i> neexistuje místně. - + Copy path Zkopírovat popis umístění - + Copy device ID - + Copy folder ID - - + + Stop Zastavit - + Stop Syncthing instance launched via tray icon Zastavit instanci Syncthing spuštěnou prostřednictvím ikony v oznamovací oblasti - + Start Syncthing with the built-in launcher configured in the settings Spustit Syncthing s vestavěným spouštěčem nastaveným v nastaveních diff --git a/tray/translations/syncthingtray_de_DE.ts b/tray/translations/syncthingtray_de_DE.ts index 90a1347..e724532 100644 --- a/tray/translations/syncthingtray_de_DE.ts +++ b/tray/translations/syncthingtray_de_DE.ts @@ -32,40 +32,45 @@ QtGui::DirView - + Copy value Wert kopieren - + Copy label/ID Namen/ID kopieren - + Copy path Pfad kopieren - + Rescan Scannen - + Resume Fortsetzen - + Pause Pausieren - + Open in file browser Im Dateibrowser öffnen + + + Browse remote files + Globale Dateistruktur durchsuchen + QtGui::DownloadView @@ -162,20 +167,20 @@ - + About Über Syncthing Tray - + Connect Verbinden - - + + Start Starten @@ -251,7 +256,7 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log - + New notifications Neue Benachrichtigungen @@ -322,93 +327,93 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log Syncthing Tray schließen - + Do you really want to restart Syncthing? Soll Syncthing wirklich neu gestartet werden? - + Connecting … Verbinde … - + Establishing connection to Syncthing … Stelle Verbindung zu Syncthing her … - + Not connected to Syncthing, click to connect Verbindung zu Syncthing getrennt, klicke um zu verbinden - + Unable to establish connection to Syncthing. Verbindung zu Syncthing kann nicht hergestellt werden. - + Pause Pausieren - + Syncthing is running, click to pause all devices Syncthing läuft, klicke um alle Geräte zu pausieren - + Continue Fortsetzen - + At least one device is paused, click to resume Mind. ein Gerät ist pausiert, klicke um fortzusetzen - + The specified connection configuration <em>%1</em> is not defined and hence ignored. Die angegebene Verbindungskonfiguration <em>%1</em> ist nicht definiert und wird daher ignoriert. - + The folder <i>%1</i> does not exist on the local machine. Der Ordner <i>%1</i> existiert nicht lokal. - + The containing folder <i>%1</i> does not exist on the local machine. Der beinhaltende Ordner <i>%1</i> existiert nicht lokal. - + Copy path Pfad kopieren - + Copy device ID Geräte-ID kopieren - + Copy folder ID Ordner-ID kopieren - - + + Stop Stoppen - + Stop Syncthing instance launched via tray icon Stoppe Syncthing-Instanz, die mit dem internen Starter gestartet wurde - + Start Syncthing with the built-in launcher configured in the settings Starte Syncthing mit dem eingebauten Starter, der in den Einstellungen konfiguriert wird diff --git a/tray/translations/syncthingtray_en_US.ts b/tray/translations/syncthingtray_en_US.ts index a5bf9d4..d0cf218 100644 --- a/tray/translations/syncthingtray_en_US.ts +++ b/tray/translations/syncthingtray_en_US.ts @@ -32,40 +32,45 @@ QtGui::DirView - + Copy value - + Copy label/ID - + Copy path - + Rescan - + Resume - + Pause - + Open in file browser + + + Browse remote files + + QtGui::DownloadView @@ -162,20 +167,20 @@ - + About - + Connect - - + + Start @@ -246,7 +251,7 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log - + New notifications @@ -316,93 +321,93 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log - + Do you really want to restart Syncthing? - + Connecting … - + Establishing connection to Syncthing … - + Not connected to Syncthing, click to connect - + Unable to establish connection to Syncthing. - + Pause - + Syncthing is running, click to pause all devices - + Continue - + At least one device is paused, click to resume - + The specified connection configuration <em>%1</em> is not defined and hence ignored. - + The folder <i>%1</i> does not exist on the local machine. - + The containing folder <i>%1</i> does not exist on the local machine. - + Copy path - + Copy device ID - + Copy folder ID - - + + Stop - + Stop Syncthing instance launched via tray icon - + Start Syncthing with the built-in launcher configured in the settings diff --git a/tray/translations/syncthingtray_zh_CN.ts b/tray/translations/syncthingtray_zh_CN.ts index f6d56b3..a6e5455 100644 --- a/tray/translations/syncthingtray_zh_CN.ts +++ b/tray/translations/syncthingtray_zh_CN.ts @@ -32,40 +32,45 @@ QtGui::DirView - + Copy value 复制值 - + Copy label/ID 复制 标签/ID - + Copy path 复制路径 - + Rescan 重新扫描 - + Resume 恢复 - + Pause 暂停 - + Open in file browser 在文件浏览器中打开 + + + Browse remote files + + QtGui::DownloadView @@ -162,20 +167,20 @@ - + Connect 连接 - - + + Start 启动 - + About 关于 @@ -247,7 +252,7 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log - + New notifications 新通知 @@ -317,93 +322,93 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log 退出 Syncthing Tray - + Do you really want to restart Syncthing? 您真的想要重启 Syncthing 吗？ - + Connecting … - + Establishing connection to Syncthing … - + Not connected to Syncthing, click to connect 未连接至 Syncthing，点击连接 - + Unable to establish connection to Syncthing. - + Pause 暂停 - + Syncthing is running, click to pause all devices Syncthing 运行中，点击暂停全部设备 - + Continue 继续 - + At least one device is paused, click to resume 至少有一个设备已暂停，点击恢复 - + The specified connection configuration <em>%1</em> is not defined and hence ignored. 指定的连接配置 <em>%1</em> 没有定义，因此被忽略。 - + The folder <i>%1</i> does not exist on the local machine. 本地设备上不存在目录 <i>%1</i>。 - + The containing folder <i>%1</i> does not exist on the local machine. 本地设备上不存在包含目录 <i>%1</i>。 - + Copy path 复制路径 - + Copy device ID 复制设备 ID - + Copy folder ID - - + + Stop 停止 - + Stop Syncthing instance launched via tray icon 停止通过托盘图标启动 Syncthing 实例 - + Start Syncthing with the built-in launcher configured in the settings 使用设置中配置的内置启动器启动 Syncthing