Martchus
/
syncthingtray
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Update translations

This commit is contained in:
Martchus 2023-09-16 23:10:09 +02:00
parent abf1dd0748
commit bc02a70ae9
8 changed files with 220 additions and 220 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

56
syncthingconnector/translations/syncthingconnector_cs_CZ.ts
View File

@ -74,17 +74,17 @@
<translation>Nedaří se pozastavit/pokračovat složky, když není spojeno</translation> <translation>Nedaří se pozastavit/pokračovat složky, když není spojeno</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1397"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1400"/>
<source>Unable to request QR-Code: </source> <source>Unable to request QR-Code: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat QR kód: </translation> <translation>Nedaří se vyžádat QR kód: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1430"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1433"/>
<source>Unable to parse Syncthing log: </source> <source>Unable to parse Syncthing log: </source>
<translation>Nedaří se zpracovat záznam událostí v Syncthing: </translation> <translation>Nedaří se zpracovat záznam událostí v Syncthing: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1447"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1450"/>
<source>Unable to request Syncthing log: </source> <source>Unable to request Syncthing log: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si záznamy událostí v Syncthing: </translation> <translation>Nedaří se vyžádat si záznamy událostí v Syncthing: </translation>
</message> </message>
@ -109,53 +109,53 @@
<translation>Nedaří se vyžádat si nastavení Syncthing: </translation> <translation>Nedaří se vyžádat si nastavení Syncthing: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="771"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="774"/>
<source>Unable to parse Syncthing status: </source> <source>Unable to parse Syncthing status: </source>
<translation>Nedaří se zpracovat stav Syncthing: </translation> <translation>Nedaří se zpracovat stav Syncthing: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="790"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="793"/>
<source>Unable to request Syncthing status: </source> <source>Unable to request Syncthing status: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si stav Syncthing: </translation> <translation>Nedaří se vyžádat si stav Syncthing: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="838"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="841"/>
<source>Unable to parse connections: </source> <source>Unable to parse connections: </source>
<translation>Chyba při zpracování spojení: </translation> <translation>Chyba při zpracování spojení: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="915"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="918"/>
<source>Unable to request connections: </source> <source>Unable to request connections: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si spojení: </translation> <translation>Nedaří se vyžádat si spojení: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1013"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1016"/>
<source>Unable to parse directory statistics: </source> <source>Unable to parse directory statistics: </source>
<translation>Nedaří se zpracovat statistiky adresáře: </translation> <translation>Nedaří se zpracovat statistiky adresáře: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1064"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1067"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1122"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1125"/>
<source>Unable to request directory statistics: </source> <source>Unable to request directory statistics: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si statistiky adresáře: </translation> <translation>Nedaří se vyžádat si statistiky adresáře: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1293"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1296"/>
<source>Unable to parse device statistics: </source> <source>Unable to parse device statistics: </source>
<translation>Nedaří se zpracovat statistiky zařízení: </translation> <translation>Nedaří se zpracovat statistiky zařízení: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1320"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1323"/>
<source>Unable to request device statistics: </source> <source>Unable to request device statistics: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si statitiky zařízení: </translation> <translation>Nedaří se vyžádat si statitiky zařízení: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="953"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="956"/>
<source>Unable to parse errors: </source> <source>Unable to parse errors: </source>
<translation>Nedaří se zpracovat chyby: </translation> <translation>Nedaří se zpracovat chyby: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="981"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="984"/>
<source>Unable to request errors: </source> <source>Unable to request errors: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si chyby: </translation> <translation>Nedaří se vyžádat si chyby: </translation>
</message> </message>
@ -165,17 +165,17 @@
<translation>Nedaří se vyžádat si vyčištění chyb: </translation> <translation>Nedaří se vyžádat si vyčištění chyb: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1727"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1730"/>
<source>Unable to parse Syncthing events: </source> <source>Unable to parse Syncthing events: </source>
<translation>Nedaří se zpracovat události v Syncthing: </translation> <translation>Nedaří se zpracovat události v Syncthing: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1752"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1755"/>
<source>Unable to request Syncthing events: </source> <source>Unable to request Syncthing events: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si události v Syncthing: </translation> <translation>Nedaří se vyžádat si události v Syncthing: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1553"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1556"/>
<source>Unable to post config: </source> <source>Unable to post config: </source>
<translation>Nedaří se odeslat nové nastavení: </translation> <translation>Nedaří se odeslat nové nastavení: </translation>
</message> </message>
@ -205,57 +205,57 @@
<translation>Nedaří se vyžádat si vypnutí: </translation> <translation>Nedaří se vyžádat si vypnutí: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1107"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1110"/>
<source>Unable to parse status for directory %1: </source> <source>Unable to parse status for directory %1: </source>
<translation>Nedaří se zpracovat stav adresáře %1: </translation> <translation>Nedaří se zpracovat stav adresáře %1: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1170"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1173"/>
<source>Unable to parse pull errors for directory %1: </source> <source>Unable to parse pull errors for directory %1: </source>
<translation>Nedaří se zpracovat chyby příjmu pro adresář %1: </translation> <translation>Nedaří se zpracovat chyby příjmu pro adresář %1: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1180"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1183"/>
<source>Unable to request pull errors for directory %1: </source> <source>Unable to request pull errors for directory %1: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si chyby pro adresář %1: </translation> <translation>Nedaří se vyžádat si chyby pro adresář %1: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1246"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1249"/>
<source>Unable to parse completion for device/directory %1/%2: </source> <source>Unable to parse completion for device/directory %1/%2: </source>
<translation>Nedaří se zpracovat stupeň dokončení pro zařízení/adresář %1/%2: </translation> <translation>Nedaří se zpracovat stupeň dokončení pro zařízení/adresář %1/%2: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1261"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1264"/>
<source>Unable to request completion for device/directory %1/%2: </source> <source>Unable to request completion for device/directory %1/%2: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si stupeň dokončení pro zařízení/složku %1/%2: </translation> <translation>Nedaří se vyžádat si stupeň dokončení pro zařízení/složku %1/%2: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1348"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1351"/>
<source>Unable to parse version: </source> <source>Unable to parse version: </source>
<translation>Nedaří se zpracovat verzi: </translation> <translation>Nedaří se zpracovat verzi: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1362"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1365"/>
<source>Unable to request version: </source> <source>Unable to request version: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si verzi: </translation> <translation>Nedaří se vyžádat si verzi: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1480"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1483"/>
<source>Unable to request directory override: </source> <source>Unable to request directory override: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1513"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1516"/>
<source>Unable to request directory revert: </source> <source>Unable to request directory revert: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2331"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2334"/>
<source>Unable to parse disk events: </source> <source>Unable to parse disk events: </source>
<translation>Nedaří se zpracovat události úložiště: </translation> <translation>Nedaří se zpracovat události úložiště: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2354"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2357"/>
<source>Unable to request disk events: </source> <source>Unable to request disk events: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si události úložiště: </translation> <translation>Nedaří se vyžádat si události úložiště: </translation>
</message> </message>

56
syncthingconnector/translations/syncthingconnector_de_DE.ts
View File

@ -74,17 +74,17 @@
<translation>Fehler beim Anfordern Gerät zu Pausieren/Fortzusetzen</translation> <translation>Fehler beim Anfordern Gerät zu Pausieren/Fortzusetzen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1397"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1400"/>
<source>Unable to request QR-Code: </source> <source>Unable to request QR-Code: </source>
<translation>Fehler beim Abfragen des QR-Codes: </translation> <translation>Fehler beim Abfragen des QR-Codes: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1430"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1433"/>
<source>Unable to parse Syncthing log: </source> <source>Unable to parse Syncthing log: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen des Syncthing-Logs: </translation> <translation>Fehler beim Auslesen des Syncthing-Logs: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1447"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1450"/>
<source>Unable to request Syncthing log: </source> <source>Unable to request Syncthing log: </source>
<translation>Fehler beim Abfragen des Syncthing-Logs: </translation> <translation>Fehler beim Abfragen des Syncthing-Logs: </translation>
</message> </message>
@ -109,53 +109,53 @@
<translation>Fehler beim Abfragen der Syncthing-Konfiguration: </translation> <translation>Fehler beim Abfragen der Syncthing-Konfiguration: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="771"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="774"/>
<source>Unable to parse Syncthing status: </source> <source>Unable to parse Syncthing status: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen des Syncthing-Status: </translation> <translation>Fehler beim Auslesen des Syncthing-Status: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="790"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="793"/>
<source>Unable to request Syncthing status: </source> <source>Unable to request Syncthing status: </source>
<translation>Fehler beim Abfragen des Syncthing-Status: </translation> <translation>Fehler beim Abfragen des Syncthing-Status: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="838"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="841"/>
<source>Unable to parse connections: </source> <source>Unable to parse connections: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen der Verbindungen: </translation> <translation>Fehler beim Auslesen der Verbindungen: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="915"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="918"/>
<source>Unable to request connections: </source> <source>Unable to request connections: </source>
<translation>Fehler beim Abfragen der Verbindungen: </translation> <translation>Fehler beim Abfragen der Verbindungen: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1013"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1016"/>
<source>Unable to parse directory statistics: </source> <source>Unable to parse directory statistics: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen der Verzeichnisstatistiken: </translation> <translation>Fehler beim Auslesen der Verzeichnisstatistiken: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1064"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1067"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1122"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1125"/>
<source>Unable to request directory statistics: </source> <source>Unable to request directory statistics: </source>
<translation>Fehler beim Abfragen der Verzeichnisstatistiken: </translation> <translation>Fehler beim Abfragen der Verzeichnisstatistiken: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1293"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1296"/>
<source>Unable to parse device statistics: </source> <source>Unable to parse device statistics: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen der Gerätestatistiken: </translation> <translation>Fehler beim Auslesen der Gerätestatistiken: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1320"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1323"/>
<source>Unable to request device statistics: </source> <source>Unable to request device statistics: </source>
<translation>Fehler beim Abfragen der Gerätestatistiken: </translation> <translation>Fehler beim Abfragen der Gerätestatistiken: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="953"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="956"/>
<source>Unable to parse errors: </source> <source>Unable to parse errors: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen der Syncthing-Fehlermeldungen: </translation> <translation>Fehler beim Auslesen der Syncthing-Fehlermeldungen: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="981"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="984"/>
<source>Unable to request errors: </source> <source>Unable to request errors: </source>
<translation>Fehler beim Abfragen der Syncthing-Fehlermeldungen: </translation> <translation>Fehler beim Abfragen der Syncthing-Fehlermeldungen: </translation>
</message> </message>
@ -165,17 +165,17 @@
<translation>Fehler beim Löschen der Fehlermeldungen: </translation> <translation>Fehler beim Löschen der Fehlermeldungen: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1727"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1730"/>
<source>Unable to parse Syncthing events: </source> <source>Unable to parse Syncthing events: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen der Syncthing-Ereignisse: </translation> <translation>Fehler beim Auslesen der Syncthing-Ereignisse: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1752"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1755"/>
<source>Unable to request Syncthing events: </source> <source>Unable to request Syncthing events: </source>
<translation>Fehler beim Abfragen der Syncthing-Ereignisse: </translation> <translation>Fehler beim Abfragen der Syncthing-Ereignisse: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1553"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1556"/>
<source>Unable to post config: </source> <source>Unable to post config: </source>
<translation>Fehler beim Senden der neuen Konfiguration: </translation> <translation>Fehler beim Senden der neuen Konfiguration: </translation>
</message> </message>
@ -205,57 +205,57 @@
<translation>Fehler beim Anfordern Syncthing zu beenden: </translation> <translation>Fehler beim Anfordern Syncthing zu beenden: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1107"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1110"/>
<source>Unable to parse status for directory %1: </source> <source>Unable to parse status for directory %1: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen des Status von Verzeichnis %1: </translation> <translation>Fehler beim Auslesen des Status von Verzeichnis %1: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1170"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1173"/>
<source>Unable to parse pull errors for directory %1: </source> <source>Unable to parse pull errors for directory %1: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen der Fehler von Verzeichnis %1: </translation> <translation>Fehler beim Auslesen der Fehler von Verzeichnis %1: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1180"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1183"/>
<source>Unable to request pull errors for directory %1: </source> <source>Unable to request pull errors for directory %1: </source>
<translation>Fehler beim Anfordern der Fehler von Verzeichnis %1: </translation> <translation>Fehler beim Anfordern der Fehler von Verzeichnis %1: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1246"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1249"/>
<source>Unable to parse completion for device/directory %1/%2: </source> <source>Unable to parse completion for device/directory %1/%2: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen des Fortschrittes von Verzeichnis %1/%2: </translation> <translation>Fehler beim Auslesen des Fortschrittes von Verzeichnis %1/%2: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1261"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1264"/>
<source>Unable to request completion for device/directory %1/%2: </source> <source>Unable to request completion for device/directory %1/%2: </source>
<translation>Fehler beim Anfordern des Fortschrittes von Verzeichnis %1/%2: </translation> <translation>Fehler beim Anfordern des Fortschrittes von Verzeichnis %1/%2: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1348"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1351"/>
<source>Unable to parse version: </source> <source>Unable to parse version: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen der Syncthing-Version: </translation> <translation>Fehler beim Auslesen der Syncthing-Version: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1362"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1365"/>
<source>Unable to request version: </source> <source>Unable to request version: </source>
<translation>Fehler beim Anfordern der Syncthing-Version: </translation> <translation>Fehler beim Anfordern der Syncthing-Version: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1480"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1483"/>
<source>Unable to request directory override: </source> <source>Unable to request directory override: </source>
<translation>Fehler Überschreiben: </translation> <translation>Fehler Überschreiben: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1513"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1516"/>
<source>Unable to request directory revert: </source> <source>Unable to request directory revert: </source>
<translation>Fehler beim Zurücksetzen: </translation> <translation>Fehler beim Zurücksetzen: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2331"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2334"/>
<source>Unable to parse disk events: </source> <source>Unable to parse disk events: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen der letzten Änderungen: </translation> <translation>Fehler beim Auslesen der letzten Änderungen: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2354"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2357"/>
<source>Unable to request disk events: </source> <source>Unable to request disk events: </source>
<translation>Fehler beim Anfordern der letzten Änderungen: </translation> <translation>Fehler beim Anfordern der letzten Änderungen: </translation>
</message> </message>

56
syncthingconnector/translations/syncthingconnector_en_US.ts
View File

@ -70,17 +70,17 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1397"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1400"/>
<source>Unable to request QR-Code: </source> <source>Unable to request QR-Code: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1430"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1433"/>
<source>Unable to parse Syncthing log: </source> <source>Unable to parse Syncthing log: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1447"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1450"/>
<source>Unable to request Syncthing log: </source> <source>Unable to request Syncthing log: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -105,53 +105,53 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="771"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="774"/>
<source>Unable to parse Syncthing status: </source> <source>Unable to parse Syncthing status: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="790"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="793"/>
<source>Unable to request Syncthing status: </source> <source>Unable to request Syncthing status: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="838"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="841"/>
<source>Unable to parse connections: </source> <source>Unable to parse connections: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="915"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="918"/>
<source>Unable to request connections: </source> <source>Unable to request connections: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1013"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1016"/>
<source>Unable to parse directory statistics: </source> <source>Unable to parse directory statistics: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1064"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1067"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1122"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1125"/>
<source>Unable to request directory statistics: </source> <source>Unable to request directory statistics: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1293"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1296"/>
<source>Unable to parse device statistics: </source> <source>Unable to parse device statistics: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1320"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1323"/>
<source>Unable to request device statistics: </source> <source>Unable to request device statistics: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="953"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="956"/>
<source>Unable to parse errors: </source> <source>Unable to parse errors: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="981"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="984"/>
<source>Unable to request errors: </source> <source>Unable to request errors: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -161,17 +161,17 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1727"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1730"/>
<source>Unable to parse Syncthing events: </source> <source>Unable to parse Syncthing events: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1752"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1755"/>
<source>Unable to request Syncthing events: </source> <source>Unable to request Syncthing events: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1553"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1556"/>
<source>Unable to post config: </source> <source>Unable to post config: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -201,57 +201,57 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1107"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1110"/>
<source>Unable to parse status for directory %1: </source> <source>Unable to parse status for directory %1: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1170"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1173"/>
<source>Unable to parse pull errors for directory %1: </source> <source>Unable to parse pull errors for directory %1: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1180"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1183"/>
<source>Unable to request pull errors for directory %1: </source> <source>Unable to request pull errors for directory %1: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1246"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1249"/>
<source>Unable to parse completion for device/directory %1/%2: </source> <source>Unable to parse completion for device/directory %1/%2: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1261"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1264"/>
<source>Unable to request completion for device/directory %1/%2: </source> <source>Unable to request completion for device/directory %1/%2: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1348"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1351"/>
<source>Unable to parse version: </source> <source>Unable to parse version: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1362"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1365"/>
<source>Unable to request version: </source> <source>Unable to request version: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1480"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1483"/>
<source>Unable to request directory override: </source> <source>Unable to request directory override: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1513"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1516"/>
<source>Unable to request directory revert: </source> <source>Unable to request directory revert: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2331"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2334"/>
<source>Unable to parse disk events: </source> <source>Unable to parse disk events: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2354"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2357"/>
<source>Unable to request disk events: </source> <source>Unable to request disk events: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

56
syncthingconnector/translations/syncthingconnector_zh_CN.ts
View File

@ -59,138 +59,138 @@
<translation>无法请求 Syncthing 配置： </translation> <translation>无法请求 Syncthing 配置： </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="771"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="774"/>
<source>Unable to parse Syncthing status: </source> <source>Unable to parse Syncthing status: </source>
<translation>无法解析 Syncthing 状态： </translation> <translation>无法解析 Syncthing 状态： </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="790"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="793"/>
<source>Unable to request Syncthing status: </source> <source>Unable to request Syncthing status: </source>
<translation>无法请求 Syncthing 状态： </translation> <translation>无法请求 Syncthing 状态： </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="838"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="841"/>
<source>Unable to parse connections: </source> <source>Unable to parse connections: </source>
<translation>无法解析连接： </translation> <translation>无法解析连接： </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="915"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="918"/>
<source>Unable to request connections: </source> <source>Unable to request connections: </source>
<translation>无法请求连接： </translation> <translation>无法请求连接： </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="953"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="956"/>
<source>Unable to parse errors: </source> <source>Unable to parse errors: </source>
<translation>无法解析错误： </translation> <translation>无法解析错误： </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="981"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="984"/>
<source>Unable to request errors: </source> <source>Unable to request errors: </source>
<translation>无法请求错误： </translation> <translation>无法请求错误： </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1013"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1016"/>
<source>Unable to parse directory statistics: </source> <source>Unable to parse directory statistics: </source>
<translation>无法解析目录统计信息： </translation> <translation>无法解析目录统计信息： </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1064"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1067"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1122"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1125"/>
<source>Unable to request directory statistics: </source> <source>Unable to request directory statistics: </source>
<translation>无法请求目录统计信息： </translation> <translation>无法请求目录统计信息： </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1107"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1110"/>
<source>Unable to parse status for directory %1: </source> <source>Unable to parse status for directory %1: </source>
<translation>无法解析目录 %1 的状态： </translation> <translation>无法解析目录 %1 的状态： </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1170"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1173"/>
<source>Unable to parse pull errors for directory %1: </source> <source>Unable to parse pull errors for directory %1: </source>
<translation>无法解析目录 %1 的拉取错误： </translation> <translation>无法解析目录 %1 的拉取错误： </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1180"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1183"/>
<source>Unable to request pull errors for directory %1: </source> <source>Unable to request pull errors for directory %1: </source>
<translation>无法请求目录 %1 的拉取错误： </translation> <translation>无法请求目录 %1 的拉取错误： </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1246"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1249"/>
<source>Unable to parse completion for device/directory %1/%2: </source> <source>Unable to parse completion for device/directory %1/%2: </source>
<translation>无法解析设备/目录 %1/%2 的完成情况： </translation> <translation>无法解析设备/目录 %1/%2 的完成情况： </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1261"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1264"/>
<source>Unable to request completion for device/directory %1/%2: </source> <source>Unable to request completion for device/directory %1/%2: </source>
<translation>无法请求设备/目录 %1/%2 的完成情况： </translation> <translation>无法请求设备/目录 %1/%2 的完成情况： </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1293"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1296"/>
<source>Unable to parse device statistics: </source> <source>Unable to parse device statistics: </source>
<translation>无法解析设备统计数据： </translation> <translation>无法解析设备统计数据： </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1320"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1323"/>
<source>Unable to request device statistics: </source> <source>Unable to request device statistics: </source>
<translation>无法请求设备统计数据： </translation> <translation>无法请求设备统计数据： </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1348"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1351"/>
<source>Unable to parse version: </source> <source>Unable to parse version: </source>
<translation>无法解析版本： </translation> <translation>无法解析版本： </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1362"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1365"/>
<source>Unable to request version: </source> <source>Unable to request version: </source>
<translation>无法请求版本： </translation> <translation>无法请求版本： </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1397"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1400"/>
<source>Unable to request QR-Code: </source> <source>Unable to request QR-Code: </source>
<translation>无法请求二维码： </translation> <translation>无法请求二维码： </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1430"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1433"/>
<source>Unable to parse Syncthing log: </source> <source>Unable to parse Syncthing log: </source>
<translation>无法解析 Syncthing 日志： </translation> <translation>无法解析 Syncthing 日志： </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1447"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1450"/>
<source>Unable to request Syncthing log: </source> <source>Unable to request Syncthing log: </source>
<translation>无法请求 Syncthing 日志： </translation> <translation>无法请求 Syncthing 日志： </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1480"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1483"/>
<source>Unable to request directory override: </source> <source>Unable to request directory override: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1513"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1516"/>
<source>Unable to request directory revert: </source> <source>Unable to request directory revert: </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1553"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1556"/>
<source>Unable to post config: </source> <source>Unable to post config: </source>
<translation>无法发布日志： </translation> <translation>无法发布日志： </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1727"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1730"/>
<source>Unable to parse Syncthing events: </source> <source>Unable to parse Syncthing events: </source>
<translation>无法解析 Syncthing 事件： </translation> <translation>无法解析 Syncthing 事件： </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1752"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1755"/>
<source>Unable to request Syncthing events: </source> <source>Unable to request Syncthing events: </source>
<translation>无法请求 Syncthing 事件： </translation> <translation>无法请求 Syncthing 事件： </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2331"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2334"/>
<source>Unable to parse disk events: </source> <source>Unable to parse disk events: </source>
<translation>无法解析磁盘事件： </translation> <translation>无法解析磁盘事件： </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2354"/> <location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2357"/>
<source>Unable to request disk events: </source> <source>Unable to request disk events: </source>
<translation>无法请求磁盘事件： </translation> <translation>无法请求磁盘事件： </translation>
</message> </message>

54
syncthingmodel/translations/syncthingmodel_cs_CZ.ts
View File

@ -47,133 +47,133 @@
<context> <context>
<name>Data::SyncthingDeviceModel</name> <name>Data::SyncthingDeviceModel</name>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="85"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="86"/>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="117"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="118"/>
<source>ID</source> <source>ID</source>
<translation>Identifikátor</translation> <translation>Identifikátor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="87"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="88"/>
<source>Status</source> <source>Status</source>
<translation>Stav</translation> <translation>Stav</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="119"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="120"/>
<source>Address</source> <source>Address</source>
<translation>Adresa</translation> <translation>Adresa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="121"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="122"/>
<source>Connection type</source> <source>Connection type</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="123"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="124"/>
<source>Last seen</source> <source>Last seen</source>
<translation>Naposledy spatřeno</translation> <translation>Naposledy spatřeno</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="125"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="126"/>
<source>Compression</source> <source>Compression</source>
<translation>Komprese</translation> <translation>Komprese</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="127"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="128"/>
<source>Certificate</source> <source>Certificate</source>
<translation>Certifikát</translation> <translation>Certifikát</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="129"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="130"/>
<source>Introducer</source> <source>Introducer</source>
<translation>Zavaděč</translation> <translation>Zavaděč</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="131"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="132"/>
<source>Incoming traffic</source> <source>Incoming traffic</source>
<translation>Příchozí provoz</translation> <translation>Příchozí provoz</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="133"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="134"/>
<source>Outgoing traffic</source> <source>Outgoing traffic</source>
<translation>Odchozí provoz</translation> <translation>Odchozí provoz</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="135"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="136"/>
<source>Version</source> <source>Version</source>
<translation>Verze</translation> <translation>Verze</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="156"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="157"/>
<source>local</source> <source>local</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="156"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="157"/>
<source>remote</source> <source>remote</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="161"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="162"/>
<source>unknown or this device</source> <source>unknown or this device</source>
<translation>neznámé nebo vlastní zařízení</translation> <translation>neznámé nebo vlastní zařízení</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="166"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="167"/>
<source>none</source> <source>none</source>
<translation>žádné</translation> <translation>žádné</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="168"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="169"/>
<source>yes</source> <source>yes</source>
<translation>ano</translation> <translation>ano</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="168"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="169"/>
<source>no</source> <source>no</source>
<translation>ne</translation> <translation>ne</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="378"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="380"/>
<source>Paused</source> <source>Paused</source>
<translation>Pozastaveno</translation> <translation>Pozastaveno</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="382"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="384"/>
<source>Unknown status</source> <source>Unknown status</source>
<translation>Neznámý stav</translation> <translation>Neznámý stav</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="384"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="386"/>
<source>Own device</source> <source>Own device</source>
<translation>Vlastní zařízení</translation> <translation>Vlastní zařízení</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="386"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="388"/>
<source>Idle</source> <source>Idle</source>
<translation>Nečinné</translation> <translation>Nečinné</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="388"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="390"/>
<source>Disconnected</source> <source>Disconnected</source>
<translation>Odpojeno</translation> <translation>Odpojeno</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="393"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="395"/>
<source>Synchronizing</source> <source>Synchronizing</source>
<translation>Synchronizuje se</translation> <translation>Synchronizuje se</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="390"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="392"/>
<source>Synchronizing (%1 %, %2)</source> <source>Synchronizing (%1 %, %2)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="395"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="397"/>
<source>Out of sync</source> <source>Out of sync</source>
<translation>Nesesynchronizováno</translation> <translation>Nesesynchronizováno</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="397"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="399"/>
<source>Rejected</source> <source>Rejected</source>
<translation>Odmítnuto</translation> <translation>Odmítnuto</translation>
</message> </message>

54
syncthingmodel/translations/syncthingmodel_de_DE.ts
View File

@ -47,133 +47,133 @@
<context> <context>
<name>Data::SyncthingDeviceModel</name> <name>Data::SyncthingDeviceModel</name>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="85"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="86"/>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="117"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="118"/>
<source>ID</source> <source>ID</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="87"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="88"/>
<source>Status</source> <source>Status</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="119"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="120"/>
<source>Address</source> <source>Address</source>
<translation>Adresse</translation> <translation>Adresse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="121"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="122"/>
<source>Connection type</source> <source>Connection type</source>
<translation>Verbindungstyp</translation> <translation>Verbindungstyp</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="123"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="124"/>
<source>Last seen</source> <source>Last seen</source>
<translation>Zuletzt gesehen</translation> <translation>Zuletzt gesehen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="125"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="126"/>
<source>Compression</source> <source>Compression</source>
<translation>Kompression</translation> <translation>Kompression</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="127"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="128"/>
<source>Certificate</source> <source>Certificate</source>
<translation>Zertifikat</translation> <translation>Zertifikat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="129"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="130"/>
<source>Introducer</source> <source>Introducer</source>
<translation>Verteilergerät</translation> <translation>Verteilergerät</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="131"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="132"/>
<source>Incoming traffic</source> <source>Incoming traffic</source>
<translation>Eingehender Datenverkehr</translation> <translation>Eingehender Datenverkehr</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="133"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="134"/>
<source>Outgoing traffic</source> <source>Outgoing traffic</source>
<translation>Ausgehender Datenverkehr</translation> <translation>Ausgehender Datenverkehr</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="135"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="136"/>
<source>Version</source> <source>Version</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="156"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="157"/>
<source>local</source> <source>local</source>
<translation>lokal</translation> <translation>lokal</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="156"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="157"/>
<source>remote</source> <source>remote</source>
<translation>entfernt</translation> <translation>entfernt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="161"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="162"/>
<source>unknown or this device</source> <source>unknown or this device</source>
<translation>unbekannt oder eigenes Gerät</translation> <translation>unbekannt oder eigenes Gerät</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="166"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="167"/>
<source>none</source> <source>none</source>
<translation>keines</translation> <translation>keines</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="168"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="169"/>
<source>yes</source> <source>yes</source>
<translation>ja</translation> <translation>ja</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="168"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="169"/>
<source>no</source> <source>no</source>
<translation>nein</translation> <translation>nein</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="378"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="380"/>
<source>Paused</source> <source>Paused</source>
<translation>Pausiert</translation> <translation>Pausiert</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="382"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="384"/>
<source>Unknown status</source> <source>Unknown status</source>
<translation>Unbekannter Status</translation> <translation>Unbekannter Status</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="384"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="386"/>
<source>Own device</source> <source>Own device</source>
<translation>Dieses Gerät</translation> <translation>Dieses Gerät</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="386"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="388"/>
<source>Idle</source> <source>Idle</source>
<translation>Leerlauf</translation> <translation>Leerlauf</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="388"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="390"/>
<source>Disconnected</source> <source>Disconnected</source>
<translation>Getrennt</translation> <translation>Getrennt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="393"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="395"/>
<source>Synchronizing</source> <source>Synchronizing</source>
<translation>Synchronisiert</translation> <translation>Synchronisiert</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="390"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="392"/>
<source>Synchronizing (%1 %, %2)</source> <source>Synchronizing (%1 %, %2)</source>
<translation>Synchronisieren (%1 %, %2)</translation> <translation>Synchronisieren (%1 %, %2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="395"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="397"/>
<source>Out of sync</source> <source>Out of sync</source>
<translation>Nicht synchronisiert</translation> <translation>Nicht synchronisiert</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="397"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="399"/>
<source>Rejected</source> <source>Rejected</source>
<translation>Zurückgewiesen</translation> <translation>Zurückgewiesen</translation>
</message> </message>

54
syncthingmodel/translations/syncthingmodel_en_US.ts
View File

@ -47,133 +47,133 @@
<context> <context>
<name>Data::SyncthingDeviceModel</name> <name>Data::SyncthingDeviceModel</name>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="85"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="86"/>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="117"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="118"/>
<source>ID</source> <source>ID</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="87"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="88"/>
<source>Status</source> <source>Status</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="119"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="120"/>
<source>Address</source> <source>Address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="121"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="122"/>
<source>Connection type</source> <source>Connection type</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="123"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="124"/>
<source>Last seen</source> <source>Last seen</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="125"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="126"/>
<source>Compression</source> <source>Compression</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="127"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="128"/>
<source>Certificate</source> <source>Certificate</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="129"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="130"/>
<source>Introducer</source> <source>Introducer</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="131"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="132"/>
<source>Incoming traffic</source> <source>Incoming traffic</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="133"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="134"/>
<source>Outgoing traffic</source> <source>Outgoing traffic</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="135"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="136"/>
<source>Version</source> <source>Version</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="156"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="157"/>
<source>local</source> <source>local</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="156"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="157"/>
<source>remote</source> <source>remote</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="161"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="162"/>
<source>unknown or this device</source> <source>unknown or this device</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="166"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="167"/>
<source>none</source> <source>none</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="168"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="169"/>
<source>yes</source> <source>yes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="168"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="169"/>
<source>no</source> <source>no</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="378"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="380"/>
<source>Paused</source> <source>Paused</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="382"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="384"/>
<source>Unknown status</source> <source>Unknown status</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="384"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="386"/>
<source>Own device</source> <source>Own device</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="386"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="388"/>
<source>Idle</source> <source>Idle</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="388"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="390"/>
<source>Disconnected</source> <source>Disconnected</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="393"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="395"/>
<source>Synchronizing</source> <source>Synchronizing</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="390"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="392"/>
<source>Synchronizing (%1 %, %2)</source> <source>Synchronizing (%1 %, %2)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="395"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="397"/>
<source>Out of sync</source> <source>Out of sync</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="397"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="399"/>
<source>Rejected</source> <source>Rejected</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

54
syncthingmodel/translations/syncthingmodel_zh_CN.ts
View File

@ -47,133 +47,133 @@
<context> <context>
<name>Data::SyncthingDeviceModel</name> <name>Data::SyncthingDeviceModel</name>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="85"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="86"/>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="117"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="118"/>
<source>ID</source> <source>ID</source>
<translation>ID</translation> <translation>ID</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="87"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="88"/>
<source>Status</source> <source>Status</source>
<translation>状态</translation> <translation>状态</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="119"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="120"/>
<source>Address</source> <source>Address</source>
<translation>地址</translation> <translation>地址</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="121"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="122"/>
<source>Connection type</source> <source>Connection type</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="123"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="124"/>
<source>Last seen</source> <source>Last seen</source>
<translation>最后在线</translation> <translation>最后在线</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="125"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="126"/>
<source>Compression</source> <source>Compression</source>
<translation>压缩</translation> <translation>压缩</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="127"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="128"/>
<source>Certificate</source> <source>Certificate</source>
<translation>证书</translation> <translation>证书</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="129"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="130"/>
<source>Introducer</source> <source>Introducer</source>
<translation>介绍人</translation> <translation>介绍人</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="131"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="132"/>
<source>Incoming traffic</source> <source>Incoming traffic</source>
<translation>下载流量</translation> <translation>下载流量</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="133"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="134"/>
<source>Outgoing traffic</source> <source>Outgoing traffic</source>
<translation>上传流量</translation> <translation>上传流量</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="135"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="136"/>
<source>Version</source> <source>Version</source>
<translation>版本</translation> <translation>版本</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="156"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="157"/>
<source>local</source> <source>local</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="156"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="157"/>
<source>remote</source> <source>remote</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="161"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="162"/>
<source>unknown or this device</source> <source>unknown or this device</source>
<translation>未知或本设备</translation> <translation>未知或本设备</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="166"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="167"/>
<source>none</source> <source>none</source>
<translation>无</translation> <translation>无</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="168"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="169"/>
<source>yes</source> <source>yes</source>
<translation>是</translation> <translation>是</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="168"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="169"/>
<source>no</source> <source>no</source>
<translation>否</translation> <translation>否</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="378"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="380"/>
<source>Paused</source> <source>Paused</source>
<translation>已暂停</translation> <translation>已暂停</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="382"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="384"/>
<source>Unknown status</source> <source>Unknown status</source>
<translation>未知状态</translation> <translation>未知状态</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="384"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="386"/>
<source>Own device</source> <source>Own device</source>
<translation>本设备</translation> <translation>本设备</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="386"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="388"/>
<source>Idle</source> <source>Idle</source>
<translation>空闲</translation> <translation>空闲</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="388"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="390"/>
<source>Disconnected</source> <source>Disconnected</source>
<translation>已断连</translation> <translation>已断连</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="390"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="392"/>
<source>Synchronizing (%1 %, %2)</source> <source>Synchronizing (%1 %, %2)</source>
<translation>同步中 (%1 %, %2)</translation> <translation>同步中 (%1 %, %2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="393"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="395"/>
<source>Synchronizing</source> <source>Synchronizing</source>
<translation>同步中</translation> <translation>同步中</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="395"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="397"/>
<source>Out of sync</source> <source>Out of sync</source>
<translation>未同步</translation> <translation>未同步</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="397"/> <location filename="../syncthingdevicemodel.cpp" line="399"/>
<source>Rejected</source> <source>Rejected</source>
<translation>被拒绝</translation> <translation>被拒绝</translation>
</message> </message>