From 38987707bd20866f7e646a210249ba3ca682b038 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Martchus Date: Wed, 9 Oct 2019 23:23:02 +0200 Subject: [PATCH] Update translations --- .../translations/syncthingconnector_cs_CZ.ts | 60 +- .../translations/syncthingconnector_de_DE.ts | 60 +- .../translations/syncthingconnector_en_US.ts | 60 +- .../syncthingfileitemaction_cs_CZ.ts | 35 +- .../syncthingfileitemaction_de_DE.ts | 34 +- .../syncthingfileitemaction_en_US.ts | 34 +- model/translations/syncthingmodel_cs_CZ.ts | 28 +- model/translations/syncthingmodel_de_DE.ts | 28 +- model/translations/syncthingmodel_en_US.ts | 44 +- .../translations/syncthingplasmoid_de_DE.ts | 52 +- .../translations/syncthingplasmoid_en_US.ts | 52 +- tray/translations/syncthingtray_cs_CZ.ts | 36 +- tray/translations/syncthingtray_de_DE.ts | 36 +- tray/translations/syncthingtray_en_US.ts | 36 +- .../translations/syncthingwidgets_cs_CZ.ts | 1105 +++++++++++++++++ .../translations/syncthingwidgets_de_DE.ts | 10 +- .../translations/syncthingwidgets_en_US.ts | 8 +- 17 files changed, 1441 insertions(+), 277 deletions(-) create mode 100644 widgets/translations/syncthingwidgets_cs_CZ.ts diff --git a/connector/translations/syncthingconnector_cs_CZ.ts b/connector/translations/syncthingconnector_cs_CZ.ts index cf83b30..2f3dd46 100644 --- a/connector/translations/syncthingconnector_cs_CZ.ts +++ b/connector/translations/syncthingconnector_cs_CZ.ts @@ -4,48 +4,48 @@ Data::SyncthingConnection - + disconnected odpojeno - + reconnecting znovu se připojuje - + connected spojeno - + connected, scanning spojeno, skenování - + connected, paused spojeno, pozastaveno - + connected, synchronizing spojeno, synchronizuje se - + connected, out of sync spojeno, nesesynchronizováno - + unknown neznámý stav spojení - - + + Connection configuration is insufficient. Nastavení spojení není dostačující. @@ -80,12 +80,12 @@ Nedaří se vyžádat si záznamy událostí v Syncthing: - + Unable to locate certificate used by Syncthing. Nedaří se nalézt certifikát, používaný Syncthing. - + Unable to load certificate used by Syncthing. Nedaří se načíst certifikát, používaný Syncthing. @@ -241,7 +241,7 @@ Nedaří se vyžádat si události úložiště: - + at offset %1 na posunu %1 @@ -297,22 +297,22 @@ Data::SyncthingService - + start unit spustit jednotku - + stop unit zastavit jednotku - + enable unit zapnout jednotku - + disable unit vypnout jednotku @@ -446,12 +446,12 @@ SyncthingDir - + paused pozastaveno - + unshared nesdíleno @@ -470,16 +470,26 @@ + waiting to scan + + + + scanning skenuje se - + + preparing to sync + + + + synchronizing synchronizuje se - + out of sync nesesynchronizováno @@ -487,22 +497,22 @@ SyncthingDirType - + unknown neznámé - + Send & Receive Odesílat a přijímat - + Send only Pouze odesílat - + Receive only Pouze přijímat diff --git a/connector/translations/syncthingconnector_de_DE.ts b/connector/translations/syncthingconnector_de_DE.ts index d6e55f2..ad6d433 100644 --- a/connector/translations/syncthingconnector_de_DE.ts +++ b/connector/translations/syncthingconnector_de_DE.ts @@ -4,48 +4,48 @@ Data::SyncthingConnection - + disconnected Verbindung getrennt - + reconnecting Verbindung wird hergestellt - + connected verbunden - + connected, scanning verbunden, scannt - + connected, paused verbunden, pausiert - + connected, synchronizing verbunden, am Synchronisieren - + connected, out of sync verbunden, nicht synchronisiert - + unknown Verbindungsstatus unbekannt - - + + Connection configuration is insufficient. Verbindungskonfiguration is ungenügend @@ -80,12 +80,12 @@ Fehler beim Abfragen des Syncthing-Logs: - + Unable to locate certificate used by Syncthing. Das SSL-Zertifikat von Syncthing kann nicht gefunden werden. - + Unable to load certificate used by Syncthing. Das SSL-Zertifikat von Syncthing kann nicht ausgelesen werden. @@ -241,7 +241,7 @@ Fehler beim Anfordern der letzten Änderungen: - + at offset %1 bei Zeichen %1 @@ -297,22 +297,22 @@ Data::SyncthingService - + start unit - + stop unit - + enable unit - + disable unit @@ -444,12 +444,12 @@ SyncthingDir - + paused pausiert - + unshared nicht geteilt @@ -468,16 +468,26 @@ + waiting to scan + wartet aufs Scannen + + + scanning scannt - + + preparing to sync + bereitet Synchronisation vor + + + synchronizing synchronisiert - + out of sync nicht synchronisiert @@ -485,22 +495,22 @@ SyncthingDirType - + unknown unbekannt - + Send & Receive Senden & Empfangen - + Send only Nur senden - + Receive only Nur empfangen diff --git a/connector/translations/syncthingconnector_en_US.ts b/connector/translations/syncthingconnector_en_US.ts index a16c14d..e1b82e6 100644 --- a/connector/translations/syncthingconnector_en_US.ts +++ b/connector/translations/syncthingconnector_en_US.ts @@ -4,48 +4,48 @@ Data::SyncthingConnection - + disconnected - + reconnecting - + connected - + connected, scanning - + connected, paused - + connected, synchronizing - + connected, out of sync - + unknown - - + + Connection configuration is insufficient. @@ -80,12 +80,12 @@ - + Unable to locate certificate used by Syncthing. - + Unable to load certificate used by Syncthing. @@ -241,7 +241,7 @@ - + at offset %1 @@ -297,22 +297,22 @@ Data::SyncthingService - + start unit - + stop unit - + enable unit - + disable unit @@ -442,12 +442,12 @@ SyncthingDir - + paused - + unshared @@ -466,16 +466,26 @@ - scanning + waiting to scan - synchronizing + scanning + preparing to sync + + + + + synchronizing + + + + out of sync @@ -483,22 +493,22 @@ SyncthingDirType - + unknown - + Send & Receive - + Send only - + Receive only diff --git a/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_cs_CZ.ts b/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_cs_CZ.ts index d8270c1..3325e02 100644 --- a/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_cs_CZ.ts +++ b/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_cs_CZ.ts @@ -4,47 +4,46 @@ SyncthingDirActions - + Status: not available anymore Stav: už není k dispozici - + Directory info for %1 Informace o adresáři pro %1 - + Status: Stav: - + Global: Globální: - + Local: Lokální: - + Last scan time: Okamžik posledního skenu: - + Rescan interval: %1 seconds Interval opakování skenu: %1 sekund - + %1 item(s) out-of-sync %1 prvek nesesynchronizován %1 prvky nesesynchronizovány - %1 prvků nesesynchronizováno @@ -123,47 +122,47 @@ Chyba spojení se Syncthing - + About O aplikaci - + Select Syncthing config file Vybrat soubor s nastaveními pro Syncthing - + Syncthing config file can not be automatically located Soubor s nastaveními pro Syncthing se nepodařilo nalézt automaticky - + Unable to load Syncthing config from "%1" Nedaří se načíst nastavení pro Syncthing z „%1“ - + Syncthing config from "%1" does not contain GUI address. Nastavení pro Syncthing z „%1“ neobsahují adresu GUI. - + Enter API key Zadejte klíč k API - + The selected config file does not contain an API key. Please enter the API key manually: Zvolený soubor s nastaveními neobsahuje klíč k API. Zadejte klíč ručně: - + No API key supplied for "%1". Neposkytnut žádný klíč k API pro „%1“. - + (still using config from "%1") (pořád je používáno nastavení z „%1“) diff --git a/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_de_DE.ts b/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_de_DE.ts index a41bd13..0a1fd90 100644 --- a/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_de_DE.ts +++ b/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_de_DE.ts @@ -4,42 +4,42 @@ SyncthingDirActions - + Status: not available anymore Status: nicht mehr verfügbar - + Directory info for %1 Verzeichnisinfo für %1 - + Status: Status: - + Global: Global: - + Local: Lokal: - + Last scan time: Letzter Scan: - + Rescan interval: %1 seconds Scanintervall: %1 Sekunden - + %1 item(s) out-of-sync %1 Element nicht synchronisiert @@ -122,47 +122,47 @@ Fehler beim Verbinden mit Syncthing - + About Über - + Select Syncthing config file Syncthing-Konfigurationsdatei auswählen - + Syncthing config file can not be automatically located Syncthing-Konfigurationsdatei kann nicht automatisch gefunden werden - + Unable to load Syncthing config from "%1" Fehler beim Laden der Syncthing-Konfiguration von "%1" - + Syncthing config from "%1" does not contain GUI address. Die Syncthing-Konfiguration "%1" beinhaltet keine GUI-Adresse. - + Enter API key API-Schlüssel eingeben - + The selected config file does not contain an API key. Please enter the API key manually: Die gewählte Konfiguration enthält keinen API-Schlüssel. Gib den API-Schlüssel manuell ein: - + No API key supplied for "%1". Kein API-Schlüssel für die Konfiguration "%1" angegeben. - + (still using config from "%1") (verwende weiterhin "%1") diff --git a/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_en_US.ts b/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_en_US.ts index 1b0fece..f3142e4 100644 --- a/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_en_US.ts +++ b/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_en_US.ts @@ -4,42 +4,42 @@ SyncthingDirActions - + Status: not available anymore - + Directory info for %1 - + Status: - + Global: - + Local: - + Last scan time: - + Rescan interval: %1 seconds - + %1 item(s) out-of-sync %1 item out-of-sync @@ -122,47 +122,47 @@ - + About - + Select Syncthing config file - + Syncthing config file can not be automatically located - + Unable to load Syncthing config from "%1" - + Syncthing config from "%1" does not contain GUI address. - + Enter API key - + The selected config file does not contain an API key. Please enter the API key manually: - + No API key supplied for "%1". - + (still using config from "%1") diff --git a/model/translations/syncthingmodel_cs_CZ.ts b/model/translations/syncthingmodel_cs_CZ.ts index 9c5a448..252885b 100644 --- a/model/translations/syncthingmodel_cs_CZ.ts +++ b/model/translations/syncthingmodel_cs_CZ.ts @@ -256,17 +256,17 @@ Nezdařené položky - + Unknown status Neznámý stav - + Idle Nečinné - + Unshared Nesdíleno @@ -292,36 +292,46 @@ + Waiting to scan + + + + Scanning (%1 %, %2) Skenování (%1 %, %2) - + Scanning (%1 %) Skenování (%1 %) - + Scanning Skenování - + + Preparing to sync + + + + Synchronizing (%1 %) Synchronizace (%1 %) - + Synchronizing Synchronizace - + Paused Pozastaveno - + Out of sync Nesesynchronizováno diff --git a/model/translations/syncthingmodel_de_DE.ts b/model/translations/syncthingmodel_de_DE.ts index ca4a7ba..6a86337 100644 --- a/model/translations/syncthingmodel_de_DE.ts +++ b/model/translations/syncthingmodel_de_DE.ts @@ -254,17 +254,17 @@ Fehlgeschlagene Elemente - + Unknown status Unbekannter Status - + Idle Leerlauf - + Unshared Nicht geteilt @@ -290,36 +290,46 @@ + Waiting to scan + Warte aufs Scannen + + + Scanning (%1 %, %2) Scannen (%1 %, %2) - + Scanning (%1 %) Scannen (%1 %) - + Scanning Scannen - + + Preparing to sync + Synchronizing (vorbereiten) + + + Synchronizing (%1 %) Synchronisieren (%1 %) - + Synchronizing Synchronisieren - + Paused Pausiert - + Out of sync Nicht synchronisiert diff --git a/model/translations/syncthingmodel_en_US.ts b/model/translations/syncthingmodel_en_US.ts index 6f6e4e0..17d0a02 100644 --- a/model/translations/syncthingmodel_en_US.ts +++ b/model/translations/syncthingmodel_en_US.ts @@ -274,52 +274,62 @@ - + Paused - + Unknown status - + Unshared - + Idle - Scanning (%1 %, %2) - - - - - Scanning (%1 %) + Waiting to scan - Scanning + Scanning (%1 %, %2) - Synchronizing (%1 %) - - - - - Synchronizing + Scanning (%1 %) + Scanning + + + + + Preparing to sync + + + + + Synchronizing (%1 %) + + + + + Synchronizing + + + + Out of sync diff --git a/plasmoid/translations/syncthingplasmoid_de_DE.ts b/plasmoid/translations/syncthingplasmoid_de_DE.ts index e4f6a1c..68e7014 100644 --- a/plasmoid/translations/syncthingplasmoid_de_DE.ts +++ b/plasmoid/translations/syncthingplasmoid_de_DE.ts @@ -67,87 +67,87 @@ FullRepresentation - + Connect Verbinden - + Resume Fortsetzen - + Pause Pausieren - + Stop Stoppen - + Start Starten - + Show new notifications Neue Benachrichtigungen anzeigen - + Show own device ID Eigene Geräte-ID anzeigen - + Show Syncthing log Syncthing-Log anzeigen - + Rescan all directories Alle Verzeichnisse neu scannen - + Settings Einstellungen - + Open Syncthing Syncthing öffnen - + Global Globale - + Global incoming traffic Globaler eingehender Datenverkehr - + Local Lokale - + Global outgoing traffic Globaler ausgehender Datenverkehr - + Toggle filter Filter ein-/ausblenden - + About Syncthing Tray Über Syncthing Tray @@ -261,12 +261,12 @@ Dateien - + directories Verzeichnisse - + size Datengröße @@ -274,37 +274,37 @@ main - + Web UI Weboberfläche - + Settings Einstellungen - + Log Log - + Internal errors Interne Fehler - + Rescan all directories Alle Verzeichnisse neu scannen - + Restart Syncthing Syncthing neustarten - + About Über Syncthing Plasmoid diff --git a/plasmoid/translations/syncthingplasmoid_en_US.ts b/plasmoid/translations/syncthingplasmoid_en_US.ts index a7c9597..ed772e7 100644 --- a/plasmoid/translations/syncthingplasmoid_en_US.ts +++ b/plasmoid/translations/syncthingplasmoid_en_US.ts @@ -67,87 +67,87 @@ FullRepresentation - + Connect - + Resume - + Pause - + Stop - + Start - + Show new notifications - + Show own device ID - + Show Syncthing log - + Rescan all directories - + Settings - + Open Syncthing - + Global - + Global incoming traffic - + Local - + Global outgoing traffic - + Toggle filter - + About Syncthing Tray @@ -260,12 +260,12 @@ - + directories - + size @@ -273,37 +273,37 @@ main - + Web UI - + Settings - + Log - + Internal errors - + Rescan all directories - + Restart Syncthing - + About diff --git a/tray/translations/syncthingtray_cs_CZ.ts b/tray/translations/syncthingtray_cs_CZ.ts index 15fc10e..fddd9e7 100644 --- a/tray/translations/syncthingtray_cs_CZ.ts +++ b/tray/translations/syncthingtray_cs_CZ.ts @@ -127,20 +127,20 @@ - + About O Syncthing Tray - + Connect Připojit - - + + Start Spustit @@ -212,7 +212,7 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log - + New notifications Nová oznámení @@ -277,63 +277,63 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log Ukončit Syncthing Tray - + Do you really want to restart Syncthing? Opravdu chcete Syncthing restartovat? - + Not connected to Syncthing, click to connect Nepřipojeno k Syncthing, klikněte pro připojení se - + Pause Pozastavit - + Syncthing is running, click to pause all devices Syncthing je spuštěné, kliknutím pozastavíte veškerá zařízení - + Continue Pokračovat - + At least one device is paused, click to resume Přinejmenším jedno zařízení je pozastaveno, kliknutím pokračujte - + The specified connection configuration <em>%1</em> is not defined and hence ignored. Zadané nastavení spojení <em>%1</em> není definováno a proto je ignorováno. - + The directory <i>%1</i> does not exist on the local machine. Adresář <i>%1</i> neexistuje místně. - + The containing directory <i>%1</i> does not exist on the local machine. Obsažený adresář <i>%1</i> neexistuje místně. - - + + Stop Zastavit - + Stop Syncthing instance launched via tray icon Zastavit instanci Syncthing spuštěnou prostřednictvím ikony v oznamovací oblasti - + Start Syncthing with the built-in launcher configured in the settings Spustit Syncthing s vestavěným spouštěčem nastaveným v nastaveních diff --git a/tray/translations/syncthingtray_de_DE.ts b/tray/translations/syncthingtray_de_DE.ts index 73c7fc6..1586141 100644 --- a/tray/translations/syncthingtray_de_DE.ts +++ b/tray/translations/syncthingtray_de_DE.ts @@ -127,20 +127,20 @@ - + About Über Syncthing Tray - + Connect Verbinden - - + + Start Starten @@ -212,7 +212,7 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log - + New notifications Neue Benachrichtigungen @@ -277,63 +277,63 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log Syncthing Tray schließen - + Do you really want to restart Syncthing? Soll Syncthing wirklich neu gestartet werden? - + Not connected to Syncthing, click to connect Verbindung zu Syncthing getrennt, klicke um zu verbinden - + Pause Pausieren - + Syncthing is running, click to pause all devices Syncthing läuft, klicke um alle Geräte zu pausieren - + Continue Fortsetzen - + At least one device is paused, click to resume Mind. ein Gerät ist pausiert, klicke um fortzusetzen - + The specified connection configuration <em>%1</em> is not defined and hence ignored. Die angegebene Verbindungskonfiguration <em>%1</em> ist nicht definiert und wird daher ignoriert. - + The directory <i>%1</i> does not exist on the local machine. Das Verzeichnis <i>%1</i> existiert nicht lokal. - + The containing directory <i>%1</i> does not exist on the local machine. Das beinhaltende Verzeichnis <i>%1</i> existiert nicht lokal. - - + + Stop Stoppen - + Stop Syncthing instance launched via tray icon Stoppe Syncthing-Instanz, die mit dem internen Starter gestartet wurde - + Start Syncthing with the built-in launcher configured in the settings Starte Syncthing mit dem eingebauten Starter, der in den Einstellungen konfiguriert wird diff --git a/tray/translations/syncthingtray_en_US.ts b/tray/translations/syncthingtray_en_US.ts index 7a517a3..b16cd98 100644 --- a/tray/translations/syncthingtray_en_US.ts +++ b/tray/translations/syncthingtray_en_US.ts @@ -127,20 +127,20 @@ - + About - + Connect - - + + Start @@ -211,7 +211,7 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log - + New notifications @@ -276,63 +276,63 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log - + Do you really want to restart Syncthing? - + Not connected to Syncthing, click to connect - + Pause - + Syncthing is running, click to pause all devices - + Continue - + At least one device is paused, click to resume - + The specified connection configuration <em>%1</em> is not defined and hence ignored. - + The directory <i>%1</i> does not exist on the local machine. - + The containing directory <i>%1</i> does not exist on the local machine. - - + + Stop - + Stop Syncthing instance launched via tray icon - + Start Syncthing with the built-in launcher configured in the settings diff --git a/widgets/translations/syncthingwidgets_cs_CZ.ts b/widgets/translations/syncthingwidgets_cs_CZ.ts new file mode 100644 index 0000000..415bce5 --- /dev/null +++ b/widgets/translations/syncthingwidgets_cs_CZ.ts @@ -0,0 +1,1105 @@ + + + + + Data::SyncthingLauncher + + + Not built with libsyncthing support. + + + + + QtGui::AppearanceOptionPage + + + Appearance + + + + + Menu size + + + + + + + + px + + + + + x + + + + + Optional GUI elements + + + + + Traffic statistics + + + + + Frame shape + + + + + No frame + + + + + Box + + + + + Panel + + + + + Styled panel + + + + + Frame shadow + + + + + Plain + + + + + Raised + + + + + Sunken + + + + + Tab position + + + + + Top + + + + + Bottom + + + + + Left + + + + + Right + + + + + Colors + + + + + Bright custom text colors (use for dark color scheme) + + + + + Positioning + + + + + Use cursor position + + + + + Otherwise assume tray icon coordinates to be: + + + + + x: + + + + + y: + + + + + QtGui::AutostartOptionPage + + + Autostart + + + + + Start the tray icon when the desktop environment launches + + + + + This is achieved by adding a *.desktop file under <i>~/.config/autostart</i> so the setting only affects the current user. + + + + + This is achieved by adding a registry key under <i>HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run</i> so the setting only affects the current user. Note that the startup entry is invalidated when moving <i>syncthingtray.exe</i>. + + + + + This is achieved by adding a *.plist file under <i>~/Library/LaunchAgents</i> so the setting only affects the current user. + + + + + This feature has not been implemented for your platform (yet). + + + + + unable to modify startup entry + + + + + QtGui::ConnectionOptionPage + + + Connection + + + + + Config label + + + + + Move currently selected configuration down + + + + + Move currently selected configuration up + + + + + Add secondary instance + + + + + Remove currently selected secondary instance + + + + + It is possible to save multiple configurations. This allows switching quickly between multiple Syncthing instances using the connection button in the right corner of the tray menu. The config label is an arbitrary name to identify a configuration and does not have to match the name of the corresponding Syncthing device. The first configuration is the primary/default configuration. + + + + + Syncthing URL + + + + + Authentication + + + + + User + + + + + Password + + + + + API key + + + + + HTTPS certificate + + + + + Insert values from local Syncthing configuration + + + + + Poll interval + + + + + + + + ms + + + + + Traffic + + + + + Device statistics + + + + + Errors + + + + + Reconnect + + + + + no + + + + + Status + + + + + disconnected + + + + + Apply connection settings and try to reconnect with the currently selected config + + + + + Auto-detected for local instance + + + + + Select Syncthing config file + + + + + Unable to parse the Syncthing config file. + + + + + Unable to load specified certificate "%1". + + + + + Instance %1 + + + + + QtGui::DBusStatusNotifier + + + - internal error + + + + + - launcher error + + + + + Syncthing notification + + + + + - new device + + + + + - new directory + + + + + Disconnected from Syncthing + + + + + Try to reconnect + + + + + + View details + + + + + Show + + + + + Dismiss + + + + + Open web UI + + + + + QtGui::DirectoryErrorsDialog + + + Errors for directory %1 + + + + + Remove non-empty directories + + + + + %1 item(s) out-of-sync + + + + + + + + + Remove non-empty directories for folder "%1" + + + + + Do you really want to remove the following directories: + + + + + Unable to remove the following dirs: + + + + + QtGui::IconsOptionPage + + + Icons + + + + + Status icons + + + + + Background color 1 + + + + + Background color 2 + + + + + Preview + + + + + Foreground color + + + + + Restore previous settings + + + + + Restore defaults + + + + + QtGui::IconsOptionPageBase + + + UI icons + + + + + These icon colors are used within Syncthing Tray's UI. + + + + + System icons + + + + + These icon colors are used for the system tray icon and the notifications. + + + + + Use same colors as for UI icons + + + + + QtGui::InternalErrorsDialog + + + Internal errors + + + + + Request URL: + + + + + Response: + + + + + Clear errors + + + + + %1 error(s) occured + + + + + + + + + QtGui::LauncherOptionPage + + + Syncthing launcher + + + + + Launch Syncthing when starting the tray icon + + + + + Syncthing executable + + + + + Arguments + + + + + Use built-in Syncthing library + + + + + Config directory + + + + + Show start/stop button on tray for local instance + + + + + Consider process status for reconnect attempts to local instance + • Don't reconnect when the process is not running + • Try to reconnect when starting the process + + + + + Syncthing log (interleaved stdout/stderr) + + + + + Apply and launch now + + + + + + Stop launched instance + + + + + No log messages available yet + + + + + Ensure latest log is visible + + + + + %1-launcher + + + + + Launch %1 when starting the tray icon + + + + + %1 executable + + + + + %1 log (interleaved stdout/stderr) + + + + + Restore default + + + + + %1 exited with exit code %2 + + + + + %1 crashed with exit code %2 + + + + + failed to start (e.g. executable does not exist or not permission error) + + + + + process crashed + + + + + timeout error + + + + + read error + + + + + write error + + + + + unknown process error + + + + + An error occurred when running %1: %2 + + + + + Kill launched instance + + + + + QtGui::NotificationsOptionPage + + + Notifications + + + + + Notify on + + + + + disconnect + + + + + internal errors + + + + + errors/notifications from Syncthing + + + + + sync of local directory complete + + + + + sync of remote directory complete + + + + + new/unknown device connects + + + + + remote device shares new/unknown directory + + + + + errors of Syncthing launcher + + + + + Notification API + + + + + D-Bus &notifications (org.freedesktop.Notifications) + + + + + &Method provided by Qt (might be overridden by QPA plugin) + + + + + Misc + + + + + Ignore inavailability of Syncthing the specified number of seconds after Syncthing has been started; has only effect if the Syncthing start can be determined which is currently only supported for the local instance started via Systemd or the internal launcher. + + + + + don't ignore + + + + + s + + + + + Configured to use D-Bus notifications but D-Bus notification daemon seems unavailabe. + + + + + QtGui::OtherDialogs + + + Own device ID + + + + + device ID is unknown + + + + + Copy to clipboard + + + + + QtGui::SettingsDialog + + + Tray + + + + + Web view + + + + + Startup + + + + + Settings + + + + + QtGui::StatusInfo + + + Initializing ... + + + + + + Not connected to Syncthing + + + + + Trying to reconnect every %1 ms + + + + + Reconnecting ... + + + + + + Synchronization is ongoing + + + + + + At least one directory is out of sync + + + + + Notifications available + + + + + Syncthing is idling + + + + + Syncthing is scanning + + + + + At least one device is paused + + + + + Status is unknown + + + + + Not connected to other devices + + + + + Connected to %1 devices + + + + + + + + + Connected to %1 and %2 other devices + + + + + + + + + Connected to %1 and %2 + + + + + + + + + Connected to %1 + + + + + + + + + QtGui::SyncthingKiller + + + The process %1 (PID: %2) has been requested to terminate but hasn't reacted yet. Kill the process? + +This dialog closes automatically when the process finally terminates. + + + + + Keep running + + + + + Kill process + + + + + QtGui::SystemdOptionPage + + + Systemd + + + + + Show start/stop button on tray for local instance when systemd is available + + + + + Consider systemd unit status for reconnect attempts to local instance + • Don't reconnect when unit not active/running + • Try to reconnect when unit becomes active/running + + + + + Syncthing unit + + + + + Description + + + + + + + + + unknown + + + + + Current status + + + + + Start + + + + + Stop + + + + + Unit file state + + + + + Enable + + + + + Disable + + + + + It is not possible to show the start/stop button for the systemd service and the internal launcher at the same time. The systemd service precedes. + + + + + It is not possible to consider the systemd service and the internal launcher for reconnects at the same time. The systemd service precedes. + + + + + specified unit is either inactive or doesn't exist + + + + + since + + + + + QtGui::TextViewDialog + + + + Log + + + + + QtGui::WebPage + + + Select path for Syncthing directory ... + + + + + QtGui::WebViewDialog + + + Syncthing + + + + + QtGui::WebViewOptionPage + + + + General + + + + + Usage + + + + + Disable web view (open regular web browser instead) + + + + + Zoom factor + + + + + Hiding + + + + + Keep web view running when currently not shown + + + + + Syncthing Tray has not been built with vieb view support utilizing either Qt WebKit or Qt WebEngine. +The Web UI will be opened in the default web browser instead. + + + + + Settings::restore + + + Unable to load certificate "%1" when restoring settings. + + + + diff --git a/widgets/translations/syncthingwidgets_de_DE.ts b/widgets/translations/syncthingwidgets_de_DE.ts index 3d91676..5833785 100644 --- a/widgets/translations/syncthingwidgets_de_DE.ts +++ b/widgets/translations/syncthingwidgets_de_DE.ts @@ -560,8 +560,8 @@ - Use built-in Syncthing library (experimental) - Verwende eingebaute Syncthing-Bibliothek (experimentell) + Use built-in Syncthing library + Verwende eingebaute Syncthing-Bibliothek @@ -803,17 +803,17 @@ - + Web view Weboberfläche - + Startup Starten - + Settings Einstellungen diff --git a/widgets/translations/syncthingwidgets_en_US.ts b/widgets/translations/syncthingwidgets_en_US.ts index ebbae65..2a23c10 100644 --- a/widgets/translations/syncthingwidgets_en_US.ts +++ b/widgets/translations/syncthingwidgets_en_US.ts @@ -560,7 +560,7 @@ - Use built-in Syncthing library (experimental) + Use built-in Syncthing library @@ -801,17 +801,17 @@ - + Web view - + Startup - + Settings