diff --git a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_cs_CZ.ts b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_cs_CZ.ts
index dfb72b7..be34264 100644
--- a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_cs_CZ.ts
+++ b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_cs_CZ.ts
@@ -1771,7 +1771,7 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.</source>
 <context>
     <name>QtGui::WebPage</name>
     <message>
-        <location filename="../webview/webpage.cpp" line="485"/>
+        <location filename="../webview/webpage.cpp" line="489"/>
         <source>Select path for Syncthing directory …</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_de_DE.ts b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_de_DE.ts
index b4c04ee..e0d4461 100644
--- a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_de_DE.ts
+++ b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_de_DE.ts
@@ -2000,7 +2000,7 @@ Dieser Dialog schließt sich automatisch, wenn der Prozess beendet wird.</transl
         <translation type="vanished">Pfad für Syncthing-Ordner auswählen ...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../webview/webpage.cpp" line="485"/>
+        <location filename="../webview/webpage.cpp" line="489"/>
         <source>Select path for Syncthing directory …</source>
         <translation>Pfad für Syncthing-Ordner auswählen …</translation>
     </message>
diff --git a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_en_US.ts b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_en_US.ts
index e8b569f..18fdb92 100644
--- a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_en_US.ts
+++ b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_en_US.ts
@@ -1773,7 +1773,7 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.</source>
 <context>
     <name>QtGui::WebPage</name>
     <message>
-        <location filename="../webview/webpage.cpp" line="485"/>
+        <location filename="../webview/webpage.cpp" line="489"/>
         <source>Select path for Syncthing directory …</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_zh_CN.ts b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_zh_CN.ts
index 91c7e97..b35aa01 100644
--- a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_zh_CN.ts
+++ b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_zh_CN.ts
@@ -1827,7 +1827,7 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.</source>
         <translation type="vanished">选择 Syncthing 目录的路径 ...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../webview/webpage.cpp" line="485"/>
+        <location filename="../webview/webpage.cpp" line="489"/>
         <source>Select path for Syncthing directory …</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>