Update translations
This commit is contained in:
parent
a9013198e3
commit
38987707bd
|
|
@ -4,48 +4,48 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>Data::SyncthingConnection</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="141"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="160"/>
|
||||
<source>disconnected</source>
|
||||
<translation>odpojeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="143"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="162"/>
|
||||
<source>reconnecting</source>
|
||||
<translation>znovu se připojuje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="145"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="164"/>
|
||||
<source>connected</source>
|
||||
<translation>spojeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="166"/>
|
||||
<source>connected, scanning</source>
|
||||
<translation>spojeno, skenování</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="149"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="168"/>
|
||||
<source>connected, paused</source>
|
||||
<translation>spojeno, pozastaveno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="151"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="170"/>
|
||||
<source>connected, synchronizing</source>
|
||||
<translation>spojeno, synchronizuje se</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="153"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="172"/>
|
||||
<source>connected, out of sync</source>
|
||||
<translation>spojeno, nesesynchronizováno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="155"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation>neznámý stav spojení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="228"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="411"/>
|
||||
<source>Connection configuration is insufficient.</source>
|
||||
<translation>Nastavení spojení není dostačující.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -80,12 +80,12 @@
|
|||
<translation>Nedaří se vyžádat si záznamy událostí v Syncthing: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="689"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="708"/>
|
||||
<source>Unable to locate certificate used by Syncthing.</source>
|
||||
<translation>Nedaří se nalézt certifikát, používaný Syncthing.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="695"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="714"/>
|
||||
<source>Unable to load certificate used by Syncthing.</source>
|
||||
<translation>Nedaří se načíst certifikát, používaný Syncthing.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -241,7 +241,7 @@
|
|||
<translation>Nedaří se vyžádat si události úložiště: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="835"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="861"/>
|
||||
<source>at offset %1</source>
|
||||
<translation>na posunu %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -297,22 +297,22 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>Data::SyncthingService</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingservice.cpp" line="167"/>
|
||||
<location filename="../syncthingservice.cpp" line="205"/>
|
||||
<source>start unit</source>
|
||||
<translation>spustit jednotku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingservice.cpp" line="169"/>
|
||||
<location filename="../syncthingservice.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>stop unit</source>
|
||||
<translation>zastavit jednotku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingservice.cpp" line="178"/>
|
||||
<location filename="../syncthingservice.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>enable unit</source>
|
||||
<translation>zapnout jednotku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingservice.cpp" line="180"/>
|
||||
<location filename="../syncthingservice.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>disable unit</source>
|
||||
<translation>vypnout jednotku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -446,12 +446,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SyncthingDir</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="152"/>
|
||||
<source>paused</source>
|
||||
<translation>pozastaveno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="138"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="154"/>
|
||||
<source>unshared</source>
|
||||
<translation>nesdíleno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -470,16 +470,26 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="21"/>
|
||||
<source>waiting to scan</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>scanning</source>
|
||||
<translation>skenuje se</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="25"/>
|
||||
<source>preparing to sync</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>synchronizing</source>
|
||||
<translation>synchronizuje se</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="25"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="29"/>
|
||||
<source>out of sync</source>
|
||||
<translation>nesesynchronizováno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -487,22 +497,22 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SyncthingDirType</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation>neznámé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Send & Receive</source>
|
||||
<translation>Odesílat a přijímat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="38"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="42"/>
|
||||
<source>Send only</source>
|
||||
<translation>Pouze odesílat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="40"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="44"/>
|
||||
<source>Receive only</source>
|
||||
<translation>Pouze přijímat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,48 +4,48 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>Data::SyncthingConnection</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="141"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="160"/>
|
||||
<source>disconnected</source>
|
||||
<translation>Verbindung getrennt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="143"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="162"/>
|
||||
<source>reconnecting</source>
|
||||
<translation>Verbindung wird hergestellt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="145"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="164"/>
|
||||
<source>connected</source>
|
||||
<translation>verbunden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="166"/>
|
||||
<source>connected, scanning</source>
|
||||
<translation>verbunden, scannt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="149"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="168"/>
|
||||
<source>connected, paused</source>
|
||||
<translation>verbunden, pausiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="151"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="170"/>
|
||||
<source>connected, synchronizing</source>
|
||||
<translation>verbunden, am Synchronisieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="153"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="172"/>
|
||||
<source>connected, out of sync</source>
|
||||
<translation>verbunden, nicht synchronisiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="155"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation>Verbindungsstatus unbekannt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="228"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="411"/>
|
||||
<source>Connection configuration is insufficient.</source>
|
||||
<translation>Verbindungskonfiguration is ungenügend</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -80,12 +80,12 @@
|
|||
<translation>Fehler beim Abfragen des Syncthing-Logs: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="689"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="708"/>
|
||||
<source>Unable to locate certificate used by Syncthing.</source>
|
||||
<translation>Das SSL-Zertifikat von Syncthing kann nicht gefunden werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="695"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="714"/>
|
||||
<source>Unable to load certificate used by Syncthing.</source>
|
||||
<translation>Das SSL-Zertifikat von Syncthing kann nicht ausgelesen werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -241,7 +241,7 @@
|
|||
<translation>Fehler beim Anfordern der letzten Änderungen: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="835"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="861"/>
|
||||
<source>at offset %1</source>
|
||||
<translation>bei Zeichen %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -297,22 +297,22 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>Data::SyncthingService</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingservice.cpp" line="167"/>
|
||||
<location filename="../syncthingservice.cpp" line="205"/>
|
||||
<source>start unit</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingservice.cpp" line="169"/>
|
||||
<location filename="../syncthingservice.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>stop unit</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingservice.cpp" line="178"/>
|
||||
<location filename="../syncthingservice.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>enable unit</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingservice.cpp" line="180"/>
|
||||
<location filename="../syncthingservice.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>disable unit</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -444,12 +444,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SyncthingDir</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="152"/>
|
||||
<source>paused</source>
|
||||
<translation>pausiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="138"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="154"/>
|
||||
<source>unshared</source>
|
||||
<translation>nicht geteilt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -468,16 +468,26 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="21"/>
|
||||
<source>waiting to scan</source>
|
||||
<translation>wartet aufs Scannen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>scanning</source>
|
||||
<translation>scannt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="25"/>
|
||||
<source>preparing to sync</source>
|
||||
<translation>bereitet Synchronisation vor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>synchronizing</source>
|
||||
<translation>synchronisiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="25"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="29"/>
|
||||
<source>out of sync</source>
|
||||
<translation>nicht synchronisiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -485,22 +495,22 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SyncthingDirType</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation>unbekannt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Send & Receive</source>
|
||||
<translation>Senden & Empfangen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="38"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="42"/>
|
||||
<source>Send only</source>
|
||||
<translation>Nur senden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="40"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="44"/>
|
||||
<source>Receive only</source>
|
||||
<translation>Nur empfangen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,48 +4,48 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>Data::SyncthingConnection</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="141"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="160"/>
|
||||
<source>disconnected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="143"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="162"/>
|
||||
<source>reconnecting</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="145"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="164"/>
|
||||
<source>connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="166"/>
|
||||
<source>connected, scanning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="149"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="168"/>
|
||||
<source>connected, paused</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="151"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="170"/>
|
||||
<source>connected, synchronizing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="153"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="172"/>
|
||||
<source>connected, out of sync</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="155"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="209"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="228"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="411"/>
|
||||
<source>Connection configuration is insufficient.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -80,12 +80,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="689"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="708"/>
|
||||
<source>Unable to locate certificate used by Syncthing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="695"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="714"/>
|
||||
<source>Unable to load certificate used by Syncthing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -241,7 +241,7 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="835"/>
|
||||
<location filename="../syncthingconnection.cpp" line="861"/>
|
||||
<source>at offset %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -297,22 +297,22 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>Data::SyncthingService</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingservice.cpp" line="167"/>
|
||||
<location filename="../syncthingservice.cpp" line="205"/>
|
||||
<source>start unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingservice.cpp" line="169"/>
|
||||
<location filename="../syncthingservice.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>stop unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingservice.cpp" line="178"/>
|
||||
<location filename="../syncthingservice.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>enable unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingservice.cpp" line="180"/>
|
||||
<location filename="../syncthingservice.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>disable unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -442,12 +442,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SyncthingDir</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="136"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="152"/>
|
||||
<source>paused</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="138"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="154"/>
|
||||
<source>unshared</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -466,16 +466,26 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="21"/>
|
||||
<source>scanning</source>
|
||||
<source>waiting to scan</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>synchronizing</source>
|
||||
<source>scanning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="25"/>
|
||||
<source>preparing to sync</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>synchronizing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="29"/>
|
||||
<source>out of sync</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -483,22 +493,22 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SyncthingDirType</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Send & Receive</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="38"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="42"/>
|
||||
<source>Send only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="40"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdir.cpp" line="44"/>
|
||||
<source>Receive only</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,47 +4,46 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SyncthingDirActions</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="25"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Status: not available anymore</source>
|
||||
<translation>Stav: už není k dispozici</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Directory info for %1</source>
|
||||
<translation>Informace o adresáři pro %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Status: </source>
|
||||
<translation>Stav: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="60"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Global: </source>
|
||||
<translation>Globální: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="61"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Local: </source>
|
||||
<translation>Lokální: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="62"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Last scan time: </source>
|
||||
<translation>Okamžik posledního skenu: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="64"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Rescan interval: %1 seconds</source>
|
||||
<translation>Interval opakování skenu: %1 sekund</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>%1 item(s) out-of-sync</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%1 prvek nesesynchronizován</numerusform>
|
||||
<numerusform>%1 prvky nesesynchronizovány</numerusform>
|
||||
<numerusform>%1 prvků nesesynchronizováno</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
@ -123,47 +122,47 @@
|
|||
<translation>Chyba spojení se Syncthing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="103"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation>O aplikaci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="111"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Select Syncthing config file</source>
|
||||
<translation>Vybrat soubor s nastaveními pro Syncthing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="132"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Syncthing config file can not be automatically located</source>
|
||||
<translation>Soubor s nastaveními pro Syncthing se nepodařilo nalézt automaticky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="139"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Unable to load Syncthing config from "%1"</source>
|
||||
<translation>Nedaří se načíst nastavení pro Syncthing z „%1“</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="148"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Syncthing config from "%1" does not contain GUI address.</source>
|
||||
<translation>Nastavení pro Syncthing z „%1“ neobsahují adresu GUI.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="160"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="162"/>
|
||||
<source>Enter API key</source>
|
||||
<translation>Zadejte klíč k API</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="160"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="162"/>
|
||||
<source>The selected config file does not contain an API key. Please enter the API key manually:</source>
|
||||
<translation>Zvolený soubor s nastaveními neobsahuje klíč k API. Zadejte klíč ručně:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="162"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="164"/>
|
||||
<source>No API key supplied for "%1".</source>
|
||||
<translation>Neposkytnut žádný klíč k API pro „%1“.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="121"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="123"/>
|
||||
<source>(still using config from "%1")</source>
|
||||
<translation>(pořád je používáno nastavení z „%1“)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,42 +4,42 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SyncthingDirActions</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="25"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Status: not available anymore</source>
|
||||
<translation>Status: nicht mehr verfügbar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Directory info for %1</source>
|
||||
<translation>Verzeichnisinfo für %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Status: </source>
|
||||
<translation>Status: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="60"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Global: </source>
|
||||
<translation>Global: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="61"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Local: </source>
|
||||
<translation>Lokal: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="62"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Last scan time: </source>
|
||||
<translation>Letzter Scan: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="64"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Rescan interval: %1 seconds</source>
|
||||
<translation>Scanintervall: %1 Sekunden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>%1 item(s) out-of-sync</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%1 Element nicht synchronisiert</numerusform>
|
||||
|
|
@ -122,47 +122,47 @@
|
|||
<translation>Fehler beim Verbinden mit Syncthing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="103"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation>Über</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="111"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Select Syncthing config file</source>
|
||||
<translation>Syncthing-Konfigurationsdatei auswählen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="132"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Syncthing config file can not be automatically located</source>
|
||||
<translation>Syncthing-Konfigurationsdatei kann nicht automatisch gefunden werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="139"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Unable to load Syncthing config from "%1"</source>
|
||||
<translation>Fehler beim Laden der Syncthing-Konfiguration von "%1"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="148"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Syncthing config from "%1" does not contain GUI address.</source>
|
||||
<translation>Die Syncthing-Konfiguration "%1" beinhaltet keine GUI-Adresse.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="160"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="162"/>
|
||||
<source>Enter API key</source>
|
||||
<translation>API-Schlüssel eingeben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="160"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="162"/>
|
||||
<source>The selected config file does not contain an API key. Please enter the API key manually:</source>
|
||||
<translation>Die gewählte Konfiguration enthält keinen API-Schlüssel. Gib den API-Schlüssel manuell ein:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="162"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="164"/>
|
||||
<source>No API key supplied for "%1".</source>
|
||||
<translation>Kein API-Schlüssel für die Konfiguration "%1" angegeben.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="121"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="123"/>
|
||||
<source>(still using config from "%1")</source>
|
||||
<translation>(verwende weiterhin "%1")</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,42 +4,42 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SyncthingDirActions</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="25"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Status: not available anymore</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>Directory info for %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Status: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="60"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Global: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="61"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Local: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="62"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Last scan time: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="64"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Rescan interval: %1 seconds</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdiractions.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>%1 item(s) out-of-sync</source>
|
||||
<translation>
|
||||
<numerusform>%1 item out-of-sync</numerusform>
|
||||
|
|
@ -122,47 +122,47 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="103"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="111"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Select Syncthing config file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="132"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="134"/>
|
||||
<source>Syncthing config file can not be automatically located</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="139"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Unable to load Syncthing config from "%1"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="148"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Syncthing config from "%1" does not contain GUI address.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="160"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="162"/>
|
||||
<source>Enter API key</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="160"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="162"/>
|
||||
<source>The selected config file does not contain an API key. Please enter the API key manually:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="162"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="164"/>
|
||||
<source>No API key supplied for "%1".</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="121"/>
|
||||
<location filename="../syncthingfileitemactionstaticdata.cpp" line="123"/>
|
||||
<source>(still using config from "%1")</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -256,17 +256,17 @@
|
|||
<translation>Nezdařené položky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="458"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="460"/>
|
||||
<source>Unknown status</source>
|
||||
<translation>Neznámý stav</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="460"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="462"/>
|
||||
<source>Idle</source>
|
||||
<translation>Nečinné</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="454"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="456"/>
|
||||
<source>Unshared</source>
|
||||
<translation>Nesdíleno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -292,36 +292,46 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="464"/>
|
||||
<source>Waiting to scan</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="468"/>
|
||||
<source>Scanning (%1 %, %2)</source>
|
||||
<translation>Skenování (%1 %, %2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="466"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="470"/>
|
||||
<source>Scanning (%1 %)</source>
|
||||
<translation>Skenování (%1 %)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="468"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="472"/>
|
||||
<source>Scanning</source>
|
||||
<translation>Skenování</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="470"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Preparing to sync</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>Synchronizing (%1 %)</source>
|
||||
<translation>Synchronizace (%1 %)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="470"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>Synchronizing</source>
|
||||
<translation>Synchronizace</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Paused</source>
|
||||
<translation>Pozastaveno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Out of sync</source>
|
||||
<translation>Nesesynchronizováno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -254,17 +254,17 @@
|
|||
<translation>Fehlgeschlagene Elemente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="458"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="460"/>
|
||||
<source>Unknown status</source>
|
||||
<translation>Unbekannter Status</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="460"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="462"/>
|
||||
<source>Idle</source>
|
||||
<translation>Leerlauf</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="454"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="456"/>
|
||||
<source>Unshared</source>
|
||||
<translation>Nicht geteilt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -290,36 +290,46 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="464"/>
|
||||
<source>Waiting to scan</source>
|
||||
<translation>Warte aufs Scannen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="468"/>
|
||||
<source>Scanning (%1 %, %2)</source>
|
||||
<translation>Scannen (%1 %, %2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="466"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="470"/>
|
||||
<source>Scanning (%1 %)</source>
|
||||
<translation>Scannen (%1 %)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="468"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="472"/>
|
||||
<source>Scanning</source>
|
||||
<translation>Scannen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="470"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Preparing to sync</source>
|
||||
<translation>Synchronizing (vorbereiten)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>Synchronizing (%1 %)</source>
|
||||
<translation>Synchronisieren (%1 %)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="470"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>Synchronizing</source>
|
||||
<translation>Synchronisieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Paused</source>
|
||||
<translation>Pausiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Out of sync</source>
|
||||
<translation>Nicht synchronisiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -274,52 +274,62 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Paused</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="458"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="460"/>
|
||||
<source>Unknown status</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="454"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="456"/>
|
||||
<source>Unshared</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="460"/>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="462"/>
|
||||
<source>Idle</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="464"/>
|
||||
<source>Scanning (%1 %, %2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>Scanning (%1 %)</source>
|
||||
<source>Waiting to scan</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="468"/>
|
||||
<source>Scanning</source>
|
||||
<source>Scanning (%1 %, %2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="470"/>
|
||||
<source>Synchronizing (%1 %)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="470"/>
|
||||
<source>Synchronizing</source>
|
||||
<source>Scanning (%1 %)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="472"/>
|
||||
<source>Scanning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Preparing to sync</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>Synchronizing (%1 %)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>Synchronizing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../syncthingdirectorymodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Out of sync</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -67,87 +67,87 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>FullRepresentation</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="192"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="195"/>
|
||||
<source>Connect</source>
|
||||
<translation>Verbinden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="200"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="203"/>
|
||||
<source>Resume</source>
|
||||
<translation>Fortsetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="208"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="211"/>
|
||||
<source>Pause</source>
|
||||
<translation>Pausieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="253"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="256"/>
|
||||
<source>Stop</source>
|
||||
<translation>Stoppen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="264"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="267"/>
|
||||
<source>Start</source>
|
||||
<translation>Starten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="309"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="312"/>
|
||||
<source>Show new notifications</source>
|
||||
<translation>Neue Benachrichtigungen anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="335"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="338"/>
|
||||
<source>Show own device ID</source>
|
||||
<translation>Eigene Geräte-ID anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="348"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="351"/>
|
||||
<source>Show Syncthing log</source>
|
||||
<translation>Syncthing-Log anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="361"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="364"/>
|
||||
<source>Rescan all directories</source>
|
||||
<translation>Alle Verzeichnisse neu scannen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="371"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="374"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="384"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="387"/>
|
||||
<source>Open Syncthing</source>
|
||||
<translation>Syncthing öffnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="454"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="457"/>
|
||||
<source>Global</source>
|
||||
<translation>Globale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="463"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="466"/>
|
||||
<source>Global incoming traffic</source>
|
||||
<translation>Globaler eingehender Datenverkehr</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="474"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="477"/>
|
||||
<source>Local</source>
|
||||
<translation>Lokale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="483"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="486"/>
|
||||
<source>Global outgoing traffic</source>
|
||||
<translation>Globaler ausgehender Datenverkehr</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="535"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="538"/>
|
||||
<source>Toggle filter</source>
|
||||
<translation>Filter ein-/ausblenden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="326"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="329"/>
|
||||
<source>About Syncthing Tray</source>
|
||||
<translation>Über Syncthing Tray</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -261,12 +261,12 @@
|
|||
<translation> Dateien</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/StatisticsView.qml" line="20"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/StatisticsView.qml" line="21"/>
|
||||
<source> directories</source>
|
||||
<translation> Verzeichnisse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/StatisticsView.qml" line="26"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/StatisticsView.qml" line="27"/>
|
||||
<source> size</source>
|
||||
<translation> Datengröße</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -274,37 +274,37 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>main</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="58"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="63"/>
|
||||
<source>Web UI</source>
|
||||
<translation>Weboberfläche</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="59"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="64"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="60"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="65"/>
|
||||
<source>Log</source>
|
||||
<translation>Log</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="62"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="67"/>
|
||||
<source>Internal errors</source>
|
||||
<translation>Interne Fehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="64"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="69"/>
|
||||
<source>Rescan all directories</source>
|
||||
<translation>Alle Verzeichnisse neu scannen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="66"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="71"/>
|
||||
<source>Restart Syncthing</source>
|
||||
<translation>Syncthing neustarten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="68"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="73"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation>Über Syncthing Plasmoid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -67,87 +67,87 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>FullRepresentation</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="192"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="195"/>
|
||||
<source>Connect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="200"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="203"/>
|
||||
<source>Resume</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="208"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="211"/>
|
||||
<source>Pause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="253"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="256"/>
|
||||
<source>Stop</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="264"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="267"/>
|
||||
<source>Start</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="309"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="312"/>
|
||||
<source>Show new notifications</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="335"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="338"/>
|
||||
<source>Show own device ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="348"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="351"/>
|
||||
<source>Show Syncthing log</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="361"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="364"/>
|
||||
<source>Rescan all directories</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="371"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="374"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="384"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="387"/>
|
||||
<source>Open Syncthing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="454"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="457"/>
|
||||
<source>Global</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="463"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="466"/>
|
||||
<source>Global incoming traffic</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="474"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="477"/>
|
||||
<source>Local</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="483"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="486"/>
|
||||
<source>Global outgoing traffic</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="535"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="538"/>
|
||||
<source>Toggle filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="326"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/FullRepresentation.qml" line="329"/>
|
||||
<source>About Syncthing Tray</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -260,12 +260,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/StatisticsView.qml" line="20"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/StatisticsView.qml" line="21"/>
|
||||
<source> directories</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/StatisticsView.qml" line="26"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/StatisticsView.qml" line="27"/>
|
||||
<source> size</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -273,37 +273,37 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>main</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="58"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="63"/>
|
||||
<source>Web UI</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="59"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="64"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="60"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="65"/>
|
||||
<source>Log</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="62"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="67"/>
|
||||
<source>Internal errors</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="64"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="69"/>
|
||||
<source>Rescan all directories</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="66"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="71"/>
|
||||
<source>Restart Syncthing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="68"/>
|
||||
<location filename="../package/contents/ui/main.qml" line="73"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -127,20 +127,20 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="233"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="239"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation>O Syncthing Tray</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.ui" line="58"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Connect</source>
|
||||
<translation>Připojit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.ui" line="72"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="660"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="702"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="666"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="708"/>
|
||||
<source>Start</source>
|
||||
<translation>Spustit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -212,7 +212,7 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.ui" line="360"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="278"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="284"/>
|
||||
<source>New notifications</source>
|
||||
<translation>Nová oznámení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -277,63 +277,63 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log</source>
|
|||
<translation>Ukončit Syncthing Tray</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="323"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="329"/>
|
||||
<source>Do you really want to restart Syncthing?</source>
|
||||
<translation>Opravdu chcete Syncthing restartovat?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="349"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="355"/>
|
||||
<source>Not connected to Syncthing, click to connect</source>
|
||||
<translation>Nepřipojeno k Syncthing, klikněte pro připojení se</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="361"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="367"/>
|
||||
<source>Pause</source>
|
||||
<translation>Pozastavit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="362"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="368"/>
|
||||
<source>Syncthing is running, click to pause all devices</source>
|
||||
<translation>Syncthing je spuštěné, kliknutím pozastavíte veškerá zařízení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="368"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="374"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation>Pokračovat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="369"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="375"/>
|
||||
<source>At least one device is paused, click to resume</source>
|
||||
<translation>Přinejmenším jedno zařízení je pozastaveno, kliknutím pokračujte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="490"/>
|
||||
<source>The specified connection configuration <em>%1</em> is not defined and hence ignored.</source>
|
||||
<translation>Zadané nastavení spojení <em>%1</em> není definováno a proto je ignorováno.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="503"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="509"/>
|
||||
<source>The directory <i>%1</i> does not exist on the local machine.</source>
|
||||
<translation>Adresář <i>%1</i> neexistuje místně.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="514"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>The containing directory <i>%1</i> does not exist on the local machine.</source>
|
||||
<translation>Obsažený adresář <i>%1</i> neexistuje místně.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="655"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="697"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="661"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="703"/>
|
||||
<source>Stop</source>
|
||||
<translation>Zastavit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="656"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="662"/>
|
||||
<source>Stop Syncthing instance launched via tray icon</source>
|
||||
<translation>Zastavit instanci Syncthing spuštěnou prostřednictvím ikony v oznamovací oblasti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="661"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="667"/>
|
||||
<source>Start Syncthing with the built-in launcher configured in the settings</source>
|
||||
<translation>Spustit Syncthing s vestavěným spouštěčem nastaveným v nastaveních</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -127,20 +127,20 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="233"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="239"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation>Über Syncthing Tray</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.ui" line="58"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Connect</source>
|
||||
<translation>Verbinden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.ui" line="72"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="660"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="702"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="666"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="708"/>
|
||||
<source>Start</source>
|
||||
<translation>Starten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -212,7 +212,7 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.ui" line="360"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="278"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="284"/>
|
||||
<source>New notifications</source>
|
||||
<translation>Neue Benachrichtigungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -277,63 +277,63 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log</source>
|
|||
<translation>Syncthing Tray schließen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="323"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="329"/>
|
||||
<source>Do you really want to restart Syncthing?</source>
|
||||
<translation>Soll Syncthing wirklich neu gestartet werden?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="349"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="355"/>
|
||||
<source>Not connected to Syncthing, click to connect</source>
|
||||
<translation>Verbindung zu Syncthing getrennt, klicke um zu verbinden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="361"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="367"/>
|
||||
<source>Pause</source>
|
||||
<translation>Pausieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="362"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="368"/>
|
||||
<source>Syncthing is running, click to pause all devices</source>
|
||||
<translation>Syncthing läuft, klicke um alle Geräte zu pausieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="368"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="374"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation>Fortsetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="369"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="375"/>
|
||||
<source>At least one device is paused, click to resume</source>
|
||||
<translation>Mind. ein Gerät ist pausiert, klicke um fortzusetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="490"/>
|
||||
<source>The specified connection configuration <em>%1</em> is not defined and hence ignored.</source>
|
||||
<translation>Die angegebene Verbindungskonfiguration <em>%1</em> ist nicht definiert und wird daher ignoriert.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="503"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="509"/>
|
||||
<source>The directory <i>%1</i> does not exist on the local machine.</source>
|
||||
<translation>Das Verzeichnis <i>%1</i> existiert nicht lokal.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="514"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>The containing directory <i>%1</i> does not exist on the local machine.</source>
|
||||
<translation>Das beinhaltende Verzeichnis <i>%1</i> existiert nicht lokal.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="655"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="697"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="661"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="703"/>
|
||||
<source>Stop</source>
|
||||
<translation>Stoppen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="656"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="662"/>
|
||||
<source>Stop Syncthing instance launched via tray icon</source>
|
||||
<translation>Stoppe Syncthing-Instanz, die mit dem internen Starter gestartet wurde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="661"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="667"/>
|
||||
<source>Start Syncthing with the built-in launcher configured in the settings</source>
|
||||
<translation>Starte Syncthing mit dem eingebauten Starter, der in den Einstellungen konfiguriert wird</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -127,20 +127,20 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="233"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="239"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.ui" line="58"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Connect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.ui" line="72"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="660"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="702"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="666"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="708"/>
|
||||
<source>Start</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.ui" line="360"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="278"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="284"/>
|
||||
<source>New notifications</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -276,63 +276,63 @@ For <i>all</i> notifications, checkout the log</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="323"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="329"/>
|
||||
<source>Do you really want to restart Syncthing?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="349"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="355"/>
|
||||
<source>Not connected to Syncthing, click to connect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="361"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="367"/>
|
||||
<source>Pause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="362"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="368"/>
|
||||
<source>Syncthing is running, click to pause all devices</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="368"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="374"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="369"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="375"/>
|
||||
<source>At least one device is paused, click to resume</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="490"/>
|
||||
<source>The specified connection configuration <em>%1</em> is not defined and hence ignored.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="503"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="509"/>
|
||||
<source>The directory <i>%1</i> does not exist on the local machine.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="514"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>The containing directory <i>%1</i> does not exist on the local machine.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="655"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="697"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="661"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="703"/>
|
||||
<source>Stop</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="656"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="662"/>
|
||||
<source>Stop Syncthing instance launched via tray icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="661"/>
|
||||
<location filename="../gui/traywidget.cpp" line="667"/>
|
||||
<source>Start Syncthing with the built-in launcher configured in the settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -560,8 +560,8 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/launcheroptionpage.ui" line="60"/>
|
||||
<source>Use built-in Syncthing library (experimental)</source>
|
||||
<translation>Verwende eingebaute Syncthing-Bibliothek (experimentell)</translation>
|
||||
<source>Use built-in Syncthing library</source>
|
||||
<translation>Verwende eingebaute Syncthing-Bibliothek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/launcheroptionpage.ui" line="67"/>
|
||||
|
|
@ -803,17 +803,17 @@
|
|||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1288"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1287"/>
|
||||
<source>Web view</source>
|
||||
<translation>Weboberfläche</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1295"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1294"/>
|
||||
<source>Startup</source>
|
||||
<translation>Starten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1317"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1316"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -560,7 +560,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/launcheroptionpage.ui" line="60"/>
|
||||
<source>Use built-in Syncthing library (experimental)</source>
|
||||
<source>Use built-in Syncthing library</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -801,17 +801,17 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1288"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1287"/>
|
||||
<source>Web view</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1295"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1294"/>
|
||||
<source>Startup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1317"/>
|
||||
<location filename="../settings/settingsdialog.cpp" line="1316"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue