From fd18fa2bffb162a8ff133470850f9363cca96ddb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Martchus Date: Wed, 13 May 2020 18:43:57 +0200 Subject: [PATCH] Update translations --- translations/tageditor_de_DE.ts | 333 ++++++++++++++++---------------- translations/tageditor_en_US.ts | 333 ++++++++++++++++---------------- 2 files changed, 338 insertions(+), 328 deletions(-) diff --git a/translations/tageditor_de_DE.ts b/translations/tageditor_de_DE.ts index 347ca50..37bebb6 100644 --- a/translations/tageditor_de_DE.ts +++ b/translations/tageditor_de_DE.ts @@ -93,8 +93,8 @@ - - + + Version @@ -121,14 +121,14 @@ - - + + Size - + Duration @@ -291,7 +291,7 @@ - + Mime-type @@ -328,7 +328,7 @@ - + Tracks @@ -358,17 +358,17 @@ - + Notifications (reparsing after saving) - + Notifications - + %1 notification(s) available @@ -376,147 +376,147 @@ - + show notifications - + Context - + Message - + Time - + Info for %1 - + Path - + Overall avg. bitrate - + Container - - - - - - + + + + + + show details - + Title (segment %1) - + Title - + Read version - + Document type - + Document version - + Document read version - + Padding size - + Tag position - + Index position - + Tags - + Target level - + Field count - + Attachments - + Editions/chapters - + chapters - + Structure - + expand all - + collapse all - + hex @@ -2166,17 +2166,17 @@ another position would prevent rewriting the entire file - + Unlock layout - + Lock layout - + Unable to close while the file operation is still ongoing. @@ -2636,79 +2636,79 @@ another position would prevent rewriting the entire file - + Base directory - + Include subdirectories - + ECMA Script used to generate new file and directory names - + Paste - + Use external file - + select a script file - + Select - + Current file and directory names - + Preview and notes - + closes the window or aborts the currently running process - + Close - + generates new file and directory names using the entered script - + Generate preview - + applies previously generated file and directory names - + Apply generated names @@ -2904,12 +2904,12 @@ Error in line %1: %3 - + Document title - + Let you choose whether the values of the previously opened file should be cleared when opening the next file. @@ -2918,13 +2918,13 @@ tagging multiple files of the same album. - - + + Keep previous values - + Let you enable or disable the automatic creation or removal of tags (according to the settings) when loading a file. @@ -2933,12 +2933,12 @@ You can also create or remove tags manually. - + Tag management - + Restores the original values read from the file reverting all unsaved changings. Only affects the currently shown tag @@ -2947,104 +2947,104 @@ and none of the actions under - + Restore - + Clears all values. Only affects the currently shown tag. - + Clear - + Aborts the saving process. The tageditor will try to restore the original file from the backup. - - + + Abort - + Saves all entered values and reparses the file to verify - + Save - + all entered values - + Deletes all tags from the file and reparses the file to verify - + Delete - + all tags from the file - + Saves all entered values and on success opens the next file - + Open next file - + and save current before - + Closes the file without saving changes - + Close - + the file and discard changings - + Keep previous values, but only if both files are in the same directory - + Keep previous values, regardless where the files are stored - + Manage tags automatically when loading file @@ -3064,204 +3064,204 @@ currently shown tag. - + Matroska tag - + MP4/iTunes tag - - + + Vorbis comment - + Tag - + ID3v1 tag - + ID3v2 tag - + Inserted title from filename. - - + + Copy - + Expand all - + Collapse all - + Save ... - + Open in browser - + Unable to load the selected file "%1" because the current process hasn't finished yet. - + The file is beeing parsed ... - + Unable to reload the file because the current process hasn't finished yet. - + Currently is not file opened. - + The file could not be opened because an IO error occurred. - + Opening file - - + Opening file: - + There is no (supported) tag assigned. - + File could be parsed correctly. - + File couldn't be parsed correctly. - + Errors occured. - + There are warnings. - + No write access; the file has been opened in read-only mode. - + File format is not supported (an ID3 tag can be added anyways). - + The file is composed of multiple segments. Dealing with such files has not been tested yet and might be broken. - + The file %1 has been opened. - + Unable to apply the entered tags to the file because the current process hasn't finished yet. - + No file has been opened, so tags can not be saved. - + Saving tags ... - + Unable to delete all tags from the file because the current process hasn't been finished yet. - + No file has been opened, so no tags can be deleted. - + The selected file has no tag (at least no supported), so there is nothing to delete. - + Do you really want to delete all tags from the file? - + Don't show this message again - + Deletion aborted. - + Deleting all tags ... - + Unable to start saving process because there an other process hasn't finished yet. - + Saving has been canceled and there is/are %1 warning(s) @@ -3269,7 +3269,7 @@ currently shown tag. - + Saving has been canceled and there is/are %1 warning(s). @@ -3277,7 +3277,7 @@ currently shown tag. - + The tags have been saved, but there is/are %1 warning(s) @@ -3285,8 +3285,8 @@ currently shown tag. - - + + and %1 error(s). @@ -3294,12 +3294,12 @@ currently shown tag. - + Saving tags has been canceled. - + The tags have been saved, but there is/are %1 warning(s). @@ -3307,84 +3307,84 @@ currently shown tag. - + The tags have been saved. - + Automatic tag management - + The container format of the selected file is not supported. The file can be treated as MP3 file (an ID3 tag according to the settings will be created). This might break the file. Do you want to continue? - + Treat file as MP3 file - + The currently opened file changed on the disk. - + Unable to save file information because the current process hasn't been finished yet. - + No file is opened. - + No file information available. - + Unable to open file "%1". - + Unable to write to file "%1". %2 - + Save file information - - + Unable to open file. - - + + Clear previous values - + Keep previous values in same dir - + A tag (with the selected target) already exists. - + The tag can not be created. @@ -3394,37 +3394,37 @@ currently shown tag. - + The tags could not be saved. See the info box for detail. - + The tags could not be saved because an IO error occured. - + Unable to remove the tag because the current process hasn't been finished yet. - + Unable to remove the tag because no file is opened. - + Unable to change the target because the current process hasn't been finished yet. - + Unable to change the target because no file is opened. - + Can not change the target of the selected tag because the tag does not support targets. @@ -4836,7 +4836,12 @@ Remarks - + + Release date + + + + Field @@ -4903,12 +4908,12 @@ Remarks Utility - + before data - + after data diff --git a/translations/tageditor_en_US.ts b/translations/tageditor_en_US.ts index 0e06e4d..8746eb2 100644 --- a/translations/tageditor_en_US.ts +++ b/translations/tageditor_en_US.ts @@ -93,8 +93,8 @@ - - + + Version @@ -121,14 +121,14 @@ - - + + Size - + Duration @@ -291,7 +291,7 @@ - + Mime-type @@ -328,7 +328,7 @@ - + Tracks @@ -365,112 +365,112 @@ - + Notifications (reparsing after saving) - + Notifications - + show notifications - + Context - + Message - + Time - + Info for %1 - + Path - + Overall avg. bitrate - + Container - - - - - - + + + + + + show details - + Title (segment %1) - + Title - + Read version - + Document type - + Document version - + Document read version - + Padding size - + Tag position - + Index position - + Tags @@ -482,12 +482,12 @@ - + Target level - + Field count @@ -499,7 +499,7 @@ - + Attachments @@ -511,7 +511,7 @@ - + Editions/chapters @@ -523,7 +523,7 @@ - + chapters @@ -535,27 +535,27 @@ - + Structure - + expand all - + collapse all - + hex - + %1 notification(s) available %1 notification available @@ -2227,7 +2227,7 @@ another position would prevent rewriting the entire file - + Lock layout @@ -2237,12 +2237,12 @@ another position would prevent rewriting the entire file - + Unlock layout - + Unable to close while the file operation is still ongoing. @@ -2875,79 +2875,79 @@ Error in line %1: %3 - + Base directory - + Include subdirectories - + ECMA Script used to generate new file and directory names - + Paste - + Use external file - + select a script file - + Select - + Current file and directory names - + Preview and notes - + closes the window or aborts the currently running process - + Close - + generates new file and directory names using the entered script - + Generate preview - + applies previously generated file and directory names - + Apply generated names @@ -3013,159 +3013,159 @@ Error in line %1: %3 - + Matroska tag - + MP4/iTunes tag - - + + Vorbis comment - + Tag - + ID3v1 tag - + ID3v2 tag - + Inserted title from filename. - - + + Copy - + Expand all - + Collapse all - + The file is beeing parsed ... - + Unable to load the selected file "%1" because the current process hasn't finished yet. - + Currently is not file opened. - + Unable to reload the file because the current process hasn't finished yet. - + The file could not be opened because an IO error occurred. - + Opening file: - + File could be parsed correctly. - + File couldn't be parsed correctly. - + There are warnings. - + No write access; the file has been opened in read-only mode. - + File format is not supported (an ID3 tag can be added anyways). - + The file is composed of multiple segments. Dealing with such files has not been tested yet and might be broken. - + There is no (supported) tag assigned. - + The file %1 has been opened. - + Saving tags ... - + Unable to apply the entered tags to the file because the current process hasn't finished yet. - + Do you really want to delete all tags from the file? - + Deleting all tags ... - + No file has been opened, so no tags can be deleted. - + Unable to delete all tags from the file because the current process hasn't been finished yet. - + Unable to start saving process because there an other process hasn't finished yet. @@ -3175,47 +3175,47 @@ Error in line %1: %3 - + Save ... - + Open in browser - + Opening file - - + Errors occured. - + No file has been opened, so tags can not be saved. - + The selected file has no tag (at least no supported), so there is nothing to delete. - + Don't show this message again - + Deletion aborted. - + Saving has been canceled and there is/are %1 warning(s) Saving has been canceled and there is %1 warning @@ -3223,7 +3223,7 @@ Error in line %1: %3 - + Saving has been canceled and there is/are %1 warning(s). Saving has been canceled and there is %1 warning. @@ -3231,7 +3231,7 @@ Error in line %1: %3 - + The tags have been saved, but there is/are %1 warning(s) The tags have been saved, but there is %1 warning @@ -3239,8 +3239,8 @@ Error in line %1: %3 - - + + and %1 error(s). and %1 error. @@ -3248,12 +3248,12 @@ Error in line %1: %3 - + Saving tags has been canceled. - + The tags have been saved, but there is/are %1 warning(s). The tags have been saved, but there is %1 warning. @@ -3261,119 +3261,119 @@ Error in line %1: %3 - + The tags have been saved. - + Automatic tag management - + The container format of the selected file is not supported. The file can be treated as MP3 file (an ID3 tag according to the settings will be created). This might break the file. Do you want to continue? - + Treat file as MP3 file - + The currently opened file changed on the disk. - + Unable to save file information because the current process hasn't been finished yet. - + No file is opened. - + No file information available. - + Unable to open file "%1". - + Unable to write to file "%1". %2 - + Save file information - - + Unable to open file. - - + + Clear previous values - + Keep previous values in same dir - + A tag (with the selected target) already exists. - + The tag can not be created. - + Unable to remove the tag because no file is opened. - + Unable to remove the tag because the current process hasn't been finished yet. - + The tags could not be saved. See the info box for detail. - + The tags could not be saved because an IO error occured. - + Unable to change the target because no file is opened. - + Can not change the target of the selected tag because the tag does not support targets. - + Unable to change the target because the current process hasn't been finished yet. @@ -3383,12 +3383,12 @@ Error in line %1: %3 - + Document title - + Let you choose whether the values of the previously opened file should be cleared when opening the next file. @@ -3397,13 +3397,13 @@ tagging multiple files of the same album. - - + + Keep previous values - + Let you enable or disable the automatic creation or removal of tags (according to the settings) when loading a file. @@ -3412,12 +3412,12 @@ You can also create or remove tags manually. - + Tag management - + Restores the original values read from the file reverting all unsaved changings. Only affects the currently shown tag @@ -3426,104 +3426,104 @@ and none of the actions under - + Restore - + Clears all values. Only affects the currently shown tag. - + Clear - + Aborts the saving process. The tageditor will try to restore the original file from the backup. - - + + Abort - + Saves all entered values and reparses the file to verify - + Save - + all entered values - + Deletes all tags from the file and reparses the file to verify - + Delete - + all tags from the file - + Saves all entered values and on success opens the next file - + Open next file - + and save current before - + Closes the file without saving changes - + Close - + the file and discard changings - + Keep previous values, but only if both files are in the same directory - + Keep previous values, regardless where the files are stored - + Manage tags automatically when loading file @@ -4959,7 +4959,12 @@ Remarks - + + Release date + + + + Field @@ -5026,12 +5031,12 @@ Remarks Utility - + before data - + after data