* Can not use a normal mutex because we don't want to tie the resources to
a specific thread (and instead e.g. to a build action which might not be
executed by a single thread)
* A semaphore would do that but libstdc++ only supports it as of GCC 11 and
besides it wouldn't distinguish between shared and exclusive locking
