diff --git a/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_cs_CZ.ts b/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_cs_CZ.ts
index 8c3f1dd..5c91f6e 100644
--- a/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_cs_CZ.ts
+++ b/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_cs_CZ.ts
@@ -133,47 +133,47 @@
         <translation>ne</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="378"/>
         <source>Paused</source>
         <translation>Pozastaveno</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="384"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="382"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Neznámý stav</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="386"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="384"/>
         <source>Own device</source>
         <translation>Vlastní zařízení</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="388"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="386"/>
         <source>Idle</source>
         <translation>Nečinné</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="390"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="388"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Odpojeno</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="395"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="393"/>
         <source>Synchronizing</source>
         <translation>Synchronizuje se</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="392"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="390"/>
         <source>Synchronizing (%1 %, %2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="397"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="395"/>
         <source>Out of sync</source>
         <translation>Nesesynchronizováno</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="399"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="397"/>
         <source>Rejected</source>
         <translation>Odmítnuto</translation>
     </message>
diff --git a/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_de_DE.ts b/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_de_DE.ts
index df8dde1..7f23f6d 100644
--- a/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_de_DE.ts
+++ b/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_de_DE.ts
@@ -133,47 +133,47 @@
         <translation>nein</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="378"/>
         <source>Paused</source>
         <translation>Pausiert</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="384"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="382"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>Unbekannter Status</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="386"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="384"/>
         <source>Own device</source>
         <translation>Eigenes Gerät</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="388"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="386"/>
         <source>Idle</source>
         <translation>Leerlauf</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="390"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="388"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>Getrennt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="395"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="393"/>
         <source>Synchronizing</source>
         <translation>Synchronisiert</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="392"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="390"/>
         <source>Synchronizing (%1 %, %2)</source>
         <translation>Synchronisieren (%1 %, %2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="397"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="395"/>
         <source>Out of sync</source>
         <translation>Nicht synchronisiert</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="399"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="397"/>
         <source>Rejected</source>
         <translation>Zurückgewiesen</translation>
     </message>
diff --git a/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_en_US.ts b/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_en_US.ts
index a9e12b5..ec6311f 100644
--- a/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_en_US.ts
+++ b/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_en_US.ts
@@ -133,47 +133,47 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="378"/>
         <source>Paused</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="384"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="382"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="386"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="384"/>
         <source>Own device</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="388"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="386"/>
         <source>Idle</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="390"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="388"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="395"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="393"/>
         <source>Synchronizing</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="392"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="390"/>
         <source>Synchronizing (%1 %, %2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="397"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="395"/>
         <source>Out of sync</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="399"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="397"/>
         <source>Rejected</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_zh_CN.ts b/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_zh_CN.ts
index da310d5..4e4b447 100644
--- a/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_zh_CN.ts
+++ b/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_zh_CN.ts
@@ -133,47 +133,47 @@
         <translation>否</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="378"/>
         <source>Paused</source>
         <translation>已暂停</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="384"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="382"/>
         <source>Unknown status</source>
         <translation>未知状态</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="386"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="384"/>
         <source>Own device</source>
         <translation>本设备</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="388"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="386"/>
         <source>Idle</source>
         <translation>空闲</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="390"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="388"/>
         <source>Disconnected</source>
         <translation>已断连</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="392"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="390"/>
         <source>Synchronizing (%1 %, %2)</source>
         <translation>同步中 (%1 %, %2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="395"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="393"/>
         <source>Synchronizing</source>
         <translation>同步中</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="397"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="395"/>
         <source>Out of sync</source>
         <translation>未同步</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="399"/>
+        <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="397"/>
         <source>Rejected</source>
         <translation>被拒绝</translation>
     </message>