Update translations

This commit is contained in:
Martchus 2016-11-26 12:49:48 +01:00
parent 3f5492d031
commit 7093f735ed
6 changed files with 196 additions and 154 deletions

View File

@ -40,117 +40,117 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="528"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="572"/>
<source>Unable to request QR-Code: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="557"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="601"/>
<source>Unable to parse Syncthing log: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="561"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="605"/>
<source>Unable to request system log: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="598"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="642"/>
<source>Unable to locate certificate used by Syncthing GUI.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="604"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="648"/>
<source>Unable to load certificate used by Syncthing GUI.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="664"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="710"/>
<source>Unable to parse Syncthing config: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="670"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="716"/>
<source>Unable to request Syncthing config: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="769"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="814"/>
<source>Unable to parse Syncthing status: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="775"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="820"/>
<source>Unable to request Syncthing status: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="850"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="895"/>
<source>Unable to parse connections: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="856"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="901"/>
<source>Unable to request connections: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="910"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="955"/>
<source>Unable to parse directory statistics: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="916"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="961"/>
<source>Unable to request directory statistics: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="952"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="997"/>
<source>Unable to parse device statistics: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="958"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1003"/>
<source>Unable to request device statistics: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="996"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1041"/>
<source>Unable to parse errors: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1007"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1052"/>
<source>Unable to request errors: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1058"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1105"/>
<source>Unable to parse Syncthing events: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1080"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1127"/>
<source>Unable to request Syncthing events: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1336"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1390"/>
<source>Unable to request rescan: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1356"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1410"/>
<source>Unable to request pause/resume: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1372"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1426"/>
<source>Unable to request restart: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1388"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1442"/>
<source>Unable to request shutdown: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -40,117 +40,117 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="528"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="572"/>
<source>Unable to request QR-Code: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="557"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="601"/>
<source>Unable to parse Syncthing log: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="561"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="605"/>
<source>Unable to request system log: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="598"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="642"/>
<source>Unable to locate certificate used by Syncthing GUI.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="604"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="648"/>
<source>Unable to load certificate used by Syncthing GUI.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="664"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="710"/>
<source>Unable to parse Syncthing config: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="670"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="716"/>
<source>Unable to request Syncthing config: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="769"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="814"/>
<source>Unable to parse Syncthing status: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="775"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="820"/>
<source>Unable to request Syncthing status: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="850"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="895"/>
<source>Unable to parse connections: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="856"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="901"/>
<source>Unable to request connections: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="910"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="955"/>
<source>Unable to parse directory statistics: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="916"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="961"/>
<source>Unable to request directory statistics: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="952"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="997"/>
<source>Unable to parse device statistics: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="958"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1003"/>
<source>Unable to request device statistics: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="996"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1041"/>
<source>Unable to parse errors: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1007"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1052"/>
<source>Unable to request errors: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1058"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1105"/>
<source>Unable to parse Syncthing events: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1080"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1127"/>
<source>Unable to request Syncthing events: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1336"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1390"/>
<source>Unable to request rescan: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1356"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1410"/>
<source>Unable to request pause/resume: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1372"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1426"/>
<source>Unable to request restart: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1388"/>
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1442"/>
<source>Unable to request shutdown: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -183,62 +183,67 @@
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="150"/>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="145"/>
<source>Deleted at %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="152"/>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="147"/>
<source>Updated at %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="163"/>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="158"/>
<source>Click for details</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="163"/>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="158"/>
<source>Failed items</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="181"/>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="176"/>
<source>Unknown status</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="182"/>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="178"/>
<source>Idle</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="183"/>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="177"/>
<source>Unshared</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="179"/>
<source>Scanning (%1 %)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="183"/>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="179"/>
<source>Scanning</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="184"/>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="180"/>
<source>Synchronizing (%1 %)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="184"/>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="180"/>
<source>Synchronizing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="185"/>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="181"/>
<source>Paused</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="186"/>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="182"/>
<source>Out of sync</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -246,12 +251,12 @@
<context>
<name>Data::SyncthingDownloadModel</name>
<message>
<location filename="../syncthingdownloadmodel.cpp" line="72"/>
<location filename="../syncthingdownloadmodel.cpp" line="71"/>
<source>Dir/item</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdownloadmodel.cpp" line="73"/>
<location filename="../syncthingdownloadmodel.cpp" line="72"/>
<source>Progress</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -183,62 +183,67 @@
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="150"/>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="145"/>
<source>Deleted at %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="152"/>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="147"/>
<source>Updated at %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="163"/>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="158"/>
<source>Click for details</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="163"/>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="158"/>
<source>Failed items</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="181"/>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="176"/>
<source>Unknown status</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="182"/>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="178"/>
<source>Idle</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="183"/>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="177"/>
<source>Unshared</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="179"/>
<source>Scanning (%1 %)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="183"/>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="179"/>
<source>Scanning</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="184"/>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="180"/>
<source>Synchronizing (%1 %)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="184"/>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="180"/>
<source>Synchronizing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="185"/>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="181"/>
<source>Paused</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="186"/>
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="182"/>
<source>Out of sync</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -246,12 +251,12 @@
<context>
<name>Data::SyncthingDownloadModel</name>
<message>
<location filename="../syncthingdownloadmodel.cpp" line="72"/>
<location filename="../syncthingdownloadmodel.cpp" line="71"/>
<source>Dir/item</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../syncthingdownloadmodel.cpp" line="73"/>
<location filename="../syncthingdownloadmodel.cpp" line="72"/>
<source>Progress</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -103,6 +103,16 @@
<source>Right</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/appearanceoptionpage.ui" line="184"/>
<source>Colors</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/appearanceoptionpage.ui" line="191"/>
<source>Bright custom text colors (use for dark color scheme)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QtGui::AutostartOptionPage</name>
@ -117,22 +127,22 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="323"/>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="329"/>
<source>This is achieved by adding a *.desktop file under &lt;i&gt;~/.config/autostart&lt;/i&gt; so the setting only affects the current user.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="325"/>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="331"/>
<source>This is achieved by adding a registry key under &lt;i&gt;HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run&lt;/i&gt; so the setting only affects the current user. Note that the startup entry is invalidated when moving &lt;i&gt;syncthingtray.exe&lt;/i&gt;.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="327"/>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="333"/>
<source>This feature has not been implemented for your platform (yet).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="414"/>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="420"/>
<source>unable to modify startup entry</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -374,13 +384,13 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="494"/>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="502"/>
<source>Syncthing existed with exit code %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="497"/>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="505"/>
<source>Syncthing crashed with exit code %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -422,22 +432,22 @@
<context>
<name>QtGui::SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="582"/>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="592"/>
<source>Tray</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="588"/>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="598"/>
<source>Web view</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="594"/>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="604"/>
<source>Startup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="604"/>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="614"/>
<source>Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -445,93 +455,99 @@
<context>
<name>QtGui::TrayIcon</name>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="38"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="39"/>
<source>Web UI</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="39"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="40"/>
<source>Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="40"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="41"/>
<source>Rescan all</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="42"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="43"/>
<source>About</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="44"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="45"/>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="89"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="90"/>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="96"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="98"/>
<source>Syncthing notification - click to dismiss</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="106"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="108"/>
<source>Not connected to Syncthing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="108"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="110"/>
<source>Disconnected from Syncthing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="113"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="115"/>
<source>Reconnecting ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="119"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="121"/>
<source>Synchronization is ongoing but at least one directory is out of sync</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="122"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="124"/>
<source>At least one directory is out of sync</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="126"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="128"/>
<source>Notifications available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="131"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="133"/>
<source>Syncthing is idling</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="135"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="137"/>
<source>Syncthing is scanning</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="139"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="141"/>
<source>At least one device is paused</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="143"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="145"/>
<source>Synchronization is ongoing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="157"/>
<source>Synchronization complete</source>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="163"/>
<source>Synchronization of %1 complete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="170"/>
<source>Synchronization of the following devices complete:
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -587,7 +603,7 @@
<message>
<location filename="../gui/traywidget.ui" line="230"/>
<location filename="../gui/traywidget.ui" line="250"/>
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="419"/>
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="425"/>
<source>unknown</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -704,12 +720,12 @@ For &lt;i&gt;all&lt;/i&gt; notifications, checkout the log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="366"/>
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="372"/>
<source>The directory &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; does not exist on the local machine.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="381"/>
<source>The file &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; does not exist on the local machine.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -717,7 +733,7 @@ For &lt;i&gt;all&lt;/i&gt; notifications, checkout the log</source>
<context>
<name>QtGui::WebViewDialog</name>
<message>
<location filename="../gui/webviewdialog.cpp" line="25"/>
<location filename="../gui/webviewdialog.cpp" line="27"/>
<source>Syncthing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -726,7 +742,7 @@ For &lt;i&gt;all&lt;/i&gt; notifications, checkout the log</source>
<name>QtGui::WebViewOptionPage</name>
<message>
<location filename="../gui/webviewoptionpage.ui" line="14"/>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="544"/>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="552"/>
<source>General</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -756,7 +772,7 @@ For &lt;i&gt;all&lt;/i&gt; notifications, checkout the log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="546"/>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="554"/>
<source>Syncthing Tray has not been built with vieb view support utilizing either Qt WebKit or Qt WebEngine.
The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -765,7 +781,7 @@ The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
<context>
<name>Settings::restore</name>
<message>
<location filename="../application/settings.cpp" line="173"/>
<location filename="../application/settings.cpp" line="63"/>
<source>Unable to load certificate &quot;%1&quot; when restoring settings.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -773,22 +789,22 @@ The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="../application/main.cpp" line="51"/>
<location filename="../application/main.cpp" line="52"/>
<source>You must configure how to connect to Syncthing when using Syncthing Tray the first time.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../application/main.cpp" line="52"/>
<location filename="../application/main.cpp" line="53"/>
<source>Note that the settings dialog allows importing URL, credentials and API-key from the local Syncthing configuration.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../application/main.cpp" line="57"/>
<location filename="../application/main.cpp" line="58"/>
<source>The system tray is (currently) not available. You could open the tray menu as a regular window using the -w flag, though.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../application/main.cpp" line="61"/>
<location filename="../application/main.cpp" line="62"/>
<source>The Qt libraries have not been built with tray icon support. You could open the tray menu as a regular window using the -w flag, though.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -103,6 +103,16 @@
<source>Right</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/appearanceoptionpage.ui" line="184"/>
<source>Colors</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/appearanceoptionpage.ui" line="191"/>
<source>Bright custom text colors (use for dark color scheme)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QtGui::AutostartOptionPage</name>
@ -117,22 +127,22 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="323"/>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="329"/>
<source>This is achieved by adding a *.desktop file under &lt;i&gt;~/.config/autostart&lt;/i&gt; so the setting only affects the current user.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="325"/>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="331"/>
<source>This is achieved by adding a registry key under &lt;i&gt;HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run&lt;/i&gt; so the setting only affects the current user. Note that the startup entry is invalidated when moving &lt;i&gt;syncthingtray.exe&lt;/i&gt;.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="327"/>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="333"/>
<source>This feature has not been implemented for your platform (yet).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="414"/>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="420"/>
<source>unable to modify startup entry</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -374,13 +384,13 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="494"/>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="502"/>
<source>Syncthing existed with exit code %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="497"/>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="505"/>
<source>Syncthing crashed with exit code %1
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -422,22 +432,22 @@
<context>
<name>QtGui::SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="582"/>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="592"/>
<source>Tray</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="588"/>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="598"/>
<source>Web view</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="594"/>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="604"/>
<source>Startup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="604"/>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="614"/>
<source>Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -445,93 +455,99 @@
<context>
<name>QtGui::TrayIcon</name>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="38"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="39"/>
<source>Web UI</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="39"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="40"/>
<source>Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="40"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="41"/>
<source>Rescan all</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="42"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="43"/>
<source>About</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="44"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="45"/>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="89"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="90"/>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="96"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="98"/>
<source>Syncthing notification - click to dismiss</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="106"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="108"/>
<source>Not connected to Syncthing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="108"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="110"/>
<source>Disconnected from Syncthing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="113"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="115"/>
<source>Reconnecting ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="119"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="121"/>
<source>Synchronization is ongoing but at least one directory is out of sync</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="122"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="124"/>
<source>At least one directory is out of sync</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="126"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="128"/>
<source>Notifications available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="131"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="133"/>
<source>Syncthing is idling</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="135"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="137"/>
<source>Syncthing is scanning</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="139"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="141"/>
<source>At least one device is paused</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="143"/>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="145"/>
<source>Synchronization is ongoing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="157"/>
<source>Synchronization complete</source>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="163"/>
<source>Synchronization of %1 complete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/trayicon.cpp" line="170"/>
<source>Synchronization of the following devices complete:
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -587,7 +603,7 @@
<message>
<location filename="../gui/traywidget.ui" line="230"/>
<location filename="../gui/traywidget.ui" line="250"/>
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="419"/>
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="425"/>
<source>unknown</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -704,12 +720,12 @@ For &lt;i&gt;all&lt;/i&gt; notifications, checkout the log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="366"/>
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="372"/>
<source>The directory &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; does not exist on the local machine.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="375"/>
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="381"/>
<source>The file &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; does not exist on the local machine.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -717,7 +733,7 @@ For &lt;i&gt;all&lt;/i&gt; notifications, checkout the log</source>
<context>
<name>QtGui::WebViewDialog</name>
<message>
<location filename="../gui/webviewdialog.cpp" line="25"/>
<location filename="../gui/webviewdialog.cpp" line="27"/>
<source>Syncthing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -726,7 +742,7 @@ For &lt;i&gt;all&lt;/i&gt; notifications, checkout the log</source>
<name>QtGui::WebViewOptionPage</name>
<message>
<location filename="../gui/webviewoptionpage.ui" line="14"/>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="544"/>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="552"/>
<source>General</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -756,7 +772,7 @@ For &lt;i&gt;all&lt;/i&gt; notifications, checkout the log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="546"/>
<location filename="../gui/settingsdialog.cpp" line="554"/>
<source>Syncthing Tray has not been built with vieb view support utilizing either Qt WebKit or Qt WebEngine.
The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -765,7 +781,7 @@ The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
<context>
<name>Settings::restore</name>
<message>
<location filename="../application/settings.cpp" line="173"/>
<location filename="../application/settings.cpp" line="63"/>
<source>Unable to load certificate &quot;%1&quot; when restoring settings.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -773,22 +789,22 @@ The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="../application/main.cpp" line="51"/>
<location filename="../application/main.cpp" line="52"/>
<source>You must configure how to connect to Syncthing when using Syncthing Tray the first time.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../application/main.cpp" line="52"/>
<location filename="../application/main.cpp" line="53"/>
<source>Note that the settings dialog allows importing URL, credentials and API-key from the local Syncthing configuration.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../application/main.cpp" line="57"/>
<location filename="../application/main.cpp" line="58"/>
<source>The system tray is (currently) not available. You could open the tray menu as a regular window using the -w flag, though.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../application/main.cpp" line="61"/>
<location filename="../application/main.cpp" line="62"/>
<source>The Qt libraries have not been built with tray icon support. You could open the tray menu as a regular window using the -w flag, though.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>