diff --git a/translations/qtutilities_de_DE.ts b/translations/qtutilities_de_DE.ts
index 96b7740..30c2a7b 100644
--- a/translations/qtutilities_de_DE.ts
+++ b/translations/qtutilities_de_DE.ts
@@ -20,7 +20,7 @@
 <context>
     <name>QtGui::QtLanguageOptionPage</name>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog/qtsettings.cpp" line="566"/>
+        <location filename="../settingsdialog/qtsettings.cpp" line="586"/>
         <source>recognized by Qt as</source>
         <translation>von Qt erkannt als</translation>
     </message>
@@ -28,7 +28,7 @@
 <context>
     <name>QtGui::QtOptionCategory</name>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog/qtsettings.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../settingsdialog/qtsettings.cpp" line="440"/>
         <source>Qt</source>
         <translation></translation>
     </message>
diff --git a/translations/qtutilities_en_US.ts b/translations/qtutilities_en_US.ts
index 85ab316..d4a086b 100644
--- a/translations/qtutilities_en_US.ts
+++ b/translations/qtutilities_en_US.ts
@@ -20,7 +20,7 @@
 <context>
     <name>QtGui::QtLanguageOptionPage</name>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog/qtsettings.cpp" line="566"/>
+        <location filename="../settingsdialog/qtsettings.cpp" line="586"/>
         <source>recognized by Qt as</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -28,7 +28,7 @@
 <context>
     <name>QtGui::QtOptionCategory</name>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog/qtsettings.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../settingsdialog/qtsettings.cpp" line="440"/>
         <source>Qt</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/qtutilities_zh_CN.ts b/translations/qtutilities_zh_CN.ts
index 591e7ee..f02d451 100644
--- a/translations/qtutilities_zh_CN.ts
+++ b/translations/qtutilities_zh_CN.ts
@@ -20,7 +20,7 @@
 <context>
     <name>QtGui::QtLanguageOptionPage</name>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog/qtsettings.cpp" line="566"/>
+        <location filename="../settingsdialog/qtsettings.cpp" line="586"/>
         <source>recognized by Qt as</source>
         <translation>被 Qt 识别为</translation>
     </message>
@@ -28,7 +28,7 @@
 <context>
     <name>QtGui::QtOptionCategory</name>
     <message>
-        <location filename="../settingsdialog/qtsettings.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../settingsdialog/qtsettings.cpp" line="440"/>
         <source>Qt</source>
         <translation>Qt</translation>
     </message>