Update translations
This commit is contained in:
parent
ed495ec667
commit
4c4fc676e6
|
|
@ -4,48 +4,52 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>Data::SyncthingConnection</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="161"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="162"/>
|
||||
<source>disconnected</source>
|
||||
<translation>odpojeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="164"/>
|
||||
<source>reconnecting</source>
|
||||
<translation>znovu se připojuje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="166"/>
|
||||
<source>connected</source>
|
||||
<translation>spojeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="167"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="168"/>
|
||||
<source>connected, scanning</source>
|
||||
<translation>spojeno, skenování</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="169"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="170"/>
|
||||
<source>connected, paused</source>
|
||||
<translation>spojeno, pozastaveno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="171"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="172"/>
|
||||
<source>connected, synchronizing</source>
|
||||
<translation>spojeno, synchronizuje se</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>connected, out of sync</source>
|
||||
<translation>spojeno, nesesynchronizováno</translation>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>connected, remote not in sync</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>connected, out of sync</source>
|
||||
<translation type="vanished">spojeno, nesesynchronizováno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="176"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation>neznámý stav spojení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="229"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="421"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="230"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="422"/>
|
||||
<source>Connection configuration is insufficient.</source>
|
||||
<translation>Nastavení spojení není dostačující.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -80,12 +84,12 @@
|
|||
<translation>Nedaří se vyžádat si záznamy událostí v Syncthing: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="718"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="719"/>
|
||||
<source>Unable to locate certificate used by Syncthing.</source>
|
||||
<translation>Nedaří se nalézt certifikát, používaný Syncthing.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="724"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="725"/>
|
||||
<source>Unable to load certificate used by Syncthing.</source>
|
||||
<translation>Nedaří se načíst certifikát, používaný Syncthing.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -241,7 +245,7 @@
|
|||
<translation>Nedaří se vyžádat si události úložiště: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="871"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="890"/>
|
||||
<source>at offset %1</source>
|
||||
<translation>na posunu %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -446,12 +450,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SyncthingDir</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="152"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="164"/>
|
||||
<source>paused</source>
|
||||
<translation>pozastaveno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="154"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="166"/>
|
||||
<source>unshared</source>
|
||||
<translation>nesdíleno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -469,27 +473,42 @@
|
|||
<translation>nečinné</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>waiting to scan</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="21"/>
|
||||
<source>scanning</source>
|
||||
<translation>skenuje se</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="25"/>
|
||||
<source>preparing to sync</source>
|
||||
<source>waiting to sync</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>preparing to sync</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="29"/>
|
||||
<source>synchronizing</source>
|
||||
<translation>synchronizuje se</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="29"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>cleaning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="33"/>
|
||||
<source>waiting to clean</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>out of sync</source>
|
||||
<translation>nesesynchronizováno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -497,22 +516,22 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SyncthingDirType</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="38"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="44"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation>neznámé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="40"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Send & Receive</source>
|
||||
<translation>Odesílat a přijímat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="42"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Send only</source>
|
||||
<translation>Pouze odesílat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Receive only</source>
|
||||
<translation>Pouze přijímat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,48 +4,52 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>Data::SyncthingConnection</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="161"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="162"/>
|
||||
<source>disconnected</source>
|
||||
<translation>Verbindung getrennt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="164"/>
|
||||
<source>reconnecting</source>
|
||||
<translation>Verbindung wird hergestellt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="166"/>
|
||||
<source>connected</source>
|
||||
<translation>verbunden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="167"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="168"/>
|
||||
<source>connected, scanning</source>
|
||||
<translation>verbunden, scannt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="169"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="170"/>
|
||||
<source>connected, paused</source>
|
||||
<translation>verbunden, pausiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="171"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="172"/>
|
||||
<source>connected, synchronizing</source>
|
||||
<translation>verbunden, am Synchronisieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>connected, out of sync</source>
|
||||
<translation>verbunden, nicht synchronisiert</translation>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>connected, remote not in sync</source>
|
||||
<translation>verbunden, entferntes Gerät nicht synchronisiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>connected, out of sync</source>
|
||||
<translation type="vanished">verbunden, nicht synchronisiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="176"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation>Verbindungsstatus unbekannt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="229"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="421"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="230"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="422"/>
|
||||
<source>Connection configuration is insufficient.</source>
|
||||
<translation>Verbindungskonfiguration is ungenügend</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -80,12 +84,12 @@
|
|||
<translation>Fehler beim Abfragen des Syncthing-Logs: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="718"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="719"/>
|
||||
<source>Unable to locate certificate used by Syncthing.</source>
|
||||
<translation>Das SSL-Zertifikat von Syncthing kann nicht gefunden werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="724"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="725"/>
|
||||
<source>Unable to load certificate used by Syncthing.</source>
|
||||
<translation>Das SSL-Zertifikat von Syncthing kann nicht ausgelesen werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -241,7 +245,7 @@
|
|||
<translation>Fehler beim Anfordern der letzten Änderungen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="871"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="890"/>
|
||||
<source>at offset %1</source>
|
||||
<translation>bei Zeichen %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -444,12 +448,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SyncthingDir</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="152"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="164"/>
|
||||
<source>paused</source>
|
||||
<translation>pausiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="154"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="166"/>
|
||||
<source>unshared</source>
|
||||
<translation>nicht geteilt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -467,27 +471,42 @@
|
|||
<translation>untätig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>waiting to scan</source>
|
||||
<translation>wartet aufs Scannen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="21"/>
|
||||
<source>scanning</source>
|
||||
<translation>scannt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="25"/>
|
||||
<source>waiting to sync</source>
|
||||
<translation>wartet aufs Synchronisieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>preparing to sync</source>
|
||||
<translation>bereitet Synchronisation vor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="27"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="29"/>
|
||||
<source>synchronizing</source>
|
||||
<translation>synchronisiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="29"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>cleaning</source>
|
||||
<translation>Versionen bereinigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="33"/>
|
||||
<source>waiting to clean</source>
|
||||
<translation>wartet auf Bereinigung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>out of sync</source>
|
||||
<translation>nicht synchronisiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -495,22 +514,22 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SyncthingDirType</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="38"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="44"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation>unbekannt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="40"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Send & Receive</source>
|
||||
<translation>Senden & Empfangen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="42"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Send only</source>
|
||||
<translation>Nur senden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Receive only</source>
|
||||
<translation>Nur empfangen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,48 +4,48 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>Data::SyncthingConnection</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="161"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="162"/>
|
||||
<source>disconnected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="164"/>
|
||||
<source>reconnecting</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="166"/>
|
||||
<source>connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="167"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="168"/>
|
||||
<source>connected, scanning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="169"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="170"/>
|
||||
<source>connected, paused</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="171"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="172"/>
|
||||
<source>connected, synchronizing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>connected, out of sync</source>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>connected, remote not in sync</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="175"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="176"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="229"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="421"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="230"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="422"/>
|
||||
<source>Connection configuration is insufficient.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -80,12 +80,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="718"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="719"/>
|
||||
<source>Unable to locate certificate used by Syncthing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="724"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="725"/>
|
||||
<source>Unable to load certificate used by Syncthing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -241,7 +241,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="871"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="890"/>
|
||||
<source>at offset %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -442,12 +442,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SyncthingDir</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="152"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="164"/>
|
||||
<source>paused</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="154"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="166"/>
|
||||
<source>unshared</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -465,27 +465,42 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>waiting to scan</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="21"/>
|
||||
<source>scanning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="25"/>
|
||||
<source>preparing to sync</source>
|
||||
<source>waiting to sync</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>synchronizing</source>
|
||||
<source>preparing to sync</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="29"/>
|
||||
<source>synchronizing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>cleaning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="33"/>
|
||||
<source>waiting to clean</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>out of sync</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -493,22 +508,22 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SyncthingDirType</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="38"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="44"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="40"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Send & Receive</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="42"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Send only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Receive only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,27 +19,27 @@
|
|||
<translation>Stav: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="69"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Global: </source>
|
||||
<translation>Globální: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="73"/>
|
||||
<source>Local: </source>
|
||||
<translation>Lokální: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Last scan time: </source>
|
||||
<translation>Okamžik posledního skenu: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="72"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>Rescan interval: %1 seconds</source>
|
||||
<translation>Interval opakování skenu: %1 sekund</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="77"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>%1 item(s) out-of-sync</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%1 prvek nesesynchronizován</numerusform>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,27 +19,27 @@
|
|||
<translation>Status: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="69"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Global: </source>
|
||||
<translation>Global: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="73"/>
|
||||
<source>Local: </source>
|
||||
<translation>Lokal: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Last scan time: </source>
|
||||
<translation>Letzter Scan: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="72"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>Rescan interval: %1 seconds</source>
|
||||
<translation>Scanintervall: %1 Sekunden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="77"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>%1 item(s) out-of-sync</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%1 Element nicht synchronisiert</numerusform>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,27 +19,27 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="69"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Global: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="73"/>
|
||||
<source>Local: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>Last scan time: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="72"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>Rescan interval: %1 seconds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="77"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>%1 item(s) out-of-sync</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%1 item out-of-sync</numerusform>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -256,17 +256,17 @@
|
|||
<translation>Nezdařené položky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="460"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="463"/>
|
||||
<source>Unknown status</source>
|
||||
<translation>Neznámý stav</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="462"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="465"/>
|
||||
<source>Idle</source>
|
||||
<translation>Nečinné</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="459"/>
|
||||
<source>Unshared</source>
|
||||
<translation>Nesdíleno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -291,47 +291,62 @@
|
|||
<translation>Typ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="464"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="467"/>
|
||||
<source>Waiting to scan</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="468"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="471"/>
|
||||
<source>Scanning (%1 %, %2)</source>
|
||||
<translation>Skenování (%1 %, %2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="470"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="473"/>
|
||||
<source>Scanning (%1 %)</source>
|
||||
<translation>Skenování (%1 %)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="475"/>
|
||||
<source>Scanning</source>
|
||||
<translation>Skenování</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<source>Waiting to sync</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="479"/>
|
||||
<source>Preparing to sync</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="481"/>
|
||||
<source>Synchronizing (%1 %)</source>
|
||||
<translation>Synchronizace (%1 %)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="481"/>
|
||||
<source>Synchronizing</source>
|
||||
<translation>Synchronizace</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="453"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="456"/>
|
||||
<source>Paused</source>
|
||||
<translation>Pozastaveno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="483"/>
|
||||
<source>Cleaning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="485"/>
|
||||
<source>Waiting to clean</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="487"/>
|
||||
<source>Out of sync</source>
|
||||
<translation>Nesesynchronizováno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -382,4 +397,27 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Data::SyncthingStatusComputionModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingstatuscomputionmodel.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Local dir is scanning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingstatuscomputionmodel.cpp" line="37"/>
|
||||
<source>Local dir is synchronizing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingstatuscomputionmodel.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>Remote dir has outstanding progress</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingstatuscomputionmodel.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>A device is paused</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -254,17 +254,17 @@
|
|||
<translation>Fehlgeschlagene Elemente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="460"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="463"/>
|
||||
<source>Unknown status</source>
|
||||
<translation>Unbekannter Status</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="462"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="465"/>
|
||||
<source>Idle</source>
|
||||
<translation>Leerlauf</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="459"/>
|
||||
<source>Unshared</source>
|
||||
<translation>Nicht geteilt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -289,47 +289,62 @@
|
|||
<translation>Typ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="464"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="467"/>
|
||||
<source>Waiting to scan</source>
|
||||
<translation>Warte aufs Scannen</translation>
|
||||
<translation>Warten aufs Scannen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="468"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="471"/>
|
||||
<source>Scanning (%1 %, %2)</source>
|
||||
<translation>Scannen (%1 %, %2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="470"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="473"/>
|
||||
<source>Scanning (%1 %)</source>
|
||||
<translation>Scannen (%1 %)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="475"/>
|
||||
<source>Scanning</source>
|
||||
<translation>Scannen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Preparing to sync</source>
|
||||
<translation>Synchronizing (vorbereiten)</translation>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<source>Waiting to sync</source>
|
||||
<translation>Warten aufs Synchronisieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="479"/>
|
||||
<source>Preparing to sync</source>
|
||||
<translation>Vorbereiten aufs Synchronisieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="481"/>
|
||||
<source>Synchronizing (%1 %)</source>
|
||||
<translation>Synchronisieren (%1 %)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="481"/>
|
||||
<source>Synchronizing</source>
|
||||
<translation>Synchronisieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="453"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="456"/>
|
||||
<source>Paused</source>
|
||||
<translation>Pausiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="483"/>
|
||||
<source>Cleaning</source>
|
||||
<translation>Versionen bereinigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="485"/>
|
||||
<source>Waiting to clean</source>
|
||||
<translation>Warten auf Bereinigung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="487"/>
|
||||
<source>Out of sync</source>
|
||||
<translation>Nicht synchronisiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -380,4 +395,27 @@
|
|||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Data::SyncthingStatusComputionModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingstatuscomputionmodel.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Local dir is scanning</source>
|
||||
<translation>Lokales Verzeichnis wird gescannt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingstatuscomputionmodel.cpp" line="37"/>
|
||||
<source>Local dir is synchronizing</source>
|
||||
<translation>Lokales Verzeichnis wird synchronisiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingstatuscomputionmodel.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>Remote dir has outstanding progress</source>
|
||||
<translation>Entferntes Verzeichnis hat ausstehende Elemente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingstatuscomputionmodel.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>A device is paused</source>
|
||||
<translation>Ein Gerät ist pausiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -274,62 +274,77 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="453"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="456"/>
|
||||
<source>Paused</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="460"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="463"/>
|
||||
<source>Unknown status</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="456"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="459"/>
|
||||
<source>Unshared</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="462"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="465"/>
|
||||
<source>Idle</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="464"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="467"/>
|
||||
<source>Waiting to scan</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="468"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="471"/>
|
||||
<source>Scanning (%1 %, %2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="470"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="473"/>
|
||||
<source>Scanning (%1 %)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="475"/>
|
||||
<source>Scanning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<source>Waiting to sync</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="479"/>
|
||||
<source>Preparing to sync</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="481"/>
|
||||
<source>Synchronizing (%1 %)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="481"/>
|
||||
<source>Synchronizing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="483"/>
|
||||
<source>Cleaning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="485"/>
|
||||
<source>Waiting to clean</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="487"/>
|
||||
<source>Out of sync</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -380,4 +395,27 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Data::SyncthingStatusComputionModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingstatuscomputionmodel.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Local dir is scanning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingstatuscomputionmodel.cpp" line="37"/>
|
||||
<source>Local dir is synchronizing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingstatuscomputionmodel.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>Remote dir has outstanding progress</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingstatuscomputionmodel.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>A device is paused</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -174,8 +174,8 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.ui" line="72"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="730"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="774"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="732"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="776"/>
|
||||
<source>Start</source>
|
||||
<translation>Spustit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -327,63 +327,63 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log</source>
|
|||
<translation>Nepřipojeno k Syncthing, klikněte pro připojení se</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Pause</source>
|
||||
<translation>Pozastavit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="394"/>
|
||||
<source>Syncthing is running, click to pause all devices</source>
|
||||
<translation>Syncthing je spuštěné, kliknutím pozastavíte veškerá zařízení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="399"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="400"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation>Pokračovat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>At least one device is paused, click to resume</source>
|
||||
<translation>Přinejmenším jedno zařízení je pozastaveno, kliknutím pokračujte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="519"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>The specified connection configuration <em>%1</em> is not defined and hence ignored.</source>
|
||||
<translation>Zadané nastavení spojení <em>%1</em> není definováno a proto je ignorováno.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="538"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>The directory <i>%1</i> does not exist on the local machine.</source>
|
||||
<translation>Adresář <i>%1</i> neexistuje místně.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="549"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="550"/>
|
||||
<source>The containing directory <i>%1</i> does not exist on the local machine.</source>
|
||||
<translation>Obsažený adresář <i>%1</i> neexistuje místně.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="592"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="593"/>
|
||||
<source>Copy path</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zkopírovat popis umístění</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="596"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="597"/>
|
||||
<source>Copy device ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="725"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="767"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="727"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="769"/>
|
||||
<source>Stop</source>
|
||||
<translation>Zastavit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="726"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="728"/>
|
||||
<source>Stop Syncthing instance launched via tray icon</source>
|
||||
<translation>Zastavit instanci Syncthing spuštěnou prostřednictvím ikony v oznamovací oblasti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="731"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="733"/>
|
||||
<source>Start Syncthing with the built-in launcher configured in the settings</source>
|
||||
<translation>Spustit Syncthing s vestavěným spouštěčem nastaveným v nastaveních</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -174,8 +174,8 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.ui" line="72"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="730"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="774"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="732"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="776"/>
|
||||
<source>Start</source>
|
||||
<translation>Starten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -327,63 +327,63 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log</source>
|
|||
<translation>Verbindung zu Syncthing getrennt, klicke um zu verbinden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Pause</source>
|
||||
<translation>Pausieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="394"/>
|
||||
<source>Syncthing is running, click to pause all devices</source>
|
||||
<translation>Syncthing läuft, klicke um alle Geräte zu pausieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="399"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="400"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation>Fortsetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>At least one device is paused, click to resume</source>
|
||||
<translation>Mind. ein Gerät ist pausiert, klicke um fortzusetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="519"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>The specified connection configuration <em>%1</em> is not defined and hence ignored.</source>
|
||||
<translation>Die angegebene Verbindungskonfiguration <em>%1</em> ist nicht definiert und wird daher ignoriert.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="538"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>The directory <i>%1</i> does not exist on the local machine.</source>
|
||||
<translation>Das Verzeichnis <i>%1</i> existiert nicht lokal.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="549"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="550"/>
|
||||
<source>The containing directory <i>%1</i> does not exist on the local machine.</source>
|
||||
<translation>Das beinhaltende Verzeichnis <i>%1</i> existiert nicht lokal.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="592"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="593"/>
|
||||
<source>Copy path</source>
|
||||
<translation>Pfad kopieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="596"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="597"/>
|
||||
<source>Copy device ID</source>
|
||||
<translation>Geräte-ID kopieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="725"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="767"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="727"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="769"/>
|
||||
<source>Stop</source>
|
||||
<translation>Stoppen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="726"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="728"/>
|
||||
<source>Stop Syncthing instance launched via tray icon</source>
|
||||
<translation>Stoppe Syncthing-Instanz, die mit dem internen Starter gestartet wurde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="731"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="733"/>
|
||||
<source>Start Syncthing with the built-in launcher configured in the settings</source>
|
||||
<translation>Starte Syncthing mit dem eingebauten Starter, der in den Einstellungen konfiguriert wird</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -174,8 +174,8 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.ui" line="72"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="730"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="774"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="732"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="776"/>
|
||||
<source>Start</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -326,63 +326,63 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Pause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="393"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="394"/>
|
||||
<source>Syncthing is running, click to pause all devices</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="399"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="400"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>At least one device is paused, click to resume</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="519"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>The specified connection configuration <em>%1</em> is not defined and hence ignored.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="538"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="539"/>
|
||||
<source>The directory <i>%1</i> does not exist on the local machine.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="549"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="550"/>
|
||||
<source>The containing directory <i>%1</i> does not exist on the local machine.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="592"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="593"/>
|
||||
<source>Copy path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="596"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="597"/>
|
||||
<source>Copy device ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="725"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="767"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="727"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="769"/>
|
||||
<source>Stop</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="726"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="728"/>
|
||||
<source>Stop Syncthing instance launched via tray icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="731"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="733"/>
|
||||
<source>Start Syncthing with the built-in launcher configured in the settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -24,8 +24,8 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="34"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="66"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="263"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="292"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="249"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="278"/>
|
||||
<source> px</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -35,117 +35,117 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="100"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="311"/>
|
||||
<source>Optional GUI elements</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="107"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="318"/>
|
||||
<source>Traffic statistics</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="114"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="100"/>
|
||||
<source>Frame shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="122"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="108"/>
|
||||
<source>No frame</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="127"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="113"/>
|
||||
<source>Box</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="132"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="118"/>
|
||||
<source>Panel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="137"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="123"/>
|
||||
<source>Styled panel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="145"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="131"/>
|
||||
<source>Frame shadow</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="153"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="139"/>
|
||||
<source>Plain</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="158"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="144"/>
|
||||
<source>Raised</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="163"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="149"/>
|
||||
<source>Sunken</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="171"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="157"/>
|
||||
<source>Tab position</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="179"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="165"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="184"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="170"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="175"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="180"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="202"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="188"/>
|
||||
<source>Colors</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="209"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="195"/>
|
||||
<source>Bright custom text colors (use for dark color scheme)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="202"/>
|
||||
<source>Positioning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="228"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="214"/>
|
||||
<source>Use cursor position</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="238"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="224"/>
|
||||
<source>Otherwise assume tray icon coordinates to be:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="242"/>
|
||||
<source>x:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="282"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="268"/>
|
||||
<source>y:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -163,27 +163,27 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="707"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="712"/>
|
||||
<source>This is achieved by adding a *.desktop file under <i>~/.config/autostart</i> so the setting only affects the current user.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="710"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="715"/>
|
||||
<source>This is achieved by adding a registry key under <i>HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run</i> so the setting only affects the current user. Note that the startup entry is invalidated when moving <i>syncthingtray.exe</i>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="714"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="719"/>
|
||||
<source>This is achieved by adding a *.plist file under <i>~/Library/LaunchAgents</i> so the setting only affects the current user.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="718"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="723"/>
|
||||
<source>This feature has not been implemented for your platform (yet).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="849"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="854"/>
|
||||
<source>unable to modify startup entry</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -256,120 +256,130 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="487"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="283"/>
|
||||
<source>Insert values from local Syncthing configuration</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="282"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="327"/>
|
||||
<source>Poll interval</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="306"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="351"/>
|
||||
<source>Frequency for updating traffic statistics and download speed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="309"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="352"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="381"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="413"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="354"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="397"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="426"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="458"/>
|
||||
<source> ms</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="322"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="367"/>
|
||||
<source>Traffic</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="329"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="374"/>
|
||||
<source>Device statistics</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="349"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="394"/>
|
||||
<source>Frequency for updating device statistics</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="365"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="410"/>
|
||||
<source>Errors</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="378"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="423"/>
|
||||
<source>Frequency to poll for new errors</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="394"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="439"/>
|
||||
<source>Reconnect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="407"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="452"/>
|
||||
<source>Time to wait for reconnecting again when the connection to Syncthing has been lost. This setting might be overruled by systemd and launcher settings.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="410"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="455"/>
|
||||
<source>no</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="442"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="487"/>
|
||||
<source>Overall status</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="449"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="502"/>
|
||||
<source>Select what information should be considered to compute the overall status:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="536"/>
|
||||
<source>Current status</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="543"/>
|
||||
<source>disconnected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="462"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="556"/>
|
||||
<source>Apply connection settings and try to reconnect with the currently selected config</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="432"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="477"/>
|
||||
<source>Whether to connect automatically on startup. This setting might be overruled by systemd and launcher settings.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="435"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="480"/>
|
||||
<source>Connect automatically on startup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="99"/>
|
||||
<source>Auto-detected for local instance</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="504"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="300"/>
|
||||
<source>Select config file manually</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="129"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="132"/>
|
||||
<source>Select Syncthing config file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="137"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>Unable to parse the Syncthing config file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="226"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Unable to load specified certificate "%1".</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Instance %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -521,42 +531,42 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>QtGui::IconsOptionPageBase</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="555"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="560"/>
|
||||
<source>UI icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="557"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="562"/>
|
||||
<source>These icon colors are used within Syncthing Tray's UI.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="566"/>
|
||||
<source>System icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="563"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="568"/>
|
||||
<source>These icon colors are used for the system tray icon and the notifications.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="564"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="569"/>
|
||||
<source>Use same colors as for UI icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="620"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="625"/>
|
||||
<source>Colorful background with gradient (default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="625"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="630"/>
|
||||
<source>Transparent background and dark foreground (for bright themes)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="630"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="635"/>
|
||||
<source>Transparent background and bright foreground (for dark themes)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -684,7 +694,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/launcheroptionpage.ui" line="193"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1011"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1016"/>
|
||||
<source>Stop launched instance</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -699,77 +709,77 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="896"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="901"/>
|
||||
<source>%1-launcher</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="897"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="902"/>
|
||||
<source>Launch %1 when starting the tray icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="900"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="905"/>
|
||||
<source>%1 executable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="901"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="906"/>
|
||||
<source>%1 log (interleaved stdout/stderr)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="917"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="922"/>
|
||||
<source>Restore default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1046"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1051"/>
|
||||
<source>%1 exited with exit code %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1049"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1054"/>
|
||||
<source>%1 crashed with exit code %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1076"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1081"/>
|
||||
<source>failed to start (e.g. executable does not exist or not permission error)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1079"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1084"/>
|
||||
<source>process crashed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1082"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1087"/>
|
||||
<source>timeout error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1085"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1090"/>
|
||||
<source>read error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1088"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1093"/>
|
||||
<source>write error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1091"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1096"/>
|
||||
<source>unknown process error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1093"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1098"/>
|
||||
<source>An error occurred when running %1: %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1144"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1149"/>
|
||||
<source>Kill launched instance</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -862,7 +872,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="413"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="418"/>
|
||||
<source>Configured to use D-Bus notifications but D-Bus notification daemon seems unavailabe.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -888,32 +898,32 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>QtGui::SettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1351"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1356"/>
|
||||
<source>Tray</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1358"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1363"/>
|
||||
<source>Web view</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1365"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1370"/>
|
||||
<source>Startup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1367"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1372"/>
|
||||
<source>Extra launcher</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1367"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1372"/>
|
||||
<source>additional tool</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1388"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1393"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -975,6 +985,11 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>At least one remote directory is not in sync</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Status is unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1073,8 +1088,8 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.</source>
|
|||
<location filename="../settings/systemdoptionpage.ui" line="106"/>
|
||||
<location filename="../settings/systemdoptionpage.ui" line="161"/>
|
||||
<location filename="../settings/systemdoptionpage.ui" line="250"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1266"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1278"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1271"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1283"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1114,22 +1129,22 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1202"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1207"/>
|
||||
<source>It is not possible to show the start/stop button for the systemd service and the internal launcher at the same time. The systemd service precedes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1208"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1213"/>
|
||||
<source>It is not possible to consider the systemd service and the internal launcher for reconnects at the same time. The systemd service precedes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1239"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1244"/>
|
||||
<source>specified unit is either inactive or doesn't exist</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1261"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1266"/>
|
||||
<source>since </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1163,7 +1178,7 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.</source>
|
|||
<name>QtGui::WebViewOptionPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/webviewoptionpage.ui" line="12"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1300"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1305"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1193,7 +1208,7 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1302"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1307"/>
|
||||
<source>Syncthing Tray has not been built with vieb view support utilizing either Qt WebKit or Qt WebEngine.
|
||||
The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -1202,7 +1217,7 @@ The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Settings::restore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settings.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../settings/settings.cpp" line="261"/>
|
||||
<source>Unable to load certificate "%1" when restoring settings.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,12 +22,12 @@
|
|||
<translation>Größe des Menüs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="100"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="311"/>
|
||||
<source>Optional GUI elements</source>
|
||||
<translation>Optionale Elemente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="107"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="318"/>
|
||||
<source>Traffic statistics</source>
|
||||
<translation>Traffic-Statistiken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -39,113 +39,113 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="34"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="66"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="263"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="292"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="249"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="278"/>
|
||||
<source> px</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="114"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="100"/>
|
||||
<source>Frame shape</source>
|
||||
<translation>Rahmenform</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="145"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="131"/>
|
||||
<source>Frame shadow</source>
|
||||
<translation>Rahmenschatten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="122"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="108"/>
|
||||
<source>No frame</source>
|
||||
<translation>Kein Rahmen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="127"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="113"/>
|
||||
<source>Box</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="132"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="118"/>
|
||||
<source>Panel</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="137"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="123"/>
|
||||
<source>Styled panel</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="153"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="139"/>
|
||||
<source>Plain</source>
|
||||
<translation>Einfach</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="158"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="144"/>
|
||||
<source>Raised</source>
|
||||
<translation>Angehoben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="163"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="149"/>
|
||||
<source>Sunken</source>
|
||||
<translation>Eingedrückt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="171"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="157"/>
|
||||
<source>Tab position</source>
|
||||
<translation>Position der Tabs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="179"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="165"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation>Oben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="184"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="170"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation>Unten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="175"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation>Links</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="180"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation>Rechts</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="202"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="188"/>
|
||||
<source>Colors</source>
|
||||
<translation>Farben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="209"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="195"/>
|
||||
<source>Bright custom text colors (use for dark color scheme)</source>
|
||||
<translation>Helle benutzerdefinierte Schriftfarben (für dunkles Farbschema gedacht)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="202"/>
|
||||
<source>Positioning</source>
|
||||
<translation>Menüposition</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="228"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="214"/>
|
||||
<source>Use cursor position</source>
|
||||
<translation>Verwende Mausposition</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="238"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="224"/>
|
||||
<source>Otherwise assume tray icon coordinates to be:</source>
|
||||
<translation>Andernfalls folgende Koordinaten verwenden:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="242"/>
|
||||
<source>x:</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="282"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="268"/>
|
||||
<source>y:</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -163,27 +163,27 @@
|
|||
<translation>Tray-Icon beim Starten der Desktopumgebung automatisch starten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="707"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="712"/>
|
||||
<source>This is achieved by adding a *.desktop file under <i>~/.config/autostart</i> so the setting only affects the current user.</source>
|
||||
<translation>Durch das Hinzufügen einer *.desktop-Datei unter <i>~/.config/autostart</i> realisiert - betrifft also nur den aktuellen Benutzer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="710"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="715"/>
|
||||
<source>This is achieved by adding a registry key under <i>HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run</i> so the setting only affects the current user. Note that the startup entry is invalidated when moving <i>syncthingtray.exe</i>.</source>
|
||||
<translation>Durch das Hinzufügen eines Registry-Schlüssels unter <i>HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run</i> realisiert - betrifft also nur den aktuellen Benutzer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="714"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="719"/>
|
||||
<source>This is achieved by adding a *.plist file under <i>~/Library/LaunchAgents</i> so the setting only affects the current user.</source>
|
||||
<translation>Durch das Hinzufügen einer *.plist-Datei unter <i>~/Library/LaunchAgents</i> realisiert - betrifft also nur den aktuellen Benutzer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="718"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="723"/>
|
||||
<source>This feature has not been implemented for your platform (yet).</source>
|
||||
<translation>Diese Funktion wurde für die aktuelle Plattform nicht nicht implementiert.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="849"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="854"/>
|
||||
<source>unable to modify startup entry</source>
|
||||
<translation>Fehler beim aktualisieren des Auto-Start-Eintrags</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -246,75 +246,85 @@
|
|||
<translation>HTTPS-Zertifikat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="487"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="283"/>
|
||||
<source>Insert values from local Syncthing configuration</source>
|
||||
<translation>Werte aus lokaler Syncthing-Konfiguration einfügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="306"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="351"/>
|
||||
<source>Frequency for updating traffic statistics and download speed</source>
|
||||
<translation>Wie häufig die Traffic-Statistikien und die Downloadgeschwindigkeit aktualisiert werden sollen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="349"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="394"/>
|
||||
<source>Frequency for updating device statistics</source>
|
||||
<translation>Wie häufig die Gerätestatistiken aktualisiert werden sollen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="365"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="410"/>
|
||||
<source>Errors</source>
|
||||
<translation>Fehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="378"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="423"/>
|
||||
<source>Frequency to poll for new errors</source>
|
||||
<translation>Wie häufig neue Fehler abgefragt werden sollen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="407"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="452"/>
|
||||
<source>Time to wait for reconnecting again when the connection to Syncthing has been lost. This setting might be overruled by systemd and launcher settings.</source>
|
||||
<translation>Wartezeit bis zum nächsten Verbindungsversuch, wenn die Verbindung zu Syncthing verloren gegangen ist; kann von Systemd- und Starter-Einstellungen überschrieben werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="442"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="487"/>
|
||||
<source>Overall status</source>
|
||||
<translation>Gesamtstatus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="449"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="502"/>
|
||||
<source>Select what information should be considered to compute the overall status:</source>
|
||||
<translation>Wähle, welche Informationen für den Gesamtstatus mit einbezogen werden sollen:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="536"/>
|
||||
<source>Current status</source>
|
||||
<translation>Aktueller Status</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="543"/>
|
||||
<source>disconnected</source>
|
||||
<translation>getrennt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="462"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="556"/>
|
||||
<source>Apply connection settings and try to reconnect with the currently selected config</source>
|
||||
<translation>Verbindungseinstellungen übernehmen und mit neuen Einstellungen verbinden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="432"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="477"/>
|
||||
<source>Whether to connect automatically on startup. This setting might be overruled by systemd and launcher settings.</source>
|
||||
<translation>Ob die Verbindung automatisch beim Starten hergestellt werden soll; kann von Systemd- und Starter-Einstellungen überschrieben werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="435"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="480"/>
|
||||
<source>Connect automatically on startup</source>
|
||||
<translation>Beim Starten automatisch verbinden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="282"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="327"/>
|
||||
<source>Poll interval</source>
|
||||
<translation>Abfrageintervall</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="322"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="367"/>
|
||||
<source>Traffic</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="309"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="352"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="381"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="413"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="354"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="397"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="426"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="458"/>
|
||||
<source> ms</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -329,47 +339,47 @@
|
|||
<translation>Es ist möglich, mehrere Konfigurationen zu speichern. Zwischen diesen kann anschließend über das Verbindungsmenü rechts oben im Tray schnell hin- und hergewechselt werden. Der Name der Konfiguration muss nicht mit dem Namen des entsprechenden Syncthing-Gerätes übereinstimmen. Die erste Konfiguration in der Liste ist die Standardkonfiguration.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="329"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="374"/>
|
||||
<source>Device statistics</source>
|
||||
<translation>Gerätestatistiken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="394"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="439"/>
|
||||
<source>Reconnect</source>
|
||||
<translation>Verbindungsveruch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="410"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="455"/>
|
||||
<source>no</source>
|
||||
<translation>nicht neu verbinden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="99"/>
|
||||
<source>Auto-detected for local instance</source>
|
||||
<translation>Kann für lokale Instanz automatisch ermittelt werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="504"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="300"/>
|
||||
<source>Select config file manually</source>
|
||||
<translation>Konfigurationsdatei manuell wählen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="129"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="132"/>
|
||||
<source>Select Syncthing config file</source>
|
||||
<translation>Wähle die Syncthing-Konfigurationsdatei</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="137"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>Unable to parse the Syncthing config file.</source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen der Syncthing-Konfigurationsdatei.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="226"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Unable to load specified certificate "%1".</source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen des angegebenen Zertifikats: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Instance %1</source>
|
||||
<translation>Instanz %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -520,42 +530,42 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>QtGui::IconsOptionPageBase</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="555"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="560"/>
|
||||
<source>UI icons</source>
|
||||
<translation>UI-Icons</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="557"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="562"/>
|
||||
<source>These icon colors are used within Syncthing Tray's UI.</source>
|
||||
<translation>Diese Icon-Farben werden innerhalb der Oberfläche von Syncthing Tray verwendet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="566"/>
|
||||
<source>System icons</source>
|
||||
<translation>System-Icons</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="563"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="568"/>
|
||||
<source>These icon colors are used for the system tray icon and the notifications.</source>
|
||||
<translation>Diese Icon-Farben werden für das System-Tray-Icon und Benachrichtigungen verwendet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="564"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="569"/>
|
||||
<source>Use same colors as for UI icons</source>
|
||||
<translation>Die selben Farben wie für UI-Icons verwenden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="620"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="625"/>
|
||||
<source>Colorful background with gradient (default)</source>
|
||||
<translation>Hintergrund mit Farbverlauf (Standard)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="625"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="630"/>
|
||||
<source>Transparent background and dark foreground (for bright themes)</source>
|
||||
<translation>Transparenter Hintergrund und dunkler Vordergrund (für helle Themes)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="630"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="635"/>
|
||||
<source>Transparent background and bright foreground (for dark themes)</source>
|
||||
<translation>Transparenter Hintergrund und heller Vordergrund (für dunkle Themes)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -684,7 +694,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/launcheroptionpage.ui" line="193"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1011"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1016"/>
|
||||
<source>Stop launched instance</source>
|
||||
<translation>Stoppen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -699,12 +709,12 @@
|
|||
<translation>Log folgen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="896"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="901"/>
|
||||
<source>%1-launcher</source>
|
||||
<translation>%1-Starter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="897"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="902"/>
|
||||
<source>Launch %1 when starting the tray icon</source>
|
||||
<translation>Starte %1 beim Starten des Tray-Icons</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -713,67 +723,67 @@
|
|||
<translation type="obsolete">%1-Starter {1 ?}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="900"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="905"/>
|
||||
<source>%1 executable</source>
|
||||
<translation>Ausführbare Datei von %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="901"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="906"/>
|
||||
<source>%1 log (interleaved stdout/stderr)</source>
|
||||
<translation>Log von %1 (stdout/stderr)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="917"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="922"/>
|
||||
<source>Restore default</source>
|
||||
<translation>Auf Vorgabe zurücksetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1046"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1051"/>
|
||||
<source>%1 exited with exit code %2</source>
|
||||
<translation>%1 wurde mit dem Statuscode %2 beendet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1049"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1054"/>
|
||||
<source>%1 crashed with exit code %2</source>
|
||||
<translation>%1 ist mit dem Statuscode %2 abgestürzt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1076"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1081"/>
|
||||
<source>failed to start (e.g. executable does not exist or not permission error)</source>
|
||||
<translation>Start fehlgeschlagen (z. B. weil Programmdatei nicht existiert oder nicht ausführbar ist)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1079"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1084"/>
|
||||
<source>process crashed</source>
|
||||
<translation>Prozess ist abgestürzt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1082"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1087"/>
|
||||
<source>timeout error</source>
|
||||
<translation>Time-out</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1085"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1090"/>
|
||||
<source>read error</source>
|
||||
<translation>Lesefehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1088"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1093"/>
|
||||
<source>write error</source>
|
||||
<translation>Schreibfehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1091"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1096"/>
|
||||
<source>unknown process error</source>
|
||||
<translation>unbekannter Fehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1093"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1098"/>
|
||||
<source>An error occurred when running %1: %2</source>
|
||||
<translation>Beim Ausführen von %1 ist ein Fehler aufgetreten: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1144"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1149"/>
|
||||
<source>Kill launched instance</source>
|
||||
<translation>Töten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -866,7 +876,7 @@
|
|||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="413"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="418"/>
|
||||
<source>Configured to use D-Bus notifications but D-Bus notification daemon seems unavailabe.</source>
|
||||
<translation>Benachrichtigungen via D-Bus wurden eingestellt, aber es scheint kein Daemon zu laufen der den Dienst bereitstellt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -892,17 +902,17 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>QtGui::SettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1351"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1356"/>
|
||||
<source>Tray</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1358"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1363"/>
|
||||
<source>Web view</source>
|
||||
<translation>Weboberfläche</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1365"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1370"/>
|
||||
<source>Startup</source>
|
||||
<translation>Starten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -911,17 +921,17 @@
|
|||
<translation type="vanished">Zusatztool</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1367"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1372"/>
|
||||
<source>Extra launcher</source>
|
||||
<translation>Extra-Starter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1367"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1372"/>
|
||||
<source>additional tool</source>
|
||||
<translation>Zusatztool</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1388"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1393"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -970,6 +980,11 @@
|
|||
<source>At least one device is paused</source>
|
||||
<translation>Mind. ein Gerät ist pausiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>At least one remote directory is not in sync</source>
|
||||
<translation>Mind. ein entferntes Verzeichnis ist nicht synchronisiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>Connected to %1 devices</source>
|
||||
|
|
@ -1014,7 +1029,7 @@
|
|||
<translation>Versuche alle %1 ms zu verbinden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="89"/>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Status is unknown</source>
|
||||
<translation>Status ist unbekannt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1087,8 +1102,8 @@ Dieser Dialog schließt sich automatisch, wenn der Prozess beendet wird.</transl
|
|||
<location filename="../settings/systemdoptionpage.ui" line="106"/>
|
||||
<location filename="../settings/systemdoptionpage.ui" line="161"/>
|
||||
<location filename="../settings/systemdoptionpage.ui" line="250"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1266"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1278"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1271"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1283"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation>unbekannt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1122,22 +1137,22 @@ Dieser Dialog schließt sich automatisch, wenn der Prozess beendet wird.</transl
|
|||
<translation>Stoppen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1202"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1207"/>
|
||||
<source>It is not possible to show the start/stop button for the systemd service and the internal launcher at the same time. The systemd service precedes.</source>
|
||||
<translation>Es ist nicht möglich, den Start-/Stop-Button für den Systemd-Dienst und den internen Starter gleichzeitig anzugeigen. Wenn verfügbar, wird der Button den Systemd-Dienst kontrollieren.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1208"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1213"/>
|
||||
<source>It is not possible to consider the systemd service and the internal launcher for reconnects at the same time. The systemd service precedes.</source>
|
||||
<translation>Es ist nicht möglich, den Status des Systemd-Dienstes und den des internen Starters gleichzeitig für Verbindungsveruche einzubeziehen. Wenn verfügbar, wird der Status des Systemd-Dienstes verwendet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1239"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1244"/>
|
||||
<source>specified unit is either inactive or doesn't exist</source>
|
||||
<translation>angegebene Unit entweder nicht geladen oder existiert nicht</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1261"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1266"/>
|
||||
<source>since </source>
|
||||
<translation>seit </translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1171,7 +1186,7 @@ Dieser Dialog schließt sich automatisch, wenn der Prozess beendet wird.</transl
|
|||
<name>QtGui::WebViewOptionPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/webviewoptionpage.ui" line="12"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1300"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1305"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation>Allgemein</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1201,7 +1216,7 @@ Dieser Dialog schließt sich automatisch, wenn der Prozess beendet wird.</transl
|
|||
<translation>Lasse Weboberfläche im Hintgergrund weiter offen, wenn Fenster nicht offen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1302"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1307"/>
|
||||
<source>Syncthing Tray has not been built with vieb view support utilizing either Qt WebKit or Qt WebEngine.
|
||||
The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
|
||||
<translation>Syncthing Tray wurde nicht mit Unterstützung für die eingebaute Anzeige der Weboberfläche unter Verwendung von Qt WebKit oder Qt WebEngine gebaut.
|
||||
|
|
@ -1211,7 +1226,7 @@ Die Weboberfläche wird stattdessen im Standardwebrowser geöffnet.</translation
|
|||
<context>
|
||||
<name>Settings::restore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settings.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../settings/settings.cpp" line="261"/>
|
||||
<source>Unable to load certificate "%1" when restoring settings.</source>
|
||||
<translation>Fehler beim laden des Zertifikats "%1" beim wiederherstellen der Einstellungen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,12 +22,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="100"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="311"/>
|
||||
<source>Optional GUI elements</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="107"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="318"/>
|
||||
<source>Traffic statistics</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -39,113 +39,113 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="34"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="66"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="263"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="292"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="249"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="278"/>
|
||||
<source> px</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="114"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="100"/>
|
||||
<source>Frame shape</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="145"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="131"/>
|
||||
<source>Frame shadow</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="122"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="108"/>
|
||||
<source>No frame</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="127"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="113"/>
|
||||
<source>Box</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="132"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="118"/>
|
||||
<source>Panel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="137"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="123"/>
|
||||
<source>Styled panel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="153"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="139"/>
|
||||
<source>Plain</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="158"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="144"/>
|
||||
<source>Raised</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="163"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="149"/>
|
||||
<source>Sunken</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="171"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="157"/>
|
||||
<source>Tab position</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="179"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="165"/>
|
||||
<source>Top</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="184"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="170"/>
|
||||
<source>Bottom</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="189"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="175"/>
|
||||
<source>Left</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="194"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="180"/>
|
||||
<source>Right</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="202"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="188"/>
|
||||
<source>Colors</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="209"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="195"/>
|
||||
<source>Bright custom text colors (use for dark color scheme)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="216"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="202"/>
|
||||
<source>Positioning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="228"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="214"/>
|
||||
<source>Use cursor position</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="238"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="224"/>
|
||||
<source>Otherwise assume tray icon coordinates to be:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="242"/>
|
||||
<source>x:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="282"/>
|
||||
<location filename="../settings/appearanceoptionpage.ui" line="268"/>
|
||||
<source>y:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -163,27 +163,27 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="707"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="712"/>
|
||||
<source>This is achieved by adding a *.desktop file under <i>~/.config/autostart</i> so the setting only affects the current user.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="710"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="715"/>
|
||||
<source>This is achieved by adding a registry key under <i>HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run</i> so the setting only affects the current user. Note that the startup entry is invalidated when moving <i>syncthingtray.exe</i>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="714"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="719"/>
|
||||
<source>This is achieved by adding a *.plist file under <i>~/Library/LaunchAgents</i> so the setting only affects the current user.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="718"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="723"/>
|
||||
<source>This feature has not been implemented for your platform (yet).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="849"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="854"/>
|
||||
<source>unable to modify startup entry</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -256,120 +256,130 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="487"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="283"/>
|
||||
<source>Insert values from local Syncthing configuration</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="282"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="327"/>
|
||||
<source>Poll interval</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="306"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="351"/>
|
||||
<source>Frequency for updating traffic statistics and download speed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="309"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="352"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="381"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="413"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="354"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="397"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="426"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="458"/>
|
||||
<source> ms</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="322"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="367"/>
|
||||
<source>Traffic</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="329"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="374"/>
|
||||
<source>Device statistics</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="349"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="394"/>
|
||||
<source>Frequency for updating device statistics</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="365"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="410"/>
|
||||
<source>Errors</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="378"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="423"/>
|
||||
<source>Frequency to poll for new errors</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="394"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="439"/>
|
||||
<source>Reconnect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="407"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="452"/>
|
||||
<source>Time to wait for reconnecting again when the connection to Syncthing has been lost. This setting might be overruled by systemd and launcher settings.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="410"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="455"/>
|
||||
<source>no</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="442"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="487"/>
|
||||
<source>Overall status</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="449"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="502"/>
|
||||
<source>Select what information should be considered to compute the overall status:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="536"/>
|
||||
<source>Current status</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="543"/>
|
||||
<source>disconnected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="462"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="556"/>
|
||||
<source>Apply connection settings and try to reconnect with the currently selected config</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="432"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="477"/>
|
||||
<source>Whether to connect automatically on startup. This setting might be overruled by systemd and launcher settings.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="435"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="480"/>
|
||||
<source>Connect automatically on startup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="99"/>
|
||||
<source>Auto-detected for local instance</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="504"/>
|
||||
<location filename="../settings/connectionoptionpage.ui" line="300"/>
|
||||
<source>Select config file manually</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="129"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="132"/>
|
||||
<source>Select Syncthing config file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="137"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>Unable to parse the Syncthing config file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="226"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="231"/>
|
||||
<source>Unable to load specified certificate "%1".</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>Instance %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -520,42 +530,42 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>QtGui::IconsOptionPageBase</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="555"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="560"/>
|
||||
<source>UI icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="557"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="562"/>
|
||||
<source>These icon colors are used within Syncthing Tray's UI.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="566"/>
|
||||
<source>System icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="563"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="568"/>
|
||||
<source>These icon colors are used for the system tray icon and the notifications.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="564"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="569"/>
|
||||
<source>Use same colors as for UI icons</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="620"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="625"/>
|
||||
<source>Colorful background with gradient (default)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="625"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="630"/>
|
||||
<source>Transparent background and dark foreground (for bright themes)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="630"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="635"/>
|
||||
<source>Transparent background and bright foreground (for dark themes)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -682,7 +692,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/launcheroptionpage.ui" line="193"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1011"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1016"/>
|
||||
<source>Stop launched instance</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -697,77 +707,77 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="896"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="901"/>
|
||||
<source>%1-launcher</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="897"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="902"/>
|
||||
<source>Launch %1 when starting the tray icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="900"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="905"/>
|
||||
<source>%1 executable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="901"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="906"/>
|
||||
<source>%1 log (interleaved stdout/stderr)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="917"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="922"/>
|
||||
<source>Restore default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1046"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1051"/>
|
||||
<source>%1 exited with exit code %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1049"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1054"/>
|
||||
<source>%1 crashed with exit code %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1076"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1081"/>
|
||||
<source>failed to start (e.g. executable does not exist or not permission error)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1079"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1084"/>
|
||||
<source>process crashed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1082"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1087"/>
|
||||
<source>timeout error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1085"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1090"/>
|
||||
<source>read error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1088"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1093"/>
|
||||
<source>write error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1091"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1096"/>
|
||||
<source>unknown process error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1093"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1098"/>
|
||||
<source>An error occurred when running %1: %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1144"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1149"/>
|
||||
<source>Kill launched instance</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -860,7 +870,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="413"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="418"/>
|
||||
<source>Configured to use D-Bus notifications but D-Bus notification daemon seems unavailabe.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -886,32 +896,32 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>QtGui::SettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1351"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1356"/>
|
||||
<source>Tray</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1358"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1363"/>
|
||||
<source>Web view</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1365"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1370"/>
|
||||
<source>Startup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1367"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1372"/>
|
||||
<source>Extra launcher</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1367"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1372"/>
|
||||
<source>additional tool</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1388"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1393"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -960,6 +970,11 @@
|
|||
<source>At least one device is paused</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>At least one remote directory is not in sync</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>Connected to %1 devices</source>
|
||||
|
|
@ -1004,7 +1019,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="89"/>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Status is unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1067,8 +1082,8 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.</source>
|
|||
<location filename="../settings/systemdoptionpage.ui" line="106"/>
|
||||
<location filename="../settings/systemdoptionpage.ui" line="161"/>
|
||||
<location filename="../settings/systemdoptionpage.ui" line="250"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1266"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1278"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1271"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1283"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1108,22 +1123,22 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1202"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1207"/>
|
||||
<source>It is not possible to show the start/stop button for the systemd service and the internal launcher at the same time. The systemd service precedes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1208"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1213"/>
|
||||
<source>It is not possible to consider the systemd service and the internal launcher for reconnects at the same time. The systemd service precedes.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1239"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1244"/>
|
||||
<source>specified unit is either inactive or doesn't exist</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1261"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1266"/>
|
||||
<source>since </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1157,7 +1172,7 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.</source>
|
|||
<name>QtGui::WebViewOptionPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/webviewoptionpage.ui" line="12"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1300"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1305"/>
|
||||
<source>General</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1187,7 +1202,7 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1302"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1307"/>
|
||||
<source>Syncthing Tray has not been built with vieb view support utilizing either Qt WebKit or Qt WebEngine.
|
||||
The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -1196,7 +1211,7 @@ The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Settings::restore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settings.cpp" line="252"/>
|
||||
<location filename="../settings/settings.cpp" line="261"/>
|
||||
<source>Unable to load certificate "%1" when restoring settings.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue