diff --git a/arch-nspawn.in b/arch-nspawn.in
index 3d03c91..42f7779 100644
--- a/arch-nspawn.in
+++ b/arch-nspawn.in
@@ -60,7 +60,6 @@ fi
 
 # shellcheck disable=2016
 host_mirrors=($($pacconf_cmd --repo extra Server 2> /dev/null | sed -r 's#(.*/)extra/os/.*#\1$repo/os/$arch#'))
-# shellcheck disable=2016
 
 # {{{ functions
 build_mount_args() {