Update translations
This commit is contained in:
parent
c4ccda93c9
commit
fc307f0911
|
|
@ -52,12 +52,12 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="431"/>
|
||||
<source>Unable to pause/resume a devices when not connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern Verzeichnis zu Pausieren/Fortzusetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="461"/>
|
||||
<source>Unable to pause/resume a directories when not connected</source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern Gerät zu Pausieren/Fortzusetzen: </translation>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern Gerät zu Pausieren/Fortzusetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="725"/>
|
||||
|
|
@ -160,17 +160,17 @@
|
|||
<translation>Fehler beim Abfragen der Syncthing-Ereignisse: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1610"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1618"/>
|
||||
<source>Unable to request rescan: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern eines Verzeichnis-Rescans: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1642"/>
|
||||
<source>Unable to request device pause/resume: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern Gerät zu Pausieren/Fortzusetzen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1655"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1663"/>
|
||||
<source>Unable to request directory pause/resume: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern Verzeichnis zu Pausieren/Fortzusetzen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -179,12 +179,12 @@
|
|||
<translation type="vanished">Fehler beim Anfordern Gerät zu Pausieren/Fortzusetzen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1671"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1679"/>
|
||||
<source>Unable to request restart: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern eines Neustarts: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1687"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1695"/>
|
||||
<source>Unable to request shutdown: </source>
|
||||
<translation>Fehler beim Anfordern Syncthing zu beenden: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -274,7 +274,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SyncthingDir</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>paused</source>
|
||||
<translation>pausiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -160,27 +160,27 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1610"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1618"/>
|
||||
<source>Unable to request rescan: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1634"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1642"/>
|
||||
<source>Unable to request device pause/resume: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1655"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1663"/>
|
||||
<source>Unable to request directory pause/resume: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1671"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1679"/>
|
||||
<source>Unable to request restart: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1687"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="1695"/>
|
||||
<source>Unable to request shutdown: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -270,7 +270,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SyncthingDir</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>paused</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -169,13 +169,21 @@
|
|||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation>unbekannt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="132"/>
|
||||
<source>%1 and %2 item(s) out of sync</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>"%1" und %2 Element nicht synchronisiert</numerusform>
|
||||
<numerusform>"%1" und %2 Elemente nicht synchronisiert</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="126"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="136"/>
|
||||
<source>none</source>
|
||||
<translation>keine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>%1 item(s) out of sync</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%1 Element nicht synchronisiert</numerusform>
|
||||
|
|
@ -183,67 +191,67 @@
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Deleted at %1</source>
|
||||
<translation>Gelöscht am %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="166"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="176"/>
|
||||
<source>Updated at %1</source>
|
||||
<translation>Aktualisiert am %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="179"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Click for details</source>
|
||||
<translation>Für details klicken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="178"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="188"/>
|
||||
<source>Failed items</source>
|
||||
<translation>Fehlgeschlagene Elemente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="201"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Unknown status</source>
|
||||
<translation>Unbekannter Status</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="205"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="215"/>
|
||||
<source>Idle</source>
|
||||
<translation>Leerlauf</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="203"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unshared</source>
|
||||
<translation>Nicht geteilt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="207"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="217"/>
|
||||
<source>Scanning (%1 %)</source>
|
||||
<translation>Scannen (%1 %)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="207"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="217"/>
|
||||
<source>Scanning</source>
|
||||
<translation>Scannen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Synchronizing (%1 %)</source>
|
||||
<translation>Synchronisieren (%1 %)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Synchronizing</source>
|
||||
<translation>Synchronisieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="197"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Paused</source>
|
||||
<translation>Pausiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="211"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Out of sync</source>
|
||||
<translation>Nicht synchronisiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -170,80 +170,88 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="126"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="136"/>
|
||||
<source>none</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>%1 item(s) out of sync</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform></numerusform>
|
||||
<numerusform></numerusform>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%1 item out of sync</numerusform>
|
||||
<numerusform>%1 items out of sync</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="132"/>
|
||||
<source>%1 and %2 item(s) out of sync</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%1 and %2 item out of sync</numerusform>
|
||||
<numerusform>%1 and %2 items out of sync</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="173"/>
|
||||
<source>Deleted at %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="166"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="176"/>
|
||||
<source>Updated at %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="178"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="188"/>
|
||||
<source>Failed items</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="179"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="189"/>
|
||||
<source>Click for details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="197"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Paused</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="201"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Unknown status</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="203"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Unshared</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="205"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="215"/>
|
||||
<source>Idle</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="207"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="217"/>
|
||||
<source>Scanning (%1 %)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="207"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="217"/>
|
||||
<source>Scanning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Synchronizing (%1 %)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>Synchronizing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="211"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Out of sync</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue