Update translations

This commit is contained in:
Martchus 2023-02-03 12:44:45 +01:00
parent 8d7cfbe0ad
commit 6e51839fba
4 changed files with 244 additions and 204 deletions

View File

@ -4,42 +4,42 @@
<context>
<name>Data::SyncthingConnection</name>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="154"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="162"/>
<source>disconnected</source>
<translation>odpojeno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="156"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="164"/>
<source>reconnecting</source>
<translation>znovu se připojuje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="158"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="166"/>
<source>connected</source>
<translation>spojeno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="160"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="168"/>
<source>connected, scanning</source>
<translation>spojeno, skenování</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="162"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="170"/>
<source>connected, paused</source>
<translation>spojeno, pozastaveno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="164"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="172"/>
<source>connected, synchronizing</source>
<translation>spojeno, synchronizuje se</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="166"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="174"/>
<source>connected, remote not in sync</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="720"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="728"/>
<source>Unable to parse timestamp &quot;%1&quot; (%2): %3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -48,209 +48,219 @@
<translation type="vanished">spojeno, nesesynchronizováno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="168"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="176"/>
<source>unknown</source>
<translation>neznámý stav spojení</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="265"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="452"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="273"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="460"/>
<source>Connection configuration is insufficient.</source>
<translation>Nastavení spojení není dostačující.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="429"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="458"/>
<source>Unable to rescan: No directory ID specified.</source>
<translation>Nedaří se znovu prohledat: nezadán žádný identifikátor adresáře.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="253"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="282"/>
<source>Unable to pause/resume a devices when not connected</source>
<translation>Nedaří se pozastavit/pokračovat zařízení, když není spojeno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="361"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="390"/>
<source>Unable to pause/resume a directories when not connected</source>
<translation>Nedaří se pozastavit/pokračovat složky, když není spojeno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1347"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1375"/>
<source>Unable to request QR-Code: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat QR kód: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1380"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1408"/>
<source>Unable to parse Syncthing log: </source>
<translation>Nedaří se zpracovat záznam událostí v Syncthing: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1397"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1425"/>
<source>Unable to request Syncthing log: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si záznamy událostí v Syncthing: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="788"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="796"/>
<source>Unable to locate certificate used by Syncthing.</source>
<translation>Nedaří se nalézt certifikát, používaný Syncthing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="794"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="802"/>
<source>Unable to load certificate used by Syncthing.</source>
<translation>Nedaří se načíst certifikát, používaný Syncthing.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="585"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="613"/>
<source>Unable to parse Syncthing config: </source>
<translation>Nedaří se zpracovat nastavení pro Syncthing: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="607"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="635"/>
<source>Unable to request Syncthing config: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si nastavení Syncthing: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="728"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="756"/>
<source>Unable to parse Syncthing status: </source>
<translation>Nedaří se zpracovat stav Syncthing: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="747"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="775"/>
<source>Unable to request Syncthing status: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si stav Syncthing: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="794"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="822"/>
<source>Unable to parse connections: </source>
<translation>Chyba při zpracování spojení: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="869"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="897"/>
<source>Unable to request connections: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si spojení: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="966"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="994"/>
<source>Unable to parse directory statistics: </source>
<translation>Nedaří se zpracovat statistiky adresáře: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1014"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1071"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1042"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1099"/>
<source>Unable to request directory statistics: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si statistiky adresáře: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1241"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1269"/>
<source>Unable to parse device statistics: </source>
<translation>Nedaří se zpracovat statistiky zařízení: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1268"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1296"/>
<source>Unable to request device statistics: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si statitiky zařízení: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="907"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="935"/>
<source>Unable to parse errors: </source>
<translation>Nedaří se zpracovat chyby: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="935"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="963"/>
<source>Unable to request errors: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si chyby: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="550"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="579"/>
<source>Unable to request clearing errors: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si vyčištění chyb: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1608"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1702"/>
<source>Unable to parse Syncthing events: </source>
<translation>Nedaří se zpracovat události v Syncthing: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1631"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1725"/>
<source>Unable to request Syncthing events: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si události v Syncthing: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1437"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1531"/>
<source>Unable to post config: </source>
<translation>Nedaří se odeslat nové nastavení: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="459"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="488"/>
<source>Unable to request rescan: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si opětovné prohledání: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="294"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="323"/>
<source>Unable to request device pause/resume: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si pozastavení/pokračování zařízení: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="398"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="427"/>
<source>Unable to request directory pause/resume: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si pozastavení/pokračování adresáře: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="490"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="519"/>
<source>Unable to request restart: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si restart: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="519"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="548"/>
<source>Unable to request shutdown: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si vypnutí: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1056"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1084"/>
<source>Unable to parse status for directory %1: </source>
<translation>Nedaří se zpracovat stav adresáře %1: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1118"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1146"/>
<source>Unable to parse pull errors for directory %1: </source>
<translation>Nedaří se zpracovat chyby příjmu pro adresář %1: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1128"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1156"/>
<source>Unable to request pull errors for directory %1: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si chyby pro adresář %1: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1194"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1222"/>
<source>Unable to parse completion for device/directory %1/%2: </source>
<translation>Nedaří se zpracovat stupeň dokončení pro zařízení/adresář %1/%2: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1209"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1237"/>
<source>Unable to request completion for device/directory %1/%2: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si stupeň dokončení pro zařízení/složku %1/%2: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1296"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1324"/>
<source>Unable to parse version: </source>
<translation>Nedaří se zpracovat verzi: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1312"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1340"/>
<source>Unable to request version: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si verzi: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2191"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1458"/>
<source>Unable to request directory override: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1491"/>
<source>Unable to request directory revert: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2285"/>
<source>Unable to parse disk events: </source>
<translation>Nedaří se zpracovat události úložiště: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2212"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2306"/>
<source>Unable to request disk events: </source>
<translation>Nedaří se vyžádat si události úložiště: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="964"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="973"/>
<source>at offset %1</source>
<translation>na posunu %1</translation>
</message>

View File

@ -4,42 +4,42 @@
<context>
<name>Data::SyncthingConnection</name>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="154"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="162"/>
<source>disconnected</source>
<translation>Verbindung getrennt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="156"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="164"/>
<source>reconnecting</source>
<translation>Verbindung wird hergestellt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="158"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="166"/>
<source>connected</source>
<translation>verbunden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="160"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="168"/>
<source>connected, scanning</source>
<translation>verbunden, scannt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="162"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="170"/>
<source>connected, paused</source>
<translation>verbunden, pausiert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="164"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="172"/>
<source>connected, synchronizing</source>
<translation>verbunden, am Synchronisieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="166"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="174"/>
<source>connected, remote not in sync</source>
<translation>verbunden, entferntes Gerät nicht synchronisiert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="720"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="728"/>
<source>Unable to parse timestamp &quot;%1&quot; (%2): %3</source>
<translation>Fehler beim Parsen des Zeitstempels &quot;%1&quot; (Kontext: &quot;%2&quot;): %3</translation>
</message>
@ -48,209 +48,219 @@
<translation type="vanished">verbunden, nicht synchronisiert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="168"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="176"/>
<source>unknown</source>
<translation>Verbindungsstatus unbekannt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="265"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="452"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="273"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="460"/>
<source>Connection configuration is insufficient.</source>
<translation>Verbindungskonfiguration is ungenügend</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="429"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="458"/>
<source>Unable to rescan: No directory ID specified.</source>
<translation>Fehler beim Anfordern eines Scans: keine Verzeichnis-ID angegeben.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="253"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="282"/>
<source>Unable to pause/resume a devices when not connected</source>
<translation>Fehler beim Anfordern Verzeichnis zu Pausieren/Fortzusetzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="361"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="390"/>
<source>Unable to pause/resume a directories when not connected</source>
<translation>Fehler beim Anfordern Gerät zu Pausieren/Fortzusetzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1347"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1375"/>
<source>Unable to request QR-Code: </source>
<translation>Fehler beim Abfragen des QR-Codes: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1380"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1408"/>
<source>Unable to parse Syncthing log: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen des Syncthing-Logs: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1397"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1425"/>
<source>Unable to request Syncthing log: </source>
<translation>Fehler beim Abfragen des Syncthing-Logs: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="788"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="796"/>
<source>Unable to locate certificate used by Syncthing.</source>
<translation>Das SSL-Zertifikat von Syncthing kann nicht gefunden werden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="794"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="802"/>
<source>Unable to load certificate used by Syncthing.</source>
<translation>Das SSL-Zertifikat von Syncthing kann nicht ausgelesen werden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="585"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="613"/>
<source>Unable to parse Syncthing config: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen der Syncthing-Konfiguration: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="607"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="635"/>
<source>Unable to request Syncthing config: </source>
<translation>Fehler beim Abfragen der Syncthing-Konfiguration: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="728"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="756"/>
<source>Unable to parse Syncthing status: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen des Syncthing-Status: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="747"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="775"/>
<source>Unable to request Syncthing status: </source>
<translation>Fehler beim Abfragen des Syncthing-Status: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="794"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="822"/>
<source>Unable to parse connections: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen der Verbindungen: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="869"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="897"/>
<source>Unable to request connections: </source>
<translation>Fehler beim Abfragen der Verbindungen: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="966"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="994"/>
<source>Unable to parse directory statistics: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen der Verzeichnisstatistiken: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1014"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1071"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1042"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1099"/>
<source>Unable to request directory statistics: </source>
<translation>Fehler beim Abfragen der Verzeichnisstatistiken: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1241"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1269"/>
<source>Unable to parse device statistics: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen der Gerätestatistiken: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1268"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1296"/>
<source>Unable to request device statistics: </source>
<translation>Fehler beim Abfragen der Gerätestatistiken: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="907"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="935"/>
<source>Unable to parse errors: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen der Syncthing-Fehlermeldungen: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="935"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="963"/>
<source>Unable to request errors: </source>
<translation>Fehler beim Abfragen der Syncthing-Fehlermeldungen: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="550"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="579"/>
<source>Unable to request clearing errors: </source>
<translation>Fehler beim Löschen der Fehlermeldungen: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1608"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1702"/>
<source>Unable to parse Syncthing events: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen der Syncthing-Ereignisse: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1631"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1725"/>
<source>Unable to request Syncthing events: </source>
<translation>Fehler beim Abfragen der Syncthing-Ereignisse: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1437"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1531"/>
<source>Unable to post config: </source>
<translation>Fehler beim Senden der neuen Konfiguration: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="459"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="488"/>
<source>Unable to request rescan: </source>
<translation>Fehler beim Anfordern eines Verzeichnis-Rescans: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="294"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="323"/>
<source>Unable to request device pause/resume: </source>
<translation>Fehler beim Anfordern Gerät zu Pausieren/Fortzusetzen: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="398"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="427"/>
<source>Unable to request directory pause/resume: </source>
<translation>Fehler beim Anfordern Verzeichnis zu Pausieren/Fortzusetzen: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="490"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="519"/>
<source>Unable to request restart: </source>
<translation>Fehler beim Anfordern eines Neustarts: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="519"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="548"/>
<source>Unable to request shutdown: </source>
<translation>Fehler beim Anfordern Syncthing zu beenden: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1056"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1084"/>
<source>Unable to parse status for directory %1: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen des Status von Verzeichnis %1: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1118"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1146"/>
<source>Unable to parse pull errors for directory %1: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen der Fehler von Verzeichnis %1: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1128"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1156"/>
<source>Unable to request pull errors for directory %1: </source>
<translation>Fehler beim Anfordern der Fehler von Verzeichnis %1: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1194"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1222"/>
<source>Unable to parse completion for device/directory %1/%2: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen des Fortschrittes von Verzeichnis %1/%2: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1209"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1237"/>
<source>Unable to request completion for device/directory %1/%2: </source>
<translation>Fehler beim Anfordern des Fortschrittes von Verzeichnis %1/%2: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1296"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1324"/>
<source>Unable to parse version: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen der Syncthing-Version: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1312"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1340"/>
<source>Unable to request version: </source>
<translation>Fehler beim Anfordern der Syncthing-Version: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2191"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1458"/>
<source>Unable to request directory override: </source>
<translation>Fehler Überschreiben: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1491"/>
<source>Unable to request directory revert: </source>
<translation>Fehler beim Zurücksetzen: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2285"/>
<source>Unable to parse disk events: </source>
<translation>Fehler beim Auslesen der letzten Änderungen: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2212"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2306"/>
<source>Unable to request disk events: </source>
<translation>Fehler beim Anfordern der letzten Änderungen: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="964"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="973"/>
<source>at offset %1</source>
<translation>bei Zeichen %1</translation>
</message>

View File

@ -4,249 +4,259 @@
<context>
<name>Data::SyncthingConnection</name>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="154"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="162"/>
<source>disconnected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="156"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="164"/>
<source>reconnecting</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="158"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="166"/>
<source>connected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="160"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="168"/>
<source>connected, scanning</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="162"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="170"/>
<source>connected, paused</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="164"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="172"/>
<source>connected, synchronizing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="166"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="174"/>
<source>connected, remote not in sync</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="168"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="176"/>
<source>unknown</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="265"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="452"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="273"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="460"/>
<source>Connection configuration is insufficient.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="720"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="728"/>
<source>Unable to parse timestamp &quot;%1&quot; (%2): %3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="429"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="458"/>
<source>Unable to rescan: No directory ID specified.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="253"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="282"/>
<source>Unable to pause/resume a devices when not connected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="361"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="390"/>
<source>Unable to pause/resume a directories when not connected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1347"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1375"/>
<source>Unable to request QR-Code: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1380"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1408"/>
<source>Unable to parse Syncthing log: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1397"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1425"/>
<source>Unable to request Syncthing log: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="788"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="796"/>
<source>Unable to locate certificate used by Syncthing.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="794"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="802"/>
<source>Unable to load certificate used by Syncthing.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="585"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="613"/>
<source>Unable to parse Syncthing config: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="607"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="635"/>
<source>Unable to request Syncthing config: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="728"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="756"/>
<source>Unable to parse Syncthing status: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="747"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="775"/>
<source>Unable to request Syncthing status: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="794"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="822"/>
<source>Unable to parse connections: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="869"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="897"/>
<source>Unable to request connections: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="966"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="994"/>
<source>Unable to parse directory statistics: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1014"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1071"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1042"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1099"/>
<source>Unable to request directory statistics: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1241"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1269"/>
<source>Unable to parse device statistics: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1268"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1296"/>
<source>Unable to request device statistics: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="907"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="935"/>
<source>Unable to parse errors: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="935"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="963"/>
<source>Unable to request errors: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="550"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="579"/>
<source>Unable to request clearing errors: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1608"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1702"/>
<source>Unable to parse Syncthing events: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1631"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1725"/>
<source>Unable to request Syncthing events: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1437"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1531"/>
<source>Unable to post config: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="459"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="488"/>
<source>Unable to request rescan: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="294"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="323"/>
<source>Unable to request device pause/resume: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="398"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="427"/>
<source>Unable to request directory pause/resume: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="490"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="519"/>
<source>Unable to request restart: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="519"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="548"/>
<source>Unable to request shutdown: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1056"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1084"/>
<source>Unable to parse status for directory %1: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1118"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1146"/>
<source>Unable to parse pull errors for directory %1: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1128"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1156"/>
<source>Unable to request pull errors for directory %1: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1194"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1222"/>
<source>Unable to parse completion for device/directory %1/%2: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1209"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1237"/>
<source>Unable to request completion for device/directory %1/%2: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1296"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1324"/>
<source>Unable to parse version: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1312"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1340"/>
<source>Unable to request version: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2191"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1458"/>
<source>Unable to request directory override: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1491"/>
<source>Unable to request directory revert: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2285"/>
<source>Unable to parse disk events: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2212"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2306"/>
<source>Unable to request disk events: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="964"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="973"/>
<source>at offset %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -4,249 +4,259 @@
<context>
<name>Data::SyncthingConnection</name>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="253"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="282"/>
<source>Unable to pause/resume a devices when not connected</source>
<translation>/</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="294"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="323"/>
<source>Unable to request device pause/resume: </source>
<translation>/ </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="361"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="390"/>
<source>Unable to pause/resume a directories when not connected</source>
<translation>/</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="398"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="427"/>
<source>Unable to request directory pause/resume: </source>
<translation>/ </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="429"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="458"/>
<source>Unable to rescan: No directory ID specified.</source>
<translation> ID</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="459"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="488"/>
<source>Unable to request rescan: </source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="490"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="519"/>
<source>Unable to request restart: </source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="519"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="548"/>
<source>Unable to request shutdown: </source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="550"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="579"/>
<source>Unable to request clearing errors: </source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="585"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="613"/>
<source>Unable to parse Syncthing config: </source>
<translation> Syncthing </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="607"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="635"/>
<source>Unable to request Syncthing config: </source>
<translation> Syncthing </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="728"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="756"/>
<source>Unable to parse Syncthing status: </source>
<translation> Syncthing </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="747"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="775"/>
<source>Unable to request Syncthing status: </source>
<translation> Syncthing </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="794"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="822"/>
<source>Unable to parse connections: </source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="869"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="897"/>
<source>Unable to request connections: </source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="907"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="935"/>
<source>Unable to parse errors: </source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="935"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="963"/>
<source>Unable to request errors: </source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="966"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="994"/>
<source>Unable to parse directory statistics: </source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1014"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1071"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1042"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1099"/>
<source>Unable to request directory statistics: </source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1056"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1084"/>
<source>Unable to parse status for directory %1: </source>
<translation> %1 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1118"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1146"/>
<source>Unable to parse pull errors for directory %1: </source>
<translation> %1 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1128"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1156"/>
<source>Unable to request pull errors for directory %1: </source>
<translation> %1 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1194"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1222"/>
<source>Unable to parse completion for device/directory %1/%2: </source>
<translation>/ %1/%2 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1209"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1237"/>
<source>Unable to request completion for device/directory %1/%2: </source>
<translation>/ %1/%2 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1241"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1269"/>
<source>Unable to parse device statistics: </source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1268"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1296"/>
<source>Unable to request device statistics: </source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1296"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1324"/>
<source>Unable to parse version: </source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1312"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1340"/>
<source>Unable to request version: </source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1347"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1375"/>
<source>Unable to request QR-Code: </source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1380"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1408"/>
<source>Unable to parse Syncthing log: </source>
<translation> Syncthing </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1397"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1425"/>
<source>Unable to request Syncthing log: </source>
<translation> Syncthing </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1437"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1458"/>
<source>Unable to request directory override: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1491"/>
<source>Unable to request directory revert: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1531"/>
<source>Unable to post config: </source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1608"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1702"/>
<source>Unable to parse Syncthing events: </source>
<translation> Syncthing </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1631"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1725"/>
<source>Unable to request Syncthing events: </source>
<translation> Syncthing </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2191"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2285"/>
<source>Unable to parse disk events: </source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2212"/>
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2306"/>
<source>Unable to request disk events: </source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="154"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="162"/>
<source>disconnected</source>
<translation>线</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="156"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="164"/>
<source>reconnecting</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="158"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="166"/>
<source>connected</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="160"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="168"/>
<source>connected, scanning</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="162"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="170"/>
<source>connected, paused</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="164"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="172"/>
<source>connected, synchronizing</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="166"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="174"/>
<source>connected, remote not in sync</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="168"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="176"/>
<source>unknown</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="265"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="452"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="273"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="460"/>
<source>Connection configuration is insufficient.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="720"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="728"/>
<source>Unable to parse timestamp &quot;%1&quot; (%2): %3</source>
<translation> &quot;%1&quot; (%2): %3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="788"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="796"/>
<source>Unable to locate certificate used by Syncthing.</source>
<translation> Syncthing 使</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="794"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="802"/>
<source>Unable to load certificate used by Syncthing.</source>
<translation> Syncthing 使</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="964"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="973"/>
<source>at offset %1</source>
<translation> %1 </translation>
</message>