Update translations
This commit is contained in:
parent
1abb8b8a87
commit
2a17b4ea4f
|
@ -514,7 +514,7 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="52"/>
|
||||
<source>Log</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="62"/>
|
||||
|
@ -589,7 +589,7 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.ui" line="6"/>
|
||||
<source>Syncthing Tray</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.ui" line="58"/>
|
||||
|
@ -683,7 +683,7 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.ui" line="437"/>
|
||||
<source>Downloads</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.ui" line="469"/>
|
||||
|
@ -738,7 +738,7 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="247"/>
|
||||
<source>Log</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="296"/>
|
||||
|
|
|
@ -59,132 +59,56 @@
|
|||
<name>QtGui::TrayIcon</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="43"/>
|
||||
<source> - internal error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="44"/>
|
||||
<source>Syncthing notification</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Web UI</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="50"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="44"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="51"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>Rescan all</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="52"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Log</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="54"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="56"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="61"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="184"/>
|
||||
<source>Disconnected from Syncthing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="62"/>
|
||||
<source>Try to reconnect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Show</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Dismiss</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="148"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="136"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="164"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="153"/>
|
||||
<source>Syncthing notification - click to dismiss</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="182"/>
|
||||
<source>Not connected to Syncthing - trying to reconnect every %1 ms</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="185"/>
|
||||
<source>Not connected to Syncthing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Reconnecting ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Synchronization is ongoing but at least one directory is out of sync</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="216"/>
|
||||
<source>At least one directory is out of sync</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="220"/>
|
||||
<source>Notifications available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="225"/>
|
||||
<source>Syncthing is idling</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Syncthing is scanning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="233"/>
|
||||
<source>At least one device is paused</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="237"/>
|
||||
<source>Synchronization is ongoing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="255"/>
|
||||
<source>Synchronization of %1 complete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="262"/>
|
||||
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Synchronization of the following devices complete:
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,33 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.1" language="de_DE">
|
||||
<context>
|
||||
<name>DBusStatusNotifier</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source> - internal error</source>
|
||||
<translation type="obsolete"> - interner Fehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Syncthing notification</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Syncthing-Benachrichtigung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Disconnected from Syncthing</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Verbindung zu Syncthing getrennt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Try to reconnect</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Versuche Verbindung wieder herzustellen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Zeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dismiss</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Ignorieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QtGui::AppearanceOptionPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
@ -288,6 +315,39 @@
|
|||
<translation>Instanz %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QtGui::DBusStatusNotifier</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="14"/>
|
||||
<source> - internal error</source>
|
||||
<translation> - interner Fehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="15"/>
|
||||
<source>Syncthing notification</source>
|
||||
<translation>Syncthing-Benachrichtigung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="18"/>
|
||||
<source>Disconnected from Syncthing</source>
|
||||
<translation>Verbindung zu Syncthing getrennt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="19"/>
|
||||
<source>Try to reconnect</source>
|
||||
<translation>Versuche Verbindung wieder herzustellen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="21"/>
|
||||
<source>Show</source>
|
||||
<translation>Zeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="21"/>
|
||||
<source>Dismiss</source>
|
||||
<translation>Ignorieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QtGui::DevView</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
@ -519,6 +579,69 @@
|
|||
<translation>Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QtGui::StatusInfo</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="14"/>
|
||||
<source>Initializing ...</source>
|
||||
<translation>Initialisierung ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Not connected to Syncthing - trying to reconnect every %1 ms</source>
|
||||
<translation>Nicht mit Syncthing verbunden - versuche alle %1 ms zu verbinden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="26"/>
|
||||
<source>Not connected to Syncthing</source>
|
||||
<translation>Nicht mit Syncthing verbunden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Reconnecting ...</source>
|
||||
<translation>Neu verbinden ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>Synchronization is ongoing but at least one directory is out of sync</source>
|
||||
<translation>Synchronisiert, aber mind. ein Verzeichnis hat Fehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="42"/>
|
||||
<source>At least one directory is out of sync</source>
|
||||
<translation>Mind. ein Verzeichnis hat Fehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Notifications available</source>
|
||||
<translation>Es gibt neue Benachrichtigungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="51"/>
|
||||
<source>Syncthing is idling</source>
|
||||
<translation>Syncthing ist im Leerlauf</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>Syncthing is scanning</source>
|
||||
<translation>Syncthing scannt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>At least one device is paused</source>
|
||||
<translation>Mind. ein Gerät ist pausiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Synchronization is ongoing</source>
|
||||
<translation>Syncthing synchronisiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Status is unknown</source>
|
||||
<translation>Status ist unbekannt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QtGui::SystemdOptionPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
@ -911,6 +1034,49 @@ Die Weboberfläche wird stattdessen im Standardwebrowser geöffnet.</translation
|
|||
<translation>Fehler beim laden des Zertifikats "%1" beim wiederherstellen der Einstellungen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>StatusInfo</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not connected to Syncthing - trying to reconnect every %1 ms</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Nicht mit Syncthing verbunden - versuche alle %1 ms zu verbinden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Not connected to Syncthing</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Nicht mit Syncthing verbunden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reconnecting ...</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Neu verbinden ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronization is ongoing but at least one directory is out of sync</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Synchronisiert, aber mind. ein Verzeichnis hat Fehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>At least one directory is out of sync</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Mind. ein Verzeichnis hat Fehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Notifications available</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Es gibt neue Benachrichtigungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Syncthing is idling</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Syncthing ist im Leerlauf</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Syncthing is scanning</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Syncthing scannt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>At least one device is paused</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Mind. ein Gerät ist pausiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Synchronization is ongoing</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Syncthing synchronisiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>main</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
|
@ -288,6 +288,39 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QtGui::DBusStatusNotifier</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="14"/>
|
||||
<source> - internal error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="15"/>
|
||||
<source>Syncthing notification</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="18"/>
|
||||
<source>Disconnected from Syncthing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="19"/>
|
||||
<source>Try to reconnect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="21"/>
|
||||
<source>Show</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/dbusstatusnotifier.cpp" line="21"/>
|
||||
<source>Dismiss</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QtGui::LauncherOptionPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
@ -464,6 +497,69 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QtGui::StatusInfo</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="14"/>
|
||||
<source>Initializing ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Not connected to Syncthing - trying to reconnect every %1 ms</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="26"/>
|
||||
<source>Not connected to Syncthing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Reconnecting ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>Synchronization is ongoing but at least one directory is out of sync</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="42"/>
|
||||
<source>At least one directory is out of sync</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Notifications available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="51"/>
|
||||
<source>Syncthing is idling</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>Syncthing is scanning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>At least one device is paused</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Synchronization is ongoing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../misc/statusinfo.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Status is unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QtGui::SystemdOptionPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue