diff --git a/translations/qtutilities_de_DE.ts b/translations/qtutilities_de_DE.ts
index 50bfdb2..d8b6cd0 100644
--- a/translations/qtutilities_de_DE.ts
+++ b/translations/qtutilities_de_DE.ts
@@ -191,26 +191,76 @@
Einfach
+
+
+
+ Speichern…
+
+
+
+
+ Laden…
+
+
+
+
+ Farbpalettenkonfiguration (*.ini)
+
+
+
+
+ Fehler beim Laden von "%1".
+
+
+
+
+ "%1" enthält keine gültige Farbpalette.
+
+
+
+
+ Fehler beim Schreiben von "%1".
+
+
+
+
+ Palette laden
+
+
+
+
+ Fehler beim Einlesen der Palette
+
+
+
+
+ Palette speichern
+
+
+
+
+ Fehler beim Schreiben der Palette
+
QtUtilities::PaletteModel
-
+
Farbrolle
-
+
Aktiv
-
+
Inaktiv
-
+
Deaktiviert
diff --git a/translations/qtutilities_en_US.ts b/translations/qtutilities_en_US.ts
index 9bb5a89..4f75c20 100644
--- a/translations/qtutilities_en_US.ts
+++ b/translations/qtutilities_en_US.ts
@@ -187,26 +187,76 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
QtUtilities::PaletteModel
-
+
-
+
-
+
-
+