Update translations
This commit is contained in:
parent
d2bbbab4f2
commit
d510b34abb
|
|
@ -54,213 +54,213 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="273"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="460"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="462"/>
|
||||
<source>Connection configuration is insufficient.</source>
|
||||
<translation>Nastavení spojení není dostačující.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="466"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="467"/>
|
||||
<source>Unable to rescan: No directory ID specified.</source>
|
||||
<translation>Nedaří se znovu prohledat: nezadán žádný identifikátor adresáře.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="290"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>Unable to pause/resume a devices when not connected</source>
|
||||
<translation>Nedaří se pozastavit/pokračovat zařízení, když není spojeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="398"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>Unable to pause/resume a directories when not connected</source>
|
||||
<translation>Nedaří se pozastavit/pokračovat složky, když není spojeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1383"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1390"/>
|
||||
<source>Unable to request QR-Code: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se vyžádat QR kód: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1416"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1423"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing log: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se zpracovat záznam událostí v Syncthing: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1433"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1440"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing log: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se vyžádat si záznamy událostí v Syncthing: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="796"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="795"/>
|
||||
<source>Unable to locate certificate used by Syncthing.</source>
|
||||
<translation>Nedaří se nalézt certifikát, používaný Syncthing.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="802"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="801"/>
|
||||
<source>Unable to load certificate used by Syncthing.</source>
|
||||
<translation>Nedaří se načíst certifikát, používaný Syncthing.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="621"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="622"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing config: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se zpracovat nastavení pro Syncthing: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="643"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="644"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing config: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se vyžádat si nastavení Syncthing: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="764"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="765"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing status: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se zpracovat stav Syncthing: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="784"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing status: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se vyžádat si stav Syncthing: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="830"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="832"/>
|
||||
<source>Unable to parse connections: </source>
|
||||
<translation>Chyba při zpracování spojení: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="905"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="908"/>
|
||||
<source>Unable to request connections: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se vyžádat si spojení: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1002"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1006"/>
|
||||
<source>Unable to parse directory statistics: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se zpracovat statistiky adresáře: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1050"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1115"/>
|
||||
<source>Unable to request directory statistics: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se vyžádat si statistiky adresáře: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1277"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1286"/>
|
||||
<source>Unable to parse device statistics: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se zpracovat statistiky zařízení: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1304"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1313"/>
|
||||
<source>Unable to request device statistics: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se vyžádat si statitiky zařízení: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="943"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="946"/>
|
||||
<source>Unable to parse errors: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se zpracovat chyby: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="971"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="974"/>
|
||||
<source>Unable to request errors: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se vyžádat si chyby: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="587"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="588"/>
|
||||
<source>Unable to request clearing errors: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se vyžádat si vyčištění chyb: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1710"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1719"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing events: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se zpracovat události v Syncthing: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1733"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1742"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing events: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se vyžádat si události v Syncthing: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1539"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1546"/>
|
||||
<source>Unable to post config: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se odeslat nové nastavení: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="496"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="497"/>
|
||||
<source>Unable to request rescan: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se vyžádat si opětovné prohledání: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="331"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="332"/>
|
||||
<source>Unable to request device pause/resume: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se vyžádat si pozastavení/pokračování zařízení: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="435"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="436"/>
|
||||
<source>Unable to request directory pause/resume: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se vyžádat si pozastavení/pokračování adresáře: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="527"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="528"/>
|
||||
<source>Unable to request restart: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se vyžádat si restart: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="556"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="557"/>
|
||||
<source>Unable to request shutdown: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se vyžádat si vypnutí: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1092"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1100"/>
|
||||
<source>Unable to parse status for directory %1: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se zpracovat stav adresáře %1: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1154"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1163"/>
|
||||
<source>Unable to parse pull errors for directory %1: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se zpracovat chyby příjmu pro adresář %1: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1164"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1173"/>
|
||||
<source>Unable to request pull errors for directory %1: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se vyžádat si chyby pro adresář %1: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1230"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>Unable to parse completion for device/directory %1/%2: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se zpracovat stupeň dokončení pro zařízení/adresář %1/%2: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1245"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Unable to request completion for device/directory %1/%2: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se vyžádat si stupeň dokončení pro zařízení/složku %1/%2: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1332"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1341"/>
|
||||
<source>Unable to parse version: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se zpracovat verzi: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1348"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1355"/>
|
||||
<source>Unable to request version: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se vyžádat si verzi: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1466"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1473"/>
|
||||
<source>Unable to request directory override: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1499"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1506"/>
|
||||
<source>Unable to request directory revert: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2293"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2303"/>
|
||||
<source>Unable to parse disk events: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se zpracovat události úložiště: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2314"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2324"/>
|
||||
<source>Unable to request disk events: </source>
|
||||
<translation>Nedaří se vyžádat si události úložiště: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="973"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="972"/>
|
||||
<source>at offset %1</source>
|
||||
<translation>na posunu %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -474,12 +474,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SyncthingDir</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="171"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>paused</source>
|
||||
<translation>pozastaveno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="173"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="176"/>
|
||||
<source>unshared</source>
|
||||
<translation>nesdíleno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,213 +54,213 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="273"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="460"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="462"/>
|
||||
<source>Connection configuration is insufficient.</source>
|
||||
<translation>Verbindungskonfiguration is ungenügend</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="466"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="467"/>
|
||||
<source>Unable to rescan: No directory ID specified.</source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern eines Scans: keine Verzeichnis-ID angegeben.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="290"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>Unable to pause/resume a devices when not connected</source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern Verzeichnis zu Pausieren/Fortzusetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="398"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>Unable to pause/resume a directories when not connected</source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern Gerät zu Pausieren/Fortzusetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1383"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1390"/>
|
||||
<source>Unable to request QR-Code: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Abfragen des QR-Codes: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1416"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1423"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing log: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen des Syncthing-Logs: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1433"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1440"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing log: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Abfragen des Syncthing-Logs: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="796"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="795"/>
|
||||
<source>Unable to locate certificate used by Syncthing.</source>
|
||||
<translation>Das SSL-Zertifikat von Syncthing kann nicht gefunden werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="802"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="801"/>
|
||||
<source>Unable to load certificate used by Syncthing.</source>
|
||||
<translation>Das SSL-Zertifikat von Syncthing kann nicht ausgelesen werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="621"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="622"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing config: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen der Syncthing-Konfiguration: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="643"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="644"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing config: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Abfragen der Syncthing-Konfiguration: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="764"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="765"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing status: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen des Syncthing-Status: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="784"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing status: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Abfragen des Syncthing-Status: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="830"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="832"/>
|
||||
<source>Unable to parse connections: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen der Verbindungen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="905"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="908"/>
|
||||
<source>Unable to request connections: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Abfragen der Verbindungen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1002"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1006"/>
|
||||
<source>Unable to parse directory statistics: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen der Verzeichnisstatistiken: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1050"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1115"/>
|
||||
<source>Unable to request directory statistics: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Abfragen der Verzeichnisstatistiken: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1277"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1286"/>
|
||||
<source>Unable to parse device statistics: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen der Gerätestatistiken: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1304"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1313"/>
|
||||
<source>Unable to request device statistics: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Abfragen der Gerätestatistiken: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="943"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="946"/>
|
||||
<source>Unable to parse errors: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen der Syncthing-Fehlermeldungen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="971"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="974"/>
|
||||
<source>Unable to request errors: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Abfragen der Syncthing-Fehlermeldungen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="587"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="588"/>
|
||||
<source>Unable to request clearing errors: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Löschen der Fehlermeldungen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1710"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1719"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing events: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen der Syncthing-Ereignisse: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1733"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1742"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing events: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Abfragen der Syncthing-Ereignisse: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1539"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1546"/>
|
||||
<source>Unable to post config: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Senden der neuen Konfiguration: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="496"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="497"/>
|
||||
<source>Unable to request rescan: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern eines Verzeichnis-Rescans: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="331"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="332"/>
|
||||
<source>Unable to request device pause/resume: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern Gerät zu Pausieren/Fortzusetzen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="435"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="436"/>
|
||||
<source>Unable to request directory pause/resume: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern Verzeichnis zu Pausieren/Fortzusetzen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="527"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="528"/>
|
||||
<source>Unable to request restart: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern eines Neustarts: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="556"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="557"/>
|
||||
<source>Unable to request shutdown: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern Syncthing zu beenden: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1092"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1100"/>
|
||||
<source>Unable to parse status for directory %1: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen des Status von Verzeichnis %1: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1154"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1163"/>
|
||||
<source>Unable to parse pull errors for directory %1: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen der Fehler von Verzeichnis %1: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1164"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1173"/>
|
||||
<source>Unable to request pull errors for directory %1: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern der Fehler von Verzeichnis %1: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1230"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>Unable to parse completion for device/directory %1/%2: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen des Fortschrittes von Verzeichnis %1/%2: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1245"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Unable to request completion for device/directory %1/%2: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern des Fortschrittes von Verzeichnis %1/%2: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1332"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1341"/>
|
||||
<source>Unable to parse version: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen der Syncthing-Version: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1348"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1355"/>
|
||||
<source>Unable to request version: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern der Syncthing-Version: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1466"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1473"/>
|
||||
<source>Unable to request directory override: </source>
|
||||
<translation>Fehler Überschreiben: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1499"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1506"/>
|
||||
<source>Unable to request directory revert: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Zurücksetzen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2293"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2303"/>
|
||||
<source>Unable to parse disk events: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Auslesen der letzten Änderungen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2314"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2324"/>
|
||||
<source>Unable to request disk events: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern der letzten Änderungen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="973"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="972"/>
|
||||
<source>at offset %1</source>
|
||||
<translation>bei Zeichen %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -472,12 +472,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SyncthingDir</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="171"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>paused</source>
|
||||
<translation>pausiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="173"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="176"/>
|
||||
<source>unshared</source>
|
||||
<translation>nicht geteilt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="273"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="460"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="462"/>
|
||||
<source>Connection configuration is insufficient.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -55,208 +55,208 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="466"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="467"/>
|
||||
<source>Unable to rescan: No directory ID specified.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="290"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>Unable to pause/resume a devices when not connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="398"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>Unable to pause/resume a directories when not connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1383"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1390"/>
|
||||
<source>Unable to request QR-Code: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1416"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1423"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing log: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1433"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1440"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing log: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="796"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="795"/>
|
||||
<source>Unable to locate certificate used by Syncthing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="802"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="801"/>
|
||||
<source>Unable to load certificate used by Syncthing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="621"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="622"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing config: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="643"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="644"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing config: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="764"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="765"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing status: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="784"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing status: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="830"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="832"/>
|
||||
<source>Unable to parse connections: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="905"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="908"/>
|
||||
<source>Unable to request connections: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1002"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1006"/>
|
||||
<source>Unable to parse directory statistics: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1050"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1115"/>
|
||||
<source>Unable to request directory statistics: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1277"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1286"/>
|
||||
<source>Unable to parse device statistics: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1304"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1313"/>
|
||||
<source>Unable to request device statistics: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="943"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="946"/>
|
||||
<source>Unable to parse errors: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="971"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="974"/>
|
||||
<source>Unable to request errors: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="587"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="588"/>
|
||||
<source>Unable to request clearing errors: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1710"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1719"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing events: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1733"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1742"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing events: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1539"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1546"/>
|
||||
<source>Unable to post config: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="496"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="497"/>
|
||||
<source>Unable to request rescan: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="331"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="332"/>
|
||||
<source>Unable to request device pause/resume: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="435"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="436"/>
|
||||
<source>Unable to request directory pause/resume: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="527"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="528"/>
|
||||
<source>Unable to request restart: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="556"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="557"/>
|
||||
<source>Unable to request shutdown: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1092"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1100"/>
|
||||
<source>Unable to parse status for directory %1: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1154"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1163"/>
|
||||
<source>Unable to parse pull errors for directory %1: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1164"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1173"/>
|
||||
<source>Unable to request pull errors for directory %1: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1230"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>Unable to parse completion for device/directory %1/%2: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1245"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Unable to request completion for device/directory %1/%2: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1332"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1341"/>
|
||||
<source>Unable to parse version: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1348"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1355"/>
|
||||
<source>Unable to request version: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1466"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1473"/>
|
||||
<source>Unable to request directory override: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1499"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1506"/>
|
||||
<source>Unable to request directory revert: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2293"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2303"/>
|
||||
<source>Unable to parse disk events: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2314"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2324"/>
|
||||
<source>Unable to request disk events: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="973"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="972"/>
|
||||
<source>at offset %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -462,12 +462,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SyncthingDir</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="171"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>paused</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="173"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="176"/>
|
||||
<source>unshared</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,193 +4,193 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>Data::SyncthingConnection</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="290"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="291"/>
|
||||
<source>Unable to pause/resume a devices when not connected</source>
|
||||
<translation>未连接时无法暂停/恢复设备</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="331"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="332"/>
|
||||
<source>Unable to request device pause/resume: </source>
|
||||
<translation>无法请求设备暂停/恢复： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="398"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>Unable to pause/resume a directories when not connected</source>
|
||||
<translation>未连接时无法暂停/恢复目录</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="435"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="436"/>
|
||||
<source>Unable to request directory pause/resume: </source>
|
||||
<translation>无法请求目录暂停/恢复： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="466"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="467"/>
|
||||
<source>Unable to rescan: No directory ID specified.</source>
|
||||
<translation>无法重新扫描：未指定目录 ID。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="496"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="497"/>
|
||||
<source>Unable to request rescan: </source>
|
||||
<translation>无法请求重新扫描： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="527"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="528"/>
|
||||
<source>Unable to request restart: </source>
|
||||
<translation>无法请求重启： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="556"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="557"/>
|
||||
<source>Unable to request shutdown: </source>
|
||||
<translation>无法请求关闭： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="587"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="588"/>
|
||||
<source>Unable to request clearing errors: </source>
|
||||
<translation>无法请求清除错误： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="621"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="622"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing config: </source>
|
||||
<translation>无法解析 Syncthing 配置： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="643"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="644"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing config: </source>
|
||||
<translation>无法请求 Syncthing 配置： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="764"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="765"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing status: </source>
|
||||
<translation>无法解析 Syncthing 状态： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="783"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="784"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing status: </source>
|
||||
<translation>无法请求 Syncthing 状态： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="830"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="832"/>
|
||||
<source>Unable to parse connections: </source>
|
||||
<translation>无法解析连接： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="905"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="908"/>
|
||||
<source>Unable to request connections: </source>
|
||||
<translation>无法请求连接： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="943"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="946"/>
|
||||
<source>Unable to parse errors: </source>
|
||||
<translation>无法解析错误： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="971"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="974"/>
|
||||
<source>Unable to request errors: </source>
|
||||
<translation>无法请求错误： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1002"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1006"/>
|
||||
<source>Unable to parse directory statistics: </source>
|
||||
<translation>无法解析目录统计信息： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1050"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1057"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1115"/>
|
||||
<source>Unable to request directory statistics: </source>
|
||||
<translation>无法请求目录统计信息： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1092"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1100"/>
|
||||
<source>Unable to parse status for directory %1: </source>
|
||||
<translation>无法解析目录 %1 的状态： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1154"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1163"/>
|
||||
<source>Unable to parse pull errors for directory %1: </source>
|
||||
<translation>无法解析目录 %1 的拉取错误： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1164"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1173"/>
|
||||
<source>Unable to request pull errors for directory %1: </source>
|
||||
<translation>无法请求目录 %1 的拉取错误： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1230"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1239"/>
|
||||
<source>Unable to parse completion for device/directory %1/%2: </source>
|
||||
<translation>无法解析设备/目录 %1/%2 的完成情况： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1245"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Unable to request completion for device/directory %1/%2: </source>
|
||||
<translation>无法请求设备/目录 %1/%2 的完成情况： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1277"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1286"/>
|
||||
<source>Unable to parse device statistics: </source>
|
||||
<translation>无法解析设备统计数据： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1304"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1313"/>
|
||||
<source>Unable to request device statistics: </source>
|
||||
<translation>无法请求设备统计数据： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1332"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1341"/>
|
||||
<source>Unable to parse version: </source>
|
||||
<translation>无法解析版本： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1348"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1355"/>
|
||||
<source>Unable to request version: </source>
|
||||
<translation>无法请求版本： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1383"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1390"/>
|
||||
<source>Unable to request QR-Code: </source>
|
||||
<translation>无法请求二维码： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1416"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1423"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing log: </source>
|
||||
<translation>无法解析 Syncthing 日志： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1433"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1440"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing log: </source>
|
||||
<translation>无法请求 Syncthing 日志： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1466"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1473"/>
|
||||
<source>Unable to request directory override: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1499"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1506"/>
|
||||
<source>Unable to request directory revert: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1539"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1546"/>
|
||||
<source>Unable to post config: </source>
|
||||
<translation>无法发布日志： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1710"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1719"/>
|
||||
<source>Unable to parse Syncthing events: </source>
|
||||
<translation>无法解析 Syncthing 事件： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1733"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="1742"/>
|
||||
<source>Unable to request Syncthing events: </source>
|
||||
<translation>无法请求 Syncthing 事件： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2293"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2303"/>
|
||||
<source>Unable to parse disk events: </source>
|
||||
<translation>无法解析磁盘事件： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2314"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection_requests.cpp" line="2324"/>
|
||||
<source>Unable to request disk events: </source>
|
||||
<translation>无法请求磁盘事件： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -236,7 +236,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="273"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="460"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="462"/>
|
||||
<source>Connection configuration is insufficient.</source>
|
||||
<translation>缺少连接配置。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -246,17 +246,17 @@
|
|||
<translation>无法解析时间戳 "%1" (%2): %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="796"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="795"/>
|
||||
<source>Unable to locate certificate used by Syncthing.</source>
|
||||
<translation>无法找到 Syncthing 使用的证书。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="802"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="801"/>
|
||||
<source>Unable to load certificate used by Syncthing.</source>
|
||||
<translation>无法加载 Syncthing 使用的证书。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="973"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="972"/>
|
||||
<source>at offset %1</source>
|
||||
<translation>在偏移量 %1 处</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -462,12 +462,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SyncthingDir</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="171"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>paused</source>
|
||||
<translation>已暂停</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="173"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="176"/>
|
||||
<source>unshared</source>
|
||||
<translation>未分享</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -404,12 +404,6 @@
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QtGui::BuiltinWebViewOptionPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1462"/>
|
||||
<source>Syncthing Tray has not been built with vieb view support utilizing either Qt WebKit or Qt WebEngine.
|
||||
The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/builtinwebviewoptionpage.ui" line="12"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1460"/>
|
||||
|
|
@ -431,6 +425,11 @@ The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
|
|||
<source>Keep web view running when currently not shown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1462"/>
|
||||
<source>Syncthing Tray has not been built with vieb view support utilizing either Qt WebKit or Qt WebEngine.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QtGui::ConnectionOptionPage</name>
|
||||
|
|
@ -1976,7 +1975,7 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Settings::Connection</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settings.cpp" line="654"/>
|
||||
<location filename="../settings/settings.cpp" line="648"/>
|
||||
<source>Backup of %1 (created by wizard)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1984,7 +1983,7 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Settings::restore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settings.cpp" line="324"/>
|
||||
<location filename="../settings/settings.cpp" line="318"/>
|
||||
<source>Unable to load certificate "%1" when restoring settings.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -542,10 +542,9 @@ Die Weboberfläche wird stattdessen im Standardwebrowser geöffnet.</translation
|
|||
<translation type="obsolete">Allgemein</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1462"/>
|
||||
<source>Syncthing Tray has not been built with vieb view support utilizing either Qt WebKit or Qt WebEngine.
|
||||
The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
|
||||
<translation>Syncthing Tray wurde nicht mit Unterstützung für die eingebaute Anzeige der Weboberfläche unter Verwendung von Qt WebKit oder Qt WebEngine gebaut.
|
||||
<translation type="vanished">Syncthing Tray wurde nicht mit Unterstützung für die eingebaute Anzeige der Weboberfläche unter Verwendung von Qt WebKit oder Qt WebEngine gebaut.
|
||||
Die Weboberfläche wird stattdessen im Standardwebrowser geöffnet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -569,6 +568,11 @@ Die Weboberfläche wird stattdessen im Standardwebrowser geöffnet.</translation
|
|||
<source>Keep web view running when currently not shown</source>
|
||||
<translation>Lasse Weboberfläche im Hintgergrund weiter offen, wenn Fenster nicht offen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1462"/>
|
||||
<source>Syncthing Tray has not been built with vieb view support utilizing either Qt WebKit or Qt WebEngine.</source>
|
||||
<translation>Syncthing Tray wurde nicht mit Unterstützung für die eingebaute Anzeige der Weboberfläche unter Verwendung von Qt WebKit oder Qt WebEngine gebaut.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QtGui::ConnectionOptionPage</name>
|
||||
|
|
@ -2246,7 +2250,7 @@ Dieser Dialog schließt sich automatisch, wenn der Prozess beendet wird.</transl
|
|||
<context>
|
||||
<name>Settings::Connection</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settings.cpp" line="654"/>
|
||||
<location filename="../settings/settings.cpp" line="648"/>
|
||||
<source>Backup of %1 (created by wizard)</source>
|
||||
<translation>Sicherung von %1 (vom Einrichtungsassistenten erstellt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2254,7 +2258,7 @@ Dieser Dialog schließt sich automatisch, wenn der Prozess beendet wird.</transl
|
|||
<context>
|
||||
<name>Settings::restore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settings.cpp" line="324"/>
|
||||
<location filename="../settings/settings.cpp" line="318"/>
|
||||
<source>Unable to load certificate "%1" when restoring settings.</source>
|
||||
<translation>Fehler beim laden des Zertifikats "%1" beim wiederherstellen der Einstellungen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -404,12 +404,6 @@
|
|||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QtGui::BuiltinWebViewOptionPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1462"/>
|
||||
<source>Syncthing Tray has not been built with vieb view support utilizing either Qt WebKit or Qt WebEngine.
|
||||
The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/builtinwebviewoptionpage.ui" line="12"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1460"/>
|
||||
|
|
@ -431,6 +425,11 @@ The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
|
|||
<source>Keep web view running when currently not shown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1462"/>
|
||||
<source>Syncthing Tray has not been built with vieb view support utilizing either Qt WebKit or Qt WebEngine.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QtGui::ConnectionOptionPage</name>
|
||||
|
|
@ -1978,7 +1977,7 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Settings::Connection</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settings.cpp" line="654"/>
|
||||
<location filename="../settings/settings.cpp" line="648"/>
|
||||
<source>Backup of %1 (created by wizard)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1986,7 +1985,7 @@ This dialog closes automatically when the process finally terminates.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Settings::restore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settings.cpp" line="324"/>
|
||||
<location filename="../settings/settings.cpp" line="318"/>
|
||||
<source>Unable to load certificate "%1" when restoring settings.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -417,10 +417,9 @@
|
|||
<translation type="obsolete">一般</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1462"/>
|
||||
<source>Syncthing Tray has not been built with vieb view support utilizing either Qt WebKit or Qt WebEngine.
|
||||
The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Syncthing Tray 尚未使用 Qt WebKit 或 Qt WebEngine 构建支持网页视图。
|
||||
<translation type="obsolete">Syncthing Tray 尚未使用 Qt WebKit 或 Qt WebEngine 构建支持网页视图。
|
||||
网页 UI 将改为在默认网页浏览器中打开。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -444,6 +443,11 @@ The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
|
|||
<source>Keep web view running when currently not shown</source>
|
||||
<translation type="unfinished">当前未显示时保持网页视图运行</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1462"/>
|
||||
<source>Syncthing Tray has not been built with vieb view support utilizing either Qt WebKit or Qt WebEngine.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QtGui::ConnectionOptionPage</name>
|
||||
|
|
@ -2060,7 +2064,7 @@ The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Settings::Connection</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settings.cpp" line="654"/>
|
||||
<location filename="../settings/settings.cpp" line="648"/>
|
||||
<source>Backup of %1 (created by wizard)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2068,7 +2072,7 @@ The Web UI will be opened in the default web browser instead.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Settings::restore</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settings.cpp" line="324"/>
|
||||
<location filename="../settings/settings.cpp" line="318"/>
|
||||
<source>Unable to load certificate "%1" when restoring settings.</source>
|
||||
<translation>还原设置时无法加载证书 "%1"。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue