gui, man: Update docs & translations

This commit is contained in:
Jakob Borg 2017-03-23 20:04:35 +09:00
parent 53a7c7bd49
commit ac46db78d7
51 changed files with 233 additions and 169 deletions

View File

@ -19,7 +19,7 @@
"All Data": "Всички данни",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Разреши анонимно докладване за употребата на програмата?",
"Alphabetic": "Азбучен ред",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "Друга команда се занимава с версиите. Тази команда трябва да премахне файла от синхронизираната папка.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Друга команда се занимава с версиите. Тази команда трябва да премахни файла от синхронизираната папка.",
"Anonymous Usage Reporting": "Анонимен доклад",
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Устройства настроени да представят други устройства също ще бъдат добавени към това устройство.",
@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Не е свързано",
"Discovered": "Открит",
"Discovery": "Откриване",
"Discovery Failures": "Грешка в откриването",
"Documentation": "Документация",
"Download Rate": "Скорост на сваляне",
"Downloaded": "Изтеглен",
@ -67,12 +68,13 @@
"Error": "Грешка",
"External File Versioning": "Външно управление на версиите",
"Failed Items": "Неуспешни",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Неуспешна връзка към IPv6 сървъри може да се очаква ако няма IPv6 свързаност.",
"File Pull Order": "Ред на сваляне",
"File Versioning": "Версии на файловете",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Битовете за права за достъп ще бъдат игнорирани, когато се проверява за промени. Ползвайте за файлови системи тип FAT.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Файловете биват преместени в .stversions папка, когато са заменен или изтрити от Syncthing.",
"Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Файловете биват преместени в .stversions папка, когато са заменен или изтрити от Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Когато syncthing замени или изтрие файл той се премества в .stversions и преименува с набавени дата и час.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Когато syncthing замени или изтрие файл той се премества в .stversions и преименува с набавени дата и час.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Защитава файловете от промени направени на други устройства, но промените направени на това устройство ще бъдат синхронизирани с останалите устройства.",
"Folder": "Папка",
@ -140,7 +142,7 @@
"Override Changes": "Наложи локалните промени",
"Path": "Път",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Път до папката на това устройство. Ако не съществува ще бъде създадена. Символът тилда (~) може да бъде използван като заместител на",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Пътят, където версиите да бъдат складирани(оставете празно за папката .stversions).",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Пътят, където версиите да бъдат складирани(остави празно за папката .stversions).",
"Pause": "Пауза",
"Pause All": "Пауза на висчко",

View File

@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Desconnectat",
"Discovered": "Discovered",
"Discovery": "Descobriment",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Documentation": "Documentació",
"Download Rate": "Tasca de descarrega",
"Downloaded": "Descarregat",
@ -67,6 +68,7 @@
"Error": "Error",
"External File Versioning": "Versionat de fitxers extern",
"Failed Items": "Elements fallats",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "Ordre d'agafar fitxers",
"File Versioning": "Versionat de Fitxers",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Els bits de permisos dels fitxers son ignorats quan es cerquen canvis. Utilitzar en sistemes de fitxers FAT.",

View File

@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Desconnectat",
"Discovered": "Descobert",
"Discovery": "Descobriment",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Documentation": "Documentació",
"Download Rate": "Velocitat de descàrrega",
"Downloaded": "Descarregat",
@ -67,6 +68,7 @@
"Error": "Error",
"External File Versioning": "Versionat extern de fitxers",
"Failed Items": "Objectes fallits",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "Ordre de fitxers del pull",
"File Versioning": "Versionat de fitxer",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Els bits de permís del fitxer són ignorats quant es busquen els canvis. Utilitzar en sistemes de fitxers FAT.",

View File

@ -19,7 +19,7 @@
"All Data": "Všechna data",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Povolit anonymní hlášení o používání?",
"Alphabetic": "Abecedně",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "O verzování se stará externí příkaz. To on musí smazat soubor ze sdíleného adresáře.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Verzování obstarává externí příkaz. Musí odstranit soubor ze sdíleného adresáře.",
"Anonymous Usage Reporting": "Anonymní hlášení o používání",
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Jakékoliv přístroje nakonfigurované na zavaděči budou přidány také na tento přístroj.",
@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Odpojen",
"Discovered": "Nalezeno",
"Discovery": "Oznamování",
"Discovery Failures": "Selhání při oznamování",
"Documentation": "Dokumentace",
"Download Rate": "Rychlost stahování",
"Downloaded": "Staženo",
@ -67,12 +68,13 @@
"Error": "Chyba",
"External File Versioning": "Externí verzování souborů",
"Failed Items": "Selhalo",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Je v pořádku, když připojení k IPv6 serverům selže, pokud není k dispozici IPv6 konektivita.",
"File Pull Order": "Pořadí stahování souborů",
"File Versioning": "Verzování souborů",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Bity označující práva souborů jsou při hledání změn ignorovány. Použít pro souborové systémy FAT.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Po nahrazení nebo smazání aplikací Syncthing jsou soubory přesunuty do adresáře .stversions.",
"Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Po nahrazení nebo smazání aplikací Syncthing jsou soubory přesunuty do složky .stversions.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Po nahrazení nebo smazání aplikací Syncthing jsou soubory přesunuty do verzí označených daty v adresáři .stversions.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Po nahrazení nebo smazání aplikací Syncthing jsou soubory přesunuty do verzí označených daty ve složce .stversions.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Soubory jsou chráněny před změnami na ostatních přístrojích, ale změny provedené z tohoto přístroje budou rozeslány na zbytek clusteru.",
"Folder": "Adresář",
@ -140,7 +142,7 @@
"Override Changes": "Přepsat změny",
"Path": "Cesta",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Cesta k adresáři na lokálním počítači. Pokud neexistuje, bude vytvořen. Znak vlnovky (~) může být použit jako zkratka pro",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Cesta pro ukládání verzí (ponechte prázdné pro výchozí adresář .stversions ve sdíleném adresáři).",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Cesta pro ukládání verzí (nechat prázdné pro výchozí složku .stversions v adresáři).",
"Pause": "Pozastavit",
"Pause All": "Pozastavit vše",

View File

@ -1,29 +1,29 @@
{
"A device with that ID is already added.": "A device with that ID is already added.",
"A device with that ID is already added.": "En enhed, med dette id, er allerede tilføjet.",
"A negative number of days doesn't make sense.": "Et negativt antal dage giver ikke mening.",
"A new major version may not be compatible with previous versions.": "En ny versionsudgivelse er måske ikke kompatibel med tidligere versioner.",
"API Key": "API-nøgle",
"About": "Om",
"Action": "Action",
"Action": "Handling",
"Actions": "Handlinger.",
"Add": "Tilføj",
"Add Device": "Tilføj enhed",
"Add Folder": "Tilføj mappe",
"Add Remote Device": "Add Remote Device",
"Add Remote Device": "Tilføj fjernenhed",
"Add new folder?": "Tilføj ny mappe",
"Address": "Adresse",
"Addresses": "Adresser",
"Advanced": "Avanceret",
"Advanced Configuration": "Avanceret konfiguration",
"Advanced settings": "Advanced settings",
"Advanced settings": "Avancerede indstillinger",
"All Data": "Alt data",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Tillad anonym brugerstatistik?",
"Alphabetic": "Alfabetisk",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "En ekstern kommando styrer versioneringen. Den skal fjerne filen fra den delte mappe.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": " ",
"Anonymous Usage Reporting": "Anonym brugerstatistik",
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Alle enheder som er konfigueret som en introducerende enhed, vil også blive tilføjet til denne enhed.",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Den automatiske opdatering tilbyder nu valget mellem stabile - og udgivelses kandidater.",
"Automatic upgrades": "Automatisk opdatering",
"Be careful!": "Vær forsigtig!",
"Bugs": "Fejl",
@ -34,62 +34,64 @@
"Command": "Kommando",
"Comment, when used at the start of a line": "Kommentering som bruges i starten af en linje",
"Compression": "Anvend komprimering",
"Configured": "Configured",
"Configured": "Konfigureret",
"Connection Error": "Tilslutnings fejl",
"Connection Type": "Connection Type",
"Connection Type": "Tilslutningstype",
"Copied from elsewhere": "Kopieret fra et andet sted",
"Copied from original": "Kopieret fra originalen",
"Copyright © 2014-2016 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2016 the following Contributors:",
"Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2017 the following Contributors:",
"Copyright © 2014-2016 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2016 de følgende bidragsydere:",
"Copyright © 2014-2017 the following Contributors:": "Copyright © 2014-2017 de følgende bidragsydere:",
"Danger!": "Fare!",
"Deleted": "Slettet",
"Device": "Device",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Device \"{{name}}\" ({{device}} at {{address}}) wants to connect. Add new device?",
"Device": "Enhed",
"Device \"{%name%}\" ({%device%} at {%address%}) wants to connect. Add new device?": "Enheden\"{{name}}\" ({{device}} på {{address}}) vil gerne forbinde. Tilføj denne enhed ? ",
"Device ID": "Enheds-ID",
"Device Identification": "Enhedsidentifikation",
"Device Name": "Enhedsnavn",
"Devices": "Enheder",
"Disconnected": "Ikke tilsluttet",
"Discovered": "Discovered",
"Discovered": "Opdaget",
"Discovery": "Opslag",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Documentation": "Dokumentation",
"Download Rate": "Downloadhastighed",
"Downloaded": "Downloadet",
"Downloading": "Downloader",
"Edit": "Rediger",
"Edit Device": "Edit Device",
"Edit Folder": "Edit Folder",
"Edit Device": "Rediger enhed",
"Edit Folder": "Rediger mappe",
"Editing": "Redigerer",
"Enable NAT traversal": "Enable NAT traversal",
"Enable Relaying": "Enable Relaying",
"Enable NAT traversal": "Aktiver NAT",
"Enable Relaying": "Aktiver Relaying",
"Enter comma separated (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") addresses or \"dynamic\" to perform automatic discovery of the address.": "Angiv kommaseparerede adresser (\"tcp://ip:port\", \"tcp://host:port\") eller \"dynamic\" for at benytte automatisk opdagelse af adressen.",
"Enter ignore patterns, one per line.": "Vælg ignorer maske, én per linje.",
"Error": "Fejl",
"External File Versioning": "Ekstern fil-versionskontrol",
"Failed Items": "Mislykkede filer",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "Filhentnings rækkefølge",
"File Versioning": "Filversionering",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Filtilladelses bits ignoreres når der søges efter ændringer. Bruges på FAT filsystemer. ",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Filer bliver flyttet til .stversions mappen, når de bliver erstattet eller slettet af Syncthing.",
"Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Filer flyttes til .stversions mappen når de erstattes eller slettes af Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Filer er flyttet til datostemplet versioner i en .stversions mappe når de bliver erstattet eller slettet af Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Filer flyttes til data-stemplede versioner i en .stversions mappe når de erstattes eller slettes af Syncthing.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Filer er beskyttet fra ændringer foretaget på andre enheder, men ændringerne på denne enhed vil blive sendt til alle andre tilknyttede enheder.",
"Folder": "Mappe",
"Folder ID": "Mappe-ID",
"Folder Label": "Folder Label",
"Folder Label": "Mappelabel",
"Folder Path": "Mappesti",
"Folder Type": "Folder Type",
"Folder Type": "Mappetype",
"Folders": "Mapper",
"GUI": "GUI",
"GUI Authentication Password": "GUI-kodeord",
"GUI Authentication User": "GUI-brugernavn",
"GUI Listen Addresses": "GUI-lytteadresse",
"GUI Theme": "GUI Theme",
"GUI Theme": "GUI tema",
"Generate": "Opret",
"Global Changes": "Global Changes",
"Global Changes": "Globale ændringer",
"Global Discovery": "Globalt opslag",
"Global Discovery Servers": "Global Discovery Servers",
"Global Discovery Servers": "Globale opslags servere",
"Global State": "Global tilstand",
"Help": "Hjælp",
"Home page": "Hjem",
@ -98,23 +100,23 @@
"Ignore Permissions": "Ignorér filrettigheder",
"Incoming Rate Limit (KiB/s)": "Indgående hastighedsbegrænsning (KiB/s)",
"Incorrect configuration may damage your folder contents and render Syncthing inoperable.": "Ukorrekt opsætning kan skade dine data og gøre Syncthing ude af stand til at fungere.",
"Introduced By": "Introduced By",
"Introduced By": "Introduceret af",
"Introducer": "Introducerende enhed",
"Inversion of the given condition (i.e. do not exclude)": "Det omvendte (dvs. undlad ikke)",
"Keep Versions": "Behold versioner",
"Largest First": "Største først",
"Last File Received": "Sidste modtaget fil",
"Last Scan": "Last Scan",
"Last Scan": "Sidste skanning.",
"Last seen": "Sidst set",
"Later": "Senere",
"Latest Change": "Latest Change",
"Learn more": "Learn more",
"Listeners": "Listeners",
"Latest Change": "Sidste ændring",
"Learn more": "Lær mere",
"Listeners": "Lyttere",
"Local Discovery": "Lokal opslag",
"Local State": "Lokal tilstand",
"Local State (Total)": "Lokal tilstand (total)",
"Major Upgrade": "Ny version",
"Master": "Master",
"Master": "Mester ",
"Maximum Age": "Maks alder",
"Metadata Only": "Kun metadata",
"Minimum Free Disk Space": "Mindst ledig diskplads",
@ -126,24 +128,24 @@
"Newest First": "Nyeste først",
"No": "Nej",
"No File Versioning": "Ingen filversion",
"No upgrades": "No upgrades",
"No upgrades": "Ingen opgraderinger",
"Normal": "Normal",
"Notice": "OBS",
"OK": "OK",
"Off": "Slå fra",
"Oldest First": "Ældste først",
"Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.",
"Optional descriptive label for the folder. Can be different on each device.": "En frivillig beskrivelse af mappen. Kan være forskellig på hver enkelt enhed.",
"Options": "Indstillinger",
"Out of Sync": "Ikke synkroniseret",
"Out of Sync Items": "Endnu ikke synkroniserede filer",
"Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Udgående hastighedsbegrænsning (KiB/s)",
"Override Changes": "Overskriv ændringer",
"Path": "Path",
"Path": "Sti",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Sti til den lokale mappe. Vil blive oprettet hvis den ikke findes. Tilde tegnet (~) kan bruges som en forkortelse for",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Sti hvor versioner skal gemmes ( lad dette felt være tom for at bruge .stversions mappen i den delte mappe)",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Sti hvor versioner skal gemmes (efterlad tom for default .stversions mappe)",
"Pause": "Pause",
"Pause All": "Pause All",
"Pause All": "Sæt alt på pause",
"Paused": "Pauset",
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Tjek venligst udgivelsesnoterne før opgradering til en ny version.",
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Sæt vensligt en GUI bruger og kodeord i opsætningsdialogen.",
@ -153,12 +155,12 @@
"Quick guide to supported patterns": "Hurtig guide til supporteret mønstre",
"RAM Utilization": "RAM-forbrug",
"Random": "Tilfældig",
"Reduced by ignore patterns": "Reduced by ignore patterns",
"Reduced by ignore patterns": "Reduceret af ignorerings mønsteret. ",
"Release Notes": "Udgivelsesnoter",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.",
"Remote Devices": "Remote Devices",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Udgivelseskandidater indeholder alle de nyeste funktioner og rettelser. De er ens med de traditionelle 2 ugers Syncthing udgivelser.",
"Remote Devices": "Fjern Enheder ",
"Remove": "Fjern",
"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.",
"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Nødvendig identifikation af mappen. Dette skal være det samme på alle enheder.",
"Rescan": "Skan igen",
"Rescan All": "Skan alt igen",
"Rescan Interval": "Genskannings interval",
@ -166,15 +168,15 @@
"Restart Needed": "Programmet kræver genstart",
"Restarting": "Genstarter",
"Resume": "Genoptag",
"Resume All": "Resume All",
"Resume All": "Genoptag alt",
"Reused": "Genbrugt",
"Save": "Gem",
"Scan Time Remaining": "Tid tilbage af skanningen",
"Scanning": "Opdaterer",
"Select the devices to share this folder with.": "Vælg hvilke enheder du vil dele denne mappe med",
"Select the folders to share with this device.": "Vælg hvilke mapper du vil dele med denne enhed.",
"Send & Receive": "Send & Receive",
"Send Only": "Send Only",
"Send & Receive": "Send & Modtag",
"Send Only": "Send Kun",
"Settings": "Indstillinger",
"Share": "Del",
"Share Folder": "Delt mappe",
@ -183,7 +185,7 @@
"Share this folder?": "Del denne mappe",
"Shared With": "Delt med",
"Show ID": "Vis ID",
"Show QR": "Show QR",
"Show QR": "Vis QR",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be advertised to other devices as an optional default name.": "Vist istedet for Enheds ID i klynge status. Vil blive vist på andre enheder som valgfrit standard navn.",
"Shown instead of Device ID in the cluster status. Will be updated to the name the device advertises if left empty.": "Vist istedet for Enheds ID i klynge status. Vil blive opdateret til det navn som enheden viser, hvis det ikke er udfyldt.",
"Shutdown": "Luk ned",
@ -192,9 +194,9 @@
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "Enkeltnivau wildcard (matcher kun inden for en mapp)",
"Smallest First": "Mindste først",
"Source Code": "Kildekode",
"Stable releases and release candidates": "Stable releases and release candidates",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.",
"Stable releases only": "Stable releases only",
"Stable releases and release candidates": "Stabile udgivelser og udgivelseskandidater ",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stabile udgivelser er forsinket med omkring 2 uger. I denne periode gennemgår de tests som udgivelseskandidater. ",
"Stable releases only": "Kun stabile udgivelser",
"Staggered File Versioning": "Forskudte filversioner",
"Start Browser": "Start browser",
"Statistics": "Statistikker",
@ -209,10 +211,10 @@
"Syncthing seems to be down, or there is a problem with your Internet connection. Retrying…": "Syncthing ser ud til at være stoppet eller oplever problemer med din internetforbindels. Prøver igen...",
"Syncthing seems to be experiencing a problem processing your request. Please refresh the page or restart Syncthing if the problem persists.": "Det ser ud til at Syncthiing har problemer med at udføre opgaven. Prøv at genopfriske siden eller genstarte Synching hvis problemet vedbliver.",
"The Syncthing admin interface is configured to allow remote access without a password.": "Syncthing administationsdelen er konfigureret til at blive fjernstyret uden kodeord.",
"The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "The aggregated statistics are publicly available at the URL below.",
"The aggregated statistics are publicly available at the URL below.": "Den indsamlede statistik er offentlig tilgængelig på den nedenstående URL.",
"The configuration has been saved but not activated. Syncthing must restart to activate the new configuration.": "Konfigurationen er gemt, men ikke aktiveret. Syncthing skal genstarte for at aktivere den nye konfiguration.",
"The device ID cannot be blank.": "Enhedens ID må ikke være tom.",
"The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).",
"The device ID to enter here can be found in the \"Actions > Show ID\" dialog on the other device. Spaces and dashes are optional (ignored).": "Det enheds ID som skal indtastes her kan findes under menuen \"Handlinger > Vis ID\" på den anden enhed. Mellemrum og streger er frivillige. (De bliver ignoreret) ",
"The encrypted usage report is sent daily. It is used to track common platforms, folder sizes and app versions. If the reported data set is changed you will be prompted with this dialog again.": "Den krypterede forbrugsrapport sendes dagligt. Den benyttes til at spore anvendte platforme, mappestørrelser og versioner. Hvis det typen af opsamlet data ændres på et senere tidspunkt, vil du blive spurgt om tilladelse igen.",
"The entered device ID does not look valid. It should be a 52 or 56 character string consisting of letters and numbers, with spaces and dashes being optional.": "Det indtastede node ID ser ikke gyldigt ud. Det skal være en 52 eller 56 tegn streng, bestående af tal og bogstaver, eventuelt med mellemrum og bindestreger.",
"The first command line parameter is the folder path and the second parameter is the relative path in the folder.": "Den første kommandolinjeparameter er mappestien og den anden parameter er den relative sti til mappen.",
@ -232,10 +234,10 @@
"The rate limit must be a non-negative number (0: no limit)": "Ratebegrænsningen må ikke være negative tal (0: ingen begrænsning)",
"The rescan interval must be a non-negative number of seconds.": "Genskanningsintervallet skal være et ikke-negativt antal sekunder",
"They are retried automatically and will be synced when the error is resolved.": "De prøves igen automatisk og vil blive synkroniseret når fejlen er løst.",
"This Device": "This Device",
"This Device": "Denne Enhed",
"This can easily give hackers access to read and change any files on your computer.": "Dette gør det nemt for hackere at få adgang til at læse og ændre filer på din computer.",
"This is a major version upgrade.": "Dette er en ny version",
"Time": "Time",
"Time": "Tid",
"Trash Can File Versioning": "Skraldespand fil versioner",
"Type": "Type",
"Unknown": "Ukendt",
@ -248,26 +250,26 @@
"Upgrading": "Opgradere",
"Upload Rate": "Uploadhastighed",
"Uptime": "Oppetid",
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Usage reporting is always enabled for candidate releases.",
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Forbrugsraportering er altid slået til for udgivelseskandidater.",
"Use HTTPS for GUI": "Anvend HTTPS til GUI adgang",
"Version": "Version",
"Versions Path": "Versions-sti",
"Versions are automatically deleted if they are older than the maximum age or exceed the number of files allowed in an interval.": "Versioner slettes automatisk, hvis de er ældre end den satte maksimum alder eller overstiger det tilladte antal filer i et interval.",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Advarsel, denne sti er en rodmappe til den eksisterende mappe \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a parent directory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Advarsel, denne sti er en rodmappe til den eksisterende mappe \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolder%}\".": "Advarsel, denne sti er en undermappe af en eksisterende mappe \"{{otherFolder}}\".",
"Warning, this path is a subdirectory of an existing folder \"{%otherFolderLabel%}\" ({%otherFolder%}).": "Advarsel, denne sti er en undermappe af en eksisterende mappe \"{{otherFolderLabel}}\" ({{otherFolder}}).",
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Når der tilføjes en ny enhed, vær da opmærksom på, at denne enhed også skal tilføjes på den anden side.",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Når der tilføjes en ny enhed, vær da opmærksom på at samme ID bruges til at forbinde mapperne på de forskellige enheder. Der er forskel på store og små bogstaver, og ID skal være fuldstændig identisk på alle enheder.",
"Yes": "Ja",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "You can change your choice at any time in the Settings dialog.",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "You can read more about the two release channels at the link below.",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Du kan altid ændre dit valg under indstillinger.",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "Du kan læse mere om de to udgivelseskanaler på links herunder.",
"You must keep at least one version.": "Du skal beholde mindst én version.",
"days": "dage",
"directories": "directories",
"files": "files",
"directories": "mapper",
"files": "filer",
"full documentation": "Fuld dokumentation",
"items": "poster",
"{%device%} wants to share folder \"{%folder%}\".": "{{device}} ønsker at dele mappen \"{{folder}}\". ",
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} wants to share folder \"{{folderlabel}}\" ({{folder}})."
"{%device%} wants to share folder \"{%folderlabel%}\" ({%folder%}).": "{{device}} vil gerne dele mappen \"{{folderlabel}}\" ({{folder}})."
}

View File

@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Getrennt",
"Discovered": "Ermittelt",
"Discovery": "Gerätesuche",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Documentation": "Dokumentation",
"Download Rate": "Download",
"Downloaded": "Heruntergeladen",
@ -67,6 +68,7 @@
"Error": "Fehler",
"External File Versioning": "Externe Dateiversionierung",
"Failed Items": "Fehlgeschlagene Objekte",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "Dateiübertragungsreihenfolge",
"File Versioning": "Dateiversionierung",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Dateizugriffsrechte beim Suchen nach Veränderungen ignorieren. Bei FAT-Dateisystemen zu verwenden.",

View File

@ -19,7 +19,7 @@
"All Data": "Όλα τα δεδομένα",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Να επιτρέπεται η αποστολή ανώνυμων στοιχείων χρήσης;",
"Alphabetic": "Αλφαβητικά",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "Μια εξωτερική εντολή χειρίζεται την τήρηση εκδόσεων και αναλαμβάνει να αφαιρέσει το αρχείο από τον συγχρονισμένο φάκελο.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Μια εξωτερική εντολή χειρίζεται την διαχείριση εκδόσεων. Χρειάζεται να αφαιρέσει το αρχείο από το φάκελο συγχρονισμένων.",
"Anonymous Usage Reporting": "Ανώνυμα στοιχεία χρήσης",
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Αν δηλωθεί σαν «βασικός κόμβος», τότε όλες οι συσκευές που είναι δηλωμένες εκεί θα υπάρχουν και στον τοπικό κόμβο.",
@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Αποσυνδεδεμένος",
"Discovered": "Βάσει ανεύρεσης",
"Discovery": "Ανεύρεση συσκευών",
"Discovery Failures": "Αποτυχίες ανεύρεσης συσκευών",
"Documentation": "Τεκμηρίωση",
"Download Rate": "Ταχύτητα λήψης",
"Downloaded": "Έχει ληφθεί",
@ -67,12 +68,13 @@
"Error": "Σφάλμα",
"External File Versioning": "Εξωτερική τήρηση εκδόσεων",
"Failed Items": "Αρχεία που απέτυχαν",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Είναι φυσιολογική η αποτυχία σύνδεσης σε εξυπηρετητές IPv6 όταν δεν υπάρχει συνδεσιμότητα IPv6.",
"File Pull Order": "Σειρά με την οποία θα κατεβαίνουν τα αρχεία",
"File Versioning": "Τήρηση εκδόσεων",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Τα δικαιώματα των αρχείων θα αγνοούνται όταν κοιτάζω για αλλαγές. Αφορά συστήματα αρχείων FAT.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Τα αρχεία που σβήνονται ή αντικαθίστανται από το Syncthing μετακινούνται στον κατάλογο .stversions.",
"Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Τα αρχεία που σβήνονται ή αντικαθιστούνται από το Syncthing μετακινούνται σε έναν φάκελο .stversions με χρονοσφραγίδα.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Τα αρχεία που σβήνονται ή αντικαθίστανται από το Syncthing μετακινούνται στον κατάλογο .stversions με χρονοσήμανση.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Τα αρχεία που σβήνονται ή αντικαθιστούνται από το Syncthing μετακινούνται σε έναν φάκελο .stversions με χρονοσφραγίδα.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Τα αρχεία προστατεύονται από αλλαγές που γίνονται σε άλλες συσκευές, αλλά όποιες αλλαγές γίνουν σε αυτή τη συσκευή θα αποσταλούν σε όλη τη συστάδα συσκευών.",
"Folder": "Φάκελος",
@ -140,7 +142,7 @@
"Override Changes": "Να αντικατασταθούν οι αλλαγές",
"Path": "Μονοπάτι",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Μονοπάτι του φακέλου σε αυτόν τον υπολογιστή. Αν δεν υπάρχει θα δημιουργηθεί. Η περισπωμένη (~) μπορεί να μπει σαν συντόμευση για το",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Ο κατάλογος στον οποίο θα αποθηκεύονται οι εκδόσεις των αρχείων (αν δεν οριστεί, θα αποθηκεύονται στον υποκατάλογο .stversions)",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Ο φάκελος στον οποίο θα αποθηκεύονται οι εκδόσεις των αρχείων (αν δεν οριστεί θα αποθηκεύονται στον υποφάκελο .stversions)",
"Pause": "Παύση",
"Pause All": "Παύση όλων",

View File

@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Disconnected",
"Discovered": "Discovered",
"Discovery": "Discovery",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Documentation": "Documentation",
"Download Rate": "Download Rate",
"Downloaded": "Downloaded",
@ -67,6 +68,7 @@
"Error": "Error",
"External File Versioning": "External File Versioning",
"Failed Items": "Failed Items",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "File Pull Order",
"File Versioning": "File Versioning",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.",

View File

@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Malkonektita",
"Discovered": "Malkovrita",
"Discovery": "Malkovro",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Documentation": "Dokumentado",
"Download Rate": "Elŝutrapido",
"Downloaded": "Elŝutita",
@ -67,6 +68,7 @@
"Error": "Eraro",
"External File Versioning": "Externa Versionado de Dosiero",
"Failed Items": "Malsuksesaj Elementoj",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "Ordo de Tiro de Dosieroj",
"File Versioning": "Versionado de Dosieroj",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Permesoj bitoj de dosieroj estas ignorita dum la serĉado por ŝanĝoj. Uzi en FAT dosiersistemoj.",

View File

@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Desconectado",
"Discovered": "Descubierto",
"Discovery": "Descubrimiento",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Documentation": "Documentación",
"Download Rate": "Velocidad de descarga",
"Downloaded": "Descargado",
@ -67,6 +68,7 @@
"Error": "Error",
"External File Versioning": "Versionado externo de fichero",
"Failed Items": "Elementos fallidos",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "Orden de obtención de los ficheros",
"File Versioning": "Versionado de ficheros",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Los bits de permiso de ficheros son ignorados cuando se buscan cambios. Utilizar en sistemas de ficheros FAT.",

View File

@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Desconectado",
"Discovered": "Descubierto",
"Discovery": "Búsqueda",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Documentation": "Documentación",
"Download Rate": "Tasa de descarga",
"Downloaded": "Descargado",
@ -67,6 +68,7 @@
"Error": "Error",
"External File Versioning": "Control de versiones externo",
"Failed Items": "Artículos fallidos",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "Orden para coger ficheros",
"File Versioning": "Control de versiones",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Los permisos de archivo son ignorados al buscar cambios. Usar el sistemas de archivos FAT.",

View File

@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Desloturik",
"Discovered": "Ziloa",
"Discovery": "Aurkikuntza",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Documentation": "Dokumentazio",
"Download Rate": "Deskargatze emari",
"Downloaded": "Telekargatua",
@ -67,6 +68,7 @@
"Error": "Huts",
"External File Versioning": "Fitxero bertsioen kanpoko kudeaketa",
"Failed Items": "Fitxategiken huts",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "Fitxategiak irekitzeko agindua",
"File Versioning": "Artxiboak babesteko metodoa",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Aldaketa bilaketetan fitxero baimenen bitak ez dira kontuan hartuko. Fitxero FAT sistimetan erabilia.",

View File

@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Yhteys katkaistu",
"Discovered": "Löydetty",
"Discovery": "Etsintä",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Documentation": "Dokumentaatio",
"Download Rate": "Latausmäärä",
"Downloaded": "Ladattu",
@ -67,6 +68,7 @@
"Error": "Virhe",
"External File Versioning": "Ulkoinen tiedostoversionti",
"Failed Items": "Epäonnistuneet kohteet",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "Tiedostojen noutojärjestys",
"File Versioning": "Tiedostoversiointi",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Tiedostojen oikeusbitit jätetään huomiotta etsittäessä muutoksia. Käytä FAT-tiedostojärjestelmissä.",

View File

@ -19,7 +19,7 @@
"All Data": "Toutes les données",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Autoriser l'envoi de statistiques d'utilisation anonymisées ?",
"Alphabetic": "Alphabétique",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "Une commande externe gère les versions de fichiers. Il lui incombe de supprimer les fichiers dans le répertoire synchronisé.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Une commande externe gère les versions de fichiers. Il lui incombe de supprimer les fichiers dans le répertoire synchronisé.",
"Anonymous Usage Reporting": "Rapport anonyme de statistiques d'utilisation",
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Tout appareil ajouté sur un appareil que vous déclarez comme introducteur sera aussi ajouté sur votre propre appareil.",
@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Déconnecté",
"Discovered": "Découvert",
"Discovery": "Découverte",
"Discovery Failures": "Échecs de découverte",
"Documentation": "Documentation",
"Download Rate": "Débit de réception",
"Downloaded": "Reçu",
@ -67,12 +68,13 @@
"Error": "Erreur",
"External File Versioning": "Gestion externe des versions de fichiers",
"Failed Items": "Éléments en échec",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "La connexion aux serveurs en IPv6 va échouer s'il n'y a pas de connectivité IPv6.",
"File Pull Order": "Ordre de récupération de fichier",
"File Versioning": "Méthode de préservation des fichiers",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Les bits de permission de fichier sont ignorés lors de la recherche de changements. Utilisé sur les systèmes de fichiers FAT.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Les fichiers sont déplacés dans le sous-répertoire .stversions quand ils sont remplacés ou supprimés par Syncthing. Leurs chemins d'accès relatifs y sont recréés si besoin.",
"Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Les fichiers sont déplacés dans le sous-répertoire .stversions quand ils sont remplacés ou supprimés par Syncthing. Leurs chemins d'accès relatifs y sont recréés si besoin.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Quand ils sont remplacés ou supprimés par Syncthing, les fichiers sont déplacés et horodatés vers le sous-répertoire .stversions dans une arborescence relative identique à celle de l'original.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Quand ils sont remplacés ou supprimés par Syncthing, les fichiers sont déplacés et horodatés vers le sous-répertoire .stversions dans une arborescence relative identique à celle de l'original.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Les fichiers sont protégés des changements réalisés sur les autres appareils, mais les changements réalisés sur celui-ci seront transférés aux autres.",
"Folder": "Partage",
@ -139,9 +141,9 @@
"Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Limite du débit d'envoi (Kio/s)",
"Override Changes": "Écraser les changements",
"Path": "Chemin",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Chemin vers le répertoire dans l'appareil local. Il sera créé s'il n'existe pas. Vous pouvez entrer un chemin absolu (p.ex \"/home/moi/Sync/Exemple\") ou relatif à celui du programme (p.ex \"..\\Partages\\Exemple\" - utile pour installation portable). Le caractère tilde (~, ou ~+Espace sous Windows XP+Azerty) peut être utilisé comme raccourci vers",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Chemin où les versions doivent être conservées (laisser vide pour le chemin par défaut de .stversions dans le répertoire).\nChemin relatif ou absolu (recommandé), mais dans un répertoire non synchronisé (par masque ou hors du chemin du partage).\nSur la même partition ou système de fichiers (recommandé).",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Chemin vers le répertoire à partager dans l'appareil local. Il sera créé s'il n'existe pas. Vous pouvez entrer un chemin absolu (p.ex \"/home/moi/Sync/Exemple\") ou relatif à celui du programme (p.ex \"..\\Partages\\Exemple\" - utile pour installation portable). Le caractère tilde (~, ou ~+Espace sous Windows XP+Azerty) peut être utilisé comme raccourci vers",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Chemin où les versions doivent être conservées (laisser vide pour le chemin par défaut de .stversions dans le répertoire partagé).\nChemin relatif ou absolu (recommandé), mais dans un répertoire non synchronisé (par masque ou hors du chemin du partage).\nSur la même partition ou système de fichiers (recommandé).",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Chemin où les versions doivent être conservées (laisser vide pour le chemin par défaut de .stversions dans le répertoire partagé).\nChemin relatif ou absolu (recommandé), mais dans un répertoire non synchronisé (par masque ou hors du chemin du partage).\nSur la même partition ou système de fichiers (recommandé).",
"Pause": "Pause",
"Pause All": "Tout suspendre",
"Paused": "En pause",

View File

@ -19,7 +19,7 @@
"All Data": "Toutes les données",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Autoriser l'envoi de statistiques d'utilisation anonymisées ?",
"Alphabetic": "Alphabétique",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "Une commande externe gère les versions de fichiers. Il lui incombe de supprimer les fichiers dans le répertoire synchronisé.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Une commande externe gère les versions de fichiers. Il lui incombe de supprimer les fichiers dans le répertoire synchronisé.",
"Anonymous Usage Reporting": "Rapport anonyme de statistiques d'utilisation",
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Tout appareil ajouté sur un appareil que vous déclarez comme introducteur sera aussi ajouté sur votre propre appareil.",
@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Déconnecté",
"Discovered": "Découvert",
"Discovery": "Découverte",
"Discovery Failures": "Échecs de découverte",
"Documentation": "Documentation",
"Download Rate": "Débit de réception",
"Downloaded": "Reçu",
@ -67,12 +68,13 @@
"Error": "Erreur",
"External File Versioning": "Gestion externe des versions de fichiers",
"Failed Items": "Fichiers en échec",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "La connexion aux serveurs en IPv6 va échouer s'il n'y a pas de connectivité IPv6.",
"File Pull Order": "Ordre de récupération des fichiers",
"File Versioning": "Méthode de préservation des fichiers",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Les bits de permission de fichier sont ignorés lors de la recherche de changements. Utilisé sur les systèmes de fichiers FAT.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Les fichiers sont déplacés dans le sous-répertoire .stversions quand ils sont remplacés ou supprimés par Syncthing. Leurs chemins d'accès relatifs y sont recréés si besoin.",
"Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Les fichiers sont déplacés dans le sous-répertoire .stversions quand ils sont remplacés ou supprimés par Syncthing. Leurs chemins d'accès relatifs y sont recréés si besoin.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Quand ils sont remplacés ou supprimés par Syncthing, les fichiers sont déplacés et horodatés vers le sous-répertoire .stversions dans une arborescence relative identique à celle de l'original.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Quand ils sont remplacés ou supprimés par Syncthing, les fichiers sont déplacés et horodatés vers le sous-répertoire .stversions dans une arborescence relative identique à celle de l'original.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Les fichiers sont protégés des changements réalisés sur les autres appareils, mais les changements réalisés sur celui-ci seront transférés aux autres.",
"Folder": "Partage",
@ -139,9 +141,9 @@
"Outgoing Rate Limit (KiB/s)": "Limite du débit d'envoi (Kio/s)",
"Override Changes": "Écraser les changements",
"Path": "Chemin",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Chemin vers le répertoire dans l'appareil local. Il sera créé s'il n'existe pas. Vous pouvez entrer un chemin absolu (p.ex \"/home/moi/Sync/Exemple\") ou relatif à celui du programme (p.ex \"..\\Partages\\Exemple\" - utile pour installation portable). Le caractère tilde (~, ou ~+Espace sous Windows XP+Azerty) peut être utilisé comme raccourci vers",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Chemin où les versions doivent être conservées (laisser vide pour le chemin par défaut de .stversions dans le répertoire).\nChemin relatif ou absolu (recommandé), mais dans un répertoire non synchronisé (par masque ou hors du chemin du partage).\nSur la même partition ou système de fichiers (recommandé).",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Chemin vers le répertoire à partager dans l'appareil local. Il sera créé s'il n'existe pas. Vous pouvez entrer un chemin absolu (p.ex \"/home/moi/Sync/Exemple\") ou relatif à celui du programme (p.ex \"..\\Partages\\Exemple\" - utile pour installation portable). Le caractère tilde (~, ou ~+Espace sous Windows XP+Azerty) peut être utilisé comme raccourci vers",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Chemin où les versions doivent être conservées (laisser vide pour le chemin par défaut de .stversions dans le répertoire partagé).\nChemin relatif ou absolu (recommandé), mais dans un répertoire non synchronisé (par masque ou hors du chemin du partage).\nSur la même partition ou système de fichiers (recommandé).",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Chemin où les versions doivent être conservées (laisser vide pour le chemin par défaut de .stversions dans le répertoire partagé).\nChemin relatif ou absolu (recommandé), mais dans un répertoire non synchronisé (par masque ou hors du chemin du partage).\nSur la même partition ou système de fichiers (recommandé).",
"Pause": "Pause",
"Pause All": "Tout suspendre",
"Paused": "En pause",

View File

@ -19,7 +19,7 @@
"All Data": "Alle data",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Anonime brûkensrapportaazje tastean?",
"Alphabetic": "Alfabetysk",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "In ekstern kommando soarget foar it ferzjebehear. It moat de triem út de dielde map fuortsmite.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "In ekstern kommando soarget foar it ferzjebehear. It moat de triem út de syngronisearre map fuortsmite.",
"Anonymous Usage Reporting": "Anonym brûkensrapportaazje",
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Alle apparaten die op in 'yntrodusearjend apparaat' ynstelt binne, wurde ek op dit apparaat taheakke.",
@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Ferbining ferbrutsen",
"Discovered": "Untdekt",
"Discovery": "Untdekking",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Documentation": "Dokumintaasje",
"Download Rate": "Ynlaadfluggens",
"Downloaded": "Ynladen",
@ -67,12 +68,13 @@
"Error": "Flater",
"External File Versioning": "Ekstern ferzjebehear foar triemen",
"Failed Items": "Mislearre items",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "Triemlûkfolchoarder",
"File Versioning": "Triemferzjebehear",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Bits foar triemrjochten wurde negearre yn it sykjen foar feroarings. Brûk dit op FAT-triemsystemen.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Triemen wurde ferset nei map .stversions wannear't troch Syncthing ferfangen of fuortsmiten.",
"Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Triemen wurde ferset nei map .stversions wannear't troch Syncthing ferfangen of fuortsmiten.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Triemen wurde ferset nei mei datum stimpele ferzjes yn in .stversions map wannear troch Syncthing ferfangen of fuortsmiten.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Triemen wurde ferset nei in mei datum stimpele ferzjes yn in .stversions map wannear troch Syncthing ferfangen of fuortsmiten.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Triemen binne ymmún foar feroarings makke troch oare apparaten, mar feroarings makke op dit apparaat wurde nei de rest fan 'e bondel ferstjoerd.",
"Folder": "Map",
@ -140,10 +142,10 @@
"Override Changes": "Feroarings oerskriuwe",
"Path": "Paad",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Paad nei de map op de lokale kompjûter. Wurd oanmakke as dizze net bestiet. It tilde teken (~) kin brûkt wurde as fluchkeppeling foar",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Paad dêr't de ferzjes bewarre wurde moatte (leech litte foar de standert .stversions-map yn de map).",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Paad dêr't de ferzjes bewarre wurde moatte (leech litte foar de standert .stversions-map yn de map).",
"Pause": "Skoftsje",
"Pause All": "Pause All",
"Pause All": "Alles skoftsje",
"Paused": "Skoftet",
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Foardat jo in wichtige fernijing ynstallearre, graach earst de fernijingsoantekenings lêze.",
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Graach foar GUI-ferifikaasje in brûkers-ID en wachtwurd ynstelle yn it ynstellingsdialooch.",
@ -166,7 +168,7 @@
"Restart Needed": "Werstart nedich",
"Restarting": "Oan it werstarten",
"Resume": "Trochgean",
"Resume All": "Resume All",
"Resume All": "Alles trochgean litte",
"Reused": "Opnij brûkt",
"Save": "Bewarje",
"Scan Time Remaining": "Oerbleaune skentiid",

View File

@ -19,7 +19,7 @@
"All Data": "Minden adat",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "A névtelen felhasználási adatok elküldhetők?",
"Alphabetic": "ABC sorrendben",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "Külső program kezeli a fájlverzió-követést. Az távolítja el a fájlt a megosztott mappából.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Külső program kezeli a fájlverzió-követést. Az távolítja el a fájlt a szinkronizált mappából.",
"Anonymous Usage Reporting": "Névtelen felhasználási adatok küldése",
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "A bevezető eszközön beállított minden eszköz hozzá lesz adva ehhez az eszközhöz is.",
@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Kapcsolat bontva",
"Discovered": "Felfedezett",
"Discovery": "Felfedezés",
"Discovery Failures": "Felfedezési hibák",
"Documentation": "Dokumentáció",
"Download Rate": "Letöltési sebesség",
"Downloaded": "Letöltve",
@ -67,12 +68,13 @@
"Error": "Hiba",
"External File Versioning": "Külső fájlverzió-követés",
"Failed Items": "Hibás elemek",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Mivel nincs IPv6 kapcsolat, ezért várhatóan nem fog sikerülni IPv6-os szerverekhez csatlakozni.",
"File Pull Order": "Fájlküldési sorrend",
"File Versioning": "Fájlverzió-követés",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Fájljogosultságok figyelmen kívül hagyása változások keresésekor. FAT fájlrendszerek használatakor hasznos.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Ha a Syncthing áthelyezi vagy törli a fájlokat, akkor azok a .stversions könyvtárba lesznek áthelyezve.",
"Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Ha a Syncthing áthelyezi vagy törli a fájlokat, akkor azok a .stversions mappába lesznek áthelyezve.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Ha a Syncthing felülírja vagy törli a fájlokat, akkor azok a .stversions könyvtárba lesznek áthelyezve, időbélyegzővel ellátva.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Ha a Syncthing felülírja vagy törli a fájlokat, akkor azok a .stversions mappába lesznek áthelyezve, időbélyegzővel ellátva.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "A fájlok védve vannak a más eszközökön történt változásokkal szemben, de az ezen az eszközön történt változások érvényesek lesznek a többire.",
"Folder": "Mappa",
@ -140,7 +142,7 @@
"Override Changes": "Változtatások felülbírálása",
"Path": "Útvonal",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "A mappa elérési útvonala az eszközön. Amennyiben nem létezik, a program automatikusan létrehozza. A hullámvonal (~) a következő helyettesítésre használható: ",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "A verziók tárolására szolgáló elérési út (hagyd üresen a megasztott mappa alapértelmezett .stversions könyvtárának használatához)",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "A verziók tárolására szolgáló elérési út (üresen hagyva az alapértelmezett .stversions mappa)",
"Pause": "Szünet",
"Pause All": "Mindent szüneteltet",

View File

@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Terputus",
"Discovered": "Discovered",
"Discovery": "Discovery",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Documentation": "Dokumentasi",
"Download Rate": "Download Rate",
"Downloaded": "Terunduh",
@ -67,6 +68,7 @@
"Error": "Galat",
"External File Versioning": "Berkas pemversian eksternal",
"Failed Items": "Materi yang gagal",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "Urutan Penarikan Berkas",
"File Versioning": "Versi Berkas",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Bit hak akses berkas diabaikan saat mencari perubahan. Digunakan pada sistem berkas FAT.",

View File

@ -19,7 +19,7 @@
"All Data": "Tutti i Dati",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Abilitare Statistiche Anonime di Utilizzo?",
"Alphabetic": "Alfabetico",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "Il controllo versione è gestito da un comando esterno. Quest'ultimo deve rimuovere il file dalla cartella condivisa.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Il controllo versione è gestito da un comando esterno. Quest'ultimo deve rimuovere il file dalla cartella sincronizzata.",
"Anonymous Usage Reporting": "Statistiche Anonime di Utilizzo",
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Qualsiasi dispositivo configurato in un introduttore verrà aggiunto anche a questo dispositivo.",
@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Disconnesso",
"Discovered": "Individuato",
"Discovery": "Individuazione",
"Discovery Failures": "Individuazione Fallita",
"Documentation": "Documentazione",
"Download Rate": "Velocità Download",
"Downloaded": "Scaricato",
@ -67,12 +68,13 @@
"Error": "Errore",
"External File Versioning": "Controllo Versione Esterno",
"Failed Items": "Elementi Errati",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "La connessione a server IPv6 fallisce se non c'è connettività IPv6.",
"File Pull Order": "Ordine Prelievo File",
"File Versioning": "Controllo Versione File",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Il software ignora i bit dei permessi dei file durante il controllo delle modifiche. Utilizzato nei filesystem FAT.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "I file sono spostati nella certella .stversions quando vengono sostituiti o cancellati da Syncthing.",
"Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "I file sono spostati nella certella .stversions quando vengono sostituiti o cancellati da Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "I file sostituiti o eliminati da Syncthing vengono datati e spostati in una cartella .stversions.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "I file sostituiti o eliminati da Syncthing vengono datati e spostati in una cartella .stversions.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "I file sono protetti dalle modifiche effettuate negli altri dispositivi, ma le modifiche effettuate in questo dispositivo verranno inviate anche al resto del cluster.",
"Folder": "Cartella",
@ -140,7 +142,7 @@
"Override Changes": "Ignora le Modifiche",
"Path": "Percorso",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Percorso della cartella nel computer locale. Verrà creata se non esiste già. Il carattere tilde (~) può essere utilizzato come scorciatoia per",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Percorso di salvataggio delle versioni (lasciare vuoto per utilizzare la cartella predefinita .stversions in questa cartella).",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Percorso di salvataggio delle versioni (lasciare vuoto per utilizzare la cartella predefinita .stversions in questa cartella).",
"Pause": "Pausa",
"Pause All": "Pausa Tutti",

View File

@ -19,7 +19,7 @@
"All Data": "全てのデータ",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "匿名で利用状況をレポートすることを許可しますか?",
"Alphabetic": "アルファベット順",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "外部コマンドにバージョン管理を任せます。ここで指定するコマンドは、共有フォルダーからファイルを削除するものでなくてはなりません。",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "外部コマンドにバージョンを管理させます。ここで指定するコマンドは、同期フォルダーからファイルを削除するものでなくてはなりません。",
"Anonymous Usage Reporting": "匿名での利用状況レポート",
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "紹介者デバイス上で設定されたデバイスは、このデバイス上でも追加されます。",
@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "切断中",
"Discovered": "探索結果",
"Discovery": "探索サーバー",
"Discovery Failures": "探索サーバーへの接続失敗",
"Documentation": "マニュアル",
"Download Rate": "ダウンロード速度",
"Downloaded": "ダウンロード済",
@ -67,12 +68,13 @@
"Error": "エラー",
"External File Versioning": "外部バージョン管理",
"Failed Items": "失敗した項目",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "お使いのネットワークにIPv6の接続性がない場合、IPv6のサーバーへの接続に失敗しても異常ではありません。",
"File Pull Order": "ファイルを取得する順序",
"File Versioning": "ファイルのバージョン管理",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "ファイルの変更を探すときにパーミッションを無視します。FATファイルシステムでご利用ください。",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Syncthingによって置き換えられたり削除されたりしたファイルは、.stversions ディレクトリに移動します。",
"Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Syncthingがファイルを置き換えたり削除したりするとき、古い内容を .stversions フォルダーに移動します。",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Syncthingによって置き換えられたり削除されたりしたファイルは、タイムスタンプ付きのファイル名で .stversions ディレクトリに移動します。",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Syncthingがファイルを置き換えたり削除したりするとき、古い内容はファイル名にタイムスタンプを付けて .stversions フォルダーに移動します。",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "ファイルを他のデバイスによる変更から保護します。一方、このデバイスでの変更は他のデバイスに送信されます。",
"Folder": "フォルダー",
@ -140,7 +142,7 @@
"Override Changes": "他のデバイスの変更を上書きする",
"Path": "パス",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "ローカルコンピュータ上のフォルダーパス。存在しない場合は作成されます。チルダ (~) で次のフォルダーを短縮入力できます:",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "古いバージョンを保存するパス (空欄の場合、デフォルトで共有フォルダー内の .stversions ディレクトリになります)。",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "古いバージョンを保存するパス (空欄の場合、デフォルトで .stversions になります)。",
"Pause": "一時停止",
"Pause All": "すべて一時停止",

View File

@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "연결 끊김",
"Discovered": "탐색됨",
"Discovery": "탐색",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Documentation": "문서",
"Download Rate": "다운로드 속도",
"Downloaded": "다운로드됨",
@ -67,6 +68,7 @@
"Error": "오류",
"External File Versioning": "외부 파일 버전 관리",
"Failed Items": "실패한 항목",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "파일 동기화 순서",
"File Versioning": "파일 버전 관리",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "파일을 동기화할 때 파일 권한이 무시됩니다. FAT 파일 시스템에서 사용하세요.",

View File

@ -19,7 +19,7 @@
"All Data": "Visiems duomenims",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Siųsti anoniminę naudojimo ataskaitą?",
"Alphabetic": "Abėcėlės tvarka",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "Išorinė komanda apdoroja versijų valdymą. Ji turi pašalinti failą iš bendrinamo aplanko.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Išorinė komanda apdoroja versijų valdymą. Ji turi pašalinti failą iš sinchronizuoto aplanko.",
"Anonymous Usage Reporting": "Anoniminė naudojimo ataskaita",
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Visi supažindintojo įrenginiai bus pridėti prie jūsų įrenginių sąrašo.",
@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Atsijungęs",
"Discovered": "Atrastas",
"Discovery": "Lokacija",
"Discovery Failures": "Matomumo nesėkmės",
"Documentation": "Aprašymas",
"Download Rate": "Parsisiuntimo greitis",
"Downloaded": "Parsisiųstas",
@ -67,12 +68,13 @@
"Error": "Klaida",
"External File Versioning": "Išorinis versijų valdymas",
"Failed Items": "Nepavykę siuntimai",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Nesėkmė prisijungti prie IPv6 serverių yra tikėtina, jei nėra IPv6 ryšio.",
"File Pull Order": "Failų siuntimo tvarka",
"File Versioning": "Versijų valdymas",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Ieškant pakeitimų, į failų leidimų bitus yra nekreipiama dėmesio. Naudoti FAT failų sistemose.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Failai perkeliami į .stversions katalogą kai tampa pakeisti arba ištrinti.",
"Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Failai perkeliami į .stversions aplanką kai tampa pakeisti arba ištrinti.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Programai Syncthing pakeičiant ar ištrinant failus, jie yra perkeliami į datomis pažymėtas versijas, kataloge .stversions.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Programai Syncthing pakeičiant ar ištrinant failus, jie yra perkeliami į datomis pažymėtas versijas, aplanke .stversions.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Failai yra apsaugoti nuo kituose įrenginiuose atliktų pakeitimų, bet pakeitimai šiame įrenginyje bus nusiųsti kitiems įrenginiams.",
"Folder": "Aplankas",
@ -140,7 +142,7 @@
"Override Changes": "Perrašyti pakeitimus",
"Path": "Kelias",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Kelias iki aplanko šiame kompiuteryje. Bus sukurtas, jei neegzistuoja. Tildės simbolis (~) gali būti naudojamas kaip trumpinys",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Kelias, kur bus saugomos versijos (palikite tuščią numatytajam .stversions katalogui bendrinamame aplanke).",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Kelias, kur bus saugomos versijos (palikite tuščią numatytam .stversions aplankui).",
"Pause": "Pristabdyti",
"Pause All": "Pristabdyti visus",

View File

@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Frakoblet",
"Discovered": "Oppdaget",
"Discovery": "Oppslag",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Documentation": "Dokumentasjon",
"Download Rate": "Nedlastingsrate",
"Downloaded": "Lastet ned",
@ -67,6 +68,7 @@
"Error": "Feilmelding",
"External File Versioning": "Ekstern versjonskontroll",
"Failed Items": "Elementsynkronisering som har feilet",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "Filenes Henterekkefølge",
"File Versioning": "Versjonskontroll",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Informasjon om filrettigheter ignoreres når det letes etter endringer. Bruk på FAT filsystem. ",

View File

@ -51,7 +51,8 @@
"Devices": "Apparaten",
"Disconnected": "Niet verbonden",
"Discovered": "Ontdekt",
"Discovery": "Zoeken",
"Discovery": "Ontdekken",
"Discovery Failures": "Ontdekkingsproblemen",
"Documentation": "Documentatie",
"Download Rate": "Downloadsnelheid",
"Downloaded": "Gedownload",
@ -67,6 +68,7 @@
"Error": "Fout",
"External File Versioning": "Extern versiebeheer voor bestanden",
"Failed Items": "Mislukte items",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Als er geen IPv6-connectiviteit is worden problemen bij verbinden met IPv6-servers verwacht.",
"File Pull Order": "Volgorde ontvangen bestanden",
"File Versioning": "Versiebeheer",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Toegangsrechten voor bestanden worden genegeerd bij het zoeken naar wijzigingen. Gebruik voor FAT-bestandssystemen.",
@ -89,7 +91,7 @@
"Generate": "Genereer",
"Global Changes": "Algemene veranderingen",
"Global Discovery": "Globaal zoeken",
"Global Discovery Servers": "Globale zoekservers",
"Global Discovery Servers": "Globale ontdekkingsservers",
"Global State": "Globale status",
"Help": "Help",
"Home page": "Startpagina",

View File

@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Fråkopla",
"Discovered": "Oppdaga",
"Discovery": "Oppdaging",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Documentation": "Dokumentasjon",
"Download Rate": "Nedlastingsfart",
"Downloaded": "Lasta ned",
@ -67,6 +68,7 @@
"Error": "Feilmelding",
"External File Versioning": "Ekstern filutgåvehandtering",
"Failed Items": "Feilande element",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "Henterekkefølge for filer",
"File Versioning": "Filutgåvekontroll",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Informasjon om filrettar vert ignorert når det blir leita etter endringar. Bruk på FAT-filsystem. ",

View File

@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Rozłączony",
"Discovered": "Odkryte",
"Discovery": "Odnajdywanie",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Documentation": "Dokumentacja",
"Download Rate": "Prędkość pobierania",
"Downloaded": "Pobrane",
@ -67,6 +68,7 @@
"Error": "Błąd",
"External File Versioning": "Zewnętrzne wersjonowanie pliku",
"Failed Items": "Niepowodzenia",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "Kolejność pobierania plików",
"File Versioning": "Kontrola wersji",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Uprawnienia plików są ignorowane przy poszukiwaniu zmian. Używaj w systemie plików FAT.",

View File

@ -19,7 +19,7 @@
"All Data": "Todos os dados",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Permitir envio de relatórios anônimos de uso?",
"Alphabetic": "Alfabética",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "Um comando externo cuida do versionamento. Ele tem que remover o arquivo da pasta compartilhada.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Um programa externo controla o versionamento. Ele tem que remover o arquivo da pasta sincronizada.",
"Anonymous Usage Reporting": "Relatórios anônimos de uso",
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Quaisquer dispositivos configurados em um apresentador também serão adicionados a este dispositivo.",
@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Desconectado",
"Discovered": "Descoberto",
"Discovery": "Descoberta",
"Discovery Failures": "Falhas na descoberta",
"Documentation": "Documentação",
"Download Rate": "Velocidade de recepção",
"Downloaded": "Recebido",
@ -67,12 +68,13 @@
"Error": "Erro",
"External File Versioning": "Externo",
"Failed Items": "Itens com falha",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Falhas na conexão a servidores IPv6 são esperadas caso não haja conectividade IPv6.",
"File Pull Order": "Ordem de retirada do arquivo",
"File Versioning": "Versionamento de arquivos",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Os bits de permissão de um arquivo são ignorados durante as verificações. Use em sistemas de arquivo FAT.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Os arquivos são movidos para o diretório .stversions quando são substituídos ou apagados pelo Syncthing.",
"Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Os arquivos são movidos para a pasta .stversions quando substituídos ou apagados pelo Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Os arquivos são renomeados com datas e movidos para o diretório .stversions quando são substituídos ou apagados pelo Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Os arquivos são renomeados com suas datas na pasta .stversions após serem substituídos ou removidos pelo Syncthing.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Os arquivos estão protegidos contra alterações feitas em outros dispositivos, mas alterações feitas neste dispositivo serão enviadas ao resto dos dispositivos.",
"Folder": "Pasta",
@ -140,7 +142,7 @@
"Override Changes": "Sobrescrever alterações",
"Path": "Caminho",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Caminho para a pasta na máquina local. Será criado caso não exista. O caractere til (~) pode ser usado como um atalho para",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Caminho do diretório onde as versões são salvas (deixe em branco para o diretório padrão .stversions dentro da pasta compartilhada). ",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "O caminho onde as versões serão salvas (deixe vazio para usar a pasta padrão .stversions dentro desta pasta).",
"Pause": "Pausar",
"Pause All": "Pausar Todas",

View File

@ -19,7 +19,7 @@
"All Data": "Todos os dados",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Permitir envio de relatórios anónimos de utilização?",
"Alphabetic": "Alfabética",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "Um comando externo controla as versões. Esse comando tem que remover o ficheiro da pasta partilhada.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Um comando externo trata do controle de versões. Esse comando tem que remover o ficheiro da pasta sincronizada.",
"Anonymous Usage Reporting": "Enviar relatórios anónimos de utilização",
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Quaisquer dispositivos configurados num dispositivo apresentador serão também adicionados a este dispositivo.",
@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Desconectado",
"Discovered": "Descoberto",
"Discovery": "Pesquisa",
"Discovery Failures": "Falhas na pesquisa",
"Documentation": "Documentação",
"Download Rate": "Velocidade de recepção",
"Downloaded": "Recebido",
@ -67,12 +68,13 @@
"Error": "Erro",
"External File Versioning": "Externa",
"Failed Items": "Itens que falharam",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "São esperadas falhas na ligação a servidores IPv6 se não existir conexão IPv6.",
"File Pull Order": "Ordem de obtenção de ficheiros",
"File Versioning": "Gestão de versões de ficheiros",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "As permissões do ficheiro são ignoradas ao procurar alterações. Utilize nos sistemas de ficheiros FAT.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Os ficheiros são movidos para a pasta .stversions ao serem substituídos ou eliminados pelo Syncthing.",
"Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Os ficheiros são movidos para a pasta .stversions quando substituídos ou eliminados pelo Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Os ficheiros são movidos para versões marcadas com data e hora numa pasta .stversions, ao serem substituídos ou eliminados pelo Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Os ficheiros são movidos para versões carimbadas com o tempo numa pasta .stversions, ao serem substituídos ou apagados pelo Syncthing.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Os ficheiros estão protegidos contra alterações feitas noutros dispositivos, mas alterações feitas neste dispositivo serão enviadas ao resto do grupo.",
"Folder": "Pasta",
@ -126,7 +128,7 @@
"Newest First": "Primeiro os mais recentes",
"No": "Não",
"No File Versioning": "Nenhuma",
"No upgrades": "Sem actualizações",
"No upgrades": "Não existem actualizações",
"Normal": "Normal",
"Notice": "Avisos",
"OK": "OK",
@ -140,10 +142,10 @@
"Override Changes": "Sobrepor alterações",
"Path": "Caminho",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Caminho para a pasta no computador local. Será criada, caso não exista. O caractere (~) pode ser utilizado como atalho para",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Caminho da pasta onde as versões deverão ser guardadas (deixe vazio para ficar a pasta predefinida .stversions dentro da pasta partilhada).",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Caminho onde as versões são guardadas (deixe vazio para usar a pasta predefinida .stversions dentro da pasta a que se refere).",
"Pause": "Pausar",
"Pause All": "Pausar tudo",
"Pause All": "Pausar todas",
"Paused": "Em pausa",
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Consulte as notas de lançamento antes de fazer uma actualização importante.",
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Por favor, defina um utilizador e senha de autenticação para a interface gráfica, nas configurações.",
@ -166,7 +168,7 @@
"Restart Needed": "É preciso reiniciar",
"Restarting": "Reiniciando",
"Resume": "Retomar",
"Resume All": "Retomar tudo",
"Resume All": "Retomar todas",
"Reused": "Reutilizado",
"Save": "Gravar",
"Scan Time Remaining": "Tempo restante da verificação",
@ -193,7 +195,7 @@
"Smallest First": "Primeiro os menores",
"Source Code": "Código fonte",
"Stable releases and release candidates": "Versões estáveis e versões candidatas a lançamento",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Versões estáveis são adiadas por cerca de duas semanas. Durante esse tempo são submetidas a testes como versões candidatas a lançamento.",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Versões estáveis são adiadas por cerca de duas semanas. Durante esse período são submetidas a testes sob a forma de versões candidatas a lançamento.",
"Stable releases only": "Somente versões estáveis",
"Staggered File Versioning": "Escalonada",
"Start Browser": "Iniciar navegador",

View File

@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Нет соединения",
"Discovered": "Обнаружено",
"Discovery": "Обнаружение",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Documentation": "Документация",
"Download Rate": "Скорость загрузки",
"Downloaded": "Загружено",
@ -67,6 +68,7 @@
"Error": "Ошибка",
"External File Versioning": "Внешний контроль версий файлов",
"Failed Items": "Сбои",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "Порядок получения файлов",
"File Versioning": "Управление версиями",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Права на файлы игнорируются при поиске изменений. Используется на файловой системе FAT.",

View File

@ -19,7 +19,7 @@
"All Data": "All data",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Tillåt anonym användarstatistiksrapportering?",
"Alphabetic": "Alfabetisk",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "Ett externt kommando hanterar versionshanteringen. Det måste ta bort filen från den delade katalogen.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Ett externt kommando sköter versionshanteringen. Den behöver ta bort filen från den synkroniserade katalogen.",
"Anonymous Usage Reporting": "Anonym användarstatistiksrapportering",
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Alla enheter konfigurerade på en introduktörsenhet kommer också att läggas till den här enheten.",
@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Frånkopplad",
"Discovered": "Upptäckt",
"Discovery": "Annonsering",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Documentation": "Dokumentation",
"Download Rate": "Nedladdningshastighet",
"Downloaded": "Hämtat",
@ -67,12 +68,13 @@
"Error": "Fel",
"External File Versioning": "Extern filversionshantering",
"Failed Items": "Misslyckade objekt",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "Filhämtningsprioritering",
"File Versioning": "Filversionshantering",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Filrättigheter ignoreras under sökning efter förändringar. Används på FAT-filsystem.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Filer flyttas till .stversions-katalog vid byte eller tas bort av Syncthing.",
"Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Filer flyttas till .stversions katalogen när de ersätts eller raderas av Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Filer flyttas till datumstämplade versioner i en .stversions-katalog när de ersätts eller tas bort av Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Filer flyttas till datummärkta versioner i en .stversions katalog när de ersätts eller raderas av Syncthing.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Filer skyddas från ändringar gjorda på andra enheter, men ändringar som görs på den här noden skickas till de andra klustermedlemmarna.",
"Folder": "Katalog",
@ -140,7 +142,7 @@
"Override Changes": "Åsidosätt förändringar",
"Path": "Sökväg",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Sökväg till katalogen på din dator. Kommer att skapas om det inte finns. Tecknet tilde (~) kan användas som en genväg för",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Sökväg där versioner ska lagras (lämna tomt för standard .stversions-katalogen i den delade katalogen).",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Sökväg där versioner sparas (lämna tomt för att använda .stversions i den ordinarie katalogen).",
"Pause": "Paus",
"Pause All": "Pausa alla",

View File

@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Bağlantı Kesik",
"Discovered": "Keşfedildi",
"Discovery": "Keşif",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Documentation": "Belgeleme",
"Download Rate": "İndirme Hızı",
"Downloaded": "İndirilmiş",
@ -67,6 +68,7 @@
"Error": "Hata",
"External File Versioning": "Harici Dosya Sürümleme İşlemi",
"Failed Items": "Başarısız Olunan Ögeler",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "Dosya Çekme Sırası",
"File Versioning": "Dosya Sürümleme İşlemi",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Değişimleri tararken dosya izin bilgilerini gözardı et. FAT dosya sistemlerinde kullanın.",

View File

@ -19,11 +19,11 @@
"All Data": "Усі дані",
"Allow Anonymous Usage Reporting?": "Дозволити програмі збирати анонімну статистику використання?",
"Alphabetic": "За алфавітом",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the shared folder.": "Зовнішня команда керування версіями. Вона має видалити файл із спільної директорії.",
"An external command handles the versioning. It has to remove the file from the synced folder.": "Зовнішня команда керування версіями. Вона має видалити файл із директорії, що синхронізується.",
"Anonymous Usage Reporting": "Анонімна статистика використання",
"Any devices configured on an introducer device will be added to this device as well.": "Усі пристрої, налаштовані на пристрої-рекомендувачі, будуть додані до поточного пристрою.",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.",
"Automatic upgrade now offers the choice between stable releases and release candidates.": "Автоматиче оновлення зараз дозволяє обирати між стабільними випусками та реліз-кандидатами.",
"Automatic upgrades": "Автоматичні оновлення",
"Be careful!": "Будьте обережні!",
"Bugs": "Помилки",
@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "З’єднання відсутнє",
"Discovered": "Виявлено",
"Discovery": "Сервери координації NAT",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Documentation": "Документація",
"Download Rate": "Швидкість завантаження",
"Downloaded": "Завантажено",
@ -67,12 +68,13 @@
"Error": "Помилка",
"External File Versioning": "Зовнішне керування версіями",
"Failed Items": "Невдалі",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "Порядок витягнення файлів",
"File Versioning": "Керування версіями",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Біти прав доступу до файлів будуть проігноровані під час пошуку змін. Використовуйте на файлових системах FAT.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Файли, що замінюються або видаляються Syncthing, переміщуються у директорію .stversions. ",
"Files are moved to .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Файли, що замінюються або видаляються Syncthing, переміщуються у директорію .stversions. ",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions directory when replaced or deleted by Syncthing.": "Файли будуть поміщатися у директорію .stversions із відповідною позначкою часу, коли вони будуть замінятися або видалятися програмою.",
"Files are moved to date stamped versions in a .stversions folder when replaced or deleted by Syncthing.": "Файли будуть поміщатися у директорію .stversions із відповідною позначкою часу, коли вони будуть замінятися або видалятися програмою.",
"Files are protected from changes made on other devices, but changes made on this device will be sent to the rest of the cluster.": "Вміст папки захищено від змін, зроблених на інших пристроях, але зміни зроблені на цьому пристрої можна розіслати решті пристроїв кластеру.",
"Folder": "Директорія",
@ -85,7 +87,7 @@
"GUI Authentication Password": "Пароль для доступу до панелі управління",
"GUI Authentication User": "Логін користувача для доступу до панелі управління",
"GUI Listen Addresses": "Адреса доступу до панелі управління",
"GUI Theme": "GUI Theme",
"GUI Theme": "Тема інтерфейсу",
"Generate": "Згенерувати",
"Global Changes": "Глобальні зміни",
"Global Discovery": "Глобальне виявлення (internet)",
@ -108,7 +110,7 @@
"Last seen": "З’являвся останній раз",
"Later": "Пізніше",
"Latest Change": "Найостанніша зміна",
"Learn more": "Learn more",
"Learn more": "Дізнатися більше",
"Listeners": "Приймачі (TCP & Relay)",
"Local Discovery": "Локальне виявлення (LAN)",
"Local State": "Локальний статус",
@ -126,7 +128,7 @@
"Newest First": "Спершу новіші",
"No": "Ні",
"No File Versioning": "Версіонування вимкнено",
"No upgrades": "No upgrades",
"No upgrades": "Немає оновлень",
"Normal": "Нормальний",
"Notice": "Повідомлення",
"OK": "Гаразд",
@ -140,10 +142,10 @@
"Override Changes": "Розіслати мою версію",
"Path": "Шлях",
"Path to the folder on the local computer. Will be created if it does not exist. The tilde character (~) can be used as a shortcut for": "Шлях до директорії на локальному комп’ютері. Буде створений, якщо такий не існує. Символ тильди (~) може бути використаний як ярлик для",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions directory in the shared folder).": "Шлях, де повинні зберігатися версії (залиште порожнім для зберігання в .stversions в середині директорії)",
"Path where versions should be stored (leave empty for the default .stversions folder in the folder).": "Шлях, де повинні зберігатися версії (залиште порожнім для зберігання в .stversions в середині директорії)",
"Pause": "Пауза",
"Pause All": "Pause All",
"Pause All": "Призупинити все",
"Paused": "Призупинено",
"Please consult the release notes before performing a major upgrade.": "Будь ласка перегляньте примітки до випуску перед мажорним оновленням. ",
"Please set a GUI Authentication User and Password in the Settings dialog.": "Будь ласка, встановіть у налаштуваннях ім'я користувача та пароль до графічного інтерфейсу.",
@ -155,7 +157,7 @@
"Random": "Випадково",
"Reduced by ignore patterns": "Зменшено шаблонами ігнорування",
"Release Notes": "Примітки до випуску",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.",
"Release candidates contain the latest features and fixes. They are similar to the traditional bi-weekly Syncthing releases.": "Реліз-кандидати містять найостанніші функції та виправлення. Вони схожі на традиційні щодвотижневі випуски Syncthing.",
"Remote Devices": "Віддалені пристрої",
"Remove": "Видалити",
"Required identifier for the folder. Must be the same on all cluster devices.": "Обов'язковий унікальний ідентифікатор директорії. Має бути однаковим на усіх пристроях кластеру.",
@ -166,7 +168,7 @@
"Restart Needed": "Необхідний перезапуск",
"Restarting": "Відбувається перезапуск",
"Resume": "Продовжити",
"Resume All": "Resume All",
"Resume All": "Продовжити всі",
"Reused": "Використано вдруге",
"Save": "Зберегти",
"Scan Time Remaining": "Час до кінця сканування",
@ -192,9 +194,9 @@
"Single level wildcard (matches within a directory only)": "Однорівнева маска (пошук збігів лише в середині директорії) ",
"Smallest First": "Спершу найменші",
"Source Code": "Сирцевий код",
"Stable releases and release candidates": "Stable releases and release candidates",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.",
"Stable releases only": "Stable releases only",
"Stable releases and release candidates": "Стабільні випуски та реліз-кандидати",
"Stable releases are delayed by about two weeks. During this time they go through testing as release candidates.": "Стабільні випуски затримуються на два тижні. У цей час вони тестуються як реліз-кандидати.",
"Stable releases only": "Тільки стабільні випуски",
"Staggered File Versioning": "Поступове версіонування",
"Start Browser": "Запустити браузер",
"Statistics": "Статистика",
@ -248,7 +250,7 @@
"Upgrading": "Оновлення",
"Upload Rate": "Швидкість віддачі",
"Uptime": "Тривалість роботи",
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Usage reporting is always enabled for candidate releases.",
"Usage reporting is always enabled for candidate releases.": "Звіти про користування завжди увімкнені для реліз-кандидатів.",
"Use HTTPS for GUI": "Використовувати HTTPS для доступу до панелі управління",
"Version": "Версія",
"Versions Path": "Шлях до версій",
@ -260,8 +262,8 @@
"When adding a new device, keep in mind that this device must be added on the other side too.": "Коли додаєте новий вузол, пам’ятайте, що цей вузол повинен бути доданий і на іншій стороні.",
"When adding a new folder, keep in mind that the Folder ID is used to tie folders together between devices. They are case sensitive and must match exactly between all devices.": "Коли додаєте нову директорію, пам’ятайте, що ID цієї директорії використовується для того, щоб зв’язувати директорії разом між пристроями. Назви повинні точно співпадати між усіма пристроями, регістр символів має значення.",
"Yes": "Так",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "You can change your choice at any time in the Settings dialog.",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "You can read more about the two release channels at the link below.",
"You can change your choice at any time in the Settings dialog.": "Ви завжди можете змінити свій вибір у Налаштуваннях.",
"You can read more about the two release channels at the link below.": "Ви можете прочитати більше про два канали випусків за посиланням нижче.",
"You must keep at least one version.": "Ви повинні зберігати щонайменше одну версію.",
"days": "днів",
"directories": "директорії",

View File

@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "Đã ngắt kết nối",
"Discovered": "Discovered",
"Discovery": "Tìm thấy",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Documentation": "Tài liệu",
"Download Rate": "Tốc độ tải xuống",
"Downloaded": "Đã tải xuống",
@ -67,6 +68,7 @@
"Error": "Lỗi",
"External File Versioning": "Kiểu ngoại vi",
"Failed Items": "Các n.dung bị lỗi",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "Thứ tự pull tập tin",
"File Versioning": "Ph.bản hoá tập tin",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "Các ph.tử g.phép tập tin sẽ được bỏ qua khi t.kiếm th.đổi. Dùng trên h.thống tập tin FAT.",

View File

@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "连接已断开",
"Discovered": "已发现",
"Discovery": "寻找",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Documentation": "文档",
"Download Rate": "下载速度",
"Downloaded": "已下载",
@ -67,6 +68,7 @@
"Error": "错误",
"External File Versioning": "外部版本控制",
"Failed Items": "失败的项目",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "文件拉取顺序",
"File Versioning": "版本控制",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "当查找文件更改时,忽略文件权限位。用在 FAT 文件系统上。",

View File

@ -52,6 +52,7 @@
"Disconnected": "斷線",
"Discovered": "Discovered",
"Discovery": "探索",
"Discovery Failures": "Discovery Failures",
"Documentation": "說明文件",
"Download Rate": "下載速率",
"Downloaded": "已下載",
@ -67,6 +68,7 @@
"Error": "錯誤",
"External File Versioning": "外部檔案版本控制",
"Failed Items": "失敗的項目",
"Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.": "Failure to connect to IPv6 servers is expected if there is no IPv6 connectivity.",
"File Pull Order": "提取檔案的順序",
"File Versioning": "檔案版本控制",
"File permission bits are ignored when looking for changes. Use on FAT file systems.": "當改變時,檔案權限位元 File permission bits 會被忽略。用於 FAT 檔案系統上。",

View File

@ -1,6 +1,6 @@
.\" Man page generated from reStructuredText.
.
.TH "STDISCOSRV" "1" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.TH "STDISCOSRV" "1" "March 13, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.SH NAME
stdiscosrv \- Syncthing Discovery Server
.

View File

@ -1,6 +1,6 @@
.\" Man page generated from reStructuredText.
.
.TH "STRELAYSRV" "1" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.TH "STRELAYSRV" "1" "March 13, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.SH NAME
strelaysrv \- Syncthing Relay Server
.
@ -89,27 +89,21 @@ Maximum amount of time we wait for relevant messages to arrive (default 1m0s).
.B \-nat
Use UPnP/NAT\-PMP to acquire external port mapping
.UNINDENT
.sp
\&..cmdoption:: \-nat\-lease=<duration>
.INDENT 0.0
.INDENT 3.5
.TP
.B \-nat\-lease=<duration>
NAT lease length in minutes (default 60)
.UNINDENT
.UNINDENT
.sp
\&..cmdoption:: \-nat\-renewal=<duration>
.INDENT 0.0
.INDENT 3.5
.TP
.B \-nat\-renewal=<duration>
NAT renewal frequency in minutes (default 30)
.UNINDENT
.UNINDENT
.sp
\&..cmdoption:: \-nat\-timeout=<duration>
.INDENT 0.0
.INDENT 3.5
.TP
.B \-nat\-timeout=<duration>
NAT discovery timeout in seconds (default 10)
.UNINDENT
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-network\-timeout=<duration>

View File

@ -1,6 +1,6 @@
.\" Man page generated from reStructuredText.
.
.TH "SYNCTHING-BEP" "7" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.TH "SYNCTHING-BEP" "7" "March 13, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.SH NAME
syncthing-bep \- Block Exchange Protocol v1
.

View File

@ -1,6 +1,6 @@
.\" Man page generated from reStructuredText.
.
.TH "SYNCTHING-CONFIG" "5" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.TH "SYNCTHING-CONFIG" "5" "March 13, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.SH NAME
syncthing-config \- Syncthing Configuration
.

View File

@ -1,6 +1,6 @@
.\" Man page generated from reStructuredText.
.
.TH "SYNCTHING-DEVICE-IDS" "7" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.TH "SYNCTHING-DEVICE-IDS" "7" "March 13, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.SH NAME
syncthing-device-ids \- Understanding Device IDs
.

View File

@ -1,6 +1,6 @@
.\" Man page generated from reStructuredText.
.
.TH "SYNCTHING-EVENT-API" "7" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.TH "SYNCTHING-EVENT-API" "7" "March 13, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.SH NAME
syncthing-event-api \- Event API
.

View File

@ -1,6 +1,6 @@
.\" Man page generated from reStructuredText.
.
.TH "SYNCTHING-FAQ" "7" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.TH "SYNCTHING-FAQ" "7" "March 13, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.SH NAME
syncthing-faq \- Frequently Asked Questions
.

View File

@ -1,6 +1,6 @@
.\" Man page generated from reStructuredText.
.
.TH "SYNCTHING-GLOBALDISCO" "7" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.TH "SYNCTHING-GLOBALDISCO" "7" "March 13, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.SH NAME
syncthing-globaldisco \- Global Discovery Protocol v3
.

View File

@ -1,6 +1,6 @@
.\" Man page generated from reStructuredText.
.
.TH "SYNCTHING-LOCALDISCO" "7" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.TH "SYNCTHING-LOCALDISCO" "7" "March 13, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.SH NAME
syncthing-localdisco \- Local Discovery Protocol v4
.

View File

@ -1,6 +1,6 @@
.\" Man page generated from reStructuredText.
.
.TH "SYNCTHING-NETWORKING" "7" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.TH "SYNCTHING-NETWORKING" "7" "March 13, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.SH NAME
syncthing-networking \- Firewall Setup
.

View File

@ -1,6 +1,6 @@
.\" Man page generated from reStructuredText.
.
.TH "SYNCTHING-RELAY" "7" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.TH "SYNCTHING-RELAY" "7" "March 13, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.SH NAME
syncthing-relay \- Relay Protocol v1
.

View File

@ -1,6 +1,6 @@
.\" Man page generated from reStructuredText.
.
.TH "SYNCTHING-REST-API" "7" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.TH "SYNCTHING-REST-API" "7" "March 13, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.SH NAME
syncthing-rest-api \- REST API
.

View File

@ -1,6 +1,6 @@
.\" Man page generated from reStructuredText.
.
.TH "SYNCTHING-SECURITY" "7" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.TH "SYNCTHING-SECURITY" "7" "March 13, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.SH NAME
syncthing-security \- Security Principles
.

View File

@ -1,6 +1,6 @@
.\" Man page generated from reStructuredText.
.
.TH "SYNCTHING-STIGNORE" "5" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.TH "SYNCTHING-STIGNORE" "5" "March 13, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.SH NAME
syncthing-stignore \- Prevent files from being synchronized to other nodes
.

View File

@ -1,6 +1,6 @@
.\" Man page generated from reStructuredText.
.
.TH "SYNCTHING-VERSIONING" "7" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.TH "SYNCTHING-VERSIONING" "7" "March 13, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.SH NAME
syncthing-versioning \- Keep automatic backups of deleted files by other nodes
.

View File

@ -1,6 +1,6 @@
.\" Man page generated from reStructuredText.
.
.TH "SYNCTHING" "1" "March 08, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.TH "SYNCTHING" "1" "March 13, 2017" "v0.14" "Syncthing"
.SH NAME
syncthing \- Syncthing
.