Update translations

This commit is contained in:
Martchus 2023-09-01 23:36:04 +02:00
parent 25c8d3f69a
commit c3233a8954
4 changed files with 64 additions and 64 deletions

View File

@ -4,42 +4,42 @@
<context>
<name>Data::SyncthingConnection</name>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="163"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="164"/>
<source>disconnected</source>
<translation>odpojeno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="165"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="166"/>
<source>reconnecting</source>
<translation>znovu se připojuje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="167"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="168"/>
<source>connected</source>
<translation>spojeno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="169"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="170"/>
<source>connected, scanning</source>
<translation>spojeno, skenování</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="171"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="172"/>
<source>connected, paused</source>
<translation>spojeno, pozastaveno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="173"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="174"/>
<source>connected, synchronizing</source>
<translation>spojeno, synchronizuje se</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="175"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="176"/>
<source>connected, remote not in sync</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="729"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="732"/>
<source>Unable to parse timestamp &quot;%1&quot; (%2): %3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -48,13 +48,13 @@
<translation type="vanished">spojeno, nesesynchronizováno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="177"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="178"/>
<source>unknown</source>
<translation>neznámý stav spojení</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="274"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="463"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="275"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="464"/>
<source>Connection configuration is insufficient.</source>
<translation>Nastavení spojení není dostačující.</translation>
</message>
@ -89,12 +89,12 @@
<translation>Nedaří se vyžádat si záznamy událostí v Syncthing: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="796"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="799"/>
<source>Unable to locate certificate used by Syncthing.</source>
<translation>Nedaří se nalézt certifikát, používaný Syncthing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="802"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="805"/>
<source>Unable to load certificate used by Syncthing.</source>
<translation>Nedaří se načíst certifikát, používaný Syncthing.</translation>
</message>
@ -250,17 +250,17 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2323"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2328"/>
<source>Unable to parse disk events: </source>
<translation>Nedaří se zpracovat události úložiště: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2346"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2351"/>
<source>Unable to request disk events: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si události úložiště: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="974"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="977"/>
<source>at offset %1</source>
<translation>na posunu %1</translation>
</message>

View File

@ -4,42 +4,42 @@
<context>
<name>Data::SyncthingConnection</name>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="163"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="164"/>
<source>disconnected</source>
<translation>Verbindung getrennt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="165"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="166"/>
<source>reconnecting</source>
<translation>Verbindung wird hergestellt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="167"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="168"/>
<source>connected</source>
<translation>verbunden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="169"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="170"/>
<source>connected, scanning</source>
<translation>verbunden, scannt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="171"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="172"/>
<source>connected, paused</source>
<translation>verbunden, pausiert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="173"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="174"/>
<source>connected, synchronizing</source>
<translation>verbunden, am Synchronisieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="175"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="176"/>
<source>connected, remote not in sync</source>
<translation>verbunden, entferntes Gerät nicht synchronisiert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="729"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="732"/>
<source>Unable to parse timestamp &quot;%1&quot; (%2): %3</source>
<translation>Fehler beim Parsen des Zeitstempels &quot;%1&quot; (Kontext: &quot;%2&quot;): %3</translation>
</message>
@ -48,13 +48,13 @@
<translation type="vanished">verbunden, nicht synchronisiert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="177"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="178"/>
<source>unknown</source>
<translation>Verbindungsstatus unbekannt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="274"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="463"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="275"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="464"/>
<source>Connection configuration is insufficient.</source>
<translation>Verbindungskonfiguration is ungenügend</translation>
</message>
@ -89,12 +89,12 @@
<translation>Fehler beim Abfragen des Syncthing-Logs: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="796"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="799"/>
<source>Unable to locate certificate used by Syncthing.</source>
<translation>Das SSL-Zertifikat von Syncthing kann nicht gefunden werden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="802"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="805"/>
<source>Unable to load certificate used by Syncthing.</source>
<translation>Das SSL-Zertifikat von Syncthing kann nicht ausgelesen werden.</translation>
</message>
@ -250,17 +250,17 @@
<translation>Fehler beim Zurücksetzen: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2323"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2328"/>
<source>Unable to parse disk events: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen der letzten Änderungen: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2346"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2351"/>
<source>Unable to request disk events: </source>
<translation>Fehler beim Anfordern der letzten Änderungen: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="974"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="977"/>
<source>at offset %1</source>
<translation>bei Zeichen %1</translation>
</message>

View File

@ -4,53 +4,53 @@
<context>
<name>Data::SyncthingConnection</name>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="163"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="164"/>
<source>disconnected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="165"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="166"/>
<source>reconnecting</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="167"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="168"/>
<source>connected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="169"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="170"/>
<source>connected, scanning</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="171"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="172"/>
<source>connected, paused</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="173"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="174"/>
<source>connected, synchronizing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="175"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="176"/>
<source>connected, remote not in sync</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="177"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="178"/>
<source>unknown</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="274"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="463"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="275"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="464"/>
<source>Connection configuration is insufficient.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="729"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="732"/>
<source>Unable to parse timestamp &quot;%1&quot; (%2): %3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -85,12 +85,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="796"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="799"/>
<source>Unable to locate certificate used by Syncthing.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="802"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="805"/>
<source>Unable to load certificate used by Syncthing.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -246,17 +246,17 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2323"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2328"/>
<source>Unable to parse disk events: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2346"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2351"/>
<source>Unable to request disk events: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="974"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="977"/>
<source>at offset %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -185,78 +185,78 @@
<translation> Syncthing </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2323"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2328"/>
<source>Unable to parse disk events: </source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2346"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2351"/>
<source>Unable to request disk events: </source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="163"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="164"/>
<source>disconnected</source>
<translation>线</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="165"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="166"/>
<source>reconnecting</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="167"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="168"/>
<source>connected</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="169"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="170"/>
<source>connected, scanning</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="171"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="172"/>
<source>connected, paused</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="173"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="174"/>
<source>connected, synchronizing</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="175"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="176"/>
<source>connected, remote not in sync</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="177"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="178"/>
<source>unknown</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="274"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="463"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="275"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="464"/>
<source>Connection configuration is insufficient.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="729"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="732"/>
<source>Unable to parse timestamp &quot;%1&quot; (%2): %3</source>
<translation> &quot;%1&quot; (%2): %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="796"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="799"/>
<source>Unable to locate certificate used by Syncthing.</source>
<translation> Syncthing 使</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="802"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="805"/>
<source>Unable to load certificate used by Syncthing.</source>
<translation> Syncthing 使</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="974"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="977"/>
<source>at offset %1</source>
<translation> %1 </translation>
</message>