Update translations

This commit is contained in:
Martchus 2021-08-17 16:20:46 +02:00
parent 2b3fd0720c
commit cc551d4a83
2 changed files with 192 additions and 192 deletions

View File

@ -1236,99 +1236,99 @@ Remarks
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="293"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="296"/>
<source>Path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="294"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="358"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="411"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="516"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="297"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="359"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="409"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="511"/>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="297"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="414"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="300"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="412"/>
<source>Duration</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="298"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="301"/>
<source>Overall avg. bitrate</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="300"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="517"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="303"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="512"/>
<source>Mime-type</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="308"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="311"/>
<source>Container</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="327"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="330"/>
<source>Title (segment %1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="330"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="333"/>
<source>Title</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="333"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="354"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="400"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="336"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="355"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="398"/>
<source>Version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="334"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="337"/>
<source>Read version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="335"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="338"/>
<source>Document type</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="336"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="339"/>
<source>Document version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="337"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="340"/>
<source>Document read version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="338"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="341"/>
<source>Tag position</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="339"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="342"/>
<source>Index position</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="341"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="344"/>
<source>Padding size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="347"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="348"/>
<source>Tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="349"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="350"/>
<source>%1 tag(s) assigned</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -1336,23 +1336,23 @@ Remarks
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="356"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="357"/>
<source>Target level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="359"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="360"/>
<source>Field count</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="369"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="556"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="367"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="550"/>
<source>Tracks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="373"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="371"/>
<source>%1 track(s) contained</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -1360,7 +1360,7 @@ Remarks
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="376"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="374"/>
<source>%1 track(s): </source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -1368,210 +1368,210 @@ Remarks
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="382"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="380"/>
<source>Track #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="384"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="514"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="531"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="575"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="382"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="509"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="525"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="569"/>
<source>ID</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="385"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="383"/>
<source>Number</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="386"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="515"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="384"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="510"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="387"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="385"/>
<source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="389"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="387"/>
<source>Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="391"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="389"/>
<source>Abbreviation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="397"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="395"/>
<source>Level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="405"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="403"/>
<source>Extension</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="408"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="406"/>
<source>Format/codec ID</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="417"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="415"/>
<source>Avg. bitrate</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="420"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="418"/>
<source>Max. bitrate</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="423"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="421"/>
<source>Creation time</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="426"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="424"/>
<source>Modification time</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="429"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="427"/>
<source>Language</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="432"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="430"/>
<source>Compressor name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="435"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="433"/>
<source>Sampling frequency</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="441"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="439"/>
<source>Frame count</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="441"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="439"/>
<source>Sample count</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="444"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="442"/>
<source>Bits per sample</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="447"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="445"/>
<source>Quality</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="450"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="448"/>
<source>Pixel size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="453"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="451"/>
<source>Display size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="456"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="454"/>
<source>Pixel Aspect Ratio</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="459"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="457"/>
<source>Cropping</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="462"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="460"/>
<source>Resolution</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="466"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="464"/>
<source>Channel config</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="470"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="468"/>
<source>Channel count</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="472"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="470"/>
<source>Bit depth</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="473"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="471"/>
<source>Frames per second</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="474"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="472"/>
<source>Chroma format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="477"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="475"/>
<source>interlaced</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="480"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="546"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="478"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="540"/>
<source>disabled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="483"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="581"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="481"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="575"/>
<source>default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="486"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="484"/>
<source>forced</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="489"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="487"/>
<source>has lacing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="492"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="490"/>
<source>encrypted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="495"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="549"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="587"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="493"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="543"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="581"/>
<source>Labeled as</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="506"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="501"/>
<source>Attachments</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="508"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="503"/>
<source>%1 attachment(s) present</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -1579,48 +1579,48 @@ Remarks
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="512"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="507"/>
<source>Attachment #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="518"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="513"/>
<source>Description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="529"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="523"/>
<source>Chapter #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="533"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="527"/>
<source>Name (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="536"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="530"/>
<source>Start time</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="539"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="533"/>
<source>End time</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="543"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="578"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="537"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="572"/>
<source>hidden</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="567"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="561"/>
<source>Editions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="570"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="564"/>
<source>%1 edition(s) present</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -1628,22 +1628,22 @@ Remarks
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="573"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="567"/>
<source>Edition #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="584"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="578"/>
<source>ordered</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="598"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="590"/>
<source>Chapters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="600"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="592"/>
<source>%1 chapter(s) present</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -1651,17 +1651,17 @@ Remarks
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="615"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="606"/>
<source>Structure</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="635"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="626"/>
<source>Diagnostic messages</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="639"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="630"/>
<source>Diagnostic messages from reparsing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -1287,99 +1287,99 @@ Remarks
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="293"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="296"/>
<source>Path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="294"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="358"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="411"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="516"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="297"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="359"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="409"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="511"/>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="297"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="414"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="300"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="412"/>
<source>Duration</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="298"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="301"/>
<source>Overall avg. bitrate</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="300"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="517"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="303"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="512"/>
<source>Mime-type</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="308"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="311"/>
<source>Container</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="327"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="330"/>
<source>Title (segment %1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="330"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="333"/>
<source>Title</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="333"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="354"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="400"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="336"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="355"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="398"/>
<source>Version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="334"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="337"/>
<source>Read version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="335"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="338"/>
<source>Document type</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="336"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="339"/>
<source>Document version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="337"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="340"/>
<source>Document read version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="338"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="341"/>
<source>Tag position</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="339"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="342"/>
<source>Index position</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="341"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="344"/>
<source>Padding size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="347"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="348"/>
<source>Tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="349"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="350"/>
<source>%1 tag(s) assigned</source>
<translation>
<numerusform>%1 tag assigned</numerusform>
@ -1387,23 +1387,23 @@ Remarks
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="356"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="357"/>
<source>Target level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="359"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="360"/>
<source>Field count</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="369"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="556"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="367"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="550"/>
<source>Tracks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="373"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="371"/>
<source>%1 track(s) contained</source>
<translation>
<numerusform>%1 track contained</numerusform>
@ -1411,7 +1411,7 @@ Remarks
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="376"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="374"/>
<source>%1 track(s): </source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -1419,210 +1419,210 @@ Remarks
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="382"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="380"/>
<source>Track #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="384"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="514"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="531"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="575"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="382"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="509"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="525"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="569"/>
<source>ID</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="385"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="383"/>
<source>Number</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="386"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="515"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="384"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="510"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="387"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="385"/>
<source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="389"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="387"/>
<source>Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="391"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="389"/>
<source>Abbreviation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="397"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="395"/>
<source>Level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="405"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="403"/>
<source>Extension</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="408"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="406"/>
<source>Format/codec ID</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="417"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="415"/>
<source>Avg. bitrate</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="420"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="418"/>
<source>Max. bitrate</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="423"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="421"/>
<source>Creation time</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="426"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="424"/>
<source>Modification time</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="429"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="427"/>
<source>Language</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="432"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="430"/>
<source>Compressor name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="435"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="433"/>
<source>Sampling frequency</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="441"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="439"/>
<source>Frame count</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="441"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="439"/>
<source>Sample count</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="444"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="442"/>
<source>Bits per sample</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="447"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="445"/>
<source>Quality</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="450"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="448"/>
<source>Pixel size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="453"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="451"/>
<source>Display size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="456"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="454"/>
<source>Pixel Aspect Ratio</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="459"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="457"/>
<source>Cropping</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="462"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="460"/>
<source>Resolution</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="466"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="464"/>
<source>Channel config</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="470"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="468"/>
<source>Channel count</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="472"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="470"/>
<source>Bit depth</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="473"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="471"/>
<source>Frames per second</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="474"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="472"/>
<source>Chroma format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="477"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="475"/>
<source>interlaced</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="480"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="546"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="478"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="540"/>
<source>disabled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="483"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="581"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="481"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="575"/>
<source>default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="486"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="484"/>
<source>forced</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="489"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="487"/>
<source>has lacing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="492"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="490"/>
<source>encrypted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="495"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="549"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="587"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="493"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="543"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="581"/>
<source>Labeled as</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="506"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="501"/>
<source>Attachments</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="508"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="503"/>
<source>%1 attachment(s) present</source>
<translation>
<numerusform>%1 attachment present</numerusform>
@ -1630,48 +1630,48 @@ Remarks
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="512"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="507"/>
<source>Attachment #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="518"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="513"/>
<source>Description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="529"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="523"/>
<source>Chapter #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="533"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="527"/>
<source>Name (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="536"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="530"/>
<source>Start time</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="539"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="533"/>
<source>End time</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="543"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="578"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="537"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="572"/>
<source>hidden</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="567"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="561"/>
<source>Editions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="570"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="564"/>
<source>%1 edition(s) present</source>
<translation>
<numerusform>%1 edition present</numerusform>
@ -1679,22 +1679,22 @@ Remarks
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="573"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="567"/>
<source>Edition #%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="584"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="578"/>
<source>ordered</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="598"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="590"/>
<source>Chapters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="600"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="592"/>
<source>%1 chapter(s) present</source>
<translation>
<numerusform>%1 chapter present</numerusform>
@ -1702,17 +1702,17 @@ Remarks
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="615"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="606"/>
<source>Structure</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="635"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="626"/>
<source>Diagnostic messages</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="639"/>
<location filename="../gui/fileinfomodel.cpp" line="630"/>
<source>Diagnostic messages from reparsing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>