From 9360bf8bc8df8f7acc0226c7b443a0b7080c057d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Martchus Date: Fri, 10 Nov 2023 13:17:16 +0100 Subject: [PATCH] Fix grammar mistakes in German translation after replacing "Verzeichnis" with "Ordner" --- .../translations/syncthingfileitemaction_de_DE.ts | 8 ++++---- .../translations/syncthingconnector_de_DE.ts | 4 ++-- syncthingmodel/translations/syncthingmodel_de_DE.ts | 8 ++++---- syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_de_DE.ts | 6 +++--- tray/translations/syncthingtray_de_DE.ts | 6 +++--- 5 files changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_de_DE.ts b/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_de_DE.ts index f31b2f8..f6e0abe 100644 --- a/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_de_DE.ts +++ b/fileitemactionplugin/translations/syncthingfileitemaction_de_DE.ts @@ -79,17 +79,17 @@ Rescan containing folders - Beinhaltendes Ordner neu scannen + Beinhaltenden Ordner neu scannen Resume containing folders - Beinhaltendes Ordner fortsetzen + Beinhaltende Ordner fortsetzen Not a shared directory - Kein geteiltes Ordner + Kein geteilter Ordner @@ -100,7 +100,7 @@ Pause containing folders - Beinhaltendes Ordner pausieren + Beinhaltenden Ordner pausieren diff --git a/syncthingconnector/translations/syncthingconnector_de_DE.ts b/syncthingconnector/translations/syncthingconnector_de_DE.ts index f777c04..3b4dab5 100644 --- a/syncthingconnector/translations/syncthingconnector_de_DE.ts +++ b/syncthingconnector/translations/syncthingconnector_de_DE.ts @@ -285,12 +285,12 @@ wants to share folder %1. - möchte das Ordner %1 teilen. + möchte den Ordner %1 teilen. wants to share folder %1 (%2). - möchte das Ordner %1 (%2) teilen. + möchte den Ordner %1 (%2) teilen. diff --git a/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_de_DE.ts b/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_de_DE.ts index b3835d7..4485f25 100644 --- a/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_de_DE.ts +++ b/syncthingmodel/translations/syncthingmodel_de_DE.ts @@ -415,17 +415,17 @@ Local dir is scanning - Lokales Ordner wird gescannt + Lokaler Ordner wird gescannt Local dir is synchronizing - Lokales Ordner wird synchronisiert + Lokaler Ordner wird synchronisiert Remote dir has outstanding progress - Entferntes Ordner hat ausstehende Elemente + Entfernter Ordner hat ausstehende Elemente @@ -435,7 +435,7 @@ Local dir is out of sync - Lokales Ordner ist nicht synchronisiert + Lokaler Ordner ist nicht synchronisiert diff --git a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_de_DE.ts b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_de_DE.ts index 099f104..336082e 100644 --- a/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_de_DE.ts +++ b/syncthingwidgets/translations/syncthingwidgets_de_DE.ts @@ -884,7 +884,7 @@ Die Weboberfläche wird stattdessen im Standardwebrowser geöffnet. - new folder - - neues Ordner + - neuer Ordner @@ -1619,7 +1619,7 @@ Die Weboberfläche wird stattdessen im Standardwebrowser geöffnet. remote device shares new/unknown folder - ein anderes Geräte ein neues/unbekanntes Ordner teilen möchte + ein anderes Geräte einen neuen/unbekannten Ordner teilen möchte @@ -1776,7 +1776,7 @@ Die Weboberfläche wird stattdessen im Standardwebrowser geöffnet. At least one remote folder is not in sync - Mind. ein entferntes Ordner ist nicht synchronisiert + Mind. ein entfernter Ordner ist nicht synchronisiert diff --git a/tray/translations/syncthingtray_de_DE.ts b/tray/translations/syncthingtray_de_DE.ts index 8ee1572..9353865 100644 --- a/tray/translations/syncthingtray_de_DE.ts +++ b/tray/translations/syncthingtray_de_DE.ts @@ -135,7 +135,7 @@ New Syncthing folder - click for web UI - Neues Syncthing-Ordner + Neuer Syncthing-Ordner @@ -374,12 +374,12 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log The folder <i>%1</i> does not exist on the local machine. - Das Ordner <i>%1</i> existiert nicht lokal. + Der Ordner <i>%1</i> existiert nicht lokal. The containing folder <i>%1</i> does not exist on the local machine. - Das beinhaltende Ordner <i>%1</i> existiert nicht lokal. + Der beinhaltende Ordner <i>%1</i> existiert nicht lokal.