Update translations

This commit is contained in:
Martchus 2023-12-05 11:48:27 +01:00
parent 53bc7de0c7
commit a125ac46e4
10 changed files with 137 additions and 117 deletions

View File

@ -50,71 +50,71 @@
<context>
<name>SyncthingFileItemAction</name>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="155"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="159"/>
<source>Rescan selected items</source>
<translation>Znovu prohledat označené položky</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="174"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="178"/>
<source>Rescan selected folders</source>
<translation>Znovu prohledat označené adresáře</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="187"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="191"/>
<source>Resume selected folders</source>
<translation>Pokračovat označené adresáře</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="157"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="174"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="205"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="161"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="178"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="209"/>
<source>Rescan &quot;%1&quot;</source>
<translation>Znovu prohledat %</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="190"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="194"/>
<source>Pause selected folders</source>
<translation>Pozastavit označené adresáře</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="205"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="209"/>
<source>Rescan containing folders</source>
<translation>Znovu prohledat obsažené adresáře</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="217"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="221"/>
<source>Resume containing folders</source>
<translation>Pokračovat obsažené adresáře</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="187"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="217"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="191"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="221"/>
<source>Resume &quot;%1&quot;</source>
<translation>Pokračovat %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="221"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="225"/>
<source>Pause containing folders</source>
<translation>Pozastavit obsažené adresáře</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="190"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="221"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="194"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="225"/>
<source>Pause &quot;%1&quot;</source>
<translation>Pozastavit %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="245"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="249"/>
<source>Not a shared directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="279"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="283"/>
<source>Select Syncthing config ...</source>
<translation>Vybrat nastavení pro Syncthing</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="284"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="288"/>
<source>About</source>
<translation>O aplikaci</translation>
</message>

View File

@ -50,61 +50,61 @@
<context>
<name>SyncthingFileItemAction</name>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="155"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="159"/>
<source>Rescan selected items</source>
<translation>Auswahl neu scannen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="174"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="178"/>
<source>Rescan selected folders</source>
<translation>Ausgewählte Ordner neu scannen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="187"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="191"/>
<source>Resume selected folders</source>
<translation>Ausgewählte Ordner fortsetzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="157"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="174"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="205"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="161"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="178"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="209"/>
<source>Rescan &quot;%1&quot;</source>
<translation>&quot;%1&quot; neu scannen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="190"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="194"/>
<source>Pause selected folders</source>
<translation>Ausgewählte Ordner pausieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="205"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="209"/>
<source>Rescan containing folders</source>
<translation>Beinhaltenden Ordner neu scannen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="217"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="221"/>
<source>Resume containing folders</source>
<translation>Beinhaltende Ordner fortsetzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="245"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="249"/>
<source>Not a shared directory</source>
<translation>Kein geteilter Ordner</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="187"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="217"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="191"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="221"/>
<source>Resume &quot;%1&quot;</source>
<translation>&quot;%1&quot; fortsetzen (in &quot;%1&quot;)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="221"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="225"/>
<source>Pause containing folders</source>
<translation>Beinhaltenden Ordner pausieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="190"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="221"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="194"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="225"/>
<source>Pause &quot;%1&quot;</source>
<translation>&quot;%1&quot; pausieren (in &quot;%1&quot;)</translation>
</message>
@ -113,12 +113,12 @@
<translation type="vanished">Helle Farben verwenden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="279"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="283"/>
<source>Select Syncthing config ...</source>
<translation>Syncthing-Konfiguration wählen ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="284"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="288"/>
<source>About</source>
<translation>Über</translation>
</message>

View File

@ -50,71 +50,71 @@
<context>
<name>SyncthingFileItemAction</name>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="284"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="288"/>
<source>About</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="155"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="159"/>
<source>Rescan selected items</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="174"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="178"/>
<source>Rescan selected folders</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="157"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="174"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="205"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="161"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="178"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="209"/>
<source>Rescan &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="187"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="191"/>
<source>Resume selected folders</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="190"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="194"/>
<source>Pause selected folders</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="205"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="209"/>
<source>Rescan containing folders</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="217"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="221"/>
<source>Resume containing folders</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="187"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="217"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="191"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="221"/>
<source>Resume &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="221"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="225"/>
<source>Pause containing folders</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="190"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="221"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="194"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="225"/>
<source>Pause &quot;%1&quot;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="245"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="249"/>
<source>Not a shared directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="279"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="283"/>
<source>Select Syncthing config ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -49,61 +49,61 @@
<context>
<name>SyncthingFileItemAction</name>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="155"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="159"/>
<source>Rescan selected items</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="157"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="174"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="205"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="161"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="178"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="209"/>
<source>Rescan &quot;%1&quot;</source>
<translation> &quot;%1&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="174"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="178"/>
<source>Rescan selected folders</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="187"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="217"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="191"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="221"/>
<source>Resume &quot;%1&quot;</source>
<translation> &quot;%1&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="187"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="191"/>
<source>Resume selected folders</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="190"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="221"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="194"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="225"/>
<source>Pause &quot;%1&quot;</source>
<translation> &quot;%1&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="190"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="194"/>
<source>Pause selected folders</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="205"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="209"/>
<source>Rescan containing folders</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="217"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="221"/>
<source>Resume containing folders</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="221"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="225"/>
<source>Pause containing folders</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="245"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="249"/>
<source>Not a shared directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -112,12 +112,12 @@
<translation type="vanished">使</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="279"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="283"/>
<source>Select Syncthing config ...</source>
<translation> Syncthing ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="284"/>
<location filename="../syncthingfileitemaction.cpp" line="288"/>
<source>About</source>
<translation></translation>
</message>

View File

@ -4,7 +4,7 @@
<context>
<name>DetailView</name>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/DetailView.qml" line="14"/>
<location filename="../package6/contents/ui/DetailView.qml" line="19"/>
<location filename="../package5/contents/ui/DetailView.qml" line="14"/>
<source>Copy value</source>
<translation>Wert kopieren</translation>
@ -162,56 +162,56 @@
<translation type="vanished">Syncthing öffnen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="246"/>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="247"/>
<location filename="../package5/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="245"/>
<source>Global</source>
<translation>Globale</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="253"/>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="254"/>
<location filename="../package5/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="252"/>
<source>Global incoming traffic</source>
<translation>Globaler eingehender Datenverkehr</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="271"/>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="272"/>
<location filename="../package5/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="270"/>
<source>Local</source>
<translation>Lokale</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="278"/>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="279"/>
<location filename="../package5/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="277"/>
<source>Global outgoing traffic</source>
<translation>Globaler ausgehender Datenverkehr</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="34"/>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="35"/>
<location filename="../package5/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="33"/>
<source>Folders</source>
<translation>Ordner</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="40"/>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="41"/>
<location filename="../package5/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="39"/>
<source>Devices</source>
<translation>Geräte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="46"/>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="47"/>
<location filename="../package5/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="45"/>
<source>Downloads</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="52"/>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="53"/>
<location filename="../package5/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="51"/>
<source>History</source>
<translatorcomment>&quot;Letzte Änderungen&quot; is too long</translatorcomment>
<translation>Änderungen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="104"/>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="105"/>
<location filename="../package5/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="103"/>
<source>Toggle filter</source>
<translation>Filter ein-/ausblenden</translation>
@ -488,49 +488,49 @@
<translation type="vanished">Weboberfläche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="29"/>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="27"/>
<location filename="../package5/contents/ui/main.qml" line="59"/>
<source>Open Syncthing</source>
<translation>Syncthing öffnen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="68"/>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="66"/>
<location filename="../package5/contents/ui/main.qml" line="60"/>
<source>Settings</source>
<translation>Einstellungen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="39"/>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="37"/>
<location filename="../package5/contents/ui/main.qml" line="63"/>
<source>Show own device ID</source>
<translation>Eigene Geräte-ID anzeigen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="49"/>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="47"/>
<location filename="../package5/contents/ui/main.qml" line="67"/>
<source>Log</source>
<translation>Log</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="54"/>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="52"/>
<location filename="../package5/contents/ui/main.qml" line="68"/>
<source>Internal errors</source>
<translation>Interne Fehler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="34"/>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="32"/>
<location filename="../package5/contents/ui/main.qml" line="61"/>
<source>Rescan all folders</source>
<translation>Alle Ordner neu scannen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="44"/>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="42"/>
<location filename="../package5/contents/ui/main.qml" line="65"/>
<source>Restart Syncthing</source>
<translation>Syncthing neustarten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="60"/>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="58"/>
<location filename="../package5/contents/ui/main.qml" line="70"/>
<source>About</source>
<translation>Über Syncthing Plasmoid</translation>

View File

@ -4,7 +4,7 @@
<context>
<name>DetailView</name>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/DetailView.qml" line="14"/>
<location filename="../package6/contents/ui/DetailView.qml" line="19"/>
<location filename="../package5/contents/ui/DetailView.qml" line="14"/>
<source>Copy value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -118,55 +118,55 @@
<context>
<name>FullRepresentation</name>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="246"/>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="247"/>
<location filename="../package5/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="245"/>
<source>Global</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="253"/>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="254"/>
<location filename="../package5/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="252"/>
<source>Global incoming traffic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="271"/>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="272"/>
<location filename="../package5/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="270"/>
<source>Local</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="278"/>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="279"/>
<location filename="../package5/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="277"/>
<source>Global outgoing traffic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="34"/>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="35"/>
<location filename="../package5/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="33"/>
<source>Folders</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="40"/>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="41"/>
<location filename="../package5/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="39"/>
<source>Devices</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="46"/>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="47"/>
<location filename="../package5/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="45"/>
<source>Downloads</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="52"/>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="53"/>
<location filename="../package5/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="51"/>
<source>History</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="104"/>
<location filename="../package6/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="105"/>
<location filename="../package5/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="103"/>
<source>Toggle filter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -418,49 +418,49 @@
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="29"/>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="27"/>
<location filename="../package5/contents/ui/main.qml" line="59"/>
<source>Open Syncthing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="68"/>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="66"/>
<location filename="../package5/contents/ui/main.qml" line="60"/>
<source>Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="34"/>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="32"/>
<location filename="../package5/contents/ui/main.qml" line="61"/>
<source>Rescan all folders</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="39"/>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="37"/>
<location filename="../package5/contents/ui/main.qml" line="63"/>
<source>Show own device ID</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="44"/>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="42"/>
<location filename="../package5/contents/ui/main.qml" line="65"/>
<source>Restart Syncthing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="49"/>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="47"/>
<location filename="../package5/contents/ui/main.qml" line="67"/>
<source>Log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="54"/>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="52"/>
<location filename="../package5/contents/ui/main.qml" line="68"/>
<source>Internal errors</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="60"/>
<location filename="../package6/contents/ui/main.qml" line="58"/>
<location filename="../package5/contents/ui/main.qml" line="70"/>
<source>About</source>
<translation type="unfinished"></translation>

View File

@ -12,7 +12,7 @@
<context>
<name>QtGui</name>
<message>
<location filename="../webview/webviewdialog.cpp" line="241"/>
<location filename="../webview/webviewdialog.cpp" line="246"/>
<source>Unable to open Syncthing UI via &quot;%1&quot;: %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -178,7 +178,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="396"/>
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="393"/>
<source>None - open Syncthing directly</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="401"/>
<source>Window type</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1766,7 +1771,7 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.</source>
<context>
<name>QtGui::WebPage</name>
<message>
<location filename="../webview/webpage.cpp" line="354"/>
<location filename="../webview/webpage.cpp" line="485"/>
<source>Select path for Syncthing directory </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -96,7 +96,7 @@
<translation type="obsolete">Einstellungen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webview/webviewdialog.cpp" line="241"/>
<location filename="../webview/webviewdialog.cpp" line="246"/>
<source>Unable to open Syncthing UI via &quot;%1&quot;: %2</source>
<translation>Die Syncthing-Oberfläche konnte nicht via &quot;%1&quot; geöffnet werden: %2</translation>
</message>
@ -247,7 +247,12 @@
<translation>Fenster ohne Titelleiste</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="396"/>
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="393"/>
<source>None - open Syncthing directly</source>
<translation>Kein Fenster - öffne Syncthing direkt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="401"/>
<source>Window type</source>
<translation>Fensterart</translation>
</message>
@ -766,7 +771,7 @@ Die Weboberfläche wird stattdessen im Standardwebrowser geöffnet.</translation
<message>
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="626"/>
<source>Long polling int.</source>
<translation>Long-Polling Intervall</translation>
<translation>Long-Polling-Intervall</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="633"/>
@ -1995,7 +2000,7 @@ Dieser Dialog schließt sich automatisch, wenn der Prozess beendet wird.</transl
<translation type="vanished">Pfad für Syncthing-Ordner auswählen ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webview/webpage.cpp" line="354"/>
<location filename="../webview/webpage.cpp" line="485"/>
<source>Select path for Syncthing directory </source>
<translation>Pfad für Syncthing-Ordner auswählen </translation>
</message>

View File

@ -12,7 +12,7 @@
<context>
<name>QtGui</name>
<message>
<location filename="../webview/webviewdialog.cpp" line="241"/>
<location filename="../webview/webviewdialog.cpp" line="246"/>
<source>Unable to open Syncthing UI via &quot;%1&quot;: %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -178,7 +178,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="396"/>
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="393"/>
<source>None - open Syncthing directly</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="401"/>
<source>Window type</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1768,7 +1773,7 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.</source>
<context>
<name>QtGui::WebPage</name>
<message>
<location filename="../webview/webpage.cpp" line="354"/>
<location filename="../webview/webpage.cpp" line="485"/>
<source>Select path for Syncthing directory </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -12,7 +12,7 @@
<context>
<name>QtGui</name>
<message>
<location filename="../webview/webviewdialog.cpp" line="241"/>
<location filename="../webview/webviewdialog.cpp" line="246"/>
<source>Unable to open Syncthing UI via &quot;%1&quot;: %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -125,7 +125,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="396"/>
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="393"/>
<source>None - open Syncthing directly</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="401"/>
<source>Window type</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1822,7 +1827,7 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.</source>
<translation type="vanished"> Syncthing ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../webview/webpage.cpp" line="354"/>
<location filename="../webview/webpage.cpp" line="485"/>
<source>Select path for Syncthing directory </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>