Update translations
This commit is contained in:
parent
ccfe0e160e
commit
8d35251234
|
@ -50,148 +50,153 @@
|
|||
<translation>Verbindungskonfiguration is ungenügend</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="455"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="356"/>
|
||||
<source>Unable to rescan: No directory ID specified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="461"/>
|
||||
<source>Unable to pause/resume a devices when not connected</source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern Verzeichnis zu Pausieren/Fortzusetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="486"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="492"/>
|
||||
<source>Unable to pause/resume a directories when not connected</source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern Gerät zu Pausieren/Fortzusetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="765"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="771"/>
|
||||
<source>Unable to request QR-Code: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Abfragen des QR-Codes: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="791"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing log: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen des Syncthing-Logs: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="800"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="806"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing log: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Abfragen des Syncthing-Logs: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="834"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="840"/>
|
||||
<source>Unable to locate certificate used by Syncthing.</source>
|
||||
<translation>Das SSL-Zertifikat von Syncthing kann nicht gefunden werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="840"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="846"/>
|
||||
<source>Unable to load certificate used by Syncthing.</source>
|
||||
<translation>Das SSL-Zertifikat von Syncthing kann nicht ausgelesen werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="915"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="921"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing config: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen der Syncthing-Konfiguration: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="929"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="935"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing config: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Abfragen der Syncthing-Konfiguration: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1025"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1031"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing status: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen des Syncthing-Status: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1039"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1045"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing status: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Abfragen des Syncthing-Status: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1080"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1086"/>
|
||||
<source>Unable to parse connections: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen der Verbindungen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1153"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1159"/>
|
||||
<source>Unable to request connections: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Abfragen der Verbindungen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1171"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1177"/>
|
||||
<source>Unable to parse directory statistics: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen der Verzeichnisstatistiken: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1217"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1807"/>
|
||||
<source>Unable to request directory statistics: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Abfragen der Verzeichnisstatistiken: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1241"/>
|
||||
<source>Unable to parse device statistics: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen der Gerätestatistiken: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1262"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1268"/>
|
||||
<source>Unable to request device statistics: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Abfragen der Gerätestatistiken: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1288"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1294"/>
|
||||
<source>Unable to parse errors: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen der Syncthing-Fehlermeldungen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1315"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>Unable to request errors: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Abfragen der Syncthing-Fehlermeldungen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1331"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1337"/>
|
||||
<source>Unable to request clearing errors: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Löschen der Fehlermeldungen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1352"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1358"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing events: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen der Syncthing-Ereignisse: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1405"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1411"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing events: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Abfragen der Syncthing-Ereignisse: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1687"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1693"/>
|
||||
<source>Unable to request rescan: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern eines Verzeichnis-Rescans: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1711"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1717"/>
|
||||
<source>Unable to request device pause/resume: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern Gerät zu Pausieren/Fortzusetzen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1732"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1738"/>
|
||||
<source>Unable to request directory pause/resume: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern Verzeichnis zu Pausieren/Fortzusetzen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1748"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1754"/>
|
||||
<source>Unable to request restart: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern eines Neustarts: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1764"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1770"/>
|
||||
<source>Unable to request shutdown: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern Syncthing zu beenden: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1797"/>
|
||||
<source>Unable to parse status for directory %1: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern des Status von Verzeichnis %1: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1928"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1934"/>
|
||||
<source>at offset %1</source>
|
||||
<translation>bei Zeichen %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -50,148 +50,153 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="455"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="356"/>
|
||||
<source>Unable to rescan: No directory ID specified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="461"/>
|
||||
<source>Unable to pause/resume a devices when not connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="486"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="492"/>
|
||||
<source>Unable to pause/resume a directories when not connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="765"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="771"/>
|
||||
<source>Unable to request QR-Code: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="791"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing log: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="800"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="806"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing log: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="834"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="840"/>
|
||||
<source>Unable to locate certificate used by Syncthing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="840"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="846"/>
|
||||
<source>Unable to load certificate used by Syncthing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="915"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="921"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing config: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="929"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="935"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing config: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1025"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1031"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing status: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1039"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1045"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing status: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1080"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1086"/>
|
||||
<source>Unable to parse connections: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1153"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1159"/>
|
||||
<source>Unable to request connections: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1171"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1177"/>
|
||||
<source>Unable to parse directory statistics: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1217"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1801"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1807"/>
|
||||
<source>Unable to request directory statistics: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1235"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1241"/>
|
||||
<source>Unable to parse device statistics: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1262"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1268"/>
|
||||
<source>Unable to request device statistics: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1288"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1294"/>
|
||||
<source>Unable to parse errors: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1315"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>Unable to request errors: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1331"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1337"/>
|
||||
<source>Unable to request clearing errors: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1352"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1358"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing events: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1405"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1411"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing events: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1687"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1693"/>
|
||||
<source>Unable to request rescan: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1711"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1717"/>
|
||||
<source>Unable to request device pause/resume: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1732"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1738"/>
|
||||
<source>Unable to request directory pause/resume: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1748"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1754"/>
|
||||
<source>Unable to request restart: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1764"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1770"/>
|
||||
<source>Unable to request shutdown: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1791"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1797"/>
|
||||
<source>Unable to parse status for directory %1: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1928"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1934"/>
|
||||
<source>at offset %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -49,6 +49,17 @@
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SyncthingFileItemAction</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Syncthing connection error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="280"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="446"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="333"/>
|
||||
<source>Rescan %1 (in %2)</source>
|
||||
|
@ -59,16 +70,6 @@
|
|||
<source>Rescan selected items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="349"/>
|
||||
<source>Rescan selected directories</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="372"/>
|
||||
<source>Resume selected directories</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="349"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="390"/>
|
||||
|
@ -76,8 +77,8 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Syncthing connection error</source>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="349"/>
|
||||
<source>Rescan selected directories</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
@ -86,6 +87,11 @@
|
|||
<source>Resume %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="372"/>
|
||||
<source>Resume selected directories</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="376"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="417"/>
|
||||
|
@ -112,12 +118,6 @@
|
|||
<source>Pause containing directories</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="280"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="446"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SyncthingMenuAction</name>
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1,206 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.1" language="de_DE">
|
||||
<context>
|
||||
<name>DevicesPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/DevicesPage.qml" line="57"/>
|
||||
<source>Resume</source>
|
||||
<translation>Fortsetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/DevicesPage.qml" line="57"/>
|
||||
<source>Pause</source>
|
||||
<translation>Pausieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DirectoriesPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="59"/>
|
||||
<source>Show errors</source>
|
||||
<translation>Zeige Fehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="71"/>
|
||||
<source>Rescan</source>
|
||||
<translation>Scannen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="78"/>
|
||||
<source>Resume</source>
|
||||
<translation>Fortsetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="78"/>
|
||||
<source>Pause</source>
|
||||
<translation>Pausieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="87"/>
|
||||
<source>Open in file browser</source>
|
||||
<translation>Im Dateibrowser öffnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/DownloadsPage.qml" line="61"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/DownloadsPage.qml" line="116"/>
|
||||
<source>Open in file browser</source>
|
||||
<translation>Im Dateibrowser öffnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FullRepresentation</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="71"/>
|
||||
<source>Connect</source>
|
||||
<translation>Verbinden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="79"/>
|
||||
<source>Resume</source>
|
||||
<translation>Fortsetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="87"/>
|
||||
<source>Pause</source>
|
||||
<translation>Pausieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="130"/>
|
||||
<source>Stop</source>
|
||||
<translation>Stoppen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="141"/>
|
||||
<source>Start</source>
|
||||
<translation>Starten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="176"/>
|
||||
<source>Show own device ID</source>
|
||||
<translation>Eigene Geräte-ID anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="184"/>
|
||||
<source>Show Syncthing log</source>
|
||||
<translation>Syncthing-Log anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="192"/>
|
||||
<source>Rescan all directories</source>
|
||||
<translation>Alle Verzeichnisse neu scannen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="197"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="205"/>
|
||||
<source>Web UI</source>
|
||||
<translation>Weboberfläche</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="238"/>
|
||||
<source>In</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="241"/>
|
||||
<source>Out</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Plasmoid::SettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Plasmoid</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="76"/>
|
||||
<source>Web view</source>
|
||||
<translation>Weboberfläche</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Extras</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Plasmoid::ShortcutOptionPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Shortcuts</source>
|
||||
<translation>Kurzbefehle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>Global shortcut</source>
|
||||
<translation>Globales Tastenkürzel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Plasmoid::SyncthingApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="223"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation>Über Syncthing Plasmoid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="235"/>
|
||||
<source>New notifications</source>
|
||||
<translation>Neue Benachrichtigungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>Synchronization of %1 complete</source>
|
||||
<translation>%1 wurde synchronisiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="317"/>
|
||||
<source>Synchronization of the following devices complete:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Die folgenden Geräte wurden synchronisiert:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>D-Bus error - unable to </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>main</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="53"/>
|
||||
<source>Web UI</source>
|
||||
<translation>Weboberfläche</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="54"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="55"/>
|
||||
<source>Log</source>
|
||||
<translation>Log</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="56"/>
|
||||
<source>Internal errors</source>
|
||||
<translation>Interne Fehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="58"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation>Über Syncthing Plasmoid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
|
@ -0,0 +1,205 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.1" language="en_US">
|
||||
<context>
|
||||
<name>DevicesPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/DevicesPage.qml" line="57"/>
|
||||
<source>Resume</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/DevicesPage.qml" line="57"/>
|
||||
<source>Pause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DirectoriesPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="59"/>
|
||||
<source>Show errors</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="71"/>
|
||||
<source>Rescan</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="78"/>
|
||||
<source>Resume</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="78"/>
|
||||
<source>Pause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="87"/>
|
||||
<source>Open in file browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DownloadsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/DownloadsPage.qml" line="61"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/DownloadsPage.qml" line="116"/>
|
||||
<source>Open in file browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FullRepresentation</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="71"/>
|
||||
<source>Connect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="79"/>
|
||||
<source>Resume</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="87"/>
|
||||
<source>Pause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="130"/>
|
||||
<source>Stop</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="141"/>
|
||||
<source>Start</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="176"/>
|
||||
<source>Show own device ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="184"/>
|
||||
<source>Show Syncthing log</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="192"/>
|
||||
<source>Rescan all directories</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="197"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="205"/>
|
||||
<source>Web UI</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="238"/>
|
||||
<source>In</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="241"/>
|
||||
<source>Out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Plasmoid::SettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Plasmoid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="76"/>
|
||||
<source>Web view</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>Extras</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Plasmoid::ShortcutOptionPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Shortcuts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>Global shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Plasmoid::SyncthingApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="223"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="235"/>
|
||||
<source>New notifications</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>Synchronization of %1 complete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="317"/>
|
||||
<source>Synchronization of the following devices complete:
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>D-Bus error - unable to </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>main</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="53"/>
|
||||
<source>Web UI</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="54"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="55"/>
|
||||
<source>Log</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="56"/>
|
||||
<source>Internal errors</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="58"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
|
@ -305,37 +305,37 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>QtGui::DBusStatusNotifier</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="14"/>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="17"/>
|
||||
<source> - internal error</source>
|
||||
<translation> - interner Fehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="15"/>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="18"/>
|
||||
<source>Syncthing notification</source>
|
||||
<translation>Syncthing-Benachrichtigung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="18"/>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="21"/>
|
||||
<source>Disconnected from Syncthing</source>
|
||||
<translation>Verbindung zu Syncthing getrennt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="19"/>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="22"/>
|
||||
<source>Try to reconnect</source>
|
||||
<translation>Versuche Verbindung wieder herzustellen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>View details</source>
|
||||
<translation>Zeige details</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="26"/>
|
||||
<source>Show</source>
|
||||
<translation>Zeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="26"/>
|
||||
<source>Dismiss</source>
|
||||
<translation>Ignorieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -545,22 +545,22 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>QtGui::SettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="910"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="917"/>
|
||||
<source>Tray</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="917"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="924"/>
|
||||
<source>Web view</source>
|
||||
<translation>Weboberfläche</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="924"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="931"/>
|
||||
<source>Startup</source>
|
||||
<translation>Starten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="939"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="953"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -301,37 +301,37 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>QtGui::DBusStatusNotifier</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="14"/>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="17"/>
|
||||
<source> - internal error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="15"/>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="18"/>
|
||||
<source>Syncthing notification</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="18"/>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="21"/>
|
||||
<source>Disconnected from Syncthing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="19"/>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="22"/>
|
||||
<source>Try to reconnect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="24"/>
|
||||
<source>View details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="26"/>
|
||||
<source>Show</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="26"/>
|
||||
<source>Dismiss</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -541,22 +541,22 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>QtGui::SettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="910"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="917"/>
|
||||
<source>Tray</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="917"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="924"/>
|
||||
<source>Web view</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="924"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="931"/>
|
||||
<source>Startup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="939"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="953"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue