Update translations
This commit is contained in:
parent
8173cc99e8
commit
dda2c411fb
|
@ -159,6 +159,12 @@
|
|||
<source>Note that the size is ignored when the Plasmoid is displayed on the desktop, in full screen mode or as entry of the system tray Plasmoid.</source>
|
||||
<translation>Die eingestellte Größe wird ignoriert, wenn das Plasmoid am Desktop, im Vollbild oder innerhalb des Systemtray-Plasmoids dargestellt wird.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/appearanceoptionpage.ui" line="124"/>
|
||||
<source>States to enable passive mode</source>
|
||||
<translatorcomment>Plural: https://www.duden.de/rechtschreibung/Status</translatorcomment>
|
||||
<translation>Status für passiven Modus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/appearanceoptionpage.ui" line="25"/>
|
||||
<source>Colors</source>
|
||||
|
@ -173,7 +179,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>Plasmoid::Settings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="29"/>
|
||||
<source>The settings on this page are specific to the current instance of the Plasmoid.</source>
|
||||
<translation>Die Einstellungen auf dieser Seite sind spezifisch für die aktuelle Instanz des Plasmoids.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -181,17 +187,17 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>Plasmoid::SettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="120"/>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Plasmoid</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="129"/>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Web view</source>
|
||||
<translation>Weboberfläche</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="139"/>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="145"/>
|
||||
<source>Extras</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -199,12 +205,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>Plasmoid::ShortcutOptionPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="65"/>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Shortcuts</source>
|
||||
<translation>Kurzbefehle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Global shortcut</source>
|
||||
<translation>Globales Tastenkürzel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -212,17 +218,17 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>Plasmoid::SyncthingApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="271"/>
|
||||
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="278"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation>Über Syncthing Plasmoid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="283"/>
|
||||
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="290"/>
|
||||
<source>New notifications</source>
|
||||
<translation>Neue Benachrichtigungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="411"/>
|
||||
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="432"/>
|
||||
<source>D-Bus error - unable to </source>
|
||||
<translation>D-Bus-Fehler bei Aktion </translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -159,6 +159,11 @@
|
|||
<source>Note that the size is ignored when the Plasmoid is displayed on the desktop, in full screen mode or as entry of the system tray Plasmoid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/appearanceoptionpage.ui" line="124"/>
|
||||
<source>States to enable passive mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/appearanceoptionpage.ui" line="25"/>
|
||||
<source>Colors</source>
|
||||
|
@ -173,7 +178,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>Plasmoid::Settings</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="29"/>
|
||||
<source>The settings on this page are specific to the current instance of the Plasmoid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -181,17 +186,17 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>Plasmoid::SettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="120"/>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Plasmoid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="129"/>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Web view</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="139"/>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="145"/>
|
||||
<source>Extras</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -199,12 +204,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>Plasmoid::ShortcutOptionPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="65"/>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Shortcuts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../lib/settingsdialog.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Global shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -212,17 +217,17 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>Plasmoid::SyncthingApplet</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="271"/>
|
||||
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="278"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="283"/>
|
||||
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="290"/>
|
||||
<source>New notifications</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="411"/>
|
||||
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="432"/>
|
||||
<source>D-Bus error - unable to </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -591,22 +591,22 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>QtGui::SettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="963"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="969"/>
|
||||
<source>Tray</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="970"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="976"/>
|
||||
<source>Web view</source>
|
||||
<translation>Weboberfläche</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="977"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="983"/>
|
||||
<source>Startup</source>
|
||||
<translation>Starten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="999"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1005"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -589,22 +589,22 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>QtGui::SettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="963"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="969"/>
|
||||
<source>Tray</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="970"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="976"/>
|
||||
<source>Web view</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="977"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="983"/>
|
||||
<source>Startup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="999"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1005"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue