Martchus
/
syncthingtray
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Update translations

This commit is contained in:
Martchus 2021-08-03 14:09:02 +02:00
parent a1fddfcb07
commit a1d78a2f30
3 changed files with 48 additions and 48 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
widgets/translations/syncthingwidgets_cs_CZ.ts
View File

@ -4,7 +4,7 @@
<context>
<name>Data::SyncthingLauncher</name>
<message>
<location filename="../misc/syncthinglauncher.cpp" line="80"/>
<location filename="../misc/syncthinglauncher.cpp" line="83"/>
<source>Not built with libsyncthing support.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -923,32 +923,32 @@
<context>
<name>QtGui::SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1394"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1402"/>
<source>Tray</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1401"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1409"/>
<source>Web view</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1408"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1416"/>
<source>Startup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1410"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1418"/>
<source>additional tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1410"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1418"/>
<source>Extra launcher</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1431"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1439"/>
<source>Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1113,8 +1113,8 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.</source>
<location filename="../settings/systemdoptionpage.ui" line="109"/>
<location filename="../settings/systemdoptionpage.ui" line="164"/>
<location filename="../settings/systemdoptionpage.ui" line="253"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1307"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1319"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1315"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1327"/>
<source>unknown</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1154,22 +1154,22 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1243"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1251"/>
<source>It is not possible to show the start/stop button for the systemd service and the internal launcher at the same time. The systemd service precedes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1249"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1257"/>
<source>It is not possible to consider the systemd service and the internal launcher for reconnects at the same time. The systemd service precedes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1280"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1288"/>
<source>specified unit is either inactive or doesn&apos;t exist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1302"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1310"/>
<source>since </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1203,7 +1203,7 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.</source>
<name>QtGui::WebViewOptionPage</name>
<message>
<location filename="../settings/webviewoptionpage.ui" line="12"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1341"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1349"/>
<source>General</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1233,7 +1233,7 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1343"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1351"/>
<source>Syncthing Tray has not been built with vieb view support utilizing either Qt WebKit or Qt WebEngine.
The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1242,7 +1242,7 @@ The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
<context>
<name>Settings::restore</name>
<message>
<location filename="../settings/settings.cpp" line="261"/>
<location filename="../settings/settings.cpp" line="304"/>
<source>Unable to load certificate &quot;%1&quot; when restoring settings.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

32
widgets/translations/syncthingwidgets_de_DE.ts
View File

@ -4,7 +4,7 @@
<context>
<name>Data::SyncthingLauncher</name>
<message>
<location filename="../misc/syncthinglauncher.cpp" line="80"/>
<location filename="../misc/syncthinglauncher.cpp" line="83"/>
<source>Not built with libsyncthing support.</source>
<translation>Unterstützung für libsyncthing nicht aktiviert.</translation>
</message>
@ -1033,12 +1033,12 @@
<context>
<name>QtGui::SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1401"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1409"/>
<source>Web view</source>
<translation>Weboberfläche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1408"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1416"/>
<source>Startup</source>
<translation>Starten</translation>
</message>
@ -1047,22 +1047,22 @@
<translation type="vanished">Zusatztool</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1394"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1402"/>
<source>Tray</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1410"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1418"/>
<source>Extra launcher</source>
<translation>Extra-Starter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1410"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1418"/>
<source>additional tool</source>
<translation>Zusatztool</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1431"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1439"/>
<source>Settings</source>
<translation>Einstellungen</translation>
</message>
@ -1233,8 +1233,8 @@ Dieser Dialog schließt sich automatisch, wenn der Prozess beendet wird.</transl
<location filename="../settings/systemdoptionpage.ui" line="109"/>
<location filename="../settings/systemdoptionpage.ui" line="164"/>
<location filename="../settings/systemdoptionpage.ui" line="253"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1307"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1319"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1315"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1327"/>
<source>unknown</source>
<translation>unbekannt</translation>
</message>
@ -1268,22 +1268,22 @@ Dieser Dialog schließt sich automatisch, wenn der Prozess beendet wird.</transl
<translation>Stoppen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1243"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1251"/>
<source>It is not possible to show the start/stop button for the systemd service and the internal launcher at the same time. The systemd service precedes.</source>
<translation>Es ist nicht möglich, den Start-/Stop-Button für den Systemd-Dienst und den internen Starter gleichzeitig anzugeigen. Wenn verfügbar, wird der Button den Systemd-Dienst kontrollieren.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1249"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1257"/>
<source>It is not possible to consider the systemd service and the internal launcher for reconnects at the same time. The systemd service precedes.</source>
<translation>Es ist nicht möglich, den Status des Systemd-Dienstes und den des internen Starters gleichzeitig für Verbindungsveruche einzubeziehen. Wenn verfügbar, wird der Status des Systemd-Dienstes verwendet.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1280"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1288"/>
<source>specified unit is either inactive or doesn&apos;t exist</source>
<translation>angegebene Unit entweder nicht geladen oder existiert nicht</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1302"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1310"/>
<source>since </source>
<translation>seit </translation>
</message>
@ -1317,7 +1317,7 @@ Dieser Dialog schließt sich automatisch, wenn der Prozess beendet wird.</transl
<name>QtGui::WebViewOptionPage</name>
<message>
<location filename="../settings/webviewoptionpage.ui" line="12"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1341"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1349"/>
<source>General</source>
<translation>Allgemein</translation>
</message>
@ -1347,7 +1347,7 @@ Dieser Dialog schließt sich automatisch, wenn der Prozess beendet wird.</transl
<translation>Lasse Weboberfläche im Hintgergrund weiter offen, wenn Fenster nicht offen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1343"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1351"/>
<source>Syncthing Tray has not been built with vieb view support utilizing either Qt WebKit or Qt WebEngine.
The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
<translation>Syncthing Tray wurde nicht mit Unterstützung für die eingebaute Anzeige der Weboberfläche unter Verwendung von Qt WebKit oder Qt WebEngine gebaut.
@ -1357,7 +1357,7 @@ Die Weboberfläche wird stattdessen im Standardwebrowser geöffnet.</translation
<context>
<name>Settings::restore</name>
<message>
<location filename="../settings/settings.cpp" line="261"/>
<location filename="../settings/settings.cpp" line="304"/>
<source>Unable to load certificate &quot;%1&quot; when restoring settings.</source>
<translation>Fehler beim laden des Zertifikats &quot;%1&quot; beim wiederherstellen der Einstellungen.</translation>
</message>

32
widgets/translations/syncthingwidgets_en_US.ts
View File

@ -4,7 +4,7 @@
<context>
<name>Data::SyncthingLauncher</name>
<message>
<location filename="../misc/syncthinglauncher.cpp" line="80"/>
<location filename="../misc/syncthinglauncher.cpp" line="83"/>
<source>Not built with libsyncthing support.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -921,32 +921,32 @@
<context>
<name>QtGui::SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1394"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1402"/>
<source>Tray</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1401"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1409"/>
<source>Web view</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1408"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1416"/>
<source>Startup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1410"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1418"/>
<source>additional tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1410"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1418"/>
<source>Extra launcher</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1431"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1439"/>
<source>Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1107,8 +1107,8 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.</source>
<location filename="../settings/systemdoptionpage.ui" line="109"/>
<location filename="../settings/systemdoptionpage.ui" line="164"/>
<location filename="../settings/systemdoptionpage.ui" line="253"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1307"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1319"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1315"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1327"/>
<source>unknown</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1148,22 +1148,22 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1243"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1251"/>
<source>It is not possible to show the start/stop button for the systemd service and the internal launcher at the same time. The systemd service precedes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1249"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1257"/>
<source>It is not possible to consider the systemd service and the internal launcher for reconnects at the same time. The systemd service precedes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1280"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1288"/>
<source>specified unit is either inactive or doesn&apos;t exist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1302"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1310"/>
<source>since </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1197,7 +1197,7 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.</source>
<name>QtGui::WebViewOptionPage</name>
<message>
<location filename="../settings/webviewoptionpage.ui" line="12"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1341"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1349"/>
<source>General</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1227,7 +1227,7 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1343"/>
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1351"/>
<source>Syncthing Tray has not been built with vieb view support utilizing either Qt WebKit or Qt WebEngine.
The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1236,7 +1236,7 @@ The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
<context>
<name>Settings::restore</name>
<message>
<location filename="../settings/settings.cpp" line="261"/>
<location filename="../settings/settings.cpp" line="304"/>
<source>Unable to load certificate &quot;%1&quot; when restoring settings.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>