Martchus
/
syncthingtray
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Update translations

This commit is contained in:
Martchus 2017-08-20 01:26:19 +02:00
parent 96d9d6a8dd
commit a0d6c6b53d
6 changed files with 140 additions and 68 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

40
connector/translations/syncthingconnector_de_DE.ts
View File

@ -85,102 +85,102 @@
<translation>Das SSL-Zertifikat von Syncthing kann nicht ausgelesen werden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="887"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="888"/>
<source>Unable to parse Syncthing config: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen der Syncthing-Konfiguration: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="894"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="895"/>
<source>Unable to request Syncthing config: </source>
<translation>Fehler beim Abfragen der Syncthing-Konfiguration: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="996"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="998"/>
<source>Unable to parse Syncthing status: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen des Syncthing-Status: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1003"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1005"/>
<source>Unable to request Syncthing status: </source>
<translation>Fehler beim Abfragen des Syncthing-Status: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1084"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1087"/>
<source>Unable to parse connections: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen der Verbindungen: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1091"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1094"/>
<source>Unable to request connections: </source>
<translation>Fehler beim Abfragen der Verbindungen: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1146"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1153"/>
<source>Unable to parse directory statistics: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen der Verzeichnisstatistiken: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1153"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1160"/>
<source>Unable to request directory statistics: </source>
<translation>Fehler beim Abfragen der Verzeichnisstatistiken: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1189"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1197"/>
<source>Unable to parse device statistics: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen der Gerätestatistiken: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1196"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1204"/>
<source>Unable to request device statistics: </source>
<translation>Fehler beim Abfragen der Gerätestatistiken: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1234"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1243"/>
<source>Unable to parse errors: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen der Syncthing-Fehlermeldungen: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1246"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1255"/>
<source>Unable to request errors: </source>
<translation>Fehler beim Abfragen der Syncthing-Fehlermeldungen: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1262"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1271"/>
<source>Unable to request clearing errors: </source>
<translation>Fehler beim Löschen der Fehlermeldungen: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1315"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1325"/>
<source>Unable to parse Syncthing events: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen der Syncthing-Ereignisse: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1338"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1348"/>
<source>Unable to request Syncthing events: </source>
<translation>Fehler beim Abfragen der Syncthing-Ereignisse: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1623"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1633"/>
<source>Unable to request rescan: </source>
<translation>Fehler beim Anfordern eines Verzeichnis-Rescans: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1647"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1657"/>
<source>Unable to request device pause/resume: </source>
<translation>Fehler beim Anfordern Gerät zu Pausieren/Fortzusetzen: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1668"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1678"/>
<source>Unable to request directory pause/resume: </source>
<translation>Fehler beim Anfordern Verzeichnis zu Pausieren/Fortzusetzen: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1684"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1694"/>
<source>Unable to request restart: </source>
<translation>Fehler beim Anfordern eines Neustarts: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1700"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1710"/>
<source>Unable to request shutdown: </source>
<translation>Fehler beim Anfordern Syncthing zu beenden: </translation>
</message>

40
connector/translations/syncthingconnector_en_US.ts
View File

@ -85,102 +85,102 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="887"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="888"/>
<source>Unable to parse Syncthing config: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="894"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="895"/>
<source>Unable to request Syncthing config: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="996"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="998"/>
<source>Unable to parse Syncthing status: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1003"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1005"/>
<source>Unable to request Syncthing status: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1084"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1087"/>
<source>Unable to parse connections: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1091"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1094"/>
<source>Unable to request connections: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1146"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1153"/>
<source>Unable to parse directory statistics: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1153"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1160"/>
<source>Unable to request directory statistics: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1189"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1197"/>
<source>Unable to parse device statistics: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1196"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1204"/>
<source>Unable to request device statistics: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1234"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1243"/>
<source>Unable to parse errors: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1246"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1255"/>
<source>Unable to request errors: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1262"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1271"/>
<source>Unable to request clearing errors: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1315"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1325"/>
<source>Unable to parse Syncthing events: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1338"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1348"/>
<source>Unable to request Syncthing events: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1623"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1633"/>
<source>Unable to request rescan: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1647"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1657"/>
<source>Unable to request device pause/resume: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1668"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1678"/>
<source>Unable to request directory pause/resume: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1684"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1694"/>
<source>Unable to request restart: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1700"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1710"/>
<source>Unable to request shutdown: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

22
tray/translations/syncthingtray_de_DE.ts
View File

@ -53,57 +53,57 @@
<context>
<name>QtGui::TrayIcon</name>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="46"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="49"/>
<source>Web UI</source>
<translation>Weboberfäche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="50"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="53"/>
<source>Settings</source>
<translation>Einstellungen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="54"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="57"/>
<source>Rescan all</source>
<translation>Alle neu scannen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="62"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="65"/>
<source>About</source>
<translation>Über Syncthing Tray</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="67"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="70"/>
<source>Close</source>
<translation>Beenden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="157"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="178"/>
<source>Error</source>
<translation>Fehler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="174"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="197"/>
<source>Syncthing notification - click to dismiss</source>
<translation>Neue Syncthing-Benachrichtigung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="209"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="233"/>
<source>Disconnected from Syncthing</source>
<translation>Verbindung zu Syncthing getrennt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="58"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="61"/>
<source>Log</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="229"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="253"/>
<source>Synchronization of %1 complete</source>
<translation>%1 wurde synchronisiert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="236"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="260"/>
<source>Synchronization of the following devices complete:
</source>
<translation>Folgende Verzeichnisse wurden synchronisiert:

30
tray/translations/syncthingtray_en_US.ts
View File

@ -53,57 +53,57 @@
<context>
<name>QtGui::TrayIcon</name>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="46"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="49"/>
<source>Web UI</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="50"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="53"/>
<source>Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="54"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="57"/>
<source>Rescan all</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="58"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="61"/>
<source>Log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="62"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="65"/>
<source>About</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="67"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="70"/>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="209"/>
<source>Disconnected from Syncthing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="157"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="178"/>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="174"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="197"/>
<source>Syncthing notification - click to dismiss</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="229"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="233"/>
<source>Disconnected from Syncthing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="253"/>
<source>Synchronization of %1 complete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="236"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="260"/>
<source>Synchronization of the following devices complete:
</source>
<translation type="unfinished"></translation>

38
widgets/translations/syncthingwidgets_de_DE.ts
View File

@ -312,15 +312,51 @@
</message>
<message>
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="21"/>
<source>View details</source>
<translation>Zeige details</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="23"/>
<source>Show</source>
<translation>Zeigen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="21"/>
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="23"/>
<source>Dismiss</source>
<translation>Ignorieren</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QtGui::ErrorViewDialog</name>
<message>
<location filename="../misc/errorviewdialog.cpp" line="24"/>
<source>Internal errors</source>
<translation>Interne Fehler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc/errorviewdialog.cpp" line="25"/>
<source>Request URL:</source>
<translation>URL der Anfrage:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc/errorviewdialog.cpp" line="26"/>
<source>Response:</source>
<translation>Antwort:</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../misc/errorviewdialog.cpp" line="88"/>
<source>%1 error(s) occured</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>%1 interner Fehler</numerusform>
<numerusform>%1 interne Fehler</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc/errorviewdialog.cpp" line="52"/>
<source>Clear errors</source>
<translation>Liste der Fehler löschen</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QtGui::LauncherOptionPage</name>
<message>

38
widgets/translations/syncthingwidgets_en_US.ts
View File

@ -312,15 +312,51 @@
</message>
<message>
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="21"/>
<source>View details</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="23"/>
<source>Show</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="21"/>
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="23"/>
<source>Dismiss</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QtGui::ErrorViewDialog</name>
<message>
<location filename="../misc/errorviewdialog.cpp" line="24"/>
<source>Internal errors</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc/errorviewdialog.cpp" line="25"/>
<source>Request URL:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc/errorviewdialog.cpp" line="26"/>
<source>Response:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../misc/errorviewdialog.cpp" line="88"/>
<source>%1 error(s) occured</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform>%1 error occured</numerusform>
<numerusform>%1 errors occured</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../misc/errorviewdialog.cpp" line="52"/>
<source>Clear errors</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QtGui::LauncherOptionPage</name>
<message>